Đi trên đường phố, tâm trạng Yago không tệ. Dù ánh mắt của tiên sinh Leonheart không mấy thân thiện, nhưng may mắn thay mục đích đã hoàn thành, rất nhanh Annie sẽ có thể gặp lại tiên sinh Leonheart.

Nghĩ đến vẻ mặt vui vẻ khả năng của Annie, Yago cũng không nhịn được khẽ nhếch khóe môi.

Rất nhanh Yago liền đi tới một ngã tư đường. Khi anh không chú ý, ở một bên khác, mấy bóng hình nhỏ nhắn đang chạy băng băng.

"Udo, Zofia, cả Falco nữa, các cậu hãy chờ xem đi, lần này trên chiến trường tớ sẽ là người thể hiện xuất sắc nhất! Ha ha!" Một cô bé tóc xù vừa chạy vừa quay đầu về phía bạn bè mình hô lớn, hoàn toàn không để ý có người đang đi tới ngã tư phía trước.

Phía sau cô bé, mấy người bạn của nàng cũng đang chạy. Trong số đó, một cậu bé tóc vàng chú ý thấy bóng người phía trước cô bé, vội vàng kêu to: "Gabi! Chậm một chút, phía trước có người kìa!"

Gabi nhìn Falco, vì chạy quá nhanh nên cô bé căn bản không nghe rõ, "Falco, cậu nói gì... Ai u!"

Đang cắm đầu chạy băng băng, Gabi bất ngờ va phải thứ gì đó. Lực phản chấn mạnh mẽ lập tức hất văng cô bé, tưởng chừng sắp ngã chúi xuống đất thì một bàn tay kịp thời túm chặt lấy cánh tay cô bé, giữ cô bé không bị ngã.

Lúc này, bạn bè của Gabi cũng chạy tới. Falco thở hồng hộc, trước tiên nhìn Gabi một chút, phát hiện Gabi không sao mới nhìn về phía người mà Gabi đã đụng phải.

Thân hình thẳng tắp dưới lớp áo khoác đen, gương mặt tuấn tú lạ lẫm cùng cảm giác áp bách mơ hồ tỏa ra từ anh ta. Điều quan trọng nhất là, trên cánh tay của thanh niên này – người trông có vẻ không hơn Colt, anh trai cậu bao nhiêu tuổi – lại không hề có phù hiệu Eldia. Trong khu vực Liberio, kẻ dám không đeo phù hiệu trên tay áo chỉ có thể là người Marley.

Falco vội vàng thay Gabi xin lỗi: "Anh ơi, cháu xin lỗi ạ, bạn cháu chạy nhanh quá nên đã lỡ đụng phải ngài."

Hai người bạn khác của Gabi, cậu bé tóc đen Udo và cô bé tóc bạc Zofia cũng cúi đầu xin lỗi Yago.

Yago nhìn những đứa trẻ với phù hiệu màu vàng trên cánh tay, lập tức hiểu ra thân phận của chúng. "Là các chiến sĩ dự bị sao?"

Tiếp đó, Yago dõi mắt nhìn gương mặt của cô bé vừa đâm sầm vào mình. Bỗng nhiên, khuôn mặt Gabi và hình bóng cô gái đã bắn chết Sasha trong ký ức của Eren khổng lồ trùng khớp lên nhau.

"Ngươi... đã giết Sasha sao?!" Yago lập tức mở to hai mắt. Bàn tay đang giữ cánh tay Gabi bỗng siết chặt lại. Lực đạo quá lớn khiến Gabi đau đớn kêu lên: "Đau quá! Mau buông tay ra! Đau nhức!"

Nhưng đôi mắt đen của Yago lại ánh lên một vệt sáng đỏ thẫm. Hình ảnh Sasha gục ngã trong vũng máu từ ký ức của Eren khổng lồ hiện rõ trong đầu Yago.

Cô gái ngây thơ, hiền lành ấy đã chết trên boong tàu lạnh lẽo. Yago không thể chấp nhận kết quả này, một luồng sát ý lạnh lẽo tỏa ra từ cơ thể anh.

Sát ý lạnh như băng của Yago khiến mấy chiến sĩ dự bị sợ hãi tột độ. Falco là người đầu tiên xông tới, cố gắng gỡ từng ngón tay Yago ra, đồng thời lo lắng kêu lên: "Anh ơi, buông tay ra đi ạ! Gabi không cố ý đâu, xin anh tha thứ cho em ấy! Cháu xin lỗi ạ!"

Udo và Zofia cũng mỗi đứa ôm một chân Yago. "Chúng cháu xin lỗi ạ, là lỗi của chúng cháu, chúng cháu không nên chạy lung tung. Xin anh buông Gabi ra đi ạ!"

Lúc này, Gabi cũng đã sợ đến tái mặt. Ánh mắt của người anh lạ mặt này vừa rồi đáng sợ lạ thường, cứ như muốn ăn sống nuốt tươi cô bé vậy. Cô bé vẫn chỉ là một đứa trẻ, dù vừa nhận được tin tất cả chiến sĩ dự bị sẽ phải ra tiền tuyến, nhưng dù sao cô bé chưa từng thấy chiến trường, cũng chưa từng chứng kiến ánh mắt và sát ý đáng sợ đến thế.

"Gabi! Mau xin lỗi đi!" Falco nóng nảy kêu về phía Gabi. Gabi sững sờ một chút, rồi vội vàng xin lỗi: "Cháu xin lỗi, cháu xin lỗi! Lần sau cháu sẽ không chạy lung tung nữa, cháu xin lỗi, xin... xin anh buông tay ra, cháu đau quá..."

Cùng lúc đó, vệt sáng đỏ thẫm trong mắt Yago cũng dần tan biến. Anh buông tay ra, cơn đau nhói trên cánh tay Gabi chợt dịu lại. Theo bản năng, cô bé loạng choạng lùi lại, giữ khoảng cách với Yago. Hai mắt đã đẫm lệ, vừa đau vừa mang theo vẻ hoảng sợ không tan mà nhìn chằm chằm Yago.

Thấy Gabi được thả ra, mấy người bạn của cô bé cũng vội vàng buông Yago ra, tất cả đều sợ hãi chạy về phía Gabi. Mấy đứa trẻ đồng loạt nhìn chằm chằm Yago với vẻ mặt kinh hãi.

Yago nhìn khuôn mặt nhỏ non nớt, tràn đầy hoảng sợ của Gabi, nhất thời không thể nào liên hệ cô bé với hình ảnh cô gái bị tẩy não, mang tư tưởng lệch lạc trong ký ức của Eren khổng lồ.

Yago quả thật vừa rồi đã động sát ý, nhưng liệu anh có thực sự muốn giết những đứa trẻ này ở đây không? Hiện tại, dường như chúng vẫn chỉ là những đứa trẻ chưa làm gì cả.

Yago vươn tay nhìn một chút, tự giễu cười cười nói: "Nương tay sao?"

Nếu như là đối mặt với Gabi trong ký ức của Eren khổng lồ, kẻ đã giết chết Sasha còn trơ trẽn la lối, Yago tuyệt đối sẽ không chút do dự mà bóp nát đầu cô ta. Nhưng đối mặt với Gabi hiện tại, Yago tự hỏi lòng mình, anh tạm thời không làm được.

Trầm tư rất lâu, Yago bước về phía mấy đứa trẻ, nhanh chóng đứng trước mặt chúng. Cảm giác áp bách ban nãy vẫn khiến mấy chiến sĩ dự bị sợ đến mức không dám nhúc nhích.

Chỉ thấy Yago đưa tay về phía Gabi. Gabi sợ đến mức lập tức nhắm nghiền mắt, ôm đầu kêu lớn: "Không!"

Nhưng cảm giác đau đớn tưởng tượng lại không hề xuất hiện. Thay vào đó, khi cô bé mở mắt ra, trên lòng bàn tay đã có thêm một tờ giấy, và chỉ còn thấy bóng dáng Yago đang rời đi. Trên lòng bàn tay cô bé là một tờ tiền giấy.

Nhìn theo bóng Yago rời đi, Falco vẫn còn chưa hết sợ hãi. Cậu lo lắng hỏi Gabi: "Gabi, cậu không sao chứ?"

Thân thể Gabi vẫn còn run rẩy. "Cái... cái người Marley đó, nhìn tớ... ánh mắt đáng sợ quá, anh ta, anh ta cứ như muốn giết tớ vậy."

Lúc này, Colt, mang theo phù hiệu trên tay áo, cũng tìm thấy mấy đứa trẻ vừa rồi chạy điên cuồng. "Mấy đứa chạy nhanh quá đó, đi nhanh đi, không thì đội trưởng Magath sẽ nổi giận đấy."

Tuy nhiên, lúc này Colt cũng nhận thấy vẻ mặt không ổn của mấy đứa trẻ. Anh ngạc nhiên hỏi: "Sao vậy? Có chuyện gì à?"

Chỉ thấy Gabi đột nhiên ngẩng đầu lên, với giọng nói nghẹn ngào hỏi: "Anh Colt ơi, dù đã là chiến sĩ dự bị của Marley thì vẫn sẽ bị người Marley khinh thường sao? Có phải chỉ khi trở thành một người Marley danh dự thì họ mới không kỳ thị chúng ta không?"

Colt ngây người. Anh không ngờ Gabi lại hỏi câu này, nhưng cũng không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Anh chỉ ấp úng đáp: "À, trở thành người Marley danh dự thì sẽ có một cuộc sống thoải mái mà..."

Nghe lời Colt nói, Gabi lại cúi đầu. Ngày thường, Gabi sẽ kiên định tin vào điều đó: rằng trở thành người Marley danh dự là tốt, sẽ có một cuộc sống tốt đẹp, người Marley cũng sẽ không còn kỳ thị, thậm chí sẽ sùng bái cô bé, không còn coi cô bé là hậu duệ của quỷ dữ. Nhưng bây giờ...

Cuối cùng, Colt vẫn dẫn mấy đứa trẻ đến điểm tập trung của Đơn vị Chiến binh, chỉ là Gabi không còn giữ được tâm trạng phấn khích như ban đầu nữa.

Yago cúi đầu bước đi trên đường phố, nghĩ đến hình ảnh Gabi trong ký ức của Eren khổng lồ, kẻ đã la lớn "quỷ dữ" vào mặt Quân đoàn Trinh sát. "Nếu ngươi thật sự như vậy, ta sẽ đích thân bóp nát ngươi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.