Dưới màn đêm, Vayne đặt mũi tên cuối cùng đã được mài giũa cẩn thận vào bao tên. Nàng ngẩng đầu ngước nhìn bầu trời đêm: Thế giới này có hai vầng trăng sáng vắt ngang, vầng trăng xanh nhỏ hơn đã lên đến giữa không trung, còn vầng trăng trắng xám to lớn kia thì vừa mới nhô lên khỏi đường chân trời. Valoran tuyệt nhiên không có thiên tượng kỳ lạ đến vậy. Điều này một lần nữa khắc sâu vào tâm trí nàng rằng bản thân đang ở một thế giới khác.

Nàng chợt có chút hoài niệm cố hương của mình. Mặc dù nơi đó đang dần mục nát dưới sự tàn phá của phép thuật và sự xâm thực của Hư Không, nhưng nơi đó có những người thân quen nhất của nàng, những người bạn như Garen và Luxanna, Fiora, cùng với Điện hạ Hoàng tử... Nàng đã đặt chân đến thế giới mới này trước một bước, trong khi những người ấy vẫn đang chờ đợi hiệu lệnh triệu hồi từ trong băng phong. Nhìn theo cách này, nàng vẫn là rất may mắn.

Thế lực hắc ám đang lan tràn khắp thế giới mới này.

"Vậy thì, hãy để ta đi săn lùng những kẻ đã đọa vào bóng tối!" Nàng thu xếp xong hành trang, nhanh chóng biến mất vào màn đêm.

Để tránh né sự truy lùng của đội trinh sát Liên Minh, Kel'thuzad chọn cách ẩn nấp và di chuyển trong đêm. Dưới màn đêm, sức mạnh của Thiên Tai có thể phát huy trăm phần trăm, trong khi loài người, một khi mất đi ánh sáng, chẳng khác nào kẻ mù lòa. Trước khi thoát khỏi sự truy đuổi của Liên Minh, hắn nhất định phải hết sức cẩn trọng. Hắn cần giữ lại thân thể hữu dụng này để hiến tế cho Lich King trong giai đoạn then chốt nhất của kế hoạch – phóng thích ôn dịch!

"Hãy cảnh giác, cẩn thận người phụ nữ ban ngày kia!" Kel'thuzad dặn dò Rivendare.

"Nàng đã đến rồi." Brooks nhếch môi, lộ ra nụ cười tàn nhẫn đến đáng sợ. "Chủ nhân, ta sẽ đi giết nàng vì người!"

"Đi đi, Tử Vong Kỵ Sĩ của ta." Lúc này, Kel'thuzad cũng đã trông thấy bóng người cầm nỏ khổng lồ đang tắm mình dưới ánh trăng. "Ta cần thời gian để chuẩn bị phép thuật, đừng để nàng tiếp cận ta trước khi ta hoàn tất!"

"Tuân lệnh, chủ nhân của ta!" Một tay nắm chặt dây cương của Tử Vong Kỵ Sĩ, con ngựa lập tức nhận ra tâm tư của kỵ sĩ, cất vó lao nhanh về phía bóng người kia. Các Orc vong linh còn lại cũng theo sau xông lên, khoảng cách giữa hai bên ngày càng rút ngắn.

Xạ thủ viễn trình chắc chắn sợ hãi khi bị tiếp cận, nhưng Vayne lại không nằm trong số đó. Nàng không những không lùi lại để kéo giãn khoảng cách, mà trái lại còn nhanh chóng xông thẳng vào đám sinh vật tà ác kia.

Nàng bình tĩnh tỳ nỏ vào vai, kéo cò, bắn ra một mũi tên. Kẻ dẫn đầu, Brooks, với sự nhanh nhẹn không tương xứng với thân thể cường tráng của mình, xoay người trên lưng ngựa né tránh mũi tên nhắm vào yết hầu. Thế nhưng, phía sau hắn truyền đến một tiếng kêu thảm, một tên Orc vong linh kém may mắn hơn đã bị mũi tên bạc thánh khiết bắn trúng. Giống như những vong linh trước đó, sau khi trúng mũi tên khắc chế cực mạnh này, nó tan biến thành tro bụi như tờ giấy bị thiêu cháy.

Vayne một tay kéo dây nỏ, nhanh chóng đặt mũi tên mới vào vị trí, mũi tên thứ hai đã bay đi trong chớp mắt.

Đôi mắt được cường hóa bằng phép thuật tử linh giúp Brooks nhìn rõ quỹ đạo của mũi tên nhanh như chớp này – nó nhắm thẳng vào đầu con chiến mã dưới thân hắn. Hắn gầm lên một tiếng, vung búa chặn mũi tên lại. Mũi tên kim loại va chạm với cây đại búa rune, tóe ra một loạt tia lửa. Lực đạo khổng lồ truyền từ cán búa khiến hắn cảm thấy như vừa đỡ một đòn từ cây chùy răng sói của quỷ khổng l��.

"Nữ nhân, đòn tấn công của ngươi chẳng hề tác dụng với ta!"

Vayne tiếp tục lên dây nỏ. Mũi tên này, vì khoảng cách quá gần, Brooks căn bản không thể ngăn cản hay đỡ được. Nó bắn trúng đầu gối chân trước bên trái của Tử Vong Kỵ Sĩ, khiến con chiến mã mất đi một chân này.

Mất thăng bằng, chiến mã ngã xuống đất, hất văng chủ nhân của nó. "Đồ bẩn thỉu ngu ngốc!" Vayne cười gằn, lướt qua gã Death Knight còn đang loạng choạng trên mặt đất, trực tiếp lao về phía tên phù thủy tà ác đang ẩn mình trong đoàn xe để chuẩn bị phép thuật. Vài tên Orc vong linh không chút nào cản được bước chân nàng. Một tên trong số đó chắn đường đã bị mũi tên của nàng đánh bay, tan thành tro tàn giữa không trung, những đòn tấn công còn lại đều chệch vào hư không.

"Chịu chết đi!"

"Kẻ chết tiệt là ngươi, nữ nhân ngu xuẩn!" Kel'thuzad lộ ra nụ cười đắc ý đầy âm mưu. Một luồng phép thuật năng lượng âm mang vĩ diễm màu xanh lục thoát khỏi sự khống chế của hắn, lao như bay về phía Vayne, phát ra tiếng gào thét xé toạc không khí đầy đáng sợ.

"Mũi tên Hỗn Độn của ta đã khóa chặt ngươi, ngươi chắc chắn phải chết." Giọng Kel'thuzad tràn đầy tự tin. Quỹ đạo của phép thuật bay nhanh này trông có vẻ chậm hơn so với phép thuật thông thường một chút, nhưng lại mang đến cho người ta cảm giác không thể tránh khỏi: Bởi vì nó sẽ không ngừng truy đuổi kẻ địch đã bị khóa chặt, cho đến khi thành công đánh trúng mục tiêu.

Mũi tên Hỗn Độn liên tục điều chỉnh hướng đi theo sự di chuyển của Vayne, ngày càng tiếp cận nàng. Kel'thuzad dường như đã nhìn thấy cảnh tượng nữ thợ săn, kẻ gây ra cho hắn chút phiền toái nhỏ này, đang rên rỉ cháy rụi trong ngọn lửa bóng tối.

Khi phép thuật này chỉ còn cách gang tấc, mục tiêu của nó đột nhiên hoàn toàn biến mất trong không khí. Mũi tên Hỗn Độn mất đi mục tiêu, bay thêm một đoạn nữa rồi cuối cùng nổ tung dữ dội. Nhưng thứ bị tổn hại chỉ là một mảng cỏ dại khô héo.

Khi Vayne lần thứ hai hiện thân, nàng đã tiếp cận đến khoảng cách đủ để mũi tên của mình bách phát bách trúng mục tiêu. Nàng nở nụ cười lạnh lùng khinh miệt, nhắm vào ���n đường của Kel'thuzad rồi bóp cò.

"Tội ác của ngươi sẽ bị thanh tẩy."

Linh hồn Kel'thuzad hoàn toàn cảm nhận được mũi tên này, nhưng thân thể hắn đã không kịp phản ứng, thậm chí không thể tự tạo cho mình một phép thuật phòng hộ nào. Đúng lúc hắn sắp tuyệt vọng, một bóng người dũng cảm chặn trước mặt hắn, đó là bạn tốt của hắn, Baron Rivendare. Hắn dường như cố gắng dùng thanh kiếm trong tay đ��� gạt mũi tên, nhưng nó quá nhanh, xuyên thủng đầu Nam tước trước một bước, rồi từ sau gáy đâm thẳng vào yết hầu Kel'thuzad từ phía sau, đóng đinh cả hai người vào tấm ván chắn của xe ngựa phía sau.

"Không!" Brooks gầm lên giận dữ, vung chiến phủ xông lên. Vayne xác nhận thành quả chiến đấu của mình, rồi lần thứ hai ẩn mình trước khi lưỡi búa chém trúng nàng. Brooks loạn chém vào không khí một hồi, đến khi hắn lần thứ hai nhìn thấy đối phương thì nữ thợ săn này đã cách xa hắn hơn ba mươi thước. Hắn căn bản không thể đuổi kịp, chỉ đành trơ mắt nhìn đối phương ung dung rời đi.

"Gầm –" Brooks quay lưng về phía Vayne, phát ra một tiếng gào thét trút giận. Hắn vọt đến bên cạnh xe ngựa, Baron Rivendare đã ngừng thở, đôi mắt mở to ngưng đọng lại vẻ sợ hãi. Sau đó hắn thấy một bàn tay trắng xám phía sau lưng Nam tước dường như khẽ nhúc nhích.

***

Trong phòng của Hội Đồng Kirin Tor.

Năm vị nghị viên nhìn nhau, sau khi trao đổi ánh mắt xong, Antonidas cuối cùng lên tiếng: "Vậy thì tiên sinh Giang Duy Hàm, chúng ta, đại diện cho Dalaran, đồng ý kết minh với Valoran. Sau đó chúng ta sẽ chính thức công bố tin tức này. Sau khi ký kết Minh Ước, Darrowmere sẽ chính thức được giao cho các ngươi. Hoan nghênh các ngươi, những đồng minh của ta!"

"Đây là vinh hạnh vô thượng của chúng ta!" Giang Duy Hàm cảm kích đáp. Hắn vừa cảm nhận được Trái Tim Valoran đang hấp thu một lượng lớn năng lượng. "Để đáp lại thịnh tình này, chúng ta không chỉ cử các Thuật Sĩ Tử Linh đến Dalaran để trao đổi tri thức theo như đã ước định, mà còn sẽ thành lập một xưởng Rune tại Dalaran, chuyên cung cấp những sản phẩm Rune đặc biệt của Valoran cho các minh hữu của chúng ta."

"Ồ? Đó là thứ gì?" Vương tử Kael'thas hỏi, hắn tỏ ra vô cùng hiếu kỳ trước thuật ngữ mới mẻ này.

"Mời xem," Giang Duy Hàm lấy ra một quyển Sách Rune từ trong không gian, đưa đến tay Vương tử High Elf. "Đây là một thành quả trong hệ thống phép thuật của Valoran. Chúng ta đã chế tạo ra một loại Phù ma có thể tăng cường thêm năng lực cá nhân. Nó được đúc vào các vật chứa chuyên dụng, thường là những mảnh kim loại nhỏ bằng đồng xu, tất nhiên cũng có những hình dạng khác, sau đó được cất giữ trong Sách Rune được chế tác đặc biệt. Những bùa chú này có thể tùy theo nhu cầu mà được gắn thêm vào vũ khí, trang bị, hoặc thậm chí là trực tiếp lên người pháp sư, để đạt được những hiệu quả bổ sung. Chẳng hạn như phòng ngự cao hơn, khả năng hồi phục pháp lực dồi dào hơn, hay sức mạnh cường đại hơn, vân vân."

"Vương tử Kael'thas, ngài có thể thử lấy ra một ấn ký tăng cường phép thuật từ Sách Rune trước mặt ngài, sau đó dùng lực lượng tinh thần để sử dụng nó – ngài cứ yên tâm, sự tăng cường này hoàn toàn không gây hại!"

Là một pháp sư mạnh mẽ, Kael'thas có thể cảm nhận được sức mạnh ẩn chứa trong những Rune hình đồng xu này. Đương nhiên, hắn cũng rất tự tin vào sức mạnh của bản thân, vì vậy hắn đã làm theo lời Giang Duy Hàm, lấy ấn ký này ra và kích hoạt bằng lực lượng tinh thần. Trên Rune sáng lên một vầng hào quang màu đỏ, và hắn cảm nhận được một nguồn sức mạnh mới dâng trào trong cơ thể.

Kael'thas kinh ngạc thốt lên: "Năng lượng phép thuật của ta đã được tăng cường một chút."

"Vậy một pháp sư có thể kích hoạt bao nhiêu viên Rune loại này?" Antonidas liền lập tức nắm bắt trọng điểm.

"Qua nhiều năm nghiên cứu, Sách Rune hỗ trợ một người đồng thời sử dụng chín ấn ký màu đỏ, chín phù ấn màu vàng, chín Băng Hỏa màu xanh lam và ba Đại Tinh Hoa." Giang Duy Hàm tự tin đáp lời. "Tổng cộng lại, ít nhất có thể tăng cường sức mạnh của một người lên mười phần trăm!"

Các thành viên hội đồng đồng loạt thốt lên kinh ngạc. Krasus hỏi: "Vậy chi phí để chế tạo nó thì sao?"

"Nó rẻ hơn nhiều so với những gì các vị tưởng tượng, mọi Thuật Sĩ Tử Linh ở Valoran đều có thể sử dụng chúng." Giang Duy Hàm nháy mắt mấy cái. "Hơn nữa, trong các thí nghiệm của ta, không hề phát hiện bất kỳ xung đột nào giữa nó và Phù ma của Azeroth."

Niềm vui bất ngờ này càng khiến mấy vị Đại pháp sư thêm vui mừng khi thấy hai bên kết minh. Antonidas nhớ lại khi ở sảnh ngai vàng Lordaeron, Thiên Sứ Kayle đã bất mãn tiết lộ bối cảnh của vị Thuật Sĩ Tử Linh trẻ tuổi này: Phía sau hắn c�� gần hai triệu dân chúng ủng hộ và hơn một trăm vị anh hùng tận trung vì hắn.

Nhìn thấy Giang Duy Hàm tiện tay lấy ra loại Sách Rune mới mẻ này, Antonidas cảm thấy lời của Thiên Sứ có độ tin cậy cực cao. Có lẽ Dalaran sau này còn phải dựa vào vị trẻ tuổi này cũng không chừng.

Lão Antonidas nhìn cuốn Sách Rune đang được truyền tay giữa các nghị viên. Hắn khẽ ho một tiếng thu hút ánh mắt của những người khác, rồi nói: "Vậy cái đề nghị của ta trước đó, các vị hiện giờ nghĩ sao?"

Lúc này, Sách Rune vừa hay nằm trong tay của pháp sư Drenden thấp bé mập mạp. Hắn cười hì hì nói: "Ta bây giờ cảm thấy có thể thử một lần."

Là người thừa kế tương lai của vương quốc phép thuật Quel'Thalas, Kael'thas càng ngạc nhiên hơn trước phép thuật mới lạ đến từ dị giới. Vương tử Kael'thas cũng không khỏi gật đầu nói: "Ta cũng cho rằng có thể chấp thuận."

Hai vị còn lại là Modera và Krasus cũng không bày tỏ sự phản đối, nhưng Krasus nói: "Những điều này có thể chờ đến cuộc họp lần sau của chúng ta để thương thảo."

Antonidas gật đầu ra hiệu ��ồng ý. Dù sao, ông cũng muốn xem những món đồ mới mẻ đến từ dị thế giới này có thực sự đáng giá để trao đổi hay không.

Bản dịch độc đáo này là sự cống hiến của Truyen.free đến độc giả.