(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1307: Nói bừa hầu
"Bất Tỉnh hầu? Là một tòa vương hầu mộ?"
Đối mặt với chất vấn của Lạc Thiên Hà, chưởng quầy chỉ lắc đầu: "Cụ thể tôi cũng không rõ ràng, dù sao hiện tại vẫn chưa thể xác định vị trí cụ thể của ngôi mộ này, nhưng qua những vật tùy táng được khai quật, có thể thấy đây là một ngôi mộ có quy mô rất lớn."
"Chúng tôi thông qua các mối quan hệ đã tìm được một người biết nội tình. Nghe nói vị lão tiên sinh này cả đời dồn hết tâm sức để tìm kiếm ngôi mộ lớn này, và cái tên 'Bất Tỉnh hầu mộ' cũng là do ông ấy tiết lộ ra đầu tiên. Tuy nhiên, thay vì 'Bất Tỉnh hầu', ông ấy lại muốn dùng một cái tên khác để gọi chủ nhân của ngôi mộ thần bí này."
Ngừng một lát, vẻ mặt chưởng quầy trở nên thận trọng: "Nói Bừa hầu."
Chẳng biết tại sao, ngay khoảnh khắc ba chữ kia vừa thốt ra, mấy người Giang Thành bỗng cảm thấy một luồng âm phong ập tới. Nhưng cũng chỉ là khoảnh khắc đó, một giây sau, mọi thứ lại trở về bình thường.
"Chúng tôi cần gặp vị lão tiên sinh này một lần, làm phiền ông giới thiệu một chút."
Giang Thành chắp tay với chưởng quầy. Chỉ qua vài câu chưởng quầy thuật lại, mọi người đã có thể xác định rằng Bất Tỉnh hầu mộ mà vị lão tiên sinh này nhắc tới, chính là huyết thi mộ kia.
Chưởng quầy nghe vậy, lộ vẻ khó xử, nhưng vẫn gật đầu nhẹ: "Tôi sẽ cố gắng. Chỉ là chúng tôi cũng chưa từng gặp vị lão tiên sinh này. Tính tình ông ấy vô cùng cổ quái, hành tung cũng thất thường, khó mà đoán biết."
"Không sao, ông chỉ cần giúp chúng tôi truyền lời, sau đó... làm ơn mang theo vật này."
Nói rồi, Giang Thành lấy từ chỗ Bàn Tử chiếc hộp gỗ đựng gương trang điểm. Nhìn thấy cảnh này, ánh mắt của Lạc Thiên Hà và Viên Thiện Duyên trở nên phức tạp. Từ đầu đến cuối, họ vẫn luôn ôm mộng ước sở hữu chiếc gương này, nhưng vì nhiều lý do mà không tiện cướp đoạt trắng trợn. Tuy nhiên, nếu món đồ này rơi vào tay chưởng quầy, thì khó mà nói trước được điều gì.
Nhưng một động tác của Giang Thành đã cắt đứt ý nghĩ của họ. Chỉ thấy Giang Thành lấy gương trang điểm ra khỏi hộp, cất kỹ bên mình, sau đó đưa hộp gỗ cho chưởng quầy và dặn dò: "Ông chỉ cần đưa chiếc hộp này cho vị lão tiên sinh kia là được, tôi nghĩ ông ấy sẽ đồng ý gặp chúng ta."
Chưởng quầy không hỏi thêm nữa, nhận hộp và đáp ứng.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa mọi người, chưởng quầy mang theo hộp gỗ và bức chân dung rời đi. Mấy người Giang Thành dứt khoát không trở về khách sạn mà trực tiếp ��� lại Bảo Mặc trai chờ đợi tin tức. Cũng may nơi đây phòng trống đầy đủ, kê hai người một gian vẫn còn dư dả.
Nghỉ ngơi cả ngày, ban đêm mọi người có một giấc ngủ ngon. Kể từ khi bước vào nhiệm vụ, đây là đêm đầu tiên họ được ngủ an ổn đến vậy.
Mãi đến sáng sớm hôm sau, chưởng quầy mới dẫn người tới.
Người đi cùng chưởng quầy là một nam nhân, mặc dù mặc trường sam và đội mũ dạ, nhưng vẫn khó che giấu khí chất thảo khấu. Ánh mắt sắc bén của hắn càng khiến người ta ấn tượng sâu sắc.
Vành mũ dạ ép xuống rất thấp, có lẽ cũng là để che giấu thân phận.
"Các vị, để tôi giới thiệu một chút, đây là Lưu Tam gia. Chuyện các vị nhờ tôi, tôi đã nhờ đến ông ấy."
Giang Thành liền chắp tay ôm quyền với nam nhân: "Tam gia."
Lưu Tam gia xua tay, sau đó tương tự chắp tay ôm quyền đáp lễ với nhóm Giang Thành: "Các vị khách khí rồi. Bốn bể đều là anh em. Huống hồ chuyện của các vị tôi đã nghe nói. Vì muốn trừ tên bán nước Tống Khắc Lễ này, các vị cam nguyện thâm nhập hang cọp đặt mình vào nguy hiểm, trong lòng tôi rất khâm phục. 'Tam gia' là cách xưng hô mà anh em giang hồ nể tình mà dành cho tôi, các vị cứ gọi tôi là Lưu Tam là được."
Mấy người Giang Thành nào dám không biết điều, đều chắp tay xưng hô Tam gia. Sau khi mọi người giới thiệu sơ lược và ngồi xuống, Lưu Tam gia cũng bắt đầu nói chuyện chính. Ông trải bức chân dung lên bàn: "Người trên bức họa tôi đã xác nhận, tên là Lưu Học Nghĩa, người địa phương ở Thượng Hải. Đừng nhìn tên nghe có vẻ trượng nghĩa, nhưng sau lưng lại làm nghề đào mộ bán của. Hơn nữa... người này đã biến mất rất lâu rồi."
"Biến mất. . ."
Trong lòng mọi người đều trỗi lên một dự cảm chẳng lành. Manh mối thật vất vả mới có được, xem ra lại muốn đứt đoạn tại đây.
"Các vị cứ yên tâm, chuyện của các vị chính là chuyện của Lưu Tam tôi. Tôi đã huy động anh em trong bang đi tìm người. Lưu Tam tôi không hề nói khoác, chỉ cần người đó còn ở Thượng Hải, không quá bảy ngày, tôi nhất định sẽ đưa người đó đến trước mặt các vị!"
Lưu Tam gia quả không hổ là nhân vật giang hồ, nói một cách hùng hồn. Nhưng mấy người Giang Thành trong lòng thầm than, đừng nói bảy ngày, ngay cả ba ngày họ cũng không chờ được, điều cấp thiết nhất bây giờ chính là thời gian.
Tuy nhiên, nghĩ đến có một nhân vật như Lưu Tam gia tọa trấn ở đây, cho dù Nhị thiếu gia có thật sự tìm tới, cũng chỉ sẽ chuốc lấy thất bại. An toàn của họ tạm thời có thể được đảm bảo.
Đột nhiên, ngoài cửa truyền đến một tiếng động rất nhẹ, giống như quần áo cọ vào cánh cửa. Lưu Tam gia có tính cảnh giác rất cao, một tay sờ vào bên hông, một bên nhanh chóng đứng dậy: "Ai đó?"
Một giây sau, cánh cửa tự động mở ra, chỉ còn lại một tiểu nam hài sững sờ nhìn mọi người. Trong tay cậu bé còn cầm chiếc bánh nướng bọc vải dầu, bánh vẫn đang bốc hơi nóng.
Bàn Tử ngay lập tức hiểu ra. Sáng nay hắn đã nói đùa rằng muốn ăn bánh nướng với cậu bé, và cậu bé hào phóng vỗ ngực nói sẽ mời hắn ăn. Kết quả... không ngờ cậu bé thật sự đi mua.
Bàn Tử lập tức tiến lên trấn an cậu bé đang hoảng sợ, đồng thời giải thích với mọi người rằng đừng hoảng, đây là người họ mang theo. Nghe vậy, Lưu Tam gia mới từ từ buông tay đang sờ bên hông xuống. Giang Thành thừa cơ nhìn thấy bên hông Lưu Tam gia căng phồng, rõ ràng là giấu vũ khí, nhìn hình dạng thì giống như một khẩu súng côn.
Giang Thành biết rõ người có tính đa nghi cực nặng như Lưu Tam gia, nếu để cậu bé tự ý rời đi lúc này chắc chắn sẽ gây ra hiểu lầm không đáng có. Thế là, anh dứt khoát để Bàn Tử ôm cậu bé vào trong. Nào ngờ, cậu bé vừa tới gần bàn, ánh mắt đã vô thức dán vào bức chân dung trên bàn. Một giây sau, cậu bé thốt ra lời khiến mọi người giật mình: "Đây không phải là mặt quỷ trong miếu Mù Đầu Đà sao?"
"Mặt quỷ?"
Chữ "quỷ" này bản năng khiến mọi người rùng mình. Càng kỳ lạ hơn là một điều như vậy lại được thốt ra từ miệng đứa bé này. Lần này, mấy người Lạc Thiên Hà, Nghiêu Thuấn Vũ cũng đều nhận ra có điều không ổn, ánh mắt nhìn về phía tiểu nam hài trở nên phức tạp.
Lần này, Lưu Tam gia có chút không giữ được vẻ mặt. Dù sao ông cũng là một nhân vật có tiếng trong giới lục lâm, ngay trên địa bàn của mình, bản thân không tìm được người mà lại bị một đứa bé chỉ ra. Nhưng cậu bé không bận tâm nhiều đến thế, hăm hở kể lại: "Béo ca ca, người này cháu đã gặp rồi. Trước đây khi không có cơm ăn, chúng cháu thường vào miếu Mù Đầu Đà trộm đồ cúng về ăn. Không chỉ cháu, mà cả những đứa trẻ khác nữa. Cháu từng gặp người này trong miếu, nhưng lúc đó trông ông ta còn đáng sợ hơn nhiều, mặt ông ta có một nửa bị mục nát, sợ chết khiếp, ban đầu chúng cháu còn tưởng là gặp phải quỷ."
"Tam gia, ông biết vị trí miếu Mù Đầu Đà này không?"
Lưu Tam gia gật đầu: "Biết, nó nằm trên một ngọn núi hoang không xa ngoài thành, là một tòa phế miếu. Nhưng nghe nói hương hỏa từng rất linh thiêng, nên thỉnh thoảng vẫn có người đến tế bái."
"Vậy làm ơn phái người đến ngôi miếu này xem xét một chút."
Lưu Tam gia còn chưa kịp lên đường, cậu bé đã nằng nặc đòi đi theo, nói rằng nếu cậu bé đi thì nhất định có thể tìm thấy người này. Trong lúc nửa tin nửa ngờ, Lưu Tam gia đành phải đồng ý.
Nội dung đã được biên tập và thuộc b���n quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.