(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1196: Ra giá
Giang Thành còn định nói thêm vài câu nữa, nhưng lão tiên sinh thái độ cực kỳ kiên quyết. Trong lúc hai bên đang giằng co, thì lúc đó, ngoài cửa có hai người bước vào, người đi đầu khoác trường sam bên ngoài, chống gậy, đeo kính râm gọng vàng, dáng người cao ráo, khí độ bất phàm.
Sau khi nhìn thấy người này, lão tiên sinh đang bị Giang Thành níu kéo liền như vớ được cọng rơm cứu mạng, vội vàng chạy lại, "Chưởng quầy, ngài đến đúng lúc quá! Trong tiệm có hai người gây sự, đuổi mãi không chịu đi."
"Chúng tôi không gây sự, chúng tôi đến bán tranh mà, tiệm này của ông đã mở cửa thì chẳng phải là muốn làm ăn sao?" Bàn Tử cãi lý.
Lão tiên sinh tức đến râu dựng ngược, trừng mắt quát, "Hai thằng nhóc con các ngươi! Giờ đây danh tiếng Tống Khác Lễ đã thối nát khắp phố phường rồi, các ngươi lại mang tranh của hắn ra bán, không phải là cố tình kiếm chuyện cho chúng ta sao?"
Nghe đến ba chữ Tống Khác Lễ, chưởng quầy dường như thấy hứng thú, liền sải bước đi về phía Giang Thành và Bàn Tử. Phải nói là vị chưởng quầy này bình tĩnh hơn lão tiên sinh rất nhiều, nhưng sự bình tĩnh ấy cũng chỉ duy trì được một chốc lát. Sau khi cúi xuống nhìn thấy bức tranh trước mặt, sắc mặt chưởng quầy bỗng nhiên thay đổi.
Ngay lập tức, ông ta tháo kính, cúi người, mặt gần như dán vào bức tranh, săm soi từng li từng tí.
Tên người hầu đứng sau lưng chưởng quầy rất có nhãn lực, liền lập tức đóng chặt cửa tiệm.
Trong lòng Bàn Tử đập thình thịch, thầm nghĩ, giữa ban ngày ban mặt, chẳng lẽ bọn người này muốn giết người cướp của sao?
"Nhìn đủ chưa?" Giang Thành cười như không cười hỏi: "Nếu thích, cứ ra giá đi, chúng ta ngồi lại nói chuyện kỹ hơn."
Một lát sau, ánh mắt chưởng quầy mới rời khỏi bức tranh, trên mặt hiện lên vẻ tiếc nuối khó tả, "Đúng là bút tích của Tống Khác Lễ tiên sinh, đúng là ta mắt kém quá, đáng tiếc, đáng tiếc thật. . ."
"Thôi được, tiểu huynh đệ, bức tranh này ta sẽ nhận." Chưởng quầy ngẩng đầu nhìn về phía Giang Thành.
Lão tiên sinh đứng khoanh tay một bên nghe thấy thế thì giật mình, vội vàng nói: "Chưởng quầy, ngài xem cho kỹ, đây là tranh của Tống Khác Lễ đấy, bên ngoài bây giờ thì. . ."
Chưởng quầy khoát tay, ngắt lời khó nghe còn đang sắp tuôn ra, tầm mắt thẳng tắp nhìn về phía Giang Thành. Ông ta có thể cảm nhận được, trong hai người đến đây, người trẻ tuổi này mới là người thật sự có quyền quyết định, "Nhưng tiểu huynh đệ à, cậu cũng đừng nghĩ tốt quá, tranh này ta sẵn lòng mua, nhưng giá tiền chắc chắn sẽ không cao đâu, dù sao cậu cũng thấy đấy, bên ngoài tình hình thế nào rồi."
"Nhiều nhất ta chỉ có thể trả đến chừng này thôi." Chưởng quầy mở bàn tay, giơ năm ngón lên.
"Không bán." Giang Thành dứt khoát từ chối.
Phản ứng của Giang Thành khiến chưởng quầy nhíu mày, "Tiểu huynh đệ, nói câu mạo phạm, bây giờ ở Thượng Hải này, muốn tìm một tiệm thứ hai dám mua bức tranh của cậu thì không dễ đâu. Qua khỏi đây rồi, cậu tìm đâu ra chỗ khác mà bán?"
Giang Thành giả vờ do dự.
"Hay là thế này đi, tiểu huynh đệ, bên ngoài đâu đâu cũng có học sinh tuần hành, cậu mang theo tranh cũng bất tiện. Cậu cứ để tranh lại chỗ ta trước, ta sẽ thay cậu bảo quản, còn giá cả thì. . ."
"Đa tạ hảo ý của chưởng quầy, nhưng không cần đâu. Tôi vẫn muốn về suy nghĩ thêm một chút." Giang Thành không nói nhiều lời, chắp tay, dứt khoát nói: "Xin cáo từ."
"Vậy xin thứ lỗi ta không tiễn được."
Bàn Tử vội vàng thu tranh lại, rồi theo bước Giang Thành.
Nhìn Giang Thành và Bàn Tử rời đi, chưởng quầy khẽ nheo mắt, ra hiệu, tên người hầu liền tiến đến, "Tìm hai đứa lanh lợi, theo dõi bọn chúng, xem bọn chúng đi đâu." Giọng chưởng quầy lạnh như băng.
"Đã sắp xếp xong xuôi rồi ạ." Người hầu đáp.
Lúc này, lão tiên sinh đứng một bên dường như đã kịp hiểu ra vấn đề, đôi mắt nhỏ bỗng mở lớn, "Chưởng quầy, chẳng lẽ bức tranh đó. . ."
"Ừm." Người đàn ông vẻ mặt lạnh lùng gật đầu, "Ta nghi ngờ đó chính là bức "Quỷ Tuấn Đồ" bị thất lạc. Mặc dù ta chưa từng thấy bút tích thật, nhưng tổng thể, cảm giác nó rất giống như trong truyền thuyết đã nói."
Lão tiên sinh càng thêm khó hiểu, khẽ hỏi: "Nhưng bức tranh này ta đã nhìn kỹ rồi, bút tích tuyệt đối là của Tống Khác Lễ, không sai được."
"Đương nhiên ta biết bức tranh này là do Tống Khác Lễ vẽ, bởi vì đó chính là bản sao do hắn làm ra. Mà nếu là bản sao, vậy thì bức "Quỷ Tuấn Đồ" thật chắc chắn đang nằm trong tay hắn." Người đàn ông nhìn ra ngoài cửa, "Hai người kia có thể mang được bản phỏng theo này đến, chứng tỏ họ có quan hệ không nhỏ với Tống Khác Lễ. Đi theo đường dây này, nói không chừng chúng ta sẽ có phát hiện lớn."
"Nhưng bên ngoài đang đồn, Tống Khác Lễ đã mất tích, nhà hắn cũng đã người đi nhà trống rồi." Lão tiên sinh nói.
Người đàn ông cười lạnh một tiếng, "Làm ra chuyện động trời như vậy, hắn không trốn một thời gian thì làm sao? Ta nghĩ bây giờ không chừng, hắn đã bị người Đông Dương bảo vệ, nói là bảo vệ, nhưng thực chất. . . Ha ha, chính là giám sát."
"Chưởng quầy." Lão tiên sinh có chút cảnh giác hỏi: "Ý của ngài là, hai người vừa rồi. . . còn có thể dính líu đến người Đông Dương?"
"Có khả năng." Người đàn ông đáp.
"Chưởng quầy ơi, chúng ta quan tâm chuyện này làm gì?" Tên người hầu bĩu môi không chút nào kiêng dè, "Chúng ta là người làm ăn, làm ăn với ai mà chẳng được. Dù là người Đông Dương, hay bọn Tây Dương mắt xanh tóc vàng, thì có gì khác nhau chứ? Ai trả nhiều tiền, ta làm ăn với người đó, đây là quy tắc tổ tiên truyền lại."
"Đó là quy tắc của tổ tiên nhà ngươi, đừng có gộp ta vào." Chưởng quầy nhíu mày, "Đại trượng phu có việc nên làm, có việc không nên làm. Thà làm chó thời thái bình, chứ không làm người thời loạn lạc. Chút đạo lý ấy mà ngươi cũng không hiểu sao?"
Tên người hầu sửng sốt.
"Ta không cần biết bức "Quỷ Tuấn Đồ" này cuối cùng sẽ đi về đâu, ta cũng không tham lam đến mức đó. Nhưng ranh giới cuối cùng là nó nhất định phải ở lại trên đất của chúng ta, tuyệt đối không thể bị người ngoại bang mang đi." Chưởng quầy nói hùng hồn.
"Đánh đổ lũ bán nước!"
"Tống Khác Lễ uổng công làm thầy, là nỗi sỉ nhục của giới văn nhân!"
"Bán bạn cầu vinh, chết không yên thân!"
. . .
Đoàn người tuần hành lại tới, hò reo ầm ĩ đi ngang qua trước cửa. Người người đông nghịt như biển, tiếng hô hết đợt này đến đợt khác vang vọng. Lão tiên sinh vội vàng bước tới, run rẩy muốn đóng cửa, nhưng bị chưởng quầy quát lớn ngăn lại, "Ngươi đóng cửa làm gì?"
"Ta. . ." Đôi mắt đục ngầu của lão tiên sinh chớp chớp, ông ta cũng không biết vì sao mình lại làm vậy, đó chỉ là hành động theo bản năng.
"Cứ để bọn họ hô đi, cứ để bọn họ hô. Có thêm nhiều người như thế này, nói không chừng. . . mọi chuyện sẽ thật sự khác đi." Người đàn ông đứng chắp tay, đối mặt với biển người.
. . .
"Bác sĩ, sao anh không hỏi gì cả, tôi thấy ông chưởng quầy đó rất có hứng thú với bức tranh này mà." Bàn Tử vừa đi vừa nói.
"Ừ, tôi cũng nhận ra rồi, ông ta chắc chắn biết chút gì đó." Giang Thành đáp nhanh: "Không vội, cứ treo ông ta đó, để ông ta lạnh một đêm, đợi mai chúng ta lại đến. Chủ yếu là hôm nay chúng ta cũng không đủ thời gian."
Bàn Tử hiểu ý Giang Thành, cả hai vội vàng tiến vào quán trà qua cửa sau. Đi từ cửa sau ra cửa trước, họ vừa lúc thấy một người Đông Dương mặc trang phục xà ích đang đứng không xa phía sau cửa, nghển cổ nhìn vào trong.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Giang Thành và Bàn Tử xuất hiện, hắn còn chưa kịp quay người bỏ chạy đã bị Giang Thành vẫy tay gọi lại: "Cũng không tệ lắm, tiểu tử ngươi còn khá biết điều đấy, biết đợi đại gia ta ra."
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.