(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 620: Thọ lễ
Triệu Hưng Quốc lảo đảo lùi lại mấy bước, sắc mặt trắng bệch. Dù đã chuẩn bị tinh thần từ trước nhưng cảnh tượng đột ngột hiện ra vẫn khiến nhịp tim hắn đập loạn.
"Sao rồi?" Phó Phù hỏi.
"Có... có người," Triệu Hưng Quốc căng thẳng đến mức không kìm được mà cà lăm, "Đang... đang bám trên xà nhà."
Người bám trên xà nhà...
"Thấy rõ là ai không?" Giang Thành lập tức hỏi.
"Không... không thấy, chỉ thấy một đôi chân," Triệu Hưng Quốc thành thật đáp. Vừa nghĩ đến đôi chân lơ lửng khẽ rung rinh giữa không trung, toàn thân hắn đã rùng mình.
Đoán mò bên ngoài chẳng ích gì, muốn tìm hiểu rõ chân tướng chỉ có thể đi vào xem xét.
Nhưng trước khi vào, họ cần ổn định Triệu Hưng Quốc. Kể từ khi Phan Độ và Lệnh Hồ Dũng gặp chuyện, hắn như biến thành người khác, tinh thần luôn bất ổn.
Giang Thành quay đầu nhìn hắn, dùng giọng lạnh lùng nói: "Tự kiểm soát bản thân một chút. Nếu thật sự sợ hãi, cứ ở lại bên ngoài đi."
Tình hình bên trong còn chưa rõ, tùy tiện dẫn theo Triệu Hưng Quốc trong trạng thái này vào, không chừng lại gây ra rắc rối gì.
Có lẽ nghe ra ý tứ trong lời Giang Thành, Triệu Hưng Quốc rùng mình. Hắn sao dám ở lại một mình bên ngoài?
Dạo gần đây, hắn cũng cảm thấy tâm trạng mình không ổn, vì thế ngay lập tức tự điều chỉnh. Sau vài hơi thở sâu, thần thái của hắn đã điềm tĩnh hơn hẳn.
Giang Thành gật đầu, đánh mắt ra hiệu với Phó Phù. Hai người m��t trái một phải, chậm rãi đẩy cánh cửa ra.
Một tiếng ma sát khó chịu vang lên, rồi ánh trăng lạnh lẽo chiếu rọi vào giữa căn phòng, cảnh tượng thông suốt hiện ra.
Cảnh tượng trước mắt khiến tất cả mọi người dừng bước.
Làm gì có chuyện chỉ có một người như Triệu Hưng Quốc nói, trên xà nhà treo lủng lẳng tới năm thi thể!
Các thi thể xếp chồng chéo lên nhau, cái trước cái sau. Do ánh sáng yếu ớt, không nhìn thấy phần thân trên, chỉ có thể thấy những đôi chân buông thõng.
Một luồng gió lạnh thổi qua, những đôi chân khẽ rung rinh, bên tai mơ hồ văng vẳng tiếng dây thừng cót két như không chịu nổi sức nặng.
Lần này Triệu Hưng Quốc cuối cùng cũng hiểu vì sao người đàn ông dẫn đường không cho họ vào xem.
Nửa đêm, đột ngột nhìn thấy cảnh tượng như vậy, người nhát gan có lẽ đã bị dọa đến chết ngay tại chỗ.
Nhưng sau khi nhìn kỹ, mọi người cũng nhận ra vấn đề. Đây không phải người chết thật, mà là những hình nộm làm từ rơm.
Các hình nộm rơm được mặc quần áo, nên thoạt nhìn qua, ai cũng ngỡ là người thật đang bám trên đó.
"Đây là mô phỏng hiện trường," Triệu Hưng Quốc khẽ nói, "Cách đây không lâu quả thực có người bị treo cổ trên xà nhà này, nhưng thi thể đã được đưa đi. Dùng hình nộm rơm thay thế là để tiện điều tra án."
Treo cổ cùng lúc năm người, cảnh tượng đó chỉ nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta tuyệt vọng.
Những hình nộm rơm được làm tinh xảo hơn cả trong tưởng tượng. Hình nộm gần họ nhất có phần dưới mặc quần đen cồng kềnh, phần thân trên khoác một chiếc áo da.
Chiếc áo da rất dài, gần chạm đầu gối, tổng thể mang lại cảm giác cổ kính, nặng nề, toát lên vẻ quyền quý.
Bên cạnh hình nộm đó là một hình nộm khác mặc áo bông hoa rách, rõ ràng là phụ nữ.
Dựa theo lời Ngô Đại Lực, hai hình nộm này hẳn là đại diện cho Phùng lão gia và lão phu nhân nhà họ Phùng, những người đã bị treo cổ tại đây.
"Thảo nào họ ngay lập tức cho rằng chúng ta có liên quan đến vụ án này," Phó Phù nhìn chằm chằm mấy hình nộm khác, nói.
Ba hình nộm còn lại mặc quần áo của Phan Độ, Lệnh Hồ Dũng và Trần Cường, giờ đang bị treo dưới xà nhà, cảnh tượng vô cùng đáng sợ.
Rõ ràng là, khi được phát hiện, thi thể của họ cũng treo cùng với thi thể Phùng lão gia và Phùng lão phu nhân, đều trong căn lễ đường này.
À không, giờ thì phải gọi là linh đường mới đúng.
Dù sao, trên chiếc bàn chính giữa bày biện di ảnh đen trắng của Phùng lão gia và lão phu nhân nhà họ Phùng.
Sát tường là những chồng giấy hoa tiền giấy màu trắng.
Vài hình nhân giấy thô sơ dựa vào tường, có nam có nữ. Những đường nét vẽ thô kệch trên khuôn mặt càng thêm quỷ dị trong ánh sáng lờ mờ, như thể chúng có thể sống dậy bất cứ lúc nào.
Một chiếc hộp đặt trước di ảnh thu hút sự chú ý của họ.
Cái hộp trông giống một hộp quà thông thường, cứ như thể một người bạn hay người thân nào đó đến thăm nhà họ Phùng, tiện tay đặt ở đây.
Trên đó có sợi dây nhỏ quấn vài vòng đơn giản, thắt nút ở cuối.
Chỉ cần nhẹ nhàng kéo một cái là có thể biết bên trong có gì.
Nhìn chiếc hộp quà, mọi người đều cảm thấy một sự kỳ lạ khó tả trong lòng. Triệu Hưng Quốc quan sát xung quanh, muốn tìm xem rốt cuộc có vấn đề ở đâu.
Chậm rãi nhấc hộp quà lên, cảm giác đầu tiên của Giang Thành là nhẹ bẫng.
Nhẹ một cách lạ thường.
Nếu không phải bên trong có vật gì đó lắc lư, hắn thậm chí sẽ nghĩ cái hộp rỗng. Hắn nhẹ nhàng lắc hộp quà, vật bên trong tạo ra phản ứng rất kỳ lạ.
Cách lớp vỏ hộp, hắn có thể cảm nhận được vật bên trong có kích thước không nhỏ, hơn nữa... nó rất thô ráp, bởi vì hắn nghe thấy tiếng sột soạt cọ xát vào thành hộp, như thể có rất nhiều gai nhọn lởm chởm.
Một giây sau, hắn lập tức buông hộp quà xuống, đồng thời lùi lại.
"Ngươi phát hiện ra cái gì?" Phó Phù đang đánh giá di ảnh của Phùng lão gia, bị hành động đột ngột của Giang Thành làm cho giật mình, có chút trở tay không kịp.
Giang Thành nhìn chằm chằm chiếc hộp quà, hạ giọng nói: "Là hình nộm rơm."
Nghe vậy, Triệu Hưng Quốc nuốt khan. Phản xạ có điều kiện khiến hắn tự động tránh xa hộp quà.
Hình nộm rơm chính là căn nguyên của lời nguyền. Nếu để Triệu Hưng Quốc miêu tả, hình nộm rơm càng giống một con thú nhồi bông bị nguyền rủa. Những ai dính líu đến nó đều sẽ bị quỷ kéo vào mộng cảnh và giết chết.
Cái hộp quà này đặt ở vị trí dễ thấy, bất cứ ai đã từng đến đây chắc chắn sẽ chú ý. Nếu vừa rồi tùy tiện mở ra, hậu quả sẽ...
Đây là một cái bẫy.
Nhận ra điều đó, Giang Thành hạ giọng, cố gắng giảm thiểu mọi cử động. "Không động vào bất cứ thứ gì, chậm rãi lùi về sau."
Một bước, hai bước... Không rõ có phải do tác động tâm lý hay không, nhưng càng cách xa hộp quà, nỗi bất an trong lòng càng dịu đi.
Đúng lúc Triệu Hưng Quốc thở phào nhẹ nhõm...
"Các ngươi vào bằng cách nào?" Đột nhiên có tiếng quát vang lên phía sau, nghe như ngay sát cửa ra vào: "Không phải đã nói không cho phép các ngươi vào sao?!"
Là giọng của người đàn ông trẻ tuổi đã dẫn đường cho họ.
Nghe thấy giọng điệu đó, rõ ràng là người đàn ông trẻ tuổi rất tức giận vì họ đã không nghe lời, tự ý xông vào hiện trường.
Triệu Hưng Quốc giật nảy mình, vô thức quay đầu lại nhìn phía sau. "Đừng hiểu lầm, chúng tôi là..."
M��t giây sau, giọng nói im bặt.
Triệu Hưng Quốc trừng to mắt, nhìn chằm chằm phía sau, miệng há hốc, nhưng không thể thốt ra một âm thanh nào.
Phía sau hắn không có một ai.
Không chỉ thế, con đường vừa đi qua đã biến mất, ngay cả cánh cửa cũng không còn. Phía sau hắn chỉ còn lại bóng tối vô tận.
"Hỏng bét..."
...
"Đồ ngu!" Phó Phù và Giang Thành đứng cạnh nhau, giữa linh đường, xung quanh đã chẳng còn bóng dáng Triệu Hưng Quốc.
Ngay khi âm thanh vang lên, họ đã nhận ra có vấn đề.
Vì thế không ai lên tiếng trả lời, càng không ngu ngốc đến mức quay đầu lại nhìn.
Cùng với sự biến mất của Triệu Hưng Quốc, luồng khí tức quỷ dị trong linh đường cũng tan biến. Phó Phù tiến lên, nhặt chiếc hộp quà trước di ảnh.
Giang Thành vừa định ngăn lại, đã thấy Phó Phù nâng hộp quà lên, xoay một mặt bên trong về phía hắn: "Nhờ phúc của tên ngu ngốc kia, bây giờ chúng ta thực sự an toàn rồi."
Giang Thành nhận ra dưới đáy hộp quà có một lỗ thủng, viền lỗ không đều, cứ như thể bị móng vuốt từ bên trong cào rách ra một cách miễn cưỡng.
Mọi bản dịch chất lượng cao của truyen.free đều được giữ bản quyền.