Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 26 : Phong ấn giải trừ

Ngươi đừng lại gần ta!

Coong!

Khi Kagome lần thứ hai giơ tay lên ngăn cản Mukade Jōrō đang định cắn mình, cảnh tượng như ở Giếng Ăn Xương lại tái diễn. Vài cánh tay còn lại của Mukade Jōrō lập tức gãy vụn.

Lại là sức mạnh này, rốt cuộc thì nó là gì đây...

Tỷ tỷ, mau rút mũi tên trên người Inuyasha ra!

Kagome chưa kịp suy nghĩ nhiều, Kakime đã lớn tiếng gọi nàng.

Ha ha! Muộn rồi!

Khi Kagome còn đang ngây người, Mukade Jōrō đã quay lại, dùng đầu húc thẳng vào Kagome trên không trung. Cùng lúc đó, hàm răng sắc bén của nó cắn nát bụng trái Kagome, một viên ngọc châu màu tím và Kagome đồng thời rơi xuống.

Mukade Jōrō lập tức dùng thân thể khổng lồ quấn lấy Kagome và cây cổ thụ cùng lúc, trói chặt họ với Inuyasha.

Ha ha ha! Không ngờ kẻ bán yêu bảo vệ bên cạnh Kikyo là Inuyasha, lại bị phong ấn ở đây không thể động đậy! Hừ hừ, ngươi cứ trơ mắt nhìn ta tiêu hóa Tứ Hồn Ngọc xong, rồi sau đó ta sẽ giết chết tất cả các ngươi!

Hừ! Mukade Jōrō, loại tiểu yêu quái rác rưởi như ngươi, ta tiện tay cũng có thể giết chết cả trăm con!

Ngươi vừa rồi còn hung hăng như vậy, ngươi mạnh lắm sao?

Ồ?

Inuyasha nghi hoặc nhìn người phụ nữ đang ôm mình.

Này! Ngươi mạnh lắm sao?

Kagome lần thứ hai truy vấn.

Ha ha ha! Kẻ bị phong ấn thì có mạnh đến mấy cũng vô dụng thôi! Ngươi còn mong hắn làm được gì nữa! Cứ đứng đấy mà cắn ngón tay chờ xem, đến lúc đó, nỗi đau thân thể bị xé nát ta cũng sẽ bắt ngươi nếm trải!

Mukade Jōrō nuốt Tứ Hồn Ngọc vào bụng, chốc lát sau những cánh tay vừa đứt rời đã phục hồi như cũ. Hơn nữa, cả cơ thể nó đang trải qua dị biến kịch liệt, vỏ ngoài đột nhiên nứt vỡ, toàn thân biến thành màu tím đen.

Ha ha! Thật là sảng khoái, yêu lực khổng lồ đang trào ra từ cơ thể ta!

Tỷ tỷ! Mau nhổ mũi tên trên người Inuyasha ra!

Kagome, mau nhổ mũi tên trên người Inuyasha đi! Cứ tiếp tục thế này, nếu Mukade Jōrō tiêu hóa xong Tứ Hồn Ngọc, nó có thể sẽ mạnh đến mức ngay cả Inuyasha cũng không đánh lại nổi!

Kakime và Kaede đồng thanh gọi Kagome.

(Ồ! Sao thái độ của Kaede và dân làng đối với Inuyasha lại khác với trong hoạt hình nhỉ? Hơn nữa Kaede lại bảo tỷ tỷ rút mũi tên phong ấn khỏi Inuyasha, là vì sao chứ? Nghe ý họ nói, Inuyasha dường như rất lợi hại, thậm chí dù Mukade Jōrō có nuốt Tứ Hồn Ngọc thì cũng chưa chắc là đối thủ của hắn. Chẳng lẽ đây lại là hiệu ứng cánh bướm do mình gây ra sao?)

Sau khi nghe Kaede nói, Kakime không ngừng nghi hoặc trong lòng.

Này! Ngươi có thể nhổ mũi tên này ra không?

Mũi tên này ư?

Nghe cả ba người đều giục mình nhổ mũi tên này, Kagome hiểu rằng đây là hy vọng sống sót duy nhất của nàng và mọi người.

Ta! Ta không thể chết chung với Kakime ở cái nơi này được!

Kagome vận hết sức lực, đưa tay phải ra nắm chặt mũi tên phong ấn trong tim Inuyasha.

Chết thì không được!

Theo tiếng Kagome hô lên, bàn tay phải của nàng siết chặt, mũi tên phong ấn mà Kikyo bắn ra lập tức biến mất.

Một luồng sóng xung kích khổng lồ hơn cả lúc Inuyasha thức tỉnh, lan tỏa ra bốn phía.

Inu-dono cuối cùng cũng được tự do rồi!

Kakime nhìn mũi tên phong ấn của Kikyo biến mất, khẽ lẩm bẩm cảm thán. May mà mọi người đều đang chìm đắm trong việc mũi tên phong ấn biến mất, nên không ai để ý đến nàng.

Hừ hừ... Ha ha ha ha...

Nghe thấy tiếng cười gần như cuồng dại của Inuyasha, Mukade Jōrō lập tức quay đầu lại, nhìn thấy Inuyasha trên người đã không còn mũi tên phong ấn, nó liền dùng sức quấn chặt cơ thể lại. Đáng tiếc, đã quá muộn.

Rầm!

Inuyasha vung tay một nhát tùy ý, lập tức đánh tan tành cơ thể Mukade Jōrō đang quấn chặt lấy hắn. Cùng lúc đó, Kagome cũng bị lực lượng thoát ra từ Inuyasha hất văng ra xa.

Tán Hồn Thiết Trảo!

Liên tiếp bổ nhào đến trước mặt Mukade Jōrō, Inuyasha trực tiếp tung ra một đòn Tán Hồn Thiết Trảo vào nó. Luồng yêu khí khổng lồ thuần khiết ngay lập tức xé nát Mukade Jōrō cùng với cả khẩu khí của nó.

Yếu quá, thật sự là yếu quá! Lại dùng loại kẻ như thế này để nghênh đón sự thức tỉnh của ta sao? Ha ha ha ha!

Người này... quả thực rất lợi hại!

Kagome nhìn Inuyasha đang đứng giữa đống xác cười lớn, lẩm bẩm nói.

Ừm! Tìm thấy Tứ Hồn Ngọc rồi!

Sau khi Mukade Jōrō bị xé nát, Kakime lập tức cẩn thận quan sát, quả nhiên nhìn thấy một miếng thịt phát sáng, từ bên trong tìm ra Tứ Hồn Ngọc.

Tỷ tỷ! Cái này cho tỷ!

Mau giao Tứ Hồn Ngọc ra đây! Thứ đó không phải là thứ ngươi có thể sở hữu!

Nhìn cô bé giống hệt Kagome đưa Tứ Hồn Ngọc cho Kagome, Inuyasha lập tức tiến lên một bước nói.

Nếu các ngươi không muốn bị thương!

Inuyasha, sao ngươi lại trở nên tùy tiện như thế chứ!

Inuyasha đại nhân, xin ngài đừng như vậy!

Kaede và dân làng nhìn Inuyasha hung hăng, lần lượt lên tiếng.

Ồ! Người này đâu phải là anh hùng chứ!

Kagome nhìn Inuyasha đang đe dọa đòi cướp Tứ Hồn Ngọc, lớn tiếng kêu lên.

Bà Kaede! Có thứ gì có thể ngăn được Inuyasha không?

Kakime quay đầu hỏi Kaede. Nàng đương nhiên biết đó là gì: chú ngữ Khẩn Cô, sợi chuỗi hạt linh nghiệm vừa hài hước mà kinh điển nhất trong Inuyasha.

Ừm! Quả thật, chuỗi hạt mà tỷ tỷ để lại, chắc chắn có thể đối phó Inuyasha.

Kaede từ trong lòng móc ra một chuỗi hạt. Đây là món quà mà Kikyo năm xưa đã chuẩn bị tặng Inuyasha, chuỗi hạt Khẩn Cô đã từng được Inuyasha đeo một lần. Còn món quà thay thế cho chuỗi hạt Khẩn Cô, chính là bản thân Kikyo.

Đưa đây!

Lúc này Inuyasha đã đuổi theo Kagome đến bờ sông. Kagome không cẩn thận trượt chân khi đang bò xuống dốc, Tứ Hồn Ngọc cũng theo đó lăn khỏi tay nàng, rơi xuống giữa cây cầu lớn. Tuy nhiên may mắn thay, chú ngữ của Kaede cuối cùng cũng hoàn thành. Chuỗi h���t Khẩn Cô như những vì sao băng bay vụt tới, đậu lên người Inuyasha, hóa thành một sợi dây chuyền, treo lơ lửng trên cổ hắn.

Đây là... chuỗi hạt của Kikyo!

Nhìn chuỗi hạt trên cổ, Inuyasha lộ vẻ mặt hoài niệm.

Kagome, mau nói ra chú ngữ trấn hồn đi! Nếu không, chuỗi hạt này sẽ không giữ chân được Inuyasha bao lâu đâu. Với sức mạnh của tên đó, nếu không có chú ngữ thì chuỗi hạt này chỉ là một pháp khí hơi phiền phức một chút mà thôi. Đợi hắn phát hiện ra, chẳng mấy chốc sẽ bị xé đứt!

Kaede lập tức lớn tiếng gọi Kagome.

Hừ! Chỉ bằng con bé đó mà muốn trấn trụ ta sao? Chu��i hạt này ngoại trừ Kikyo ra thì không ai dùng được cả! Ngươi là đồ ngốc hả?

Inuyasha không hề kéo chuỗi hạt ra như Kaede nghĩ, bởi vì đây chính là vật của Kikyo. Tất cả những gì thuộc về Kikyo đều là bảo vật chí cao vô thượng, Inuyasha còn không kịp thu thập cất giấu, sao có thể phá hỏng nó được chứ.

Nhưng mà, phải nói cái gì đây?

Nhìn Inuyasha nhảy lên cầu, sắp sửa tóm lấy Tứ Hồn Ngọc đang lăn đến trước mặt mình, Kagome bối rối xoa đầu nói.

Tỷ tỷ, hãy nhớ xem tỷ đã đối xử với những con chó từng nuôi trong nhà thế nào, dùng những lời tỷ thường nói với chó con để khiến chúng bình tĩnh lại. Nhìn vào đôi tai Inuyasha mà nghĩ xem!

Thấy Inuyasha sắp sửa tóm được Tứ Hồn Ngọc, Kakime, người không muốn lộ thân phận mà cũng không muốn thay đổi tình tiết, lớn tiếng nhắc nhở.

Muốn làm tên đó bình tĩnh như một chú chó con ư? Tai... tai!

Đúng lúc này, Tứ Hồn Ngọc cuối cùng cũng lăn đến trước mặt Inuyasha, và hắn cũng theo bản năng làm động tác vui mừng, đôi tai chó trắng muốt khẽ vẫy qua lại.

Ngồi... ngồi... Ngồi xuống!

A!

Theo tiếng "Ngồi xuống!" của Kagome, chuỗi hạt trên cổ Inuyasha phát ra ánh sáng phản hồi, đồng thời Inuyasha cũng như bị chú ngữ áp chế, một luồng sức mạnh khổng lồ khiến hắn không thể kiểm soát thân thể, nằm rạp xuống. Đó là sức mạnh của chuỗi hạt đeo trên cổ hắn.

Ngồi xuống! Ngồi xuống! Ngồi xuống!

Thấy lời nói của mình có tác dụng, Kagome sợ không trấn giữ được Inuyasha liền liên tục hô. Còn Inuyasha thì liên tục được nếm trải cảm giác mặt mình va chạm với mặt đất.

Tại sao! Chuỗi hạt Khẩn Cô của Kikyo lại có thể bị người không phải Kikyo sử dụng chứ!

Inuyasha cố gắng muốn tháo chuỗi hạt xuống, nhưng hoàn toàn vô ích.

Quả đúng là kinh điển mà!

Kakime buông một tiếng thở dài đầy hoài niệm.

Hiện giờ ta dù chết cũng nhắm mắt rồi!

Kaede không để ý đến những lời lẩm bẩm khó hiểu của Kakime bên cạnh, tiến lên nhìn Inuyasha đang cố sức tháo chuỗi hạt ra, nói:

Vô dụng thôi, Inuyasha. Nếu là trước khi Kagome đọc chú ngữ, với sức mạnh của ngươi có lẽ có thể tháo được chuỗi hạt này xuống, nhưng bây giờ chú ngữ đã phát huy tác dụng rồi, ngươi hẳn phải biết, chuỗi hạt này đã từng được ngươi chủ động tiếp nhận, giờ đây ngươi không thể tháo nó ra được nữa đâu!

Bà già! Đừng có nói nhảm! Chuỗi hạt của Kikyo sao lại giúp người ngoài đối phó ta được chứ? Chắc chắn là bà đã động tay động chân vào chuỗi hạt rồi! Dám động vào món quà Kikyo tặng ta, ta sẽ xé xác bà!

Kagome!

Ngồi xuống!

Nghe Kaede gọi tên mình, Kagome lập tức hiểu ý, lần thứ hai niệm chú ngữ.

Rầm!

Thêm một lần nữa bị đánh mạnh xuống cầu, cây cầu gỗ vốn không chịu nổi lực đã nứt toác ra, và Inuyasha cả người rơi xuống sông bên dưới cầu.

Hẹn gặp lại ngày mai! Inu-dono của ta!

Kakime từ xa nhìn về hướng Inuyasha rơi xuống, khẽ lẩm bẩm bằng giọng mà người ngoài không thể nghe thấy.

Mọi nỗ lực dịch thuật trong chương này đều thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy những câu chuyện thú vị nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free