"Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!"

"Hừ! Ngươi lấy đâu ra can đảm mà so sánh bản thân với Thượng chủ kính yêu của ta!"

Garuda hừ lạnh một tiếng, hắn ngẩng đầu ưỡn ngực, trên mặt không chút sợ hãi, lùi về sau hai bước, nhìn chằm chằm Indra, bất phục nói.

Kim Sí Đại Bằng Điểu cao ngạo tuyệt đối sẽ không khuất phục trước Indra!

"Chính ta sẽ tìm cách giải quyết lời nguyền!"

Dứt lời, Garuda giương cánh bay lên, đôi cánh khổng lồ sải rộng vút qua, bay lượn khắp chân trời, thoát ra khỏi Thiên giới.

"Haizzz..."

Tế Chủ tiên nhìn theo bóng lưng Garuda, không khỏi lắc đầu thở dài.

Thế này thì nhiệm vụ khuyên giải của ông ta chẳng phải sẽ thất bại sao!

Hiện tại cũng chỉ có thể khuyên Indra cùng chư thần đến biển sữa tìm Thượng chủ Visnu.

"Indra, hiện tại chư thần các ngươi đã mất đi sức mạnh, nữ thần chủ mẫu Lakshmi cũng vì các ngươi mà biến mất, A Tu La giờ đây cũng mất đi sức mạnh, điều này rất bất lợi cho sự phát triển của vũ trụ. Các ngươi nên nhanh chóng đến bái kiến Thượng chủ..."

Vihabati tận tình khuyên bảo.

Indra nghe Vihabati nói vậy, đột nhiên sững người.

"Chờ một chút!"

Trong mắt hắn ánh sáng dần lóe lên, nhất thời giơ tay lên, mở miệng nói: "Câu trước ngươi nói gì?"

"Các ngươi có thể nhanh chóng đến bái kiến Thượng chủ?!"

Vihabati nghi ngờ trả lời.

"Không phải, câu trước đó nữa."

"Điều này rất bất lợi cho sự phát triển của thế giới?"

"Không đúng, lùi lại một câu nữa!"

Indra khoát khoát tay, tiếp tục nói.

Nghe vậy, Vihabati chớp chớp mắt, suy tư nói: "Các A Tu La cũng mất đi sức mạnh?!"

Bốp!

Indra hai tay vỗ mạnh vào nhau, phát ra một âm thanh giòn giã.

Trong mắt hắn lóe lên tia sáng, lòng bừng tỉnh đại ngộ, thì thào nói.

"Nếu như các A Tu La đã mất đi sức mạnh, thì hẳn sẽ không tấn công Thiên giới. Như vậy ta sẽ không cần quá lo lắng nữa."

Indra trong lòng phần nào yên lòng.

Nhưng hắn vẫn không dám lơ là.

Theo hắn biết, thời đại này đang ở giai đoạn vạn vật bùng nổ sinh sôi, nhân gian tràn đầy sức sống, vô số chủng tộc và vạn vật cùng nhau phát triển. Thần Hộ Thế Visnu cho đến nay chỉ mới phân hóa ra hóa thân đầu tiên là linh ngư Matsya.

Linh ngư trong trận đại hồng thủy đã kéo con thuyền, cứu vớt thủy tổ loài người Manu.

Hóa thân thứ hai là linh quy Kurma, bởi vì thiên thần và A Tu La chưa khuấy biển sữa nên vẫn chưa xuất hiện.

Sau đó, những hóa thân còn lại càng chưa từng xuất hiện!

"Bây giờ A Tu La Vương của địa giới chính là A Tu La đời đầu Kim Mục!"

"A Tu La Kim Mục có sức mạnh nhấc bổng cả đại địa, cầm tù Đại Địa nữ thần, khiến nước biển bao phủ mặt đất. Visnu phải phân hóa thành lợn rừng mới tiêu diệt được hắn. Ngay cả hắn cũng chịu ảnh hưởng của lời nguyền."

"Có lẽ, có khả năng hắn mạnh hơn ta!"

Indra trong lòng suy nghĩ.

Hiện tại thiên thần và A Tu La mâu thuẫn chồng chất, nhưng cũng chỉ là những tòng thần dưới trướng họ giao chiến quy mô nhỏ với A Tu La.

Các Chủ thần như bọn họ còn chưa từng giao chiến với A Tu La Vương một lần nào.

Indra cũng không thể đoán được thực lực của A Tu La Kim Mục!

Là con của hiền nhân Kasyapa giống như mình, sức mạnh của Kim Mục hoàn toàn không hề kém cạnh họ. Nếu Kim Mục mà khổ tu một phen và nhận được Phước lành từ Brahma, thì e rằng họ cũng chẳng phải đối thủ của hắn.

"Vẫn là phải có được Phước lành trước đã!"

"Đều do Garuda, lãng phí sức mạnh khổ tu của ta!"

Indra trong lòng âm thầm khó chịu.

Hắn khó khăn lắm mới khổ tu được một lần trên Thiên giới, tên này lại đến quấy rầy, thật sự là đáng ghét.

"Indra!"

Vihabati thấy Indra như đang ngẩn người, cất tiếng hỏi với vẻ lo lắng: "Làm sao vậy, là đang lo lắng đám A Tu La sao?"

Indra nhẹ gật đầu, thầm liếc nhìn Thái Dương Thần Surya.

Hắn đúng là lo lắng, nên phải tìm cách lấy lại Thái Dương Thần Giáp.

Bất quá hắn hiện tại sức mạnh khổ tu không đủ, e rằng khó mà khiến Surya ban cho thần giáp kèm theo nhiều năng lực như vậy.

Xem ra chỉ có thể giảm bớt yêu cầu!

"Xác thực!"

"Thế hệ A Tu La Vương Kim Mục này cùng ta là huynh đệ cùng cha khác mẹ, ta lại không muốn thấy họ tấn công Thiên giới, chứng kiến cảnh huynh đệ tương tàn."

"Garuda ép ta đến đường cùng này, nên ta mới đành phải giáng lời nguyền, hi vọng có thể tiêu diệt sự kiêu ngạo của hắn."

"Về phần các A Tu La, nếu họ thật sự tấn công Thiên giới, ta hi vọng có thể gánh chịu thay chư thần. Sức mạnh A Tu La đổ lên người ta, có thể đánh thức chân, thiện, mỹ trong lòng các A Tu La!"

Indra giả vờ vẻ mặt bi thương.

(Ta hy vọng ≠ làm thật!)

Có được Phước lành rồi tính sau!

Nói đến đây, Indra liền lời nói liền chuyển hướng, chắp tay trước ngực hướng về Thái Dương Thần.

"Tán dương Surya!"

"Ta vẫn mong Surya ngài có thể ban phước cho thần giáp của ta. Thần giáp này tổng cộng có một trăm tầng, mỗi tầng cần nghìn năm sức mạnh khổ tu để phá vỡ, hãy để ta đi gánh chịu sức mạnh của họ."

Indra trầm giọng nói.

Hắn không đòi hỏi Thái Dương Thần Giáp ngàn tầng nguyên bản, mà chỉ cần một trăm tầng, và cũng bỏ đi khả năng mỗi khi một tầng giáp vỡ vụn sẽ ngay lập tức đoạt mạng kẻ địch.

Nghe vậy, một đám thần linh xung quanh không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, ngỡ ngàng, và lòng cảm kích.

Vihabati hai mắt mở to, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc, nhìn Indra từ trên xuống dưới, cứ như thể đang nhận thức lại hắn.

Đây là Indra mà ông ta biết – kẻ thích gây chuyện, không ngại chuyện lớn – đây sao?!

"Ta vốn nghĩ rằng Indra giống như ta cao ngạo, không ngờ hắn lại nhân từ đến thế. Lần trước hắn đến tìm ta đòi Thái Dương Thần Giáp, hóa ra là vì lý do này!"

Thái Dương Thần Surya thầm nghĩ.

"Tán dương Thiên Đế Indra!"

Hỏa Thần Agni cũng không khỏi dâng lên một tia sùng kính, chắp tay trước ngực nói.

Các vị thủy thần, phong thần, cùng các Gandharva, thiên nữ và những hầu thần khác cũng lập tức phụ họa theo.

"Tán dương Thiên Đế Indra!"

Giữa những lời tán tụng không ngớt đó, Thái Dương Thần Surya nở nụ cười rạng rỡ, rồi cũng cất lời tán tụng.

Sau đó khuôn mặt Surya dần dần ngưng trọng lên.

"Indra!"

"Sự khổ tu của ngươi chưa viên mãn, thần giáp này không thể ban cho ngươi!"

Surya nói đến đây, dừng lại một chút, liền tiếp tục nói.

"Nhưng ta từng đáp ứng ngươi sẽ thỏa mãn bất cứ phước lành nào ngươi mong muốn!"

Lúc này, trên khuôn mặt đen nháy của Surya dường như bừng lên những luồng sáng lưu ly, thần tính cao cả, tựa hồ hư ảo, như có pháp tắc thiên địa giáng xuống, gia trì trên người hắn, tiến vào cảnh giới đặc thù 'phạm ngã hợp nhất'.

Surya chậm rãi giơ tay phải lên, đứng sang một bên, lòng bàn tay nhắm ngay Indra.

"Ta sẽ ban cho ngươi Hoàng Kim Thái Dương Thần Giáp!"

"Thái Dương Thần Giáp này sẽ được đúc thành từ sức mạnh khổ tu của ngươi. Mỗi khi ngươi có được nghìn năm sức mạnh khổ tu, thì có thể tạo nên một tầng thần giáp. Sức mạnh và công hiệu của nó đều do ngươi tự mình kiến tạo."

"Như ngươi mong muốn!"

Vừa dứt lời, một vệt kim quang đột nhiên từ lòng bàn tay Thái Dương Thần Surya bay ra.

Vút!

Đạo kim quang này nhẹ nhàng bay lượn, rơi xuống người Indra.

Một bộ thần giáp màu vàng sẫm bỗng chốc xuất hiện trên người Indra. Bộ thần giáp này ánh vàng rực rỡ, tỏa ra ánh sáng lung linh, trên đó khắc họa tinh thần Thái Dương cùng hình ảnh sấm sét quấn quanh, tượng trưng cho tình hữu nghị giữa Surya và Indra.

Indra hai mắt tỏa sáng.

Đây không phải là bộ Hoàng Kim Thái Dương Thần Giáp mà hắn từng cầu xin trước đó, nhưng theo một nghĩa nào đó, nó lại càng thêm trân quý.

Bộ Hoàng Kim Thái Dương Thần Giáp này là một trang bị có thể trưởng thành!

Tôi viết dựa theo trình tự thời gian mười hóa thân của Visnu. Thực tế, có một số phiên bản kể rằng A Tu La Vương lúc khuấy biển sữa là Bali, sau này bị Indra giết, Bali đã 'khởi tử hoàn sinh' và có được sức mạnh mạnh hơn. Nhưng thời điểm xuất hiện của Bali thì khá muộn, sau Kim Mục, Kim Giường cùng Tam Liên Thành và những A Tu La khác. Nên tôi viết về A Tu La Vương Kim Mục trước.

Đừng quên rằng bản dịch tinh tế này là thành quả của truyen.free.