(Đã dịch) A? Các Nàng Đều Là Thật? - Chương 43: A, ngươi thật sự có lỗi với ta a, Potter tiên sinh!
Nghe Moen nói, các văn viên vốn dĩ đã định cười phá lên, nhưng suy nghĩ kỹ lại, họ dường như chẳng có cơ sở nào để phản bác.
Ngây người ra một lát, một trong số các văn viên hỏi:
"Nếu là ngài, ngài sẽ làm gì?"
"Nếu các vị hỏi tôi cách đầu tư cổ phiếu, thì tôi chỉ có thể nói tôi không phải ngân hàng trưởng hay nhà đầu tư, và tôi cũng không biết."
"Nhưng nếu c��c vị muốn hỏi tôi định làm gì tiếp theo thì..." Moen dừng lại, nhìn người phục vụ. "Tiểu thư, làm ơn cho tôi một chai rượu nho Flange cuống!"
Khi nhân viên tạp vụ lập tức mang rượu đến, Moen nâng chai rượu lên, hỏi:
"Các tiên sinh, có bằng lòng nhận thiện ý của tôi không?"
Rượu nho Flange cuống, một chai có giá trị chín mươi tám kim bảng. Số tiền này tương đương với ba đến bốn tháng lương của phần lớn công chức ở Baratheon.
Đối với họ mà nói, số tiền này tuy không nhỏ, nhưng cũng chưa đến mức khiến họ cảm thấy quá đỗi trân quý đối với chai rượu này.
Cao hơn hay thấp hơn đều không ổn, mức giá này vừa vặn phù hợp!
"Đương nhiên rồi, tiên sinh, mời ngài mau vào!"
Các văn viên cũng sáng mắt lên, vội vã mời Moen vào trong.
Cứ như vậy, Moen thành công hòa nhập vào nhóm của họ.
Vừa mới ngồi xuống, đã có văn viên lập tức kéo Moen vào câu chuyện về rượu.
"Tiên sinh, loại rượu ngon thế này, lần trước tôi được thưởng trong một buổi họp chưa lâu!"
Đến lượt Moen, anh khẽ lắc đầu, nói:
"Tín ngưỡng của tôi không cho phép tôi uống rượu, tôi chỉ muốn bày tỏ thiện ý của mình đến các vị."
Rượu có thể làm lu mờ phán đoán, nên Moen không uống.
Hơn nữa, trong hoàn cảnh này, lời giải thích của Moen không hề thất lễ, thậm chí có thể nói là hoàn toàn bình thường.
Bởi vì rất nhiều giáo hội đều vì Moen mà ban lệnh cấm rượu trong Thánh Điển của giáo hội.
Các văn viên ra vẻ đã hiểu, nhưng vẫn cười nói:
"Thiện ý của ngài, e rằng chúng tôi khó mà "ngoạm ăn" được hết."
"Các tiên sinh, không cần lo lắng điều gì, tôi chỉ mới về nước. Dù sao chuyện năm đó các vị cũng biết rồi."
"Cho nên, tôi chỉ muốn biết một chút, liệu Viện Giám Sát hiện tại có còn giống hai mươi năm trước không?"
Moen trông rất trẻ trung, nhưng trong thế giới siêu phàm, vẻ ngoài trẻ tuổi thực sự không nói lên được tuổi thật.
Các văn viên lúc này mới nhao nhao nâng chén.
"Vậy ngài tìm đúng người rồi, về chuyện này chúng tôi vẫn có chút quyền phát biểu. Thế ngài cụ thể muốn hỏi điều gì?"
"Gia tộc của Boris Kim Điêu và gia tộc tôi vẫn có chút nguồn g��c, trước khi về nước, tôi cũng được dặn dò là có thể thử liên lạc để hàn huyên chút tình cảm cũ giữa hai nhà."
"Thế nhưng tôi lại nhìn thấy bảng tên Boris Kim Điêu bị gỡ bỏ ở cửa Viện Giám Sát, nên, các vị có biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra không?"
Nghe đến Boris Kim Điêu, các văn viên cũng tỏ ra tiếc nuối:
"Tiên sinh, e rằng ngài đã hơi rắc rối rồi."
"Sao lại nói vậy?"
Vẫy vẫy bàn tay đang cầm ly rượu ngon, văn viên ngồi gần Moen nhất hướng về phía anh, đắn đo nói:
"Tuần Thanh Liệp Binh là một nghề nghiệp vô cùng nguy hiểm. Thế nên sẽ có một số Tuần Thanh Liệp Binh chọn cách xin nghỉ hưu sớm hoặc chuyển sang công việc nhàn rỗi hơn, để sớm kết thúc cuộc sống đầy rẫy hiểm nguy của mình."
Moen gật đầu đầy tiếc nuối, nói:
"Vậy Boris Kim Điêu đã gặp chuyện gì sao? Ví dụ như trêu chọc phải kẻ không nên dây vào?"
"Theo những gì chúng tôi biết thì không có. Đại nhân Boris chỉ là muốn sớm ẩn lui nên mới rời đi. Dù sao ngài cũng biết, Tuần Thanh Liệp Binh có nhiệm vụ trấn áp các siêu phàm giả và giám sát đ�� quốc, họ rất dễ đắc tội với người khác. Thế nên có thể giã từ sự nghiệp khi đang ở đỉnh cao vinh quang cũng là điều hiếm có."
"Thật vậy sao?"
"Là như vậy đó."
Mọi chuyện có vẻ không ổn lắm. Tuần Thanh Liệp Binh Kim Điêu làm sao có thể vì lý do này mà từ bỏ tiền đồ rộng mở được?
Chẳng phải ngài Potter, một người hiền lành như vậy, mà còn làm mười ba năm sao?
Hơn nữa, cho dù Boris thật sự tỉnh ngộ, vậy tại sao Potter lại bị điều đi?
Potter chính là đại công thần trong sự kiện tà giáo đồ.
Hơn nữa, Potter dựa vào cái gọi là Thất Công của tôi, nên bản thân ông ấy cũng không thể nào yêu cầu chuyển đi.
Vậy rốt cuộc có vấn đề gì đã xảy ra?
Suy nghĩ một lát, Moen xoa mi tâm, nói:
"Đây thật là quá không may rồi, tôi mới về nước mà, sao lại thế được? Các tiên sinh, làm ơn nói cho tôi biết, Boris Kim Điêu đã nghĩ như vậy từ rất lâu rồi, nếu không thì tôi cũng quá không được các thần quan tâm!"
Các văn viên tiếc nuối nói:
"Rất không may, tiên sinh, đại nhân Boris tựa hồ là do ý muốn nhất thời."
"Ý mu��n nhất thời?"
Nếu như trước đó có thể là tôi suy nghĩ quá nhiều, thì cái "ý muốn nhất thời" này thực sự không bình thường chút nào.
"Ừm, nghe nói chuyện này các đại nhân cấp trên của chúng tôi cũng đã điều tra qua, nhưng quả thực không phát hiện ra điều gì. Dù sao việc Kim Điêu chủ động xin chuyển đi, mặc dù khó tin, nhưng dường như cũng không phải là chuyện không thể xảy ra?"
"Cái ý muốn nhất thời này đại khái là bao lâu? Chẳng lẽ tôi vừa định về nước thì anh ta liền muốn chuyển đi sao?"
"E rằng thật là như vậy, tiên sinh, bởi vì chuyện này chỉ mới xảy ra mấy ngày nay thôi."
"Trước sau sự kiện Suras ư?"
"Đúng vậy, nghe nói cũng là vì sự kiện Suras mà Boris Kim Điêu muốn dừng bước khi lý lịch của mình đang tốt nhất, để tự mình kết thúc một cách viên mãn."
Không có khả năng, anh ta mới chưa đến bốn mươi tuổi, vẫn là cựu quý tộc, anh ta có rất nhiều tài nguyên và con đường.
Nếu như có dấu vết từ trước thì còn dễ nói, nhưng nói là "ý muốn nhất thời" thì căn bản là không thể nào. Với lý lịch như thế này, anh ta chỉ muốn tiếp tục thăng tiến mà thôi!
Điều này quá phi nhân tính!
Hơn nữa lại là vì sự kiện ác ma.
Chẳng lẽ anh ta đã thấy tờ giấy tôi đưa cho Potter?
Lúc đó Moen đã do dự liệu có nên đưa tờ giấy đó cho ngài Potter hay không, nhưng cuối cùng anh vẫn quyết định đưa.
Dù sao Moen không dám đánh cược toàn bộ mạng người của Suras.
Nhưng vì sao anh ta không hề tiết lộ, sau đó còn mang theo Potter bị điều đi nam cảnh?
Trong lúc suy tư nhanh chóng, Moen chợt lóe lên một tia linh cảm và hỏi:
"Ai đã đồng ý cho Boris Kim Điêu chuyển đi?"
"Phó nghị trưởng Coster đã ký văn kiện đó."
"Cựu Đại thần Nông nghiệp Coster Krady ư?"
"Đúng vậy, tiên sinh, Phó nghị trưởng Coster Krady quả thực đã từng làm Đại thần Nông nghiệp, nhưng đó là chuyện của hai mươi năm trước rồi."
Moen bỗng nhiên tỉnh ngộ, khó trách Boris lại bị điều đi nam cảnh.
Coster Krady cũng không phù hợp với một nơi như Hạ Nghị Viện, ông ta chỉ phù hợp với những vị trí yên tĩnh, chuyên tâm làm việc như Đại thần Nông nghiệp.
Bây giờ chỉ có thể là do ngài Potter không giấu được điều gì đó trong lòng mà Boris đã phát hiện ra manh mối, sau đó Boris lại cẩn thận và bí mật tìm được tờ giấy của tôi từ trên người Potter.
Và với tư cách là một cựu quý tộc may mắn sống sót sau cuộc đại thanh trừng, cho rằng tôi muốn lôi kéo anh ta trở lại, Boris đã sợ vỡ mật!
Thế nên anh ta muốn chạy trốn, muốn mau chóng rời đi hoàng đô, hơn nữa, vì bị dọa cho sợ chết khiếp, bản thân anh ta còn chẳng có dũng khí để mở miệng nói cho người khác biết.
Bởi vì anh ta sợ rằng chỉ cần mình vừa định mở miệng, thì những lời đó sẽ dẫn đến cái chết của mình!
Về phần anh ta vì sao lại đi nam cảnh, hơn nửa là Coster tin lời nói dối của Boris rằng anh ta thật sự muốn nhàn rỗi để tránh né những quý tộc hoàng đô mà mình từng đắc tội.
Sau đó, nghĩ đi nghĩ lại, Coster liền nghĩ đến nam cảnh – một nơi mà quý tộc hoàng đô tuyệt đối không dám đặt chân đến!
Đến đây, Moen thậm chí có thể suy đoán rằng Boris hơn nửa cho rằng Potter và Coster là "người của mình".
Điều anh ta đi nam cảnh là để đẩy anh ta vào con đường không lối thoát!
Nhưng vì sao Potter cũng bị mang đi?
À, đáng chết, ngài Potter chẳng có chút quan hệ nào, Coster hơn nửa là muốn ông ấy đi theo Boris xuống nam cảnh để nhàn rỗi, đồng thời giả mạo làm thành viên tổ chức của Boris.
Cuối cùng còn có thể sau khi Boris về hưu, dựa vào mối quan hệ với Boris để trực tiếp thăng cấp thành Kim Điêu!
Thôi rồi, trong tình huống này, Boris và Potter chắc chắn sẽ bị nam cảnh phát hiện ra điểm bất thường.
Moen không có thêm nhiều tình báo hơn, nhưng anh biết Phó nghị trưởng và ngài Potter là hạng người gì.
Chỉ dựa vào những điều này là đủ để hiểu rõ toàn bộ cục diện rồi.
Huống chi Moen cũng không nghĩ ra khả năng nào khác, bởi vì theo lẽ thường, khi tất cả những khả năng khác đều bị loại bỏ, thì điều cuối cùng còn lại, dù nghe có vẻ bất khả thi, cũng chính là sự thật!
Nam cảnh chắc chắn sẽ phản ứng rất nhanh.
Hiện tại tôi có thể ẩn mình, nhưng Aiur bên đó thì sao?
Có ngài Potter, Aiur chắc chắn sẽ lọt vào tầm mắt của nam cảnh.
Moen cảm thấy đau cả đầu.
Cười gượng một tiếng, Moen quay sang các văn viên nói:
"Chuyện này thật sự quá ngoài dự đoán, tôi xin phép rời đi trước."
Các văn viên cũng ra vẻ đã hiểu.
"Ngài hào phóng và tài hoa như vậy, ngài chắc chắn sẽ có những biện pháp khác, tiên sinh!"
"Hy vọng là vậy."
Moen xoa mi tâm rồi rời đi.
Ngài Potter, ngài thật sự nợ tôi một lời xin lỗi!
Cùng lúc đó, tại thành chính của nam cảnh.
Ngài Potter vừa mới chuẩn bị báo cáo, cũng đã bị những kỵ sĩ từ nam cảnh quay lại mang đi.
Cũng vào lúc ngài Potter bị mang đi trong tiếng la hét ầm ĩ, Moen nghĩ tới một biện pháp có vẻ hơi quá đáng nhưng dường như lại thật sự khả thi.
Ít nhất Moen có khả năng tự mình "khai ra" rồi.
Mọi nội dung chuyển ngữ trong đoạn này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.