(Đã dịch) Chương 29 : Không muốn xa rời
Huy chương sinh mệnh hình tròn lóe lên ánh sáng vàng rực rỡ, tinh khiết vô cùng, mỗi phù văn đều rõ ràng từng nét, mỗi hình vẽ đều sống động như thật.
Trong tấm khiên khổng lồ, mặt hồ gợn sóng lăn tăn, một con thiên nga trắng muốt ngẩng cao đầu, giương cánh bay lượn.
"Ngươi biết đây là cái gì không?" An Nam Tú chỉ vào tấm khiên khổng lồ sau lưng Lý Bán Trang mà hỏi.
"Khiên sinh mệnh chứ gì." Lý Bán Trang trêu chọc An Nam Tú, "Ngươi không phải kiến thức uyên thâm lắm sao, ngay cả điều này cũng không biết à."
"Hiển nhiên là ngươi cũng không rõ ràng ý nghĩa tượng trưng và sự tồn tại của vật này." An Nam Tú lắc đầu, "Nó có tác dụng gì, ngươi đã hiểu chưa?"
"Khiên chứ, đương nhiên là có tác dụng phòng ngự công kích." Lý Bán Trang đắc ý nói, nàng vẫn cảm thấy rất thần kỳ, đây là lần đầu tiên nàng biểu lộ những thứ đặc biệt này trước mặt người khác, đối tượng được biểu lộ vẫn có thể bình yên nhìn thấy, điều này khiến Lý Bán Trang vơi đi rất nhiều nỗi lo sợ mình sẽ biến thành quái vật trong mắt người khác.
"Ngươi căn bản không hiểu rõ nó, xem ra Tô Mạc Già cũng chẳng nói gì với ngươi cả..." An Nam Tú cười lạnh, "Thần đồ có huy chương sinh mệnh, thần thuật sư có huy chương tinh thần... Thế nhưng... Ngay cả Hoàng tộc, cũng chỉ có số rất ít người sở hữu loại huy chương này. Xem ra ta đã đánh giá thấp ngươi, ngươi sở hữu Thụ Sinh Mệnh Hoàng tộc vô cùng mạnh mẽ."
"Ngươi có phải sợ rồi không?" Lý Bán Trang đắc ý nói, hiếm khi An Nam Tú tự mình thừa nhận mình phán đoán sai lầm, "Ngươi không có huy chương tinh thần."
"Ngớ ngẩn, huy chương tinh thần của thần thuật sư chỉ tồn tại trong ý thức, làm sao có thể để ngươi nhìn thấy?" An Nam Tú nói một cách thản nhiên.
"Ít nói lời vô ích đi, tiếp chiêu."
"Khoan đã, ta có một điều kiện..."
Sau khi An Nam Tú và Lý Bán Trang đấu qua vài chiêu rồi trở về nhà, Mật Phi đã chuẩn bị xong bữa tối. Lý Lộ Du thấy hai cô gái bình yên vô sự trở về nhà, cuối cùng cũng yên lòng, dù sao các nàng ở riêng với nhau cũng không ít thời gian, thế nhưng đây là lần đầu tiên hai người bỏ lại Lý Lộ Du mà cùng nhau đi ra ngoài.
"Ca, cô giáo Lý Nghênh Trân hi vọng khoảng thời gian này em đến ở nhà cô ấy, vì sau Tết sẽ có một hoạt động lớn, cô ấy hi vọng em có thể có tác phẩm xuất sắc." Lý Bán Trang uể oải nói.
"Khoảng thời gian này là bao lâu?" Lý Lộ Du nghi hoặc liếc nhìn An Nam Tú.
"Hôm nay thức ăn rất ngon." An Nam Tú mặt không cảm xúc khẽ gật đầu với Mật Phi, cũng không thèm để ý ánh mắt của Lý Lộ Du.
"Ăn Tết xong sẽ về." Lý Bán Trang cúi đầu, cứ như thể cổ không chịu nổi sức nặng của cái đầu.
"Vậy anh sẽ gọi điện thoại cho giáo sư Lý." Lý Lộ Du không yên lòng, An Nam Tú và Lý Bán Trang vừa ra khỏi cửa, khi trở về Lý Bán Trang liền nhắc đến chuyện trước đây căn bản chưa từng đề cập, hắn đương nhi��n sẽ nghi ngờ liệu có chuyện này thật không. Lúc này Lý Lộ Du mới quay lại bàn cơm.
"Sáng mai em sẽ đi." Thấy Lý Lộ Du còn nghi hoặc, An Nam Tú vẫn luôn thầm nghĩ đuổi Lý Bán Trang ra khỏi nhà.
Lý Lộ Du gọi điện thoại cho giáo sư Lý Nghênh Trân. Thấy ca ca không còn hoài nghi nhiều nữa, Lý Bán Trang mới lên tiếng.
"Được rồi." Lý Lộ Du khẽ gật đầu, đi đến phòng của An Nam Tú, "An Nam Tú, ngươi qua đây."
"Ta không đến đâu, ta đang ăn cơm, rời bàn ăn khi đang ăn là biểu hiện rất thiếu tu dưỡng." An Nam Tú nói một cách nghiêm túc.
Lý Lộ Du mặc kệ nàng, đóng cửa lại một lát. Lúc này An Nam Tú mới bĩu môi đi đến, lớn tiếng nói: "Muội muội ngươi muốn bỏ nhà đi bụi, đó là vấn đề của ngươi, liên quan gì đến ta mà hoài nghi?"
"Hôm nay hai người các ngươi ra ngoài làm gì?" Lý Lộ Du nghiêm túc hỏi.
"Lý Bán Trang định khiêu khích ta, sau đó ta đánh bại nàng. Ta đã đồng ý điều kiện khiêu chiến của nàng, đó là nếu nàng thua, nàng chỉ có thể đợi đến ăn Tết xong mới về nhà." An Nam Tú hơi chút đắc ý, "Ai bảo nàng không biết tự lượng sức mình chứ."
"Làm loạn." Lý Lộ Du lắc đầu thở dài, bất quá nếu là lời cá cược giữa hai cô gái, Lý Lộ Du cũng không tiện nhúng tay, hắn cũng không thể quản chi tiết mọi chuyện, không lẽ muốn hai người họ mọi chuyện lớn nhỏ đều phải theo ý hắn quyết định. Mặc dù không mấy cam lòng khi muội muội, vốn thường ngày chỉ ở nhà hai ngày một tuần, lại rời nhà trong kỳ nghỉ dài hiếm hoi này, nhưng đây là hậu quả nàng tự mình phải gánh chịu, hơn nữa, việc đến nhà Lý Nghênh Trân ở để học tập cũng là một cơ hội khó có. Lý Lộ Du không có gì để phản đối... Với lại đâu phải để nàng lang thang bên ngoài nửa tháng.
Đối với chuyện này, Lý Lộ Du cũng chỉ trừng mắt Lý Bán Trang vài cái, dặn nàng sau này đừng dại dột cá cược với An Nam Tú nữa, vì chuyện cá cược với An Nam Tú thì không ai thắng nổi, lại không phải đấu địa chủ.
Đêm đó An Nam Tú vô cùng vui vẻ đi ngủ. Mật Phi luôn ở trong phòng nhỏ của mình, sẽ không quấy rầy Lý Lộ Du và An Nam Tú, không giống Lý Bán Trang luôn tìm cách gây phiền phức cho nàng, còn quấy nhiễu nàng làm nũng với Lý Lộ Du. Nghĩ đến ngày mai Lý Bán Trang lại đi rồi, đêm đó An Nam Tú thậm chí không cần Lý Lộ Du lén lút chạy vào kể chuyện cổ tích cho nàng mới có thể ngủ được.
Lý Lộ Du ngủ ở phòng khách, trong lúc mơ mơ màng màng, hắn ngửi thấy một làn hương ấm áp quyến rũ giữa trời đông, khiến người ta cứ ngỡ mình đang nằm giữa thung lũng hoa xuân đung đưa.
Lý Lộ Du mở mắt, cúi đầu, hôn lên mái tóc thơm tho không khác gì mùi hương cơ thể nàng.
"Ca, ghét quá!" Lý Bán Trang hờn dỗi nhìn chằm chằm hắn.
"Anh lại làm sao rồi?" Lý Lộ Du bất đắc dĩ cười khẽ.
"Một cô gái với vóc dáng đẹp như vậy, khuôn mặt xinh đẹp như vậy nằm trong lòng anh, mà anh lại chỉ hôn tóc nàng, thật là bình thường y hệt, anh còn không bằng cầm thú." Lý Bán Trang có thể cảm nhận được trong ánh mắt hắn không hề có tạp niệm hay dục vọng bất chính nào, điều này khiến nàng thật sự quá thất vọng, đúng như An Nam Tú đã nói, chỉ cần hắn coi nàng là muội muội, cho dù có hay không quan hệ máu mủ, nàng cũng chỉ là muội muội mà thôi.
"Chẳng lẽ ngươi hi vọng anh biến thành cầm thú? Vậy anh thà không bằng cầm thú còn hơn." Lý Lộ Du ngáp một cái, rồi nghiêm mặt, biểu cảm cứng rắn nói: "Về giường mình mà ngủ đi!"
"Em không!" Lý Bán Trang uốn éo người, càng ôm chặt hắn hơn, không biết có phải vì nàng và ca ca đã không còn quan hệ máu mủ nữa hay không, mà cảm giác quen thuộc giống như trước đây lại mang theo một tia không phù hợp, khiến Lý Bán Trang càng thêm khát vọng tìm lại cảm giác y hệt như trước kia, cho nên nàng càng hi vọng cảm nhận được vòng ôm của ca ca.
Lúc này Lý Lộ Du mới cảm thấy nàng ăn mặc quá mức mỏng manh. Dưới lòng bàn tay là bờ vai trơn bóng mềm mại của nàng, sợi dây áo ngủ nhỏ nhắn căng chặt trên cơ thể, khiến mỗi đường cong cơ thể đều có một phần bị bó sát, toát ra vẻ căng tràn sức sống. Cơ thể mềm mại tỏa ra hơi ấm dịu dàng, làm cho cả ổ chăn tràn ngập một loại hương thơm ngọt ngào. Đùi trơn bóng của nàng tùy ý gác lên bụng hắn, không yên phận cọ xát, cứ như thể nếu không cho nàng ngủ chung, nàng sẽ tiếp tục giãy dụa thân thể, không buông tha hắn cho đến khi được làm nũng.
Lý Lộ Du chỉ mặc một chiếc quần đùi boxer rộng rãi, dáng vẻ này khiến hắn thực sự có chút khó chịu đựng... Lý Lộ Du nghĩ đến muội muội có bạn trai là sẽ nổi trận lôi đình, nhưng bản thân hắn lại chưa bao giờ nghĩ đến những chuyện không thích hợp kia. Thường ngày dù có không thèm để ý muội muội rốt cuộc là yêu vật động lòng người hay là thiếu nữ thanh xuân hồn nhiên, trong mắt hắn, nàng đều chỉ là cô bé nhỏ xíu chạy theo sau mông hắn. Nhưng hiện tại với dáng vẻ này, làm sao hắn có thể không hết sức tự nhắc nhở bản thân, rằng hắn là một người đàn ông trưởng thành, hormone dồi dào, khả năng tự chủ kém xa trước đây, mà nàng lại là một cô gái mà hắn thật lòng yêu thương... Bất kể tình yêu này là gì, cũng không thể hoàn toàn ngăn cản sự cám dỗ nàng vô tình toát ra.
"Được rồi, có lẽ nàng là cố ý..." Lý Lộ Du có thể cảm nhận được muội muội đối với hắn thực ra có chút tình cảm luyến huynh quá mức, thế nhưng trước khi nó biến chất, Lý Lộ Du cũng không hề bận tâm, giống như không cha mẹ nào lại cố tình nhấn mạnh rằng con gái thân thiết với cha hơn, con trai thân thiết với mẹ hơn, và cũng chẳng có ý nghĩa đặc biệt nào đáng để phân tích đằng sau hiện tượng này.
"Ca, An Nam Tú đáng ghét chết đi được." Cảm nhận được sự im lặng ngắn ngủi của hắn, Lý Bán Trang lẳng lặng dịch chân xuống dưới, định cọ vào... Nghe nói nếu đàn ông có cảm tình với phụ nữ, thì chỗ đó sẽ có phản ứng.
Lý Bán Trang khẩn trương nín thở, khớp chân vốn dĩ co duỗi tự nhiên giờ lại hơi cứng đờ, cảm giác da thịt bên đùi mẫn cảm gấp ngàn lần bình thường, chiếc quần hơi thô ráp dính lấy một chút da thịt lướt qua, khiến nàng cứ như bị dòng điện tê dại khuấy động.
Cảm nhận được một chút hơi ấm, thừa dịp hắn còn chưa phát hiện, Lý Bán Trang liền vội rụt chân về, nhanh như mũi tên trắng ngọc bật khỏi dây cung.
"Em làm sao lại đi cá cược với nàng ta chứ? Tự tin là tốt... Thế nhưng em đâu phải không biết An Nam Tú. Được rồi, nửa tháng này em hãy chăm chỉ học tập cho tốt. Biết em không nỡ ca, ca sẽ thường xuyên đến thăm em." Lý Lộ Du không chú ý đến những hành động nhỏ dưới chăn của nàng, vì nàng căn bản không hề yên tĩnh một giây nào.
Lý Bán Trang lúc này đang hối hận, nàng chỉ cảm thấy một chút hơi ấm, căn bản không nhận ra chỗ đó mềm hay cứng. Nhưng muốn thử lại lần nữa, nàng lại không có dũng khí, nếu như bị phát hiện... ca ca sẽ nhìn nàng thế nào? Bình thường những lời nàng nói, ca ca có thể cười xòa bỏ qua, nhưng nếu thật sự làm ra những chuyện hắn không thể chấp nhận, hắn tự nhủ không chắc chắn sẽ cố gắng xa cách nàng. Đó là chuyện Lý Bán Trang tuyệt đối không thể chấp nhận được.
Nghĩ đến đây, Lý Bán Trang vô cùng uể oải, không biết rốt cuộc ca ca là cầm thú, hay là không bằng cầm thú.
"Ca, anh nghiêng người sang đây, chúng ta nằm đối mặt với nhau." Lý Bán Trang linh cơ khẽ động, nàng vốn dĩ vẫn luôn là một cô gái thông minh.
"Em lại muốn làm gì? Nửa đêm không ngủ yên, anh không đùa với em đâu." Lý Lộ Du không chịu làm, thà chết không xoay người lại, vì nàng chắc chắn sẽ chui vào lòng hắn. Tư thế như vậy Lý Lộ Du đã từng ôm An Nam Tú, ôm An Tri Thủy, cũng ôm Tạ Tiểu An, nhưng lại không thể ôm Lý Bán Trang như thế.
"Anh không quay lại, em sẽ leo lên người anh đấy!" Lý Bán Trang uy hiếp.
"Em đã 18 tuổi rồi, đừng giống hệt hồi tám tuổi nữa được không!" Lý Lộ Du đau đầu nói.
"Không đâu, trong mắt ca ca, em mãi mãi là tám tuổi..." Lý Bán Trang làm nũng bĩu môi, giọng sữa nói: "Ca ca Lý Lộ Du mười tuổi, mau đến ôm một cái quả mận tám tuổi này..."
"Anh nổi hết cả da gà rồi!" Lý Lộ Du rụt vai, cau mày xoay người lại, thật sự là hết cách với nàng. Thấy nàng thỏa mãn gối lên vai hắn, cảm nhận được sự quyến luyến trong lòng nàng, dường như không thể chứa đựng bất kỳ tình cảm nào khác, Lý Lộ Du vừa đắc ý, vừa lo lắng. Đắc ý vì vị trí của mình trong lòng nàng không thể lay chuyển, lo lắng vì dù có tự tư đến mấy, cũng không cách nào không lo lắng cho phần quyến luyến không thể lay chuyển này của nàng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết, và bạn chỉ có thể tìm thấy nó tại truyen.free.