(Đã dịch) Chương 263 : Đào hố
Cây xương rồng có gai mềm và gai cứng. Gai mọc càng lâu, càng trở nên cứng rắn, những gai cứng ấy chẳng khác nào kim thép, có thể đâm người ta máu me đầm đìa.
May thay, chậu xương rồng này không có nhiều gai cứng, chỉ có vài chiếc đâm vào mặt người đàn ông trẻ tuổi. Nhưng điều bi thảm nhất là vì anh ta cố tình tìm loại có nhiều gai, nên đã chọn một chậu xương rồng khá tươi tốt, loại này không chỉ nhiều gai mà gai còn rất mềm và nhỏ.
Những chiếc gai mềm và mảnh này không giống những gai cứng kia, đâm xong thì thôi, chỉ để lại trên mặt vài vết máu. Những gai mềm này sẽ găm vào thịt, dù có cẩn thận đến mấy để nhổ, cũng không thể nhổ hết được, kiểu gì cũng còn sót lại trong thịt. Nỗi đau này không phải nhất thời mà tan biến được, vì gai quá nhỏ, lại không phải tổn thương lớn, đến bác sĩ ngoại khoa cũng rất khó xử lý.
An Nam Tú từ chiếc yếm hoa nhỏ viền ren trước người lấy ra khăn ướt, chậm rãi lau tay, sau đó đưa khăn ướt cho nữ thư ký kia.
Nữ thư ký ngớ người nhận lấy, không hiểu cô bé có ý gì.
An Nam Tú chỉ muốn đưa khăn bẩn đi vứt mà thôi, cô ta nhận lấy là được. Cô bé cũng không giải thích, chỉ nhìn người đàn ông trẻ tuổi với gương mặt vô cùng thê thảm, thấy thuận mắt hơn nhiều so với dáng vẻ quỳ gối như hướng ri quỳ lúc nãy.
"Còn nhìn gì nữa, mau giúp tôi nhổ hết gai ra!" Từng đợt tê dại, ngứa ngáy, nhói đau truyền đến, phong thái lịch sự gì cũng không giữ nổi, người đàn ông trẻ tuổi quát lớn thư ký.
"Chẳng phải anh bảo tôi đừng quan tâm sao?" Nữ thư ký lúc này mới phản ứng lại, giải thích một chút, rồi luống cuống tay chân bắt đầu giúp vị tổng giám đốc trẻ tuổi xử lý cái gương mặt mà anh ta vẫn tự hào kia.
An Nam Tú ôm con kiến khổng lồ bạo chúa vào lòng, đứng vững trên một chân, xoay tròn người, hơi loạng choạng bước về phía trước một bước, rồi chuẩn bị rời đi.
"Ngươi đứng lại đó cho ta!" An Nam Tú kinh ngạc quay đầu lại, quả nhiên chỉ là một đóa hướng dương đã tàn. Thời kỳ nở hoa rực rỡ của hướng dương đã kết thúc, đĩa hạt lớn kia đã mọc đầy những hạt dưa đen xám xấu xí, lộ ra bản chất xấu xí bên trong. Người đàn ông trẻ tuổi này lúc này đã chẳng còn chút phong thái nào.
Đây chính là điểm khác biệt giữa hắn và Lý Lộ Du. Lý Lộ Du vô số lần bị quả cầu sét của An Nam Tú làm cho kinh ngạc, thế nhưng An Nam Tú vẫn có thể cảm nhận được tình yêu thương bất biến trong lòng anh.
"Ngươi cứ thế mà đi à? Hắc hắc..." Người đàn ông trẻ tuổi tức giận đến bật cười. Hắn đã tốn bao nhiêu tâm huyết cho những việc này, từng chút dò la tin tức, lắp đặt thiết bị nghe trộm trong thư viện để ghi lại cuộc đối thoại của An Nam Tú và Lý Lộ Du, luôn cảm thấy thời cơ ra tay đã gần kề, ai ngờ cô bé này lại đáng ghét đến mức này.
"À... Chẳng lẽ ngươi có thể giam giữ ta lại, như chú hổ con trong vườn bách thú, nhốt vào lồng, để ngươi ngắm nghía sao?" An Nam Tú nghi hoặc hỏi. "Tại sao những người này rõ ràng chẳng làm được gì, lại thích uy hiếp người khác? Quả nhiên giữa tư duy của sinh vật cấp thấp và sinh vật cấp cao tồn tại một khoảng cách tự nhiên."
"Ý kiến hay đấy... Ngươi muốn chết à, nhẹ tay thôi!" Người đàn ông trẻ tuổi cười một tiếng, gương mặt liền co giật đau đớn một trận, lập tức trút giận lên nữ thư ký.
"Ngươi dùng việc khác để đổi lấy khoái lạc giao phối, thật sự là bi ai." An Nam Tú nhìn nữ thư ký, không khỏi nhíu mày. Lại là một người phụ nữ ngực lớn. Quả nhiên những người phụ nữ này đều dùng sự phát triển vào phần thịt thừa trước ngực, nên thiếu mất một cái đầu óc thông minh, cuối cùng chỉ có thể lưu lạc thành súc vật để thỏa mãn dục vọng giao phối của đàn ông.
"Tôi không phải..." Nữ thư ký không ngờ cô bé lại nói trắng ra như vậy, mặt đỏ bừng.
An Nam Tú khoát tay, không thèm nghe cô ta giải thích gì thêm.
Người đàn ông trẻ tuổi thấy An Nam Tú định rời đi, liền bước tới chặn trước mặt cô bé. Lời nói của An Nam Tú đã khơi dậy một loại dục vọng trong lòng hắn. Loại dục vọng này càng được phóng đại trong cơn tức giận và đau đớn, trở nên khó kiểm soát. Đúng vậy, chính là như cô bé nói, hắn muốn giam giữ cô bé lại... biến thành vật độc chiếm của riêng mình. Chiếc cổ mảnh mai, xương quai xanh tinh xảo, vòng eo nhẹ nhàng, bộ ngực hơi nhấp nhô đều khiến hắn nảy sinh một loại khoái cảm bạo ngược, hệt như một con sư tử hùng mạnh đang vuốt ve con mồi trong tay.
An Nam Tú nhíu mày, lại ngẩng đầu nhìn mặt trời trên cao. Giữa trưa cô bé muốn cùng Lý Lộ Du đi ăn cơm gà lá sen, hiện tại còn chút thời gian, thế là đưa tay vẫy vẫy một người đàn ông ven đường đang giả vờ gọi điện thoại.
Ôn Lương ngẩn người, vứt mẩu thuốc lá trên tay, rồi tiếp tục giả vờ gọi điện thoại, lộ vẻ rất nhiều nghi hoặc bước tới, chỉ vào mũi mình: "Gọi tôi à?"
"Đừng giả vờ nữa." An Nam Tú lạnh lùng nói.
Ôn Lương hơi xấu hổ, anh ta không ngờ An Nam Tú đã sớm phát hiện ra, mà lại biết anh ta đang làm gì. Cô bé này lợi hại hơn rất nhiều so với vẻ ngoài, điểm này anh ta biết, thế nhưng vẫn có chút ngoài ý muốn, bởi vì anh ta chưa từng thật sự tiếp xúc trực tiếp với cô bé.
"Ngươi là ai?" Người đàn ông trẻ tuổi nghi hoặc nhìn chằm chằm vào Ôn Lương.
Ôn Lương lại không thèm để ý. Người đàn ông trẻ tuổi này tên Mã Tam Văn, là Mã Tam Văn của Mã gia Trung Hải. Dù chỉ là chi thứ của Mã gia, nhưng Mã Tam Văn cũng coi là tuổi trẻ tài cao, còn là sinh viên năm tư của Đại học Nước Phủ, từ năm hai đã tự mình lập nghiệp, hiện tại đã có một công ty quy mô đầu tư không nhỏ. Khi Mã Tam Văn bắt đầu điều tra chuyện của Lý Lộ Du và An Nam Tú, Ôn Lương liền đã biết. Dựa theo lệ cũ từ trước đến nay, xuất hiện loại tình huống này, tự nhiên là phải cảnh cáo Mã Tam Văn. Nhưng người lãnh đạo cấp cao đã rời đi, nội bộ tổ chức ẩn ẩn có dấu hiệu phân liệt, huống hồ ý kiến của cấp trên nhằm vào An Nam Tú cũng bắt đầu xuất hiện khác biệt. Có vài người bắt đầu cho rằng, chi bằng thăm dò xem An Nam Tú có thể vì quốc gia... hay vì một số người mà được trọng dụng hay không.
Tìm người thay thế Lý Lộ Du, đây là quan điểm bọn họ đưa ra. Đối với ý đồ này, Kiều Niệm Nô và Ôn Lương đều khịt mũi coi thường. Những ai thật sự tiếp xúc với An Nam Tú đều biết Lý Lộ Du là không thể thay thế, loại ý đồ này hoàn toàn là ngu xuẩn và phí công. Nhưng vẫn luôn có vài người muốn thử một chút, Mã Tam Văn nhảy ra ngoài, dùng để dò đường, quả nhiên rất hợp ý họ. Thậm chí có người cố ý tiết lộ chút tin tức về An Nam Tú và Lý Lộ Du cho Mã Tam Văn... Đương nhiên, tài liệu tuyệt mật thật sự thì sẽ không lộ ra.
"Đào một cái hố ở đây." An Nam Tú chỉ vào bãi cỏ gần đó nói.
Ôn Lương khẽ gật đầu, vẫy tay. Một người đàn ông mắt ti hí, và một người đàn ông trung niên rẽ ngôi giữa, nghe Ôn Lương phân phó vài câu, liền đến phòng công cụ của tiệm sách gần đó mượn cái xẻng, bắt đầu hối hả đào hố trên bãi cỏ.
"Ngươi muốn làm gì?" Thấy An Nam Tú lập tức gọi tới mấy người, khí thế của Mã Tam Văn cũng không còn hung hãn như vậy. Hắn không rõ tại sao những người này lại nghe lời An Nam Tú, điều này không phù hợp với những tài liệu hắn đã thu thập được. Hắn càng không rõ An Nam Tú muốn làm gì.
"Trồng cây xương rồng chứ gì..." An Nam Tú liếc nhìn chậu hoa vỡ nát trên mặt đất rồi nói.
"Ha ha, ngươi còn có tâm trạng trồng cây xương rồng sao." Mã Tam Văn gạt tay thư ký ra. Sau khi cơn đau nhức dữ dội ngắn ngủi qua đi, gương mặt hình như đã tê dại, nhưng cũng không vội vàng đi gặp bác sĩ. Mã Tam Văn quay đầu đi, bắt đầu gọi điện thoại tập hợp người.
Mã gia nuôi rất nhiều người nhàn rỗi. Mã Tam Văn dù chỉ là chi thứ, nhưng cũng có nhiều người nể mặt hắn, chỉ chốc lát sau liền có hơn mười người chạy tới. Tuy không có khí chất du côn lưu manh rõ rệt, nhưng sự hung hãn thì không thể che giấu được.
Ôn Lương và những người khác tiếp tục phối hợp đào hố, An Nam Tú ở bên cạnh chỉ huy.
"Tam thiếu, cái này làm gì đây?" Một người đàn ông đầu trọc hỏi, "U, mặt mũi của anh..."
"Hôm nay ta suýt chút nữa..." Mã Tam Văn vô cùng thích người khác gọi mình là Tam thiếu, bởi vì Tam thiếu gia chính tông của Mã gia là Mã Thế Long, Mã Tam Văn tự nhận Mã Thế Long kém xa hắn, chẳng qua chỉ là ỷ vào thân phận con cả mà thôi.
"Được rồi." An Nam Tú nhìn qua chiều sâu của hố, nói với Ôn Lương.
"Tiếp theo thì sao?" Ôn Lương vứt xẻng xuống hỏi. Đối với bọn họ mà nói, đào một cái hố tự nhiên chẳng tốn chút sức lực nào.
"Đem chậu xương rồng này trồng xuống, tưới chút nước, chờ nó ra hoa, ta sẽ đến xem lại." An Nam Tú chỉ vào Mã Tam Văn nói.
"Ngươi nói cái gì!" Mã Tam Văn suýt nữa nhảy dựng lên, chỉ là cảm xúc kinh sợ này khiến gương mặt hắn vặn vẹo, lại đau đớn một trận.
Ôn Lương lại không quan tâm những chuyện đó, chỉ vào cái hố kia: "Ngươi tự xuống đi, chúng ta sẽ chôn ngươi, sẽ không chôn quá chặt, sẽ không chết người, sẽ để lộ đầu ra để ngươi hô hấp. Công chúa Điện hạ quay lưng đi sẽ quên chuyện này, chúng ta lại đào ngươi lên."
"Ngươi nói đùa cái gì vậy!" Mã Tam Văn tức giận đến bật cười. Hắn từng nghe nói về chuyện này, trên hắc đạo, đối với kẻ phản bội anh em thường có loại hình phạt cực đoan này. Chôn một lúc thì không sao, nhưng nếu lâu thì sẽ trực tiếp khiến toàn thân bất toại, tê liệt.
Dưới cơn thịnh nộ, ai cũng không nghe rõ Ôn Lương cũng gọi An Nam Tú là Công chúa Điện hạ.
"Các ngươi làm rõ ràng, biết Tam thiếu gia là ai không?" Người đàn ông đầu trọc khẽ cắn bờ môi, cứng cổ đẩy Ôn Lương một cái, đi đến trước mặt An Nam Tú: "Con ranh con nhà ngươi, có biết chữ "chết" viết thế nào không?"
"Biết." An Nam Tú khẽ gật đầu, "Nét ngang, nét cong..."
Cảm giác lạnh buốt cùng với mùi thuốc súng đặc trưng cay nồng xộc vào mũi truyền đến. Một khẩu súng màu đen đã dí vào đầu người đàn ông đầu trọc.
Một đám người lập tức tản ra. Mã Tam Văn nghi ngờ bất định nhìn Ôn Lương, hắn chợt nhận ra mình hình như hoàn toàn không hiểu chuyện này rốt cuộc là chuyện gì, những tài liệu hắn thu thập liên quan đến An Nam Tú hình như hoàn toàn không có tác dụng.
"Có súng thì ghê gớm gì chứ... Dám uy hiếp ông nội ngươi... Ngươi tưởng ông nội ngươi chưa thấy súng à..."
Một đám huynh đệ nhìn vào, người đàn ông đầu trọc cảm thấy chân hơi run rẩy, nhưng vẫn cố gắng gượng. Dám ở khu đại học thành mà rút súng, tuyệt đối không phải người bình thường. Hắn lại không rảnh chú ý đến việc xung quanh đã hoàn toàn bị phong tỏa, căn bản không có người rảnh rỗi nào đến xem náo nhiệt.
"Ta cảnh cáo ngươi lần cuối, nếu còn không im miệng, ta sẽ nổ súng. Uy hiếp an ninh quốc gia, chết cũng vô ích." Ôn Lương thu súng lại, ôn hòa nói với Mã Tam Văn: "Chúng ta đã đào một cái hố, ngươi không tiện để chúng ta bận rộn công cốc đâu, mời ngươi nhập hố."
Người đàn ông đầu trọc ra hiệu bằng mắt, mấy người kia lập tức hành động, liền nhào về phía Ôn Lương.
Người đàn ông mắt ti hí vẫn luôn im lặng cùng với người đàn ông trung niên rẽ ngôi giữa lập tức rút súng. Những người kia bị trúng đạn vào bắp chân, vài tiếng kêu thảm thiết liền vang lên, lăn lộn trên mặt đất.
"Những người khác, mau đưa họ đi bệnh viện. Đội điều tra sẽ đến điều tra, các ngươi cứ nói thật là được." Ôn Lương nói xong, sau đó vẫn dùng ánh mắt ôn hòa nhìn Mã Tam Văn.
Mã Tam Văn không rét mà run. Những người này cũng không phải thuộc hạ của hắn, lúc này đám "đại ca" đều trúng đạn, một đám người khác liền khiêng những kẻ trúng đạn bỏ chạy, chỉ để lại Mã Tam Văn và thư ký của hắn.
Nữ thư ký cũng muốn chạy, chỉ là cô ta là phụ nữ, chân run lẩy bẩy, không có dũng khí. Cô ta chỉ là người bình thường, ai từng thấy súng bắn ra tia lửa trước mắt mình bao giờ!
Cho nên mặc dù Ôn Lương vẫn dùng ánh mắt bình tĩnh không chút uy hiếp nhìn mình, bắp chân Mã Tam Văn mềm nhũn ra, vẫn loạng choạng một cái rồi cắm thẳng vào cái hố kia.
"Nhớ tưới nước nhé." An Nam Tú nhìn đồng hồ, đã gần đến giờ, cũng không tiếp tục để ý chậu xương rồng này nữa, rồi rời đi.
Nhìn bóng lưng An Nam Tú biến mất, Ôn Lương lúc này mới dừng động tác đào đất, đưa Mã Tam Văn từ trong hố ra ngoài. Một trận mùi hôi thối xộc đến, hóa ra Mã Tam Văn đã sợ đến mức tè ra quần.
Những cái gọi là "tài tuấn trẻ tuổi" này, cuối cùng chỉ là ỷ vào gia thế và quyền lực, đạt được thành tựu dễ dàng hơn người bình thường rất nhi��u. Chỉ là trong số đó mấy ai từng trải qua chiến trận hiểm ác thật sự? Ôn Lương thở dài một hơi: "Làm người, quan trọng nhất là an phận thủ thường, nếu không rất dễ bị người khác lợi dụng làm vũ khí. Về hỏi Tam ca ngươi xem Lý Lộ Du là ai, hạng người này đâu phải ngươi có thể trêu chọc?"
"Hắn rốt cuộc là ai..." Mã Tam Văn hoàn toàn không nghĩ tới Lý Lộ Du. Tài liệu cho thấy hắn chỉ là một tên nhóc nghèo có học bổng, là bạn trai của An Tri Thủy. Nhưng Mã Tam Văn không cảm thấy An Đông Dương sẽ chào đón Lý Lộ Du. Nếu chỉ là bạn trai của An Tri Thủy, không được An gia tán thành, Mã Tam Văn sẽ không để ý chút nào.
"Hắn đã từng đánh Tam ca ngươi một trận tàn bạo, Tam ca ngươi phải dưỡng thương một thời gian rất dài, chuyện này rất nhiều người đều biết. Thế nhưng Mã gia các ngươi cũng chẳng đòi lại được thể diện gì, ngươi hiểu chưa?" Ôn Lương cảm thấy mình thật sự là một người ôn hòa, cũng không muốn những con kiến vô tội này dính líu vào, lúc này mới cẩn thận khuyên bảo.
Mã Tam Văn hít vào một ngụm khí lạnh, đột nhiên cảm thấy bộ dạng mình bây giờ cũng không đến nỗi mất mặt lắm, dù sao Mã Thế Long trước kia hình như còn thê thảm hơn hắn nhiều.
Bản dịch độc quyền này được tạo ra với tâm huyết, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.