Thôi Oanh Oanh kéo tay Lý Lộ Du, hắn nắm chặt tay nàng, cùng nhau dạo bước trên con phố vắng vẻ.

"Tiến triển ra sao?" Thôi Oanh Oanh hỏi.

"Chuyện gì?" Lý Lộ Du nh��t thời chưa hiểu Thôi Oanh Oanh đang nhắc đến điều gì, bởi lẽ chuyện tối nay vẫn còn vương vấn trong tâm trí hắn. Hắn nào có được tâm cảnh mạnh mẽ như An Nam Tú, có thể sau khi mọi chuyện xảy ra liền bình thản như không.

"Tiến triển với Lý Bán Trang ấy hả?" Khóe môi Thôi Oanh Oanh cong lên, nở nụ cười ngọt ngào.

"Chẳng có tiến triển gì cả. Đối với muội muội này, ta đã thích đến mức không thể thích hơn nữa." Lý Lộ Du đương nhiên biết nàng có ý gì, nên đặc biệt nhấn mạnh từ "muội muội". Sau đó, hắn mới nhận ra điều đó chẳng có ý nghĩa gì, bởi Thôi Oanh Oanh còn có thể khiến hắn để ý đến Mật Phi nữa là.

"Nếu tình thân không có tiến triển, vậy thì thử tình yêu xem sao. Những thứ tình cảm khác nhau sẽ mang lại những dư vị khác nhau mà." Thôi Oanh Oanh nháy mắt nói.

"Dừng lại chủ đề này đi." Lý Lộ Du đang phiền muộn, Lý Bán Trang không hiểu sao, từ khi nàng đơn phương cho rằng mình và ca ca không có huyết thống ràng buộc, liền hoàn toàn không còn kiêng dè, xem ca ca như một chàng trai bình thường.

"Còn An Nam Tú thì sao?" Thôi Oanh Oanh nói xong lại lắc đầu, "Không nghi ngờ gì nữa, hết lần này đến lần khác đều thất bại."

"Sao có thể như thế được?" Lý Lộ Du thở dài.

"Đối với An Nam Tú mà nói, trên thế giới này không có việc gì là không thể. Nàng cho rằng mọi việc tưởng chừng không thể đều chỉ tồn tại để nàng biến chúng thành có thể. Nhưng trên thực tế, đối với phần lớn chúng ta... bất luận là người hay thần, đều có lúc lực bất tòng tâm." Thôi Oanh Oanh tựa mặt vào vai Lý Lộ Du, "Chỉ cần làm hết sức mình, không còn gì hối tiếc là được."

"Ta là người thực tế, ta quan tâm quá trình, ta cũng quan tâm kết quả. Rất nhiều chuyện, có lẽ ta sẽ làm như nàng nói, dốc hết sức mình, không thẹn với lương tâm là được. Thế nhưng, chuyện của An Nam Tú, ta chỉ quan tâm kết quả, nhất định phải thành công." Lý Lộ Du hít sâu một hơi. Nhìn vào những nguyện vọng ấy, hắn thấy một tương lai mờ mịt, quá xa xôi, quá đỗi kinh hoàng, vậy nên nhất định phải thay đổi ngay từ bây giờ.

"Phu quân khí phách ngút trời, thiếp (oanh oanh) phương tâm đại loạn, đêm nay có thể để thiếp hầu hạ không?" Thôi Oanh Oanh buông tay Lý Lộ Du, nhẹ nhàng xoay người, đứng trước mặt hắn rồi từ từ quỳ nửa gối. Khi ngẩng đầu lên, đôi mắt nàng ánh lên vẻ dịu dàng.

"Ta ngủ phòng khách, nàng thích có người đứng ngoài nhìn ngắm sao?" Lý Lộ Du há hốc mồm, nhưng hắn vẫn mỉm cười, bởi lẽ quá nghiêm túc với nàng trong những vấn đề này thật vô nghĩa.

"Vậy... vậy... nếu phu quân ưng ý, thiếp (oanh oanh) tự nhiên sẽ tuân theo, chỉ là thiếp thường hơi ngượng ngùng, không dám mở mắt, hoặc có thể khiến phu quân cảm thấy không thỏa mãn. Mong phu quân lượng thứ." Khóe môi Thôi Oanh Oanh hơi mím lại, rồi lại khẽ hé, một vệt đỏ ửng nhàn nhạt hiện lên.

Vẻ đẹp tuyệt trần, không ai sánh bằng.

"Nương tử, phu quân thật sự là sợ nàng rồi." Lý Lộ Du mắt trợn tròn há hốc miệng. Một nữ tử như thế, bản thân hắn làm sao có thể là đối thủ? Bất giác hắn chắp tay khẽ hô một tiếng.

"Phu quân, chàng cuối cùng cũng gọi thiếp là nương tử rồi." Thôi Oanh Oanh khẽ giật mình, sắc đỏ ửng trên gương mặt hiện lên nét tình �� động lòng người, đôi mắt ướt át, rồi nàng lao vào vòng tay Lý Lộ Du.

Lý Lộ Du chợt nhận ra, dù chỉ là đùa giỡn, nhưng hắn từ trước đến nay sẽ không tùy tiện nói đùa kiểu này với người khác. Hoặc có lẽ, như Tạ Tiểu An từng nói, cứ gọi mãi rồi hắn sẽ quen thuộc thôi.

"Về thôi." Tay hắn dừng lại một chút, nhẹ nhàng vuốt ve lưng nàng.

"Vâng, thiếp (oanh oanh) nghe lời phu quân." Thôi Oanh Oanh buông Lý Lộ Du ra, cũng không nhắc lại chuyện thị tẩm nữa.

Lý Lộ Du nhìn Thôi Oanh Oanh từng bước cẩn trọng khuất dần trong màn đêm.

Thật đúng là một cô gái tốt, chỉ là... một nữ tử như vậy, vì sao lại liên lụy đến hắn? Hắn hiện tại còn chưa phải là Thần Vương, mà ngay cả trong tương lai, như nàng từng nói, các Thần Vương đều độc lập và xa cách. Vậy vì sao chỉ có nàng lại phá vỡ sự cân bằng ấy, trở thành một thể với hắn?

Lý Lộ Du về đến nhà, Lý Bán Trang đã có mặt. Nàng đã thay một bộ váy ngủ màu hồng phấn, kiễng chân đi lại trong phòng.

"Khoe chân dài hay sao? Hay là học múa ballet rồi à?" Lý Lộ Du hỏi.

"Đúng vậy." Lý Bán Trang vừa nhấc chân liền tạo dáng đứng thẳng một chữ ngựa, rồi lại thẹn thùng kinh hô một tiếng, vội vàng buông chân xuống: "Ca, rõ ràng người ta đang mặc váy ngủ mà!"

Con gái thật đúng là không nói lý. Chuyện này mà cũng đổ lỗi cho hắn sao? Lý Lộ Du không thấy An Nam Tú đâu, bèn hỏi: "Hai đứa đi đâu về vậy?"

"Đi ăn khuya ấy mà." Lý Bán Trang chỉ tay vào đống khoai nướng lớn trên bàn trà, "Có một ông lão nửa đêm còn bán khoai nướng, bọn em bèn mua hết cả. Ông ấy còn làm hai con gà nướng định mang về nhà, nhưng thấy bọn em là hai cô gái thiện lương nên mới bán cho bọn em một con, ca nhìn xem!"

"Hai cô gái thiện lương ấy hả?" Lý Lộ Du nhìn con gà nướng bóng bẩy vẫn còn bốc khói, không khỏi có chút thèm nhỏ dãi. Tuy tối nay đã ăn không ít, nhưng mùi thơm quyến rũ ấy thật sự mê người. Hắn bèn xé một cái cánh gà bắt đầu ăn, "Ta nghĩ ông lão chắc hẳn thấy hai đứa khuya khoắt thế này mà còn lang thang bên ngoài, e là không phải người tốt, sợ các ngươi nên mới nhượng lại một con đấy."

"Đâu có... Cùng lắm thì An Nam Tú trông không giống người tốt thôi. Em không mang tiền, nên bảo nàng lấy tiền mừng tuổi ra trả. Cứ như cắt thịt nàng vậy, cứ thế mà mặt nặng mày nhẹ, đến nỗi ông lão cũng chẳng dám thu tiền của nàng." Lý Bán Trang kiên trì nói xấu An Nam Tú.

"Phải rồi, An Nam Tú đâu?" Lý Bán Trang đã về, Lý Lộ Du cũng chẳng lo lắng mấy. Nơi nào An Nam Tú đi qua, ngay cả ma quỷ thần quái cũng tự giác tránh xa.

"Nàng nói có chút việc." Lý Bán Trang ợ một tiếng, "Em ăn nhiều khoai lang quá rồi. Ca, ca ăn gà... ăn gà đi..."

Lý Lộ Du đang ăn đùi gà, lập tức bị s��c, xương gà mắc kẹt trong cổ họng hắn.

"Ca... ca..."

Lý Bán Trang giật nảy mình, vội vàng chạy tới vỗ mạnh vào lưng Lý Lộ Du. Lý Lộ Du ho khan vài tiếng, cuối cùng cũng nhổ được xương gà ra.

"Bán Trang, mau đi ngủ đi!" Lý Lộ Du thở phì phò, cũng chẳng biết nên giận ai cho phải.

"Biết rồi, đồ lưu manh." Lý Bán Trang bực mình trừng mắt nhìn hắn một cái, rồi về phòng mình.

Lý Lộ Du vỗ vỗ bàn, thật sự là hết cách với nàng. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng đến nỗi vì xương gà mà bị làm sao. Hắn lại tiếp tục cắn xé ăn nốt con gà. An Nam Tú không thích ăn loại đồ này, nên Lý Bán Trang bảo nàng bỏ tiền ra trả chắc chắn là không cam lòng rồi.

An Nam Tú không về, Lý Lộ Du cũng chưa ngủ.

"Chúc mừng năm mới."

Lý Lộ Du liếc nhìn điện thoại, là tin nhắn từ "Ẩu đả công chúa" gửi đến.

"Chúc mừng năm mới... Sao giờ này còn online vậy?" Lý Lộ Du hỏi.

"Đang chuẩn bị đi ngủ... Có muốn gọi video không? Ta đang mặc một bộ váy ngủ rất gợi cảm đấy!"

"Nàng vẫn nên kiên trinh với phụ thân nàng một chút thì hơn." Lý Lộ Du bật mic nói.

"Nói chí phải... Kể chàng nghe chuyện này, ta đã nói rõ mọi chuyện với hắn rồi, nói thẳng thắn ra... Đáng tiếc hình như chẳng có ích lợi gì, hắn chỉ cẩn trọng nói với ta rằng, không được."

"Ha ha, đúng như dự đoán. Rất mừng là nàng có một người phụ thân bình thường." Lý Lộ Du thở dài một hơi. Quả nhiên ai cũng chọn như vậy, người khác sẽ từ chối một cô con gái như thế, bản thân hắn đương nhiên cũng nên từ chối Bán Trang là điều hiển nhiên.

"Nhưng mục đích của ta cũng đã đạt được... Ít nhất bây giờ hắn xem ta như một người phụ nữ. Trong mắt hắn, ta không còn là một cô bé chẳng có chút hấp dẫn nào. Hắn nhận ra phải giữ khoảng cách với ta, nếu không hắn sẽ cảm nhận được sự quyến rũ của một người phụ nữ từ ta." "Ẩu đả công chúa" đắc ý nói.

"Ta thấy những cô gái như các nàng có suy nghĩ này, rất nhiều tiểu thuyết dành cho nữ sinh đều phải chịu trách nhiệm. Đừng để tiểu thuyết mạng tẩy não mình chứ... Mặc dù trong mắt nhiều người, loại tiểu thuyết này chỉ là tác phẩm giải trí thư giãn, thế nhưng con người luôn dễ bị ảnh hưởng bởi môi trường. Khi mọi người cùng nhau thảo luận những điều cấm kỵ này, khi nói thẳng thắn về chúng, sẽ chẳng còn ai cảm thấy đó là chuyện đáng xấu hổ nữa. Thế là bị ảnh hưởng, dần dần cảm thấy đây là chuyện rất bình thường." Lý Lộ Du trầm ngâm nói, "Nàng có phải là một cô gái vừa otaku vừa mục nát không?"

"Ta mới không phải... Loại tình cảm này của ta là tự nhiên sinh ra, chứ không phải bị ngoại cảnh ảnh hưởng." "Ẩu đả công chúa" mất hứng nói.

"Phải rồi, ban ngày ta hình như thấy nàng... Nàng có biết Trương Nhã Lệ không?" Lý Lộ Du hỏi.

"Trương Nhã Lệ là ai? Ta không biết. Thế nhưng chàng có chắc là đã thấy một cô gái đáng yêu như ta không? Làm sao có thể chứ, ta còn chưa từng thấy cô gái nào đáng yêu giống ta đâu." "Ẩu đả công chúa" cười hì hì nói.

"Ừm... Ờ, đúng vậy. Ngủ sớm một chút, ngủ ngon."

"Ẩu đả công chúa" gửi tới một biểu tượng nụ hôn. Lý Lộ Du cười khẽ, không trả lời lại. Hắn chỉ hơi ngoài ý muốn, bởi hắn cứ nghĩ ít nhất bảy phần mười "Ẩu đả công chúa" chính là cô bé hắn thấy ban ngày, nhưng kết quả lại không phải.

Đúng lúc này, An Nam Tú trở về, vẻ mặt nàng giống như người chơi đấu địa chủ thắng mà không nhận được đậu vui vẻ vậy.

"Sao thế?" Thấy nàng không vui, Lý Lộ Du bế nàng lên, để nàng ngồi vào lòng mình.

"Ta muốn đi giúp chàng, kết quả Thôi Oanh Oanh nói với ta rằng nàng đã đến rồi, không cần ta nữa. Ta muốn đi giết vài người, kết quả Thôi Oanh Oanh đã ra tay trước rồi, nàng ấy bảo ta về nhà ngủ đi." An Nam Tú nghiến răng nghiến lợi nói.

"Thì ra là vậy... Cứ tưởng vị pháp sư kia cùng đại sư còn nói bọn họ đã liên thủ phong tỏa, sẽ không cho nàng biết chứ." Lý Lộ Du không ngờ lại là thế này. Xem ra An Nam Tú về muộn hơn Lý Bán Trang là vì đã đuổi theo bọn Perseus... Chỉ là Thôi Oanh Oanh sau khi chia tay với hắn hẳn đã trực tiếp đi tìm bọn Perseus rồi. Nếu An Nam Tú đuổi theo, bọn Perseus có lẽ còn có thể chống cự được, nhưng nếu Thôi Oanh Oanh ra tay, e rằng chẳng còn ai sống sót.

Bản chuyển ngữ này, từng câu từng chữ đều là thành quả độc quy��n của truyen.free.