Lý Lộ Du đứng trước bồn rửa tay, do dự không biết có nên nói cho Tề Ngôn hay không. Một nam một nữ kia rõ ràng có ý đồ không đứng đắn, nếu chuyện này xảy ra tại quán rượu của Tề Ngôn thì cũng sẽ rước phiền toái.

Đúng lúc này, cửa nhà vệ sinh nữ mở ra, một người phụ nữ bước tới.

Ngay cả Lý Lộ Du cũng không khỏi phải chú ý thêm đôi chút. Người phụ nữ ấy có gương mặt đẹp tựa yêu mị, chiếc cằm hơi nhọn toát lên vẻ lạnh lùng. Thấy Lý Lộ Du nhìn mình chằm chằm, nàng nheo mắt mỉm cười, nụ cười ấy khiến Lý Lộ Du liên tưởng đến một con hồ ly tinh cười trộm sau khi làm điều xấu, vừa quyến rũ vừa mị hoặc.

Nụ cười của người phụ nữ chỉ mang tính xã giao và lịch sự. Nàng cúi đầu rửa tay, không nhìn Lý Lộ Du nữa. Không biết là nhớ ra điều gì, khóe môi nàng hơi nhếch lên, lộ vẻ kiêu ngạo và khinh thường.

Lý Lộ Du biết người phụ nữ này. Nàng không phải ngôi sao đình đám như Dương Minh, nhưng cũng được xem là có thành tựu, đặc biệt là giọng hát của nàng khiến người nghe khó lòng quên được. Gần đây, nàng phát hành một album tên là « Phượng Hoàng ». Tựa hồ để quảng bá album này, còn có tin đồn lùm xùm giữa nàng và một phú thương nào đó, nói rằng nàng chuẩn bị giã t�� sự nghiệp ca hát để yên tâm làm phu nhân nhà giàu.

Xem ra, đa số khách đến đây đều là người trong giới. Dù Tề Ngôn đã lui về hậu trường, nhưng các mối quan hệ của hắn vẫn còn đó, không lo quán rượu của mình không có người ủng hộ.

Trở lại chỗ ngồi, Lý Lộ Du phát hiện An Nam Tú đang cầm điện thoại của Tề Ngôn chơi. . . Đấu Địa Chủ.

Điều khiến Lý Lộ Du thầm mừng rỡ là An Nam Tú đặt điện thoại lên đùi, ngón tay lướt tới lướt lui, tay kia lại cầm một chén rượu từ từ nhấp môi. Thế là, Lý Lộ Du vội vàng ngồi xa ra một chút, không quấy rầy nàng.

Mục đích của hắn chỉ là để nàng uống rượu mà thôi, bản thân hắn cũng không quá muốn uống. Nếu có thể khiến nàng tự giác uống mà không cần chơi trò xúc xắc, cớ gì mà không làm?

"Người kia có vẻ như có nhiều mối quan hệ tốt nhỉ?" Lý Lộ Du chỉ vào một người đàn ông đang ngồi ở một bàn kia. Đó chính là người hắn vừa gặp trong nhà vệ sinh, còn người phụ nữ đã nhận thuốc của hắn cũng đang ngồi cùng với ông ta.

"Mã Chính Dương, cậu không biết sao? Hắn là một ��ạo diễn, các mối quan hệ cũng không tồi. Nghe nói, hắn là đạo diễn thế hệ mới triển vọng nhất trong nước có thể giành giải Oscar. Gần đây, vài bộ phim anh ta quay ở nước ngoài nhận được tiếng vang không tồi, sức kêu gọi doanh thu phòng vé cũng có, chẳng qua danh tiếng của hắn ở nước ngoài lại lớn hơn một chút." Tề Ngôn nhỏ giọng nói.

"Người phụ nữ bên cạnh kia là minh tinh sao?" Người phụ nữ đó dù không quá xinh đẹp, nhưng cũng không tệ.

"Không phải, đó là một quản lý." Tề Ngôn lắc đầu. "Tên gì thì tôi cũng không rõ."

Thì ra là đạo diễn và quản lý. Xem ra lại là quy tắc ngầm trong ngành. Lý Lộ Du không nói gì, chuẩn bị quan sát kỹ thêm. Dù sao, trong giới giải trí có quá nhiều chuyện lộn xộn. Nếu hai bên tình nguyện, Lý Lộ Du lười quản. Nhưng nếu Mã Chính Dương thực sự có ý đồ xấu với người quản lý kia, Lý Lộ Du sẽ không khoanh tay đứng nhìn, bởi con người không thể chỉ tuân theo lối sống khôn khéo "ít chuyện bao đồng".

"Thế mà không cướp được Địa Chủ." An Nam Tú cau mày lầm bầm, rồi nhấp một ngụm rượu nhỏ. M�� nàng có chút ửng hồng, nàng liếc trộm Lý Lộ Du một cái.

Lý Lộ Du giả vờ như hoàn toàn không chú ý đến nàng, trong lòng thầm vui. Nàng đã uống hết một chén, thế là, nhân lúc nàng đang tập trung chơi game, hắn vội vàng rót thêm cho nàng một chén nữa.

Lý Lộ Du lặng lẽ giấu những viên xúc xắc đi, để tránh An Nam Tú đột nhiên nhớ ra trò chơi đó vẫn chưa chơi xong.

Đúng lúc này, đạo diễn Mã Chính Dương lại bước tới.

"Tiểu Ngôn, đây là lần đầu tiên ta thấy cháu đi cùng với một chàng trai đấy." Mã Chính Dương nhìn Lý Lộ Du và Tề Ngôn với ánh mắt có chút ám muội, rồi nhướng mày cười cười.

"Là bạn bè ạ, hôm qua chẳng phải cháu cũng ngồi cùng bàn với Mã thúc thúc sao?" Tề Ngôn trả lời thẳng thắn, không chút ngần ngại.

"Mã thúc thúc đâu phải chàng trai." Mã Chính Dương cười cười, rồi quay sang Lý Lộ Du nói: "Hình như chúng ta vừa gặp nhau bên ngoài nhà vệ sinh."

"Sao ạ? Vừa rồi tôi uống hơi say, không để ý." Lý Lộ Du đáp.

"Giới thiệu một chút đi." Mã Chính Dương yên lòng, rồi nói với Tề Ngôn.

Tề Ngôn và Lý Lộ Du đ���u có chút kỳ lạ. Vị đạo diễn này gặp Lý Lộ Du bên ngoài nhà vệ sinh, sau đó lại có hứng thú muốn làm quen với Lý Lộ Du ư? Chẳng lẽ hắn cảm thấy Lý Lộ Du phù hợp để đóng phim?

"Bạn của cháu, Lý Lộ Du, sinh viên năm thứ ba Đại học Quốc Phủ. Sao vậy, thúc muốn tìm diễn viên phụ à?" Tề Ngôn hỏi thẳng.

Lý Lộ Du chỉ khẽ gật đầu với Mã Chính Dương. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng chẳng có thiện cảm gì với loại người chơi quy tắc ngầm hoặc có ý đồ xấu với người khác.

"Vị này là..." Mã Chính Dương cũng chỉ khẽ gật đầu với Lý Lộ Du, rồi thấy Tề Ngôn không giới thiệu cô bé bên cạnh, liền vội vàng hỏi.

"Em gái tôi, cũng đang học ở Đại học Quốc Phủ." Lý Lộ Du nhận ra ý đồ của Mã Chính Dương là nhắm vào An Nam Tú. Hắn đang mong An Nam Tú chuyên tâm chơi Đấu Địa Chủ và uống rượu đỏ, vậy mà kẻ này lại chạy đến quấy rầy.

An Nam Tú ngẩng đầu lên, bất mãn trừng mắt nhìn Lý Lộ Du. Em gái? Thế mà lại đánh đồng nàng với Lý Bán Trang, người chỉ toàn những suy nghĩ ngớ ngẩn vớ vẩn trong đầu.

"Em gái cậu th��t xinh đẹp, cực kỳ xinh đẹp..." Mã Chính Dương thành khẩn khen ngợi. "Nói chính xác hơn, hẳn là rất ăn ảnh. Một cô gái như nàng trong đời thường đã đủ sức khiến người khác kinh diễm, nếu xuất hiện trước ống kính, sẽ toát lên vẻ đẹp mờ ảo tựa nữ thần, không vướng bụi trần."

"Cảm ơn." Lý Lộ Du khẽ gật đầu.

"Lại đơ nữa rồi, chuyện gì thế này, cái điện thoại rách nát này!" An Nam Tú bực mình oán giận, mặc dù Tề Ngôn đang dùng là chiếc điện thoại Android lõi tứ.

"Mã thúc thúc, uống một ly rượu đi. Loại rượu vang này v�� hơi chát, cũng coi như đặc biệt đấy." Sau khi Mã Chính Dương khen ngợi, không ai tỏ ra vui mừng hay vinh dự. Thái độ của Lý Lộ Du rõ ràng hời hợt, An Nam Tú càng coi hắn như không khí. Tề Ngôn nhìn ra Mã Chính Dương có chút xấu hổ, vội vàng xoa dịu tình hình.

"Được, được." Mã Chính Dương thuận theo đó nói, trong lòng không khỏi có chút tức giận. Hai người bạn của Tề Ngôn này cũng quá vô lễ rồi.

Mã Chính Dương nâng chén rượu nhấp một ngụm, rồi lại nói với Lý Lộ Du: "Cậu có từng nghĩ đến để em gái mình bước chân vào giới nghệ thuật không?"

"Không." Lý Lộ Du không chút do dự đáp. Mã Chính Dương này thật sự không biết chữ "chết" viết như thế nào sao? Điện hạ Công Chúa mà đi đóng phim, ngươi dám hô "cắt" ư? Ngươi sẽ bị đánh chết ngay lập tức.

"Nếu em gái cậu có thể bước chân vào giới nghệ thuật, nhất định sẽ nổi tiếng vang dội. Cậu biết Cổ Lực Trát Na không? Cô ta chỉ cần đẩy một chút liền nổi tiếng. Em gái cậu điều kiện còn tốt hơn cô ta, hơn nữa tuổi càng nhỏ, lượng fan hâm mộ lại càng đa dạng hơn." Mã Chính Dương lắc đầu. "Không vào thì thật đáng tiếc."

"Nàng còn nhỏ, việc học là quan trọng nhất." Lý Lộ Du dùng lý do mà các bậc cha mẹ thường dùng nhất. Hắn vẫn kiên nhẫn nói chuyện với Mã Chính Dương, chỉ vì An Nam Tú vẫn đang chậm rãi nhấm nháp rượu.

"Điều này không hề gây trở ngại." Mã Chính Dương không chịu bỏ cuộc. "Đương nhiên sẽ không ảnh hưởng đến việc học. Cậu biết Lâm Diệu Khả không?"

Đương nhiên Lý Lộ Du biết Lâm Diệu Khả. Theo Lý Lộ Du, việc để một đứa trẻ bắt đầu đóng phim từ nhỏ, hoạt động trong giới người lớn, thực chất là khiến đứa trẻ ấy không có tuổi thơ, cướp đi một giai đoạn tươi đẹp và quan trọng nhất trong đời, thật sự quá tàn nhẫn và ích kỷ.

"Lâm Diệu Khả chính là nhờ Olympic Bắc Kinh năm 2008 mà bắt đầu nổi tiếng. Hiện tại cũng có một cơ hội tương tự. Tôi dám nói, nàng chắc chắn sẽ nổi tiếng hơn Lâm Diệu Khả." Mã Chính Dương vung nắm đấm, đầy vẻ mạnh mẽ và tự tin.

Thông thường mà nói, đối phương nhất định sẽ tỏ ra rất hứng thú. Mã Chính Dương liếc nhìn Lý Lộ Du, nhưng hắn chỉ khẽ gật đầu, hoàn toàn không có ý định tiếp lời.

"Cậu biết Trương Nghệ Mưu không? Ủy ban Olympic Nga mời tôi đảm nhiệm đạo diễn lễ khai mạc Thế vận hội Mùa đông Sochi năm 2014. Trương Nghệ Mưu có thể lăng xê Lâm Diệu Khả, thì tôi đương nhiên cũng có thể lăng xê một người khác." Mã Chính Dương không nói thẳng, nhưng ánh mắt lại nhìn về phía An Nam Tú.

"Sochi ở đâu?" An Nam Tú đột nhiên hỏi Lý Lộ Du.

"Sochi ở Nga." Mã Chính Dương vội vàng đáp.

An Nam Tú ngẩng đầu lên, lạnh lùng nhìn Mã Chính Dương.

Mã Chính Dương bị An Nam Tú nhìn có chút xấu hổ. Đôi mắt trong trẻo lạnh lùng kia thực sự quá hấp dẫn lòng người, khiến một loại cảm giác nào đó trong cơ thể hắn có chút rục rịch.

"Ta có hỏi ông sao?" An Nam Tú nói.

"Sochi không mấy nổi tiếng, người bình thường không biết đâu." Mã Chính Dương vội vàng quay đầu nhìn Lý Lộ Du.

"Vậy là ở Nga." Lý Lộ Du quả thực không biết Sochi là thành phố nào. "Nếu là nơi tổ chức Thế vận hội Mùa đông, chắc chắn phải rất lạnh."

"Lạnh đến mức kem que không cần phải cho vào tủ lạnh sao?" An Nam Tú hỏi.

"Đúng vậy. Chắc là chỉ cần lấy một chén nước, cho đường trắng vào khuấy đều, cắm một que vào, rồi để ngoài trời cho đóng băng, lập tức sẽ thành kem que." Lý Lộ Du cảm thấy chắc chắn lạnh như thế.

"Nơi đó rất thú vị, thế nào, có muốn đi không?" Mã Chính Dương nhân cơ hội dụ dỗ.

"Thế nhưng tôi đã có tủ lạnh rồi, đi làm gì nữa?" An Nam Tú lắc đầu. "Đi đi, ông chẳng có chút giá trị lợi dụng nào đối với tôi."

"An Nam Tú, phải biết lễ phép." Lý Lộ Du hờ hững nói.

Mã Chính Dương mặt nóng bừng. Đây là lần đầu tiên hắn bị người ta thẳng thừng phủ nhận giá trị tồn tại như vậy. Mã Chính Dương quyết định không chấp nhặt với loại cô bé này, một cô bé tự cho mình là đúng và không có đầu óc như vậy kỳ thực lại càng dễ giải quyết. Mã Chính Dương nói với Lý Lộ Du: "Nói thẳng nhé, tôi có thể liên hệ một công ty, ký hợp đồng với em gái cậu. Ngoài thu nhập từ việc xây dựng hình ảnh và diễn xuất thông thường, còn trả thêm một triệu tiền hợp đồng."

Lý Lộ Du thì lại giật mình. Một triệu ư? Có bao nhiêu người ngay cả khi chi một triệu cũng chưa chắc có thể khiến những đạo diễn này sắp xếp cho một vai diễn tốt, thế nhưng Mã Chính Dương lại nguyện ý trực tiếp bỏ ra một triệu để ký hợp đồng với An Nam Tú, người hiện tại hoàn toàn không có danh tiếng. Xem ra Mã Chính Dương đạt được vị trí như ngày hôm nay cũng không thiếu may mắn, ít nhất ánh mắt hắn rất tinh đời. Lý Lộ Du hoàn toàn tin tưởng, nếu An Nam Tú bước chân vào ngành giải trí, nổi tiếng vang dội tuyệt đối không thành vấn đề... chỉ cần người lăng xê không phải kẻ ngu ngốc.

"Một triệu?" An Nam Tú lại cười lạnh một tiếng.

"Tôi không nói đùa đâu." Mã Chính Dương nhấn mạnh, đối phương chắc hẳn hoàn toàn bị con số này dọa sợ, căn bản không tin, cho rằng hắn đang trêu đùa nàng.

"Một triệu còn chưa đủ để tôi chơi một ván Đấu Địa Chủ." An Nam Tú hờ hững nói.

Lúc này đến lượt Mã Chính Dương giật mình. Cô bé này tuổi không còn nhỏ, hẳn phải biết một triệu là con số có sáu chữ số không phía sau.

"Tôi nói chính là một triệu đấy." Mã Chính Dương thử dò hỏi mà nhấn mạnh.

"Một triệu, đối với ông mà nói là nhiều lắm rồi ư?" An Nam Tú khinh miệt nhìn Mã Chính Dương. "Xem ra ông chơi Đấu Địa Chủ cũng chẳng có gì đặc biệt, ngay cả một ván Đấu Địa Chủ giá một triệu cũng không chơi nổi, cuộc đời của ông chẳng có chút ý nghĩa nào."

Mã Chính Dương suy nghĩ một lát, đột nhiên rùng mình một cái. Hắn nhớ ra, vừa rồi Lý Lộ Du gọi tên nàng là gì nhỉ? An Nam Tú, họ An! Đang học ở Đại học Quốc Phủ, một cô gái họ An xinh đẹp, lại có thể chơi một ván Đấu Địa Chủ giá một triệu!

Vậy thì có thể là ai chứ? Ở Trung Hải, dòng họ An có khí phách như vậy, chỉ có duy nhất một nhà đó!

"Xin lỗi, đã thất lễ." Mã Chính Dương đứng dậy. Hắn lẽ ra phải nhận ra sớm hơn, cái khí chất kiêu ngạo và lạnh lùng như công chúa của cô bé trước mắt này, sao có thể là người bình thường được.

"An Nam Tú, em nói một triệu đó là Sung Sướng Đậu sao?" Tề Ngôn dò hỏi.

"Đúng vậy. Trong phòng cao cấp, không cẩn thận là sẽ thua hơn một triệu đấy. Haizz, Lý Lộ Du còn không cho em nạp Sung Sướng Đậu..." An Nam Tú bực mình nói.

Tề Ngôn cúi đầu uống rượu.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc các chương tiếp theo.