Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) League of Legends Invade Azeroth - Chương 38: Quinn cùng Luxanna gia nhập

Đây là ngày thứ hai Giang Duy Hàn nhậm chức lãnh chúa.

Kỳ thực, hắn không phải một lãnh chúa theo đúng nghĩa đen; xét về địa vị, gọi hắn là một quốc chủ cũng không sai. Chỉ là, phạm vi lãnh địa quá nhỏ, nên hắn cũng chẳng mảy may ý thức được thân phận mình giống như một vị quốc vương. Làm quan chỉ huy thì tốt hơn nhiều, cứ như trong các cứ điểm của World of Warcraft vậy, mỗi ngày nghe một đám thuộc hạ hô vang "Xin chào, quan chỉ huy", "Kính chào ngài, quan chỉ huy", cảm giác thật mỹ mãn.

Vừa dùng xong bữa sáng, Vayne toàn thân vũ trang đã xuất hiện trước mặt hắn: "Quan chỉ huy, ta cảm thấy tên Kel'thuzad kia đang ở gần đây thôi, ta muốn truy lùng hắn!"

"Ngươi xác định ư?" Giang Duy Hàn hỏi. Hắn rất vui nếu Kel'thuzad ở vùng Đồi Hilsbrad, bởi vì một khi tên này ra biển, rồi đến Phong Bạo Thành, trời mới biết sẽ gây ra bao nhiêu tàn phá. Còn nếu hắn ở đây, dù làm gì thì ít nhất cũng nằm trong phạm vi Giang Duy Hàn có thể kiểm soát.

"Tạm thời ta chưa nắm bắt được hơi thở của hắn, nhưng trực giác mách bảo ta là như vậy." Vayne đáp lời đơn giản và thẳng thừng, nhưng vào lúc này, Giang Duy Hàn vẫn tin tưởng trực giác của nàng.

"Vậy ta phê chuẩn."

"Ta cần một chút trợ giúp." Vayne nói. Đây là lần đầu tiên nàng mở lời xin giúp đỡ, khiến Giang Duy Hàn có chút ngạc nhiên. "Nỏ bạc thánh của ta trước đây đều do xưởng ma đạo chuyên biệt chế tạo. Hiện tại, số nỏ tiễn của ta đã không còn nhiều nữa."

"Được rồi, không thành vấn đề. Lát nữa ta sẽ triệu hoán. Ngươi còn có nhu cầu nào khác không?" Giang Duy Hàn sảng khoái đồng ý.

Vayne cũng không khách khí, nói thẳng: "Nếu muốn mau chóng tìm ra tung tích của Kel'thuzad cùng với những tay sai tà ác của hắn, ta cần một người cộng sự thật sự ăn ý."

"Ai?"

"Trinh sát ưu tú nhất của Demacia, Đôi Cánh Demacia —— Quinn."

Giang Duy Hàn ngẫm nghĩ, cảm thấy vẫn rất cần thiết. Quinn không chỉ có thể giúp Vayne nhanh chóng tìm ra mục tiêu, mà trong những cuộc chiến tranh sẽ xảy ra trong tương lai, nữ anh hùng có thể dùng mắt đại bàng để điều tra địch tình này cũng sẽ phát huy tác dụng rất lớn.

Vì vậy, hắn tạm thời gác lại việc triệu hoán Nữ Phong, Ahri, Nữ Cảnh Sát... những nguyện vọng về mỹ nhân.

Giang Duy Hàn tự an ủi trong lòng: Kỳ thực, Quinn cũng đâu có xấu xí, chỉ là trang phục hơi khó coi mà thôi... Điều đáng an ủi là, việc triệu hoán Quinn tiêu hao năng lượng thấp hơn hắn mong đợi, ít nhất là ít hơn so với khi triệu hoán Vayne.

Sau khi ánh sáng của trận pháp triệu hoán biến mất, Quinn mặc bộ giáp da, lưng đeo nỏ lớn, xuất hiện trước mặt Giang Duy Hàn. Trên vai nàng, chú đại bàng xanh xám Valor cũng đứng yên không nhúc nhích, chăm chú nhìn hắn.

"Đôi Cánh Demacia —— Quinn kính chào ngài, quan chỉ huy!" Quinn chào theo kiểu nhà binh.

Giang Duy Hàn gật đầu, mỉm cười nói: "Chào mừng ngươi đến với thế giới mới, Quinn, và cả đồng đội của ngươi, Valor!" Hắn tỉ mỉ quan sát vị anh hùng mới gia nhập này. Quinn quả thật có dung mạo xinh đẹp, ánh mắt sắc bén, nét mặt lạnh lùng, toát lên phong thái hiên ngang của một nữ quân nhân.

"Mặc quân phục lục quân chắc chắn sẽ rất đẹp mắt." Giang Duy Hàn thầm nghĩ. "Quân phục Demacia thật quá khó coi!"

Sau khi gặp mặt, Vayne liền giới thiệu tình hình nơi đây cho Quinn. Hai nàng trông có vẻ thật sự là một đôi bạn thân, lẽ nào vì cả hai đều dùng nỏ chăng? Giang Duy Hàn không rõ, nhưng đến buổi trưa, cả hai đều không còn ở Durnholde. Một binh sĩ Demacia nói với hắn rằng sáng sớm hai người đã cưỡi ngựa ra khỏi thành để chấp hành nhiệm vụ.

Đúng là một cặp cuồng công việc!

Vẫn là Kayle tốt hơn, vẫn luôn ở bên cạnh.

Nhưng từ trước đến nay, nàng cũng chỉ tháo chiếc mũ giáp xuống hai lần trước mặt người khác: một lần trong nghi thức chúc phúc ở Stratholme, và một lần chính là ngày hôm qua khi hắn trò chuyện cùng dân chúng. Sau khi đã thấy khuôn mặt thật của nàng, mỗi lần Giang Duy Hàn nhìn thấy chiếc mũ giáp màu vàng đó, hắn lại cảm thấy vô cùng chướng mắt, có một loại thôi thúc muốn vứt bỏ nó đi.

Nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn không dám — lén lút giấu đi thì sao?

Giang Duy Hàn thầm nghĩ miên man.

Đến giữa buổi trưa, hắn dựa theo báo cáo của các trưởng quan, đã bổ sung các loại công cụ và vật tư họ cần. Chẳng hạn như máy móc cỡ lớn và nguồn năng lượng cần cho công việc tái thiết, cùng với trang bị huấn luyện cho binh sĩ trong quân doanh, v.v. Tính cả năng lượng tiêu hao để triệu hoán Quinn, lượng năng lượng còn lại vẫn còn hơn một nửa.

Dựa theo suy nghĩ rằng chỉ khi tiêu hao năng lượng mới có thể thu được lợi ích lớn hơn, hắn chuẩn bị triệu hoán thêm một anh hùng nữa. Đồng thời tiện thể triệu hoán vật phẩm cần thiết cho "nghi thức chuyển hóa thần thánh" mà Kayle đã đề cập trước đó.

Một lần nữa đưa tinh thần chìm đắm vào Trái tim Valoran, Giang Duy Hàn chọn một anh hùng mà hắn đã mong đợi bấy lâu, sau đó dùng ý niệm triệu hoán hình ảnh giả lập của người đó: Pháp Sư Lang Thang —— Ryze.

Nhưng cuộc triệu hoán của hắn không nhận được hồi đáp.

"Lẽ nào năng lượng không đủ?" Giang Duy Hàn thầm nghĩ. Nhưng rõ ràng, lượng năng lượng như vậy đủ để triệu hoán hai Vayne.

Trước khi triệu hoán, hắn đã sớm chọn kỹ anh hùng. Sở dĩ chọn Ryze là vì anh hùng này hoàn toàn phù hợp với định nghĩa "chính nghĩa", đồng thời cũng là một Pháp Sư đúng nghĩa. Thực tế không giống với trò chơi, trong trò chơi, những nhân vật gây sát thương phép thuật đều được gọi là Pháp Sư, cho đến cả những anh hùng thiên về công nghệ thuần túy như Thiên Tài Nổ Tung —— Zigg cũng được xếp vào loại Pháp Sư. Nhưng trên thực tế, những loại như Zigg và Viktor không phải là Pháp Sư theo đúng nghĩa thuần túy.

Là Người Bảo Hộ Valoran, Ryze đương nhiên là một Pháp Sư chân chính, hơn nữa còn tinh thông các loại phép thuật. Xét đến việc liên kết với Dalaran, Ryze rõ ràng là một Pháp Sư phù hợp nhất để đại diện cho Valoran.

Nhưng tại sao lại không triệu hoán được?

Trước đó triệu hoán Kayle cũng đâu có yêu cầu nhiều năng lượng như vậy. Theo lời giải thích của ông lão thời gian, Kayle là một Chân Thần nắm giữ thần cách! Mạnh hơn Ryze rất nhiều.

Đương nhiên, vào lúc này, hắn vẫn chưa rõ rốt cuộc mình đã tiêu tốn bao nhiêu năng lượng khi triệu hoán Kayle. Hắn cho rằng chỉ là tiêu hết năng lượng có được khi gặp Cenarius và được ban một dấu ấn! Nhưng trên thực tế, nó lại vượt xa nhận thức của hắn.

Khi Giang Duy Hàn nghi ngờ liệu mình có đang sử dụng sai phương thức hay không, ông lão thời gian, người đã chủ động biến mất lần trước, đột nhiên chủ động xuất hiện trước mặt hắn, giải đáp những nghi hoặc của hắn.

"Ngươi không thể triệu hoán Ryze không phải vì vấn đề năng lượng." Ông lão thời gian nói, sau đó bắt đầu phổ biến cho Giang Duy Hàn một số bí mật của Trái tim Valoran mà hắn chưa hiểu rõ:

"Ryze đã có được một loại sức mạnh mà tất cả Pháp Sư đều khao khát từ cuộn tranh hắn mang theo —— sức mạnh dung hợp với mạng lưới phép thuật của Valoran. Điều này khiến hắn sở hữu pháp lực bất tận, dùng mãi không cạn. Cuối cùng, hắn trở thành Người Bảo Hộ Sức Mạnh Pháp Thuật của Rune, một Bán Thần chân chính. Thậm chí ở Valoran, hắn hoàn toàn có thể sánh ngang với thần linh. Nhưng cùng với việc có được sức mạnh to lớn đó, ma võng đã ràng buộc hắn ở Valoran. Nếu ngươi muốn triệu hoán hắn, hoặc là Trái tim Valoran phải có lượng năng lượng gấp bội hiện tại, hoặc là ngươi phải sở hữu một vật dẫn mạnh mẽ, để hắn có thể thoát khỏi ma võng và giáng lâm Azeroth."

"Vật dẫn thế nào?" Giang Duy Hàn hỏi.

"Vật dẫn nắm giữ sức mạnh phép thuật mạnh mẽ. Ví dụ như Pháp Khí Thần, hoặc cơ thể của một Pháp Sư có thiên phú phép thuật xuất chúng, thậm chí là năng lượng ma pháp cường đại, đều có thể. Nhưng nhất định phải đủ mạnh, đủ kiệt xuất.

Bởi vì sự mạnh yếu của vật dẫn sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến sức mạnh của Ryze. Sau này ngươi còn sẽ gặp một số anh hùng cần vật dẫn, phần lớn họ đều tuân theo nguyên tắc như vậy. Do đó ta kiến nghị ngươi có thể đổi trước một viên đá chuyển hóa. Yên tâm, nó rất rẻ."

Vừa nhắc đến Pháp Khí Thần, Giang Duy Hàn lập tức liên tưởng đến Sách của Medivh, Hộp Sọ của Gul'dan cùng với Con Mắt của Sargeras. Nếu không nhớ nhầm, hai thứ đầu tiên đều ở Dalaran, còn thứ cuối cùng thì nằm trong Mộ của Sargeras.

Bỏ qua việc các pháp sư Dalaran không thể buông bỏ Sách của Medivh, Giang Duy Hàn bắt đầu suy nghĩ, nếu hắn đề xuất việc lợi dụng Hộp Sọ của Gul'dan, một vật tà ác như vậy, để triệu hoán một anh hùng chính nghĩa mạnh mẽ, liệu Hội Kirin Tor có đồng ý không?

Đáng để thử một lần!

Hắn thầm nghĩ.

Dù sao cũng chẳng mất mát gì khi nói ra.

Hơn nữa, Hộp Sọ của Gul'dan trong tương lai không xa có thể đóng vai những vai trò quan trọng. Sau khi Thiên Tai công phá Dalaran, Pháp Khí Thần này đã rơi vào tay chúa tể kinh hoàng Tichondrius, bị hắn dùng để ô nhiễm Rừng Felwood. Tiếp đó, Illidan, do Arthas cố ý dẫn dụ, đã hấp thụ sức mạnh của Pháp Khí Thí Thần này và biến thành một Ác Quỷ. Điều này khiến hắn không còn được tộc Tiên Đêm công nhận, và trên con đường bóng tối, hắn vĩnh viễn không thể quay đầu lại.

Điều này đủ để chứng minh Hộp Sọ của Gul'dan rõ ràng là một tai họa lớn, Dalaran giữ lại nó ngoài việc chiêu dụ Thiên Tai xâm lấn ra thì không còn tác dụng nào khác.

Vừa nghĩ như vậy, Giang Duy Hàn cảm thấy khả năng thuyết phục họ đã tăng lên rất nhiều.

Thế là, hắn vội vàng hỏi: "Nếu có vật dẫn, việc triệu hoán anh hùng còn có cần năng lượng không?"

Zilean trả lời: "Cần tiêu hao một ít năng lượng cơ bản để triệu hoán anh hùng, nếu vật dẫn đủ mạnh thì không cần thêm năng lượng nào khác."

Giang Duy Hàn âm thầm gật đầu, ra vẻ đã hiểu. "À phải rồi, Kayle kiến nghị ta học sức mạnh thần thánh của họ, điều này sẽ không xung đột với phép thuật thời gian mà ngài dạy ta chứ?"

"Không biết. Sức mạnh thần thánh của tộc vĩnh hằng của họ quả thật rất cường đại, hơn nữa có nét độc đáo riêng. Tuy nhiên, nó chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến việc ngươi học một số phép thuật khác, ví dụ như phép thuật hắc ám."

"Thôi bỏ đi, phép thuật hắc ám ta cũng không muốn học." Giang Duy Hàn lắc đầu, sau đó nghĩ đến một vấn đề mà hắn muốn hỏi nhất hôm nay: "Những 'trang phục' anh hùng trong trò chơi, ở thực tế có thể dùng được không?"

Zilean hơi kinh ngạc, nhưng vẫn chân thành đáp lời: "'Trang phục' mà các ngươi hiểu thực ra được chia thành hai loại trong thực tế: Một loại là anh hùng đó đã từng xuất hiện dưới hình thái như vậy, ví dụ như 'Thẩm Phán Bạc' của Kayle chỉ là thay đổi một loại giáp trụ và vũ khí trang trí; một loại khác là vật phẩm phụ trợ giải trí thuần túy, chỉ có tác dụng trang trí, ví dụ như 'Tiệc Bể Bơi' của Graves —— ngươi không thể đòi hỏi một xạ thủ phải chiến đấu bằng súng bắn nước được. Đối với loại thứ nhất, ngươi có thể tự mình giao tiếp với anh hùng, nếu họ đồng ý thay đổi hình dáng thì không vấn đề gì. Đối với loại thứ hai, ngươi cần tìm cho họ một chuyên gia trang điểm —— ta nghe nói Leblanc rất thích làm nghề này!"

Giang Duy Hàn chuẩn bị triệu hoán Ryze là vì nhu cầu thực tế, nhưng hiện tại hắn cần tìm một người thay thế —— không cần suy nghĩ quá lâu, hắn rất nhanh đã tìm thấy mục tiêu của mình: Thủ Lĩnh Bóng Tối Syndra, Thiếu Nữ Ánh Sáng hoặc Con Gái Bóng Tối Annie.

Annie còn quá nhỏ, để nàng làm đại diện Valoran đi Dalaran, Giang Duy Hàn cảm thấy không thật sự thích hợp. Sau đó, giữa cô bé ngây thơ và cô gái trưởng thành, hắn quả quyết lựa chọn Luxanna.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Bản dịch này là món quà độc quyền từ truyen.free, dành riêng cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free