(Đã dịch) Chương 346 : Mẫu thân
Giữa đô thị ồn ào náo nhiệt, chợt bước vào một tòa nhà như vậy, khiến người ta giật mình, có cảm giác như vừa xuyên không đến một không gian khác.
Lão giả vận thanh sam, thiếu niên đọc sách cao giọng, nha đầu hắt nước quét bụi, cùng người con gái khẽ mỉm cười tựa bên cửa sổ.
Tất cả đều là những hình ảnh sinh động nhất trong khung cảnh ấy.
Giả sơn xanh biếc ẩm ướt phủ đầy rêu xanh, một vũng nước biếc lay động trong sân vườn, đàn cá chép đủ màu rực rỡ bơi lượn, trên đỉnh đầu, một vòm trúc xanh đung đưa.
Lớp sơn trên cột hiên vẫn còn sáng bóng tươi mới, những phiến đá lát đường lớn nhỏ không đồng nhất nhưng đường vân rõ ràng, từng chi tiết nhỏ đều cho thấy đây là một tòa cổ trạch được bảo tồn vô cùng hoàn hảo.
Tại trung tâm thành phố như Trung Hải, một tòa cổ trạch như vậy tuyệt đối không phải có tiền là có thể mua được. Người muốn có được tòa nhà như vậy, nói chung cũng chẳng thiếu tiền. Vì vậy, những thế lực vô hình mới có thể quyết định vật hiếm có này rốt cuộc thuộc về ai.
Nếu Lý gia ở Trung Hải đã có được tòa nhà như vậy, thì chẳng ai dám nhòm ngó hay lòng tham nổi lên.
Tòa nhà tuy tốt, việc bảo dưỡng cũng chu đáo, cứ vài ngày lại có ng��ời hầu đến thu dọn cẩn thận, nhưng Lý Lộ Du lại không cảm nhận được hơi người.
"Thật ra ta thường xuyên đến đây, nhiều khi ta đều ở lại chỗ này. Chỉ là dạo gần đây không ghé." Kiều Nhược Vũ giải thích.
Lý Lộ Du khẽ gật đầu, vẫn không hiểu Kiều Nhược Vũ dẫn hắn đến đây làm gì.
Đi qua sân vườn, đối diện chính là một gian chính phòng rộng lớn, trang nghiêm. Không thể thiếu bàn bát tiên và ghế bành cổ xưa. Trong chính phòng treo cao một bức tranh chữ thủy mặc, không rõ là của danh gia nào, nhưng khí thế bất phàm, ẩn ẩn có thể thấy tuấn mã phi nước đại trong tranh, mạnh mẽ tràn đầy khí thế.
Không dừng lại trong phòng quá lâu, Kiều Nhược Vũ liền dẫn hắn đi đến hậu trạch.
Điều khiến Lý Lộ Du lúng túng là Kiều Nhược Vũ vẫn không buông tay hắn ra. Nếu Kiều Nhược Vũ thật chỉ là một cô gái trẻ tuổi cùng lứa, thì dù không quen, Lý Lộ Du bị nàng nắm tay cũng sẽ không cảm thấy khó chịu hay xấu hổ. Hoặc nếu nàng chỉ là một trưởng bối bình thường, thì cũng sẽ không thấy xấu hổ.
Đằng này Kiều Nhược Vũ lại quá đỗi đặc biệt.
Hậu trạch là nơi ở của gia quyến, thiếu đi phần trang nghiêm, lại tăng thêm vẻ ưu nhã, tĩnh mịch. Từng khóm lan trúc thấp bé điểm xuyết càng tăng vẻ thanh nhàn, khiến ngay cả ánh nắng chiều cũng không còn vẻ xao động.
"Ngày thường ta ở tại nơi này."
Kiều Nhược Vũ cuối cùng cũng buông tay Lý Lộ Du, đẩy cửa phòng ra.
Cánh cửa là cửa gỗ sơn đen nặng nề, ngón tay nàng đặc biệt tinh tế trắng nõn, tạo thành một sự đối lập tươi sáng, vô cùng thu hút sự chú ý. Lý Lộ Du thắc mắc, nàng dẫn hắn vào đây làm gì, chuyện này có liên quan gì đến hắn và Kiều Niệm Nô?
Chẳng lẽ nàng định nói trước kia nàng đã sinh ra hai chị em họ ở đây sao? Thế nhưng nàng lại không phải mẹ của hắn.
Trong phòng Kiều Nhược Vũ, đập vào mặt là mùi thơm thường có trong phòng con gái, ngửi rất dễ chịu. Điều này khác với đàn ông; phòng đàn ông không có mùi thối đã là tốt lắm rồi, nhưng nếu có mùi thơm xộc thẳng vào mũi, thì chứng tỏ người đàn ông này phần lớn là gay hoặc ít nhiều có chút vẻ ủy mị.
Tất cả đều là đồ dùng trong nhà cổ phác, duy nhất có vẻ hơi chướng mắt là một chiếc TV màn hình phẳng, có lẽ là chứng minh nơi đây không tách rời hoàn toàn khỏi thế giới công nghệ.
Kiều Nhược Vũ chuyển một chiếc ghế băng, đặt trước tủ quần áo lớn.
Chiếc tủ quần áo này vô cùng dày đặc, Lý Lộ Du đoán chừng nặng hơn ngàn cân, không biết làm bằng gỗ gì. Nếu có tên trộm tinh ranh nào lẻn vào, chỉ riêng chiếc tủ quần áo này cũng đủ để hắn phát tài.
Lý Lộ Du không biết Kiều Nhược Vũ muốn làm gì, lòng có chút rối bời, không khỏi suy nghĩ miên man.
Nàng vậy mà lại đứng lên ghế. Kiều Nhược Vũ dáng người cao gầy thon dài, cũng không thấp hơn Kiều Niệm Nô bao nhiêu, vừa đứng lên, đôi chân thon dài của nàng liền hoàn toàn lọt vào tầm mắt Lý Lộ Du mà không cần cố ý chú ý.
Lý Lộ Du không hề có những suy nghĩ hay ý niệm không phù hợp. Chẳng qua là cảm thấy nàng sao có thể là NPC được chứ? Một cô gái xinh đẹp sống sờ sờ như thế, sao có thể xem nàng như NPC? Hy vọng sau này nàng có thể thoát khỏi nỗi sợ hãi đó, một cô gái xinh đẹp như vậy nên có một tâm hồn đẹp đẽ.
"Để ta... Cô không đủ sức đâu." Lý Lộ Du thấy nàng đưa tay lấy chiếc rương lớn trong tủ, vội vàng nói.
"Ta... Ta làm được..."
Vừa dứt lời, chiếc rương lớn liền từ đỉnh tủ rơi xuống. Kiều Nhược Vũ kinh hô một tiếng, chân loạng choạng, liền kéo cả ghế ngã theo.
Kiều Nhược Vũ nhắm chặt hai mắt, thầm kêu hỏng bét rồi. Còn gì mất mặt hơn việc ngã ngay trước mặt hắn thế này chứ? Chỉ cảm thấy một đôi tay cường tráng và lồng ngực vững chắc ôm ngang lấy mình. Kiều Nhược Vũ mở mắt ra, lại thấy Lý Lộ Du đang lo lắng nhìn nàng.
"Ta không sao... Mau thả ta xuống." Kiều Nhược Vũ đỏ bừng cả khuôn mặt.
Lý Lộ Du đặt nàng xuống. Kiều Nhược Vũ quả nhiên không hề có năng lực đặc thù nào. Lận Giang Tiên khi tạo ra nàng có lẽ cũng không ban cho nàng quá nhiều, giống như những người con gái Lận Giang Tiên tạo ra trong lịch sử, các nàng đều chỉ là nhân loại bình thường.
"Chiếc rương..." Kiều Nhược Vũ chỉ vào chiếc rương, không còn cố tỏ ra mạnh mẽ muốn khuân chiếc rương đó nữa.
Lý Lộ Du nhấc chiếc rư��ng đặt lên bàn, lòng nghi hoặc, trong này cất giấu bí mật gì?
"Tiểu Nô chắc hẳn đã phát hiện ra thứ này... Một hôm nàng ấy tự mình đến đây một chuyến, sau khi về thì cảm xúc rất không bình thường." Kiều Nhược Vũ thở dài, ngồi xuống trước bàn, hai tay đặt lên chốt cài chiếc rương.
Lý Lộ Du thấy nàng đặt tay lên chốt cài, dù hiếu kỳ đến mấy, hắn cũng không chủ động mở chiếc rương này ra, mà để ý thấy lúc này Kiều Nhược Vũ đang nhìn hắn.
Nàng không còn xấu hổ, cũng không còn mỉm cười nữa, chỉ có ánh mắt nhìn hắn, khiến hắn nhớ đến ánh mắt nàng đã nhìn hắn khi chạy đến nhà hắn sau Tết.
Chính là ánh mắt như vậy, đã khiến Lý Lộ Du bắt đầu hoài nghi nàng có thể là mẹ của mình.
Giờ lại là như thế này, thế nhưng nàng đã phủ nhận. Chẳng lẽ nàng đang nói dối? Vậy hắn nên tin nàng, hay tin ánh mắt của nàng đây?
Kiều Nhược Vũ cúi đầu, vuốt ve chiếc rương. Ánh mắt vẫn ôn nhu không đổi, rồi lại thở dài thật dài. Sau đó, nàng chậm rãi đẩy chốt cài, mở chiếc rương ra.
Trong rương không có thần khí, cũng không có vật kỳ lạ, càng không có trân bảo giá trị liên thành. Thậm chí không có thứ gì cần nhìn kỹ mới có thể phân biệt.
Mà chỉ là một chiếc rương đầy ắp áo len và quần len.
Có vài chiếc áo len và quần len rất nhỏ, chỉ dành cho trẻ mấy tuổi, cũng có cỡ lớn hơn một chút, khoảng cho trẻ bảy tám tuổi, và cả cho thiếu niên mười một, mười hai tuổi. Khác với những bộ của trẻ nhỏ, những chiếc áo len quần len chuẩn bị cho thiếu niên thì không còn nhiều màu sắc tươi tắn nữa.
Hiển nhiên, người đan những chiếc áo len quần len này đ�� cân nhắc, áo len quần len trẻ nhỏ có thể đáng yêu một chút, nên có màu đỏ tươi, hoặc hoa văn gấu trúc đáng yêu. Còn của bé trai lớn hơn một chút thì phần lớn là màu xanh xám, giống hệt chiếc Kiều Nhược Vũ đã đưa Lý Lộ Du.
"Bộ này là năm ngoái đan, nhưng ta nghĩ con hẳn sẽ không lớn thêm nữa. Vì vậy, từ khi con mười tám tuổi trở đi, những chiếc áo len ta đan đều theo cùng một số đo." Kiều Nhược Vũ vuốt ve chiếc áo len đó, ôn nhu nhìn Lý Lộ Du.
"Những thứ này... đều là..." Lý Lộ Du kinh ngạc đứng sững ở đó.
"Đúng vậy, đều là ta chuẩn bị cho con." Kiều Nhược Vũ khẽ gật đầu. "Ta nghĩ Lận Giang Tiên cuối cùng không thể nào chăm sóc con thật tốt, càng sẽ không chuẩn bị áo len quần len cho con. Mùa đông Trung Hải lại ẩm ướt, lạnh lẽo vô cùng khó chịu, con nít không có áo len quần len của mẹ sưởi ấm, làm sao chịu nổi?"
Lý Lộ Du mắt hơi ướt, chỉ kinh ngạc nhìn Kiều Nhược Vũ.
"Ta không cách nào đi gặp con, ta cũng không tìm được con... Thế nhưng... ta vẫn không nhịn được, hàng năm đều chuẩn bị cho con." Kiều Nhược Vũ c��m chiếc áo len nhỏ nhất, đưa tay ướm lên ngực Lý Lộ Du, rồi bật cười. "Con đã lớn thế này rồi, sau này ta mới biết thực ra bây giờ trẻ con đều không còn mặc loại áo len quần len quê mùa này nữa. Hèn chi lễ hội Trung Nguyên ta đưa con chiếc áo kia, con cũng chưa từng mặc qua."
"Cô... Cô... Thật sự không phải mẹ con sao?" Khóe mắt Lý Lộ Du đã rưng rưng. Nếu Kiều Nhược Vũ là mẹ mình, hắn nhất định có thể rất tự nhiên tiếp nhận, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ hận ý nào. Nếu Kiều Nhược Vũ là mẹ mình, thì việc chia lìa bao năm qua chắc chắn không phải do nàng cam tâm.
Dù con không cần, dù không thể đưa đến tay con, dù con căn bản không hề hay biết, thì vẫn phải làm những việc này vì con... Ngoại trừ mẹ của con, còn có ai có thể có tấm lòng như vậy mà chứa chấp con?
Cảm nhận được bàn tay hắn đang nắm tay mình run rẩy, cảm nhận được tâm ý của hắn, Kiều Nhược Vũ ôm lấy Lý Lộ Du, nhẹ nhàng vuốt ve sau lưng hắn, gương mặt nàng ghé sát vào gương mặt hắn. Cuống họng nghẹn lại, không nói nên lời.
Mình làm sao có thể, làm sao có thể là mẹ của hắn? Nàng không có tư cách này.
"Ta không phải." Kiều Nhược Vũ cuối cùng lắc đầu. Nàng biết có chút tàn nhẫn, nhưng đây là sự thật. Nàng có thể nhất thời lừa dối hắn, lấy thân phận người mẹ để hắn cảm nhận tình mẫu tử chưa từng được hưởng, thế nhưng cuối cùng hắn cũng sẽ phát hiện đó là giả dối.
Điều đó sẽ càng thêm tổn thương hắn.
"Cô đừng sợ hãi... Không ai có thể uy hiếp cô nữa đâu." Lý Lộ Du nắm chặt bờ vai nàng. Hắn thật hy vọng, người phụ nữ ôn nhu đáng yêu trước mắt này, chính là mẹ của mình.
Nếu đúng là vậy, bất kể là ai, bất kể là Nguyên Anh thế nào, bất kể nàng nhận loại uy hiếp gì, hắn đều sẽ đứng chắn trước người nàng.
Chỉ cần nàng là mẹ của mình, làm con trai, dù không có đủ sức mạnh cường đại, nhưng hắn vẫn sẽ để nàng đứng sau lưng mình.
Điều này không liên quan gì đến việc thân thể cường tráng hay yếu ớt, con trai trời sinh ra là để bảo vệ mẹ của mình.
"Không phải... Ta không phải..." Kiều Nhược Vũ khóc lắc đầu. "Ta cũng nguyện ý, ta cũng hy vọng ta là... Nhưng ta không phải."
Thân thể Lý Lộ Du cứng đờ, ngọn lửa trong lòng phảng phất bị nước đá lạnh lẽo dội xuống, trong cái nóng bức của mùa hè, lại cảm thấy băng giá thấu xương.
Nhìn thấy tay hắn nắm chặt vai mình vô lực buông ra, tâm trạng ban đầu của Kiều Nhược Vũ biến mất không dấu vết. Hoặc có lẽ, bao nhiêu năm qua, nàng thật sự đã buông bỏ những chuyện đó, biến tình cảm đối với hắn thành một nỗi nhớ thương của người mẹ dành cho con.
"Ta chỉ là đang chờ con trưởng thành... Đợi được lúc thấy con lớn khôn..."
Lý Lộ Du miễn cưỡng ngồi xuống, kinh ngạc nhìn chiếc rương áo len kia. Nghĩ đến cảm xúc của mình vừa rồi, nghĩ đến Kiều Niệm Nô khi nhìn thấy chiếc rương áo len này, hắn liền có thể hiểu vì sao Kiều Niệm Nô lại tin chắc hắn là đệ đệ ruột của nàng.
Đối với người tầm thường mà nói, đây là chứng cứ mạnh mẽ hơn bất cứ thứ gì.
Tựa như một người phụ nữ vứt bỏ con mình, hai mươi năm sau trở về, dựa vào mối liên hệ máu mủ mà muốn cướp hắn từ bên cạnh người phụ nữ đã luôn chăm sóc, thương yêu hắn, vì hắn đan áo len, nửa đêm đắp chăn cho hắn, đứng ở cổng rướn chân nhìn bóng dáng hắn tan học về nhà... Dựa vào cái gì chứ?
Nhưng Kiều Nhược Vũ đã phủ nhận, Lý Lộ Du trong lòng thất vọng như tro tàn núi lửa sau ngày tận thế bao phủ thế giới, một mảnh tịch liêu, cô đơn.
Nội dung này được truyen.free dày công chuyển ngữ, xin chớ phổ biến khi chưa được sự cho phép.