(Đã dịch) Chương 138 : Tẩu tử cùng cô em chồng
Không khí oi bức khiến trán Lý Bán Trang lấm tấm mồ hôi, làn da trắng nõn vốn có nay càng thêm trong suốt như ngọc. Nàng ôm chặt lấy cánh tay ca ca, khiến chiếc cổ áo vốn không thấp cũng trễ xuống, để lộ ra một phần khuôn ngực đầy đặn trắng ngần. Vẻ đầy đặn của thiếu nữ mang theo một sức hấp dẫn khác biệt, dưới vòng eo tinh tế là đường cong hông mềm mại. Một cô gái hoạt bát hiếu động chắc chắn sẽ không thiếu đi cặp mông tròn đầy như những phụ nữ phương Đông bình thường.
"Ngươi cũng biết như vậy là không thích hợp? Thế mà còn hồ đồ!" Lý Lộ Du rút cánh tay ra khỏi vòng ôm của nàng. Y cảm thấy không nên để Lý Bán Trang tiếp xúc với những người bạn đầu óc không bình thường như Hàn Anh Ái. Đã có một Trương Nhã Lệ châm ngòi thổi gió là đủ rồi, nay lại thêm Hàn Anh Ái ủng hộ Lý Bán Trang, chỉ sợ sau này nàng sẽ càng ngày càng làm càn, khiến Lý Lộ Du chịu áp lực lớn hơn.
"Chẳng lẽ huynh không thích như vậy sao?" Lý Bán Trang bĩu môi, nghiêng đầu đi, tỏ vẻ không vui. Thấy ca ca vẫn mang vẻ mặt phiền não, nàng lại khẽ mỉm cười, lén lút nắm lấy tay y.
"Không thích, còn phải hỏi sao?" Lý Lộ Du bất đắc dĩ thở dài.
"Ca ca! Con trai mà kiêu ngạo một chút cũng không đáng yêu đâu, huynh không thể thành thật một chút sao?" Lý Bán Trang nắm lấy tay Lý Lộ Du mà đung đưa.
Bị người ta dùng từ "ngạo kiều" để hình dung, Lý Lộ Du cảm thấy vô cùng... khó tả. Y rùng mình một cái, nổi cả da gà.
"Muội có phải xem nhiều anime manga Nhật Bản quá rồi không?" Lý Lộ Du chợt nhớ ra một vấn đề, "Ở đất nước Nhật Bản kia, môi trường xã hội vốn rất dễ nảy sinh những thứ loạn lạc. Muội không nên quá đắm chìm vào, thực sự cho rằng đó là những quan điểm mà đất nước chúng ta cũng có thể tùy tiện chấp nhận."
"Đâu có... Muội mới sẽ không lén lút giữ mấy bộ phim hoạt hình kiểu anh em song sinh như « Duyên Chi Không » trong máy tính của mình đâu." Lý Bán Trang như không có chuyện gì nhìn ca ca, "Máy tính của huynh có không?"
"Muội..." Lý Lộ Du thoáng chốc nóng mặt, như thể bị vạch trần điều gì đó. Rõ ràng không cần phải chột dạ, nhưng loại chuyện này lại khó mà giải thích rõ ràng, mà giải thích ra lại càng lộ vẻ bất lực. Điều này khiến Lý Lộ Du có chút tức giận: "Không phải Trương Nhã Lệ nhét cho ta xem đó sao? Ta chỉ xem một chút rồi thôi mà."
"Vậy... vậy chúng ta cùng xem nhé, được không?" Lý Bán Trang ôm cổ Lý Lộ Du, ánh mắt híp lại.
"Ta về sẽ xóa ngay." Lý Lộ Du gỡ tay nàng xuống. Chiếc xe này cũng quá rộng rãi rồi, nàng có thể dễ dàng trèo lên người y, tạo cho nàng quá nhiều không gian để hoạt động.
Lý Bán Trang không nhịn được bật cười, hơi đỏ mặt, sau đó chậm rãi nhắm mắt lại, "Ca ca, có nhạc nền rồi, huynh nên làm gì đó đi chứ."
Lý Lộ Du vừa buồn cười vừa tức giận, kéo tấm ngăn xuống, nói với Thôi Oanh Oanh: "Ngươi đang làm gì vậy?"
"À... Ta nghĩ lúc này mấy người cần chút âm nhạc để tăng thêm không khí và cảm xúc." Thôi Oanh Oanh mỉm cười nói, chợt giơ ngón tay cái về phía Lý Bán Trang, "Cố lên, ta ủng hộ muội!"
Lý Bán Trang lập tức cảm thấy Thôi Oanh Oanh quả là một đại tỷ tỷ khéo hiểu lòng người. Thì ra tâm ý của mình dễ dàng bị người khác nhìn thấu đến vậy. Điều khiến Lý Bán Trang mơ hồ phấn khích hơn nữa là, hoàn cảnh xung quanh dường như đang thúc đẩy tâm nguyện của mình. Dường như chuyện mình thích ca ca không ai bận tâm c��, bất kể là Hàn Anh Ái hay Thôi Oanh Oanh, đều không cảm thấy có gì bất thường. Người duy nhất kiên trì phản đối dường như chỉ có mỗi ca ca mà thôi.
Lý Bán Trang lại bỏ qua một điều rằng những cô gái bên cạnh ca ca đều có vẻ không bình thường, bởi vậy đây cũng không thể đại diện cho quan điểm của người bình thường.
Lý Lộ Du chú ý thấy xe đã dừng, liền vội vàng xuống xe.
"Đây là đâu vậy ca?" Lý Bán Trang đánh giá xung quanh.
Thôi Oanh Oanh không dừng lại, trực tiếp lái xe đi.
"Đây là... chỗ ở của một tẩu tử khác của muội." Lý Lộ Du cảm thấy điều mình cần tu luyện nhất chính là Thiết Diện công (Mặt Sắt công).
Lý Bán Trang chỉ lẳng lặng nhìn y.
Lý Lộ Du bị nàng nhìn đến có chút ngượng ngùng. Chuyện này vốn dĩ mờ ám, chỉ vì Quả Mận đã biết từ sớm, nên hôm nay y mới đưa nàng đến đây.
"Không muốn giữ trong nhà, lại nuôi một người ở bên ngoài, chẳng lẽ đây chính là bản tính xấu xa của đàn ông?" Lý Bán Trang hừ một tiếng.
"Muội dám nói ta thấp hèn?" Lý Lộ Du không nhịn được vỗ vào mông nàng một cái, "Lại dám nói ca ca muội như vậy."
"Muội đâu có nói, là tự huynh nói như vậy mà." Lý Bán Trang lại nở nụ cười, "Đi, dẫn muội đi gặp một... tẩu tử khác."
Lý Lộ Du không nói gì với nàng, cũng không đặc biệt dặn dò Lý Bán Trang điều gì. Y hiểu rõ rằng, dù muội muội có thể làm càn khi ở riêng với y, nhưng khi có người ngoài, nàng sẽ ngoan ngoãn hiểu chuyện, không gây ra bất kỳ tình huống khó xử nào cho y.
Cộc cộc...
Tạ Tiểu An mở cửa phòng, thấy Lý Bán Trang đứng phía sau Lý Lộ Du, không khỏi ngẩn người.
"Muội muội ta, Lý Bán Trang. Chuyện của ta và nàng muội ấy đã biết rồi." Lý Lộ Du giới thiệu với Tạ Tiểu An.
"Tẩu tử, chúc mừng năm mới." Lý Bán Trang nở nụ cười ngọt ngào, khéo léo gọi.
"Ha ha... Thì ra là Quả Mận, mau mời vào." Tạ Tiểu An kịp phản ứng, quay đầu đi, điều chỉnh lại cảm xúc, rồi lấy cho Lý Bán Trang một đôi dép lê.
"Bạch Mỹ Mỹ vẫn còn ở Lý gia ư?" Lý Lộ Du thấy chỉ có Tạ Tiểu An ở nhà một mình.
"Vâng, cô ấy đi Bắc Kinh chúc Tết ông bà rồi." Tạ Tiểu An nói.
"Vậy tối nay chúng ta cùng ăn cơm, nàng đã mua thức ăn chưa?" Lý Lộ Du đi tới mở tủ lạnh.
"Đã chuẩn bị rồi..." Tạ Tiểu An cũng đến tủ lạnh lấy đồ uống, bày đồ ăn vặt. "Quả Mận, mau ngồi đi... Tôi đang xem phim, vừa mới định nghỉ ngơi... Nhà cửa hơi bừa bộn một chút."
"Không sao đâu. Tẩu tử ngồi đi." Lý Bán Trang lại kéo tay Tạ Tiểu An ngồi xuống, "Cứ để ca ca làm, tẩu tử bây giờ cần dưỡng sức, đừng mệt mỏi."
"Quả Mận thật hiểu chuyện." Tạ Tiểu An mỉm cười.
Lý Lộ Du nhìn Lý Bán Trang và Tạ Tiểu An, lòng an tâm đôi chút. Chuyện cô em chồng và chị dâu khó hòa hợp đâu phải là hiện tượng phổ biến, hai người này vừa gặp đã thân thiết như người nhà rồi còn gì?
"Lý Bán Trang trông thật ngoan ngoãn..." Tạ Tiểu An vừa nghĩ, vừa nâng cao cảnh giác. Nàng biết Lý Bán Trang thực ra rất nhiều tâm cơ.
"Cái tẩu tử này... Rõ ràng là em gái song sinh của Thủy tỷ tỷ, vậy mà lại dám động lòng với anh rể. Quả nhiên tình yêu đều là ích kỷ..." Lý Bán Trang cười ngọt ngào.
"Ta đưa Quả Mận tới để nhận mặt, chỗ này gần trường học của nó. Sau này ta sẽ để nó thường xuyên đến đây chơi, thứ nhất là có thể giúp nàng làm việc, thứ hai là nó cũng có thể ở đây ăn cơm, cải thiện bữa ăn." Lý Lộ Du từ trong bếp nói vọng ra.
"Được thôi." Tạ Tiểu An thầm kêu khổ. Nếu Lý Lộ Du chỉ nói để Lý Bán Trang đến giúp đỡ, Tạ Tiểu An còn có thể từ chối khéo rằng không cần. Nhưng Lý Lộ Du lại thêm một câu "cải thiện bữa ăn", nếu không để Lý Bán Trang đến, chẳng phải sẽ bị cho là tẩu tử như mình căn bản không quan tâm đến dinh dưỡng của cô em chồng sao? Lý Lộ Du s�� không vui, mà Lý Bán Trang e rằng cũng sẽ bất mãn với nàng.
"Vậy muội sẽ thường xuyên đến làm phiền nha..." Lý Bán Trang không hề có suy nghĩ viển vông, chỉ đơn thuần cảm thấy giúp ca ca mình chăm sóc Tạ Tiểu An là điều đương nhiên.
"Nhưng ở đây còn có một người bạn... Cô ấy bình thường vẫn chăm sóc ta rồi, cũng không cần Quả Mận phải làm gì cả, chỉ cần đến dùng bữa là được." Tạ Tiểu An vẫn cố gắng hết sức để giảm bớt thời gian Lý Bán Trang ở lại đây.
"Như vậy sao tiện chứ? Hơn nữa, nàng là tẩu tử của muội mà, muội chăm sóc nàng là chuyện đương nhiên... Người ngoài rốt cuộc không tiện bằng người trong nhà." Lý Bán Trang liếc nhìn bóng lưng bận rộn của ca ca, nhỏ giọng nói: "Tẩu tử, ca ca muội cũng không còn cách nào khác, lẽ ra phải để nàng ở nhà chúng ta chứ. Muội đã mắng hắn rồi, nếu nàng còn cảm thấy tủi thân, sau này muốn hắn đối tốt với nàng gấp bội, muội sẽ giúp nàng."
"Đâu có gì tủi thân... Hiện tại cũng rất tốt rồi. Chuyện này không trách ca huynh được, là ta..." Tạ Tiểu An cũng không muốn nói quá chi tiết, chỉ là vẫn thấy hơi cảm động. Sự quan tâm của Lý Bán Trang không hề giống giả dối, điều này khiến Tạ Tiểu An chợt tỉnh ngộ. Tiêu chuẩn hành xử của Lý Bán Trang chỉ có hai điều: thứ nhất, lấy Lý Lộ Du làm điểm xuất phát; thứ hai, cũng giống Lý Lộ Du, bất cứ lúc nào cũng chỉ giúp đỡ những người thân cận với mình, hoàn toàn không để ý đến người khác. Bởi vậy, khi Kiều Niệm Nô và An Tri Thủy ở bên nhau, Lý Bán Trang sẽ chỉ giúp đỡ An Tri Thủy. Nhưng hiện tại Lý Bán Trang lại chăm sóc mình, bởi vì mình là chị dâu của nàng... Quả nhiên nàng luôn cân nhắc vấn đề lấy ca ca làm trên hết mọi thứ.
"Ca ca muội ấy mà, hắn đã quyết định chăm sóc nàng, tự cho là có trách nhiệm, khẳng định là vì hắn đã rất thích tẩu tử rồi... Ai, muội cũng lớn hơn một bậc, nghĩ đến chẳng bao lâu nữa sẽ có trẻ con gọi muội là cô cô, thật là vui quá!" Lý Bán Trang nhìn chằm chằm bụng Tạ Tiểu An, cười lộ ra hai má lúm đồng tiền, "Thật là cặp song sinh con gái sao?"
"Đúng vậy, ta đặt cho các bé hai cái nhũ danh là Đại Kiều và Tiểu Kiều, muội thấy thế nào?" Tạ Tiểu An nhìn Lý Bán Trang nói.
"Nói cũng phải." Tạ Tiểu An khẽ gật đầu, dù không mấy bận tâm đến may rủi hay điềm xấu, nhưng nàng muốn thể hiện sự coi trọng đối với cô em chồng.
"Tẩu tử, bạn của nàng hôm nay có về không?" Lý Bán Trang lại hỏi.
"Sẽ không về đâu." Tạ Tiểu An nói.
"Vậy khi nào cô ấy về ạ?"
"Không biết nữa, dù sao cũng phải qua một tuần lễ." Tạ Tiểu An nghĩ ngợi. Bạch Mỹ Mỹ đi Bắc Kinh ăn Tết, nhất thời không về được đâu.
"Vậy khoảng thời gian này muội sẽ ở đây, tiện thể chăm sóc tẩu tử. Hiện giờ bên cạnh nàng không có ai là không được đâu." Lý Bán Trang xung phong nhận việc nói. Phụ nữ mang thai rất dễ gặp chuyện, loại thường thức này Lý Bán Trang vẫn có. Ca ca bất tiện, vậy Quả Mận đương nhiên phải giúp hắn giải quyết những khó khăn này.
"Vậy phải làm sao bây giờ đây?" Tạ Tiểu An thở dài một hơi. Giữ Lý Bán Trang lại bên mình thực sự không phải là một chuyện tiện lợi, nhưng lại rất khó tìm được lý do để từ chối.
Mọi nẻo đường của c��u chuyện này đều được khai thác và gửi gắm trọn vẹn đến độc giả thân mến của truyen.free.