Sau khi hoàn tất thăm dò chuẩn bị và thu phục con Rust Dragon cấp bán thần khổng lồ, Rode cùng Mutare chuẩn bị tiến sâu vào địa ngục.

Theo cảm nhận của Rode, khi cánh cổng địa ngục mở ra, bức bình phong không gian vốn dùng để ngăn cách địa ngục giờ đã hoàn toàn biến mất. Anh ta có thể vận dụng sức mạnh pháp thuật không gian, xuyên qua các quy tắc ma pháp, di chuyển đến bất kỳ khu vực nào trong lòng địa ngục mà không bị hạn chế.

"Thuộc hạ của ta báo rằng, phía sau cánh cổng địa ngục là một bình nguyên tro bụi mênh mông. Trên đó có vài thị trấn do Ác quỷ xây dựng, nhưng đó không phải nơi chúng ta cần tìm, cũng không có dấu vết của các quân vương địa ngục ở đó," Mutare nhắc nhở Rode.

Rode gật đầu: "Sự biến mất của các Anh hùng cũng đã gây ra nhiều biến cố trong địa ngục. Có lẽ ta có thể tìm thấy nơi ở của Ngạo Mạn Quân Vương."

Nói rồi, Rode đưa tay mở ra một Truyền Tống Môn màu vàng rực: "Đã đến lúc đi gặp Ngạo Mạn Quân Vương. Ta có dự cảm, khi cánh cổng địa ngục được mở ra, không chỉ chúng ta có thể tiến sâu vào bên trong, mà cả những Ác quỷ đang tồn tại trong lòng địa ngục cũng có thể đặt chân đến thế giới của chúng ta. Việc thu phục con Rust Dragon khổng lồ đã tốn khá nhiều thời gian, ta nghĩ chúng ta nên nhanh chân lên một chút."

Vừa nói, trong lòng Rode cũng không khỏi dâng lên vài phần cảm giác cấp bách. Sau khi phong ấn cánh cổng địa ngục bị phá vỡ, anh ta mơ hồ có dự cảm rằng một điều gì đó sắp xảy ra, sự bình yên trước đây đã hoàn toàn tan biến.

Từ lời Rode nói, Mutare cũng nghe ra sự cấp bách của anh. Thông thường, Rode hiếm khi bộc lộ vẻ mặt như vậy. Sự thay đổi của anh ta không nghi ngờ gì đã khiến Mutare nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề: "Đừng lo lắng, chúng ta vẫn còn một chút thời gian."

"Chỉ mong vậy," Rode hít sâu một hơi, ngay sau đó vỗ nhẹ vào con Rust Dragon khổng lồ dưới chân hai người, ra hiệu nó bay vào bên trong Truyền Tống Môn.

Dưới sự hợp lực của đông đảo Thuật Sĩ, Rode và con Rust Dragon khổng lồ, hơn mười con Rust Dragon bình thường đi theo hộ tống cũng đã bị khống chế. Những con Rust Dragon này có lẽ cũng có thể hỗ trợ Rode trong việc thám hiểm địa ngục.

Khi thân hình con Rust Dragon khổng lồ biến mất vào Truyền Tống Môn màu vàng rực, cảnh vật xung quanh liền thay đổi. Trước mắt Rode là một vùng đất hoang tàn đã bị thiêu cháy, không trung tràn ngập hơi lưu huỳnh và khí tức nóng bỏng. Phóng tầm mắt ra xa, xung quanh không một ngọn cỏ, và ở đằng xa còn có thể thấy hồ lửa với dung nham sôi sục.

"Nơi này là..." Nhìn khung cảnh có phần đặc biệt trước mắt, Mutare dường như nhận ra điều gì đó, giọng nói lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Trong những dòng thời gian khác, dù Mutare chưa từng tự mình đặt chân đến nơi đây, nhưng nàng cũng ít nhiều nghe nói về vùng đất này. Vị trí hiện tại của hai người trong địa ngục rõ ràng là lòng Hồ Lửa, nơi dung nham hóa thành biển cả, trở thành mồ chôn của vô số tội nhân.

Rode không nói gì, mà đưa tầm mắt về phía cuối hồ lửa. Theo dự định ban đầu của Rode, anh ta định dùng Truyền Tống Môn để trực tiếp đến "in dấu lửa thành" ở phía bên kia hồ, nơi có cung điện của Ngạo Mạn Quân Vương. Thế nhưng, "in dấu lửa thành" lại cấm thi triển ma pháp không gian; dù là Truyền Tống Môn hay phép ẩn thân bằng ngọn lửa đều không thể trực tiếp đến đó. Rode đành phải lùi lại tìm cách khác, đặt điểm đến của Truyền Tống Môn ở ven bờ vòng ngoài hồ lửa.

"Vượt qua vùng hồ lửa này, chúng ta có thể đến được 'in dấu lửa thành'," đúng lúc Mutare đang có chút sốt ruột chờ đợi, Rode cuối cùng cũng lên tiếng.

"Thật sao? Nghe cứ như là ngươi rất quen thuộc nơi này vậy," Mutare liếc anh ta một cái, không nhịn được hừ một tiếng nói.

"Đương nhiên là ta rất quen thuộc rồi," Rode nhún vai. Anh ta đã từng vượt qua hồ lửa để tìm cách thoát khỏi địa ngục. Chỉ có điều, khi đó Rode không có lựa chọn nào khác, còn lần này, anh ta chủ động đến đây và cũng không còn đơn độc một mình.

Rode ngắm nhìn bốn phía, xung quanh không có dấu vết hoạt động nào của Ác quỷ, chỉ có dung nham sôi sục. Thấy không có sự quấy nhiễu nào khác, Rode vỗ nhẹ vào con Rust Dragon khổng lồ phía dưới. Con Rust Dragon lập tức hiểu ý anh ta, bắt đầu bay nhanh về phía cuối hồ lửa.

Ngồi trên lưng con Rust Dragon khổng lồ đang bay với tốc độ cao, Rode ngoài việc quan sát cảnh vật xung quanh từ xa, cũng không có việc gì thích hợp để làm, ngược lại lại khá nhàn rỗi. Tốc độ bay của con Rust Dragon khổng lồ nhanh hơn nhiều so với những con Rust Dragon bình thường. Để đề phòng gặp phải bất trắc, Rode không để nó bay hết tốc lực, mà giữ đội hình cùng với các Rust Dragon khác để cùng nhau di chuyển nhanh chóng.

Mutare bên cạnh cũng vậy. Ngoài tiếng gió vút qua tai hai người và tiếng bọt khí dung nham sôi sục trên hồ, không còn âm thanh nào khác vọng tới, trong chốc lát mà lại có vẻ yên tĩnh lạ thường.

Bị nàng nhìn chằm chằm lâu đến mức Rode cảm thấy hơi không tự nhiên, không khỏi quay đầu nhìn lại nàng: "Nàng đang nhìn gì vậy?"

"Không có gì," nghe Rode hỏi vậy, Mutare mới lựa chọn chuyển tầm mắt sang hướng khác. "Chẳng qua là ở cùng ngươi trong ảo cảnh lâu ngày, thành ra nhìn ngươi cũng dần thấy thuận mắt hơn mà thôi."

"Hóa ra trước đây nàng cũng thấy ta chướng mắt à?" Rode không nhịn được lẩm bẩm.

"Dĩ nhiên rồi, ngươi không biết ư? Trên đời này, không có gì có thể khiến ta vừa mắt cả," Mutare vênh vang kiêu ngạo nói, dù hiện tại nàng chỉ có thể duy trì thân thể loài người, nhưng sự kiêu hãnh ăn sâu vào cốt tủy sẽ không vì thế mà thay đổi chút nào.

Nói đến đây, Mutare dừng lại, rồi sau một lát mới nói: "Tuy nhiên, cũng may cái ảo cảnh này đã giam giữ cả hai chúng ta ở đây. Nếu không phải vậy, nếu chỉ có một mình ta rơi vào đó, ta nghĩ mình nhất định sẽ phát điên mất."

Việc mất đi thân thể của Đại Hồng Long, cùng với sự truyền thừa từ Thánh Thư Cự Long, sự khác biệt đó đơn giản là điều nàng không thể chấp nhận. Khi nhận ra tất cả những điều này đã xảy ra, nàng không biết mình đã tuyệt vọng đến nhường nào, tinh thần càng kh�� có thể chịu đựng. Nếu không phải Rode cùng nàng rơi vào ảo cảnh, không khiến nàng phải cố duy trì vẻ ngoài uy nghiêm, e rằng giờ đây nàng đã sớm trở thành một bộ dạng khác rồi.

Từng là Long Vương, nàng không cho phép bản thân để lộ vẻ yếu đuối đó trước mặt Rode. Nàng muốn Rode chỉ thấy được khía cạnh mạnh mẽ nhất của mình, còn nội tâm đau khổ tràn đầy sau khi mất đi sức mạnh thì nàng không chịu bộc lộ chút nào trước mặt anh ta.

Có thể nói, sự xuất hiện của Rode, giống như tia hy vọng cuối cùng của Mutare giữa ảo cảnh, giúp nàng dù trong bất cứ hoàn cảnh nào cũng luôn duy trì được uy nghiêm của một Long Vương, không đến mức suy sụp tinh thần vì không thể chấp nhận được tất cả những gì đang diễn ra.

Dù Rode không ý thức được điểm này, nhưng Mutare lại hiểu rất rõ. Vô số lần tranh đấu không ngừng nghỉ trong những dòng thời gian khác nhau đã trở thành chỗ dựa cuối cùng trong lòng nàng. Rode sau khi rơi vào ảo cảnh vẫn luôn tỉnh táo, không hề có dấu hiệu không chịu nổi, vậy thì làm sao nàng có thể bộc lộ khía cạnh yếu đuối đó ra được chứ.

Từ lời nói của Mutare, Rode dường như nhận ra điều gì đó, không khỏi ngước mắt nhìn nàng. Nhưng Mutare lại chủ động dời ánh mắt đi, như thể không muốn nhìn thẳng vào mắt anh, sợ bị anh nhìn thấu điều gì. Trước hành động này, Rode chỉ có thể nhún vai, không hiểu rốt cuộc nàng đang nghĩ gì.

"Ta chỉ mong sau khi thoát khỏi ảo cảnh, nàng vẫn có thể nói ra những lời như vậy. Nhưng đến lúc đó, tất cả những gì nàng nói bây giờ, ta e là sẽ quên hết. Ta biết nàng sẽ dùng sức mạnh lĩnh vực thời gian để xóa bỏ tận gốc mọi chuyện đã xảy ra trong ảo cảnh."

Rode lắc đầu. Lĩnh vực sức mạnh thời gian quả thực quá tiện lợi. Bất kể Mutare từng mắc phải lỗi lầm gì trong quá khứ, chỉ cần nàng vận dụng lĩnh vực sức mạnh thời gian, tất cả đều không còn là vấn đề làm nàng bận tâm. Dưới tác dụng của lĩnh vực thời gian, mọi sai lầm nàng gây ra đều sẽ được bù đắp. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong những dòng thời gian khác nhau, và kết cục cuối cùng sẽ khác biệt ra sao, chỉ có nàng mới có thể biết được.

Đúng như Rode đã nói, đừng nghĩ rằng trong ảo cảnh này hai người vẫn có thể hợp tác thân mật, gắn bó. Đợi đến khi họ thoát khỏi cảnh khốn khó này, trở về chủ vị diện đầy rẫy những cuộc tranh đấu không ngừng nghỉ, tất cả những gì xảy ra ở đây e rằng sẽ bị Mutare xóa bỏ hoàn toàn. Nàng không muốn Rode nhớ lại mọi chuyện đã diễn ra trong ảo cảnh, bởi vì như vậy sẽ tương đương với việc bộc lộ rất nhiều điểm yếu của bản thân, cùng với lá bài tẩy như Chương Mặt Yêu Vương.

Từ khi Mutare giải thích về sức mạnh của Chương Mặt Yêu Vương cho mình, Rode đã có dự cảm như vậy. Nếu không phải Mutare đã quyết định sẽ xóa bỏ mọi thứ sau khi thoát khỏi đây, thì làm sao nàng có thể chủ động bộc lộ lá bài tẩy mà bản thân đã nghiên cứu ra? Ít nhất trước khi Mutare giải thích, Rode cũng không biết Chương Mặt Yêu Vương lại sở hữu năng lực tinh thần mạnh mẽ đến vậy. Nếu Chương Mặt Yêu Vương xuất hiện ở chủ vị diện mà Rode từng ở, e rằng sẽ gây ra một trường hạo kiếp, ngay cả Rode cũng khó lòng ứng phó.

Từ lời nói của Rode, Mutare cũng cảm nhận được ý của anh ta, không khỏi trở nên trầm mặc. Dường như mối quan hệ tín nhiệm giữa hai người đều là do ảo cảnh mà ra. Một khi thoát khỏi ảo cảnh, họ sẽ lại quay về trạng thái nghi kỵ, đấu đá ngầm như trước. Điểm này, ngay cả Mutare, người nắm giữ lĩnh vực thời gian, cũng không có cách nào giải quyết.

Lĩnh vực sức mạnh thời gian có thể giúp Mutare chiến thắng cường địch. Dù sức mạnh của kẻ địch có mạnh mẽ đến đâu, cũng không thể nào không có chút sơ hở nào trong dòng thời gian. Mà việc tìm kiếm sơ hở trong dòng thời gian chính là điều lĩnh vực thời gian am hiểu. Lĩnh vực thời gian có thể giúp Mutare bách chiến bách thắng, nhưng lại không thể giúp nàng thay đổi hiện trạng này.

Nghĩ đến đây, Mutare không khỏi thở dài một tiếng thật sâu, không còn nhìn về phía Rode nữa, mà nhìn về phía hồ lửa mênh mông vô tận, từ xa đã thấy vô cùng nóng bỏng. Dường như chỉ có như vậy mới có thể khiến nội tâm đang xao động, khó lòng bình tĩnh của Mutare, lần nữa đạt được vài phần bình yên ngắn ngủi.

Rode im lặng không nói, dường như cảm nhận được vài phần mất mát từ Mutare lúc này. Sự ăn ý giữa hai người trong ảo cảnh cuối cùng cũng sẽ biến mất hoàn toàn trong cuộc đấu tranh quyền lực. Cuối cùng, anh thở dài một tiếng, chủ động mở lời: "Bất kể sau này mọi chuyện rốt cuộc sẽ trở nên thế nào, ít nhất ngay lúc này, chúng ta vẫn có cùng chung mục tiêu, vẫn có những kỳ vọng chung cần đạt được."

Mutare ngước mắt nhìn anh ta, khẽ hừ một tiếng nói: "Ngươi không bằng thẳng thắn nói là chúng ta vẫn còn lợi dụng được nhau ấy."

"Ta cũng đâu có nói vậy." Rode khoanh tay ra vẻ vô tội. Hành động của anh ta lập tức khiến Mutare trừng mắt. Nếu không phải kiêng dè đang ở trên lưng con Rust Dragon khổng lồ lúc này, e rằng Mutare đã không nhịn được muốn dạy cho Rode một bài học rồi.

Con Rust Dragon khổng lồ bị Chương Mặt Yêu Vương khống chế, lớp chướng khí hộ thân bên ngoài giờ phút này đã hoàn toàn tan đi. Nếu không phải vậy, chỉ riêng việc đến gần con Rust Dragon khổng lồ thôi cũng sẽ bị chướng khí ăn mòn, làm sao Rode và Mutare có thể đứng ở sau lưng nó chứ? Chỉ có điều, phía dưới thân của con Rust Dragon khổng lồ vẫn còn lưu lại chút dấu vết chướng khí. Đó là để đối kháng với nhiệt độ cao từ hồ lửa bốc lên. Dưới sự bảo vệ của lớp chướng khí đó, nhiệt độ cao cũng không thể ngăn cản con Rust Dragon khổng lồ.

Mà giờ khắc này, con Rust Dragon khổng lồ dường như nhận ra điều gì bất thường. Nó phát ra một tiếng rồng ngâm vang dội cảnh cáo. Chướng khí quanh thân càng nhanh chóng tuôn trào, chỉ trong nháy mắt đã đạt đến mức độ mà người thường khó có thể chịu đựng. Bất kỳ sinh vật nào đến gần nó cũng sẽ bị chướng khí ăn mòn. Điều này khiến Rode không thể không tạo ra một cơn cuồng phong để bảo vệ thân hình mình và Mutare.

Sau khi phát hiện con Rust Dragon khổng lồ có biến hóa bất thường, Mutare trong lòng kinh hãi, không nhịn được lên tiếng hỏi: "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng lẽ Chương Mặt Yêu Vương mất kiểm soát sao? Nếu đúng vậy thì nguy rồi."

Sự lo lắng của Mutare không phải không có lý. Trên hồ lửa mênh mông không bờ bến này, nếu Chương Mặt Yêu Vương mất kiểm soát, con Rust Dragon khổng lồ sẽ lập tức tấn công dữ dội hai người ngồi trên lưng nó. Dù là Rode hay Mutare, đều sẽ buộc phải chiến đấu một lần nữa với con quái vật cường hãn này trên hồ lửa, đó tuyệt đối không phải một trải nghiệm thú vị gì.

Không chỉ vậy, nếu Chương Mặt Yêu Vương mất kiểm soát, những Chương Mặt Yêu khác ở gần đó cũng sẽ bị nó đầu độc. Toàn bộ những con Rust Dragon đi theo hộ tống rất có thể sẽ mất kiểm soát vào khoảnh khắc đó, hoàn toàn thoát khỏi sự khống chế và xem hai người là kẻ địch. Dù là Rode hay Mutare, không ai muốn thấy tình huống này xảy ra, thế nhưng diễn biến dường như khó tránh khỏi. Những thay đổi bất thường trên người con Rust Dragon khổng lồ dường như đang báo hiệu điều đó cho hai người.

"Không, sự bất thường của con Rust Dragon khổng lồ không phải do Chương Mặt Yêu Vương mất kiểm soát gây ra. Ta có thể cảm nhận được, nguyên nhân khiến con Rust Dragon khổng lồ mất kiểm soát dường như còn tồi tệ hơn thế nữa..."

Lúc này, Rode dường như phát hiện ra điều gì đó, không khỏi trầm mắt xuống. Anh ta biết nguyên nhân dẫn đến sự biến đổi bất thường của con Rust Dragon khổng lồ tuyệt đối không phải như Mutare suy đoán là do Chương Mặt Yêu Vương mất kiểm soát, mà là một chuyện còn tồi tệ hơn đang xảy ra.

Dường như để kiểm chứng phỏng đoán của Rode, mặt hồ lửa sôi sục dữ dội, từng cột lửa phụt lên cao, hơi nóng cuồn cuộn ập tới. Giờ khắc này, toàn bộ hồ lửa như thể sống dậy hoàn toàn, chuẩn bị không chút lưu tình tiêu diệt những kẻ xâm lăng ngoại lai này.

"Các ngươi, những kẻ xâm lăng này, rõ ràng không phải Ác quỷ, làm sao lại có thể tiến sâu vào lòng Hồ Lửa này được?" Một giọng nói quen thuộc đột nhiên vang lên bên tai, sắc mặt Rode chợt biến đổi.

Bản dịch này là tài sản sở hữu của truyen.free.