(Đã dịch) Chương 21 : Tập kích cùng âm mưu
"Tiến bộ vượt bậc đấy, Kaede!"
Chứng kiến Kaede dùng Phong Ấn Chi Tiễn chuẩn xác bắn trúng Thần thụ, Kikyo không khỏi tán dương. Kể từ khi biết mình mang thai, Kikyo đã bắt đầu dành thời gian truyền dạy cho Kaede các loại pháp thuật Vu nữ cùng tài bắn cung. Hơn nữa, cùng với linh lực bản thân suy yếu, Kikyo cũng đồng thời cảm thấy thời gian không còn nhiều. Có Tứ Hồn Ngọc tồn tại, hài tử cùng Inuyasha đều không cần quá mức lo lắng, nhưng đối với muội muội duy nhất Kaede, Kikyo vẫn còn đôi chút không yên lòng.
"Tiếp theo, còn có Phong Ấn Chi Tiễn!"
"Phong Ấn Chi Tiễn?"
Kikyo thấy ánh mắt Kaede tràn đầy nghi hoặc, liền nhận lấy cây cung trong tay nàng, đồng thời rút ra một mũi tên đã chuẩn bị sẵn. Nàng dùng linh lực bao phủ mũi tên, ngắm thẳng vào Thần thụ, "Vút" một tiếng bắn ra, găm thẳng vào vị trí mũi tên Kaede vừa bắn.
"Đây chính là Phong Ấn Chi Tiễn, dùng để đối phó những yêu quái không cách nào bị đánh bại!"
"Giống như Inuyasha ca ca vậy!"
Kaede lập tức liên tưởng đến Inuyasha, bởi vì chàng là yêu quái duy nhất mà tỷ tỷ từng nói không cách nào đánh bại.
"Ừm! Chàng quả thực là một ví dụ rất tốt đấy!"
Kikyo mỉm cười đáp.
"Vậy thì, yêu quái kia sẽ biến thành hình dạng gì?"
Kaede nhìn mũi tên phong ấn tỷ tỷ vừa bắn ra, tiếp tục hỏi.
"Vĩnh viễn chìm vào giấc ngủ! Nếu muốn đánh thức nó, chỉ có người đã bắn ra mũi tên này thật lòng mong muốn yêu quái kia thức tỉnh mới có thể thực hiện!"
Kikyo thận trọng đáp lời, đồng thời lại nhìn về phía Thần thụ.
"Tuy nhiên, Kaede! Con phải cẩn thận với cái cây này!"
"Ồ! Thần thụ ư?"
"Cái này gọi là Cổ Thụ Thời Đại, nó mang trong mình sức mạnh vượt qua thời gian!"
"Cổ Thụ Thời Đại ư?"
"Nếu như bị phong ấn trong thân cây này, yêu quái kia… sẽ không mục nát… Ối!"
Lời nói của Kikyo đột ngột dừng lại, nàng kinh hãi nhìn về phía không trung. Kaede cũng theo hướng ánh mắt tỷ tỷ, nhìn thấy dị thường trên bầu trời, không khỏi thốt lên tiếng kêu kinh ngạc.
"Cái… Cái gì vậy!"
"Sao lại có nhiều yêu quái đến thế!"
Kikyo cũng kinh ngạc thốt lên, không thể tin vào mắt mình. (Ta thật quá ngu, lại không hề nhận ra tà khí mạnh mẽ đến nhường này! Linh lực đã suy yếu đến mức độ này sao!)
Trong khi đó, trên ngọn một đại thụ cách đó không xa, Bán yêu Naraku, kẻ được sinh ra từ sự kết hợp của Onigumo và vô số yêu quái khác, đang dụ dỗ một lượng lớn yêu quái bất ngờ tấn công làng của Kikyo.
"Đi đi, lũ yêu quái! Đoạt lấy Tứ Hồn Ngọc về đây, Tứ Hồn Ngọc sẽ ban cho các ngươi yêu lực mạnh nhất, biến các ngươi thành những yêu quái hùng mạnh nhất, rồi giết chết Vu nữ Kikyo cùng Bán yêu Inuyasha!"
Đúng lúc này, tiếng báo động trong làng cũng vang lên dữ dội, nhắc nhở mọi người về sự kéo đến của lũ yêu quái.
"Tất cả dân làng hãy mau vào trong Thần xã ẩn nấp, nơi đây cứ giao cho ta là được!"
Ngay khi nhận biết được lượng lớn yêu quái kéo đến, Inuyasha đã ra hiệu cho dân làng tập trung vào trong Thần xã. Bởi vì lần này yêu quái kéo đến từ bốn phương tám hướng cùng lúc, Inuyasha không thể giải quyết chúng từ xa, nên chỉ có thể đứng tại làng, sẵn sàng nghênh chiến. Thần xã lại có kết giới do Kikyo bố trí cùng các pháp khí được truyền lại, đủ sức ngăn chặn đám yêu quái cấp thấp này trong một khoảng thời gian.
Còn Inuyasha, chàng chỉ cần trong khoảng thời gian này tiêu diệt toàn bộ yêu quái là được. Tuy nhiên, bởi cảm ứng được Kikyo và Kaede vẫn còn bên ngoài, Inuyasha không triển khai những đòn tấn công diện rộng, chỉ dùng Tán Hồn Thiết Trảo và Phi Nhận Huyết Trảo để đánh giết lũ yêu quái.
"Inuyasha!"
Kikyo và Kaede cấp tốc trở về làng, lập tức nhìn thấy bên ngoài làng là những xác yêu quái chất đống cao như núi nhỏ.
"Sao giờ này mới về vậy, Kikyo! Dạy Kaede nhập thần đến mức ngay cả yêu lực mạnh mẽ như thế cũng không phát hiện ư!"
Inuyasha trở lại bên cạnh Kikyo, cẩn thận quan sát nàng một lượt. Thấy nàng bình an vô sự, chàng cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, tâm tình căng thẳng cũng được thả lỏng.
"Xin lỗi!"
Kikyo áy náy nhìn Inuyasha nói, nhưng không nói ra nguyên nhân thực sự.
"Kikyo! Nàng cùng Kaede hãy đứng yên đừng nhúc nhích, ta sẽ lập tức giải quyết toàn bộ bọn chúng!"
Inuyasha kéo Kikyo và Kaede ra phía sau mình, đồng thời không ngừng vung vẩy Nguyệt Nha, quét sạch lũ yêu quái trong phạm vi mười mét xung quanh. Chàng tạo thành một vòng phòng ngự chân không.
"Ừm!"
Kikyo tin tưởng gật đầu, cùng Kaede yên tâm đứng tại chỗ, đồng thời không ngừng dùng Phá Ma Chi Tiễn bắn hạ những yêu quái sót lại.
"Được rồi! Lũ yêu quái rác rưởi, giờ thì để ta tiễn các ngươi lên đường thôi!"
Sau khi Kikyo và Kaede đứng yên không nhúc nhích, Inuyasha liền phóng người nhảy lên trên đỉnh đầu hai người, trường đao nghiêng một góc bốn mươi lăm độ chĩa xuống dưới, đồng thời thân thể nhanh chóng xoay tròn. Chỉ trong vòng ba giây, thân ảnh chàng đã biến mất trong không trung, nhưng Kikyo và Kaede vẫn có thể cảm nhận rõ ràng sự tồn tại của Inuyasha qua luồng khí lưu quỷ dị trong không khí.
"Dù có thêm bao nhiêu yêu quái rác rưởi đi nữa, thì vẫn chỉ là rác rưởi thôi, chết đi… Nguyệt Nha Kiếm thức thứ hai — Phong Hoa!"
Theo một tiếng hô "Phong Hoa" của Inuyasha, trên đỉnh đầu Kikyo và Kaede đột nhiên tỏa ra ánh sáng chói lọi. Vô số dải lụa bạc bắn vút ra bốn phương tám hướng, tạo thành những đường vòng cung hoàn mỹ, lướt qua những mái nhà và cây cối, mang theo tiếng rít xé gió xẹt qua thân thể lũ yêu quái, rồi tiếp tục bay xa vô tận, nhanh chóng tiến đến đầu nguồn của yêu khí, nơi Naraku đang ẩn mình.
"Chết tiệt, Inuyasha sao lại đáng sợ đến thế!"
Nhìn thấy lũ yêu quái phía trước trong nháy mắt ngừng lại, rồi chỉ chốc lát sau đã bị những dải lụa bạc tuyệt đẹp cắt nát bươm, chia năm xẻ bảy, Naraku nhanh chóng tháo chạy về phía sau. Hắn đồng thời ra lệnh cho đám yêu quái cản lại vài dải lụa bạc gần mình nhất, đáng tiếc ngay cả nửa giây cũng không thể tranh thủ. Naraku đang chạy trốn vẫn bị dải lụa bạc mang tốc độ gần âm thanh đuổi kịp và xẹt qua.
Tuy nhiên, việc hắn chạy trốn vẫn có tác dụng, bởi chỉ có hai dải lụa bạc đuổi theo. Vì vậy, cơ thể Naraku chỉ bị cắt thành bốn mảnh. Hơn nữa, cơ thể bán yêu này của Naraku, vốn được tạo thành từ vô số yêu quái hợp lại, có một đặc tính là khả năng tái sinh siêu cường. Thế nên, bốn mảnh cơ thể rơi xuống đất lập tức lén lút ẩn mình dưới đất để sau đó từ từ hợp lại.
Lúc này, trừ Naraku ra, toàn bộ lũ yêu quái tấn công đều bị Inuyasha tiêu diệt sạch sẽ chỉ bằng một chiêu Phong Hoa.
"Xem ra nhất định phải tách Inuyasha ra mới được, nếu không thì với thực lực hiện tại của hắn, dù có thêm bao nhiêu yêu quái c��ng chẳng thể làm gì. Tuy nhiên, dường như linh lực của Kikyo đã suy yếu đi rất nhiều, gần như chẳng mạnh hơn tên tiểu quỷ kia là mấy!"
"Đó là vì Kikyo đang mang thai, cho nên linh lực mới suy yếu đến cực điểm!"
Một thanh âm đột ngột cắt ngang lời lẩm bẩm của Naraku, khiến hắn kinh ngạc từ dưới đất chui lên.
"Ngươi là ai…?"
Naraku chui lên khỏi mặt đất, lập tức nhìn thấy chân thân của kẻ vừa nói chuyện – một Hắc Vu nữ!
"Ta là Tsubaki, có cùng kẻ thù với ngươi!"
Sau khi bị Kikyo đánh bại, Tsubaki không lập tức rời đi mà ẩn nấp quanh làng, chờ đợi thời cơ để lần thứ hai cướp đoạt Tứ Hồn Ngọc. Nàng biết, cùng với đứa bé trong bụng Kikyo lớn lên, linh lực của Kikyo cũng sẽ càng suy yếu hơn nữa. Đến lúc đó, chỉ cần nắm bắt được cơ hội, việc giết chết Kikyo và giành lại Tứ Hồn Ngọc không phải là điều không thể. Hơn nữa, nếu có thể bắt được hài tử của Kikyo, thì Inuyasha và Kikyo sẽ hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của nàng.
"Ngươi cũng nhắm vào Tứ Hồn Ngọc ư?"
Naraku cảnh giác nhìn Tsubaki đáp.
"Ta không cần Tứ Hồn Ngọc, ta chỉ cần mạng của Kikyo là được, dĩ nhiên tốt nhất là cả đứa bé trong bụng nàng nữa!"
Tsubaki nhìn Naraku đầy cảnh giác nói. (Đến lúc đó, chỉ cần đoạt lại Tứ Hồn Ngọc trước khi ngươi kịp hấp thu sức mạnh của nó là được.)
"Tốt! Thành giao. Vậy giờ chúng ta phải làm sao? Có Inuyasha bảo vệ, bằng lực lượng của hai ta căn bản không có một tia cơ hội. Một khi bị phát hiện, chúng ta chắc chắn phải chết. Mánh khóe của ta cũng không thể mãi lừa gạt được Inuyasha!"
"Điệu hổ ly sơn! Ngươi hãy đi thu hút sự chú ý của Inuyasha, còn ta sẽ nhân cơ hội đối phó Kikyo đang suy yếu!"
"Không sai, thể lực của Kikyo khi mang thai là yếu nhất, hơn nữa nàng cũng không dám dùng quá nhiều sức lực hay hành động mạnh. Vì vậy, ngươi chỉ cần triệu hoán thêm vài con yêu quái là được. Tuy nhiên, ngươi phải nhanh lên một chút, ta chỉ có thể dùng Thức Thần kéo dài được một lát thôi. Inuyasha một khi cảm ứng được Kikyo gặp nguy hiểm, chắc chắn sẽ lập tức chạy đến bên cạnh nàng!"
"Ngươi cứ yên tâm, Inuyasha ta không đối phó đư���c, nhưng một phụ nữ đang mang thai… Khà khà khà!"
Lúc này, Kikyo đang cùng Inuyasha và dân làng dọn dẹp xác yêu quái trong thôn, hoàn toàn không hay biết một âm mưu đang từ bóng tối nhắm vào nàng và thai nhi trong bụng. Nàng cũng không biết, lời nguyền của Tsubaki sắp giáng xuống đầu mình.
Chương này được dịch độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.