(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 218: Cha con trùng phùng
Khi chiến tranh tiếp diễn, tỉnh Texi cũng không tránh khỏi bị bóng ma chiến tranh bao phủ. Trong nhà ga, quân đội Marley tập kết khắp nơi, sẵn sàng lên tàu hỏa ra tiền tuyến.
Giữa trưa, ánh nắng chói chang. Dưới nắng, mái tóc vàng của Annie càng thêm rực rỡ, lấp lánh, những ngón tay thon dài không ngừng bồn chồn vuốt ve chiếc nhẫn trên tay.
Annie ngồi ở khu vực chờ xe, lộ rõ vẻ căng thẳng, đến nỗi không hề để ý đến ly kem Ramzi đưa tới.
Ramzi hơi thắc mắc, chẳng phải chị Annie rất thích kem sao? Sao hôm nay lại thế này?
Ông nội Ramzi cũng có mặt. Ông đang cầm một bó dây nhỏ, tỉ mẩn bện thành những đường cong, đây là nghề thủ công đặc trưng của người Ấn Độ. Những sợi dây bện ra thường được họ dùng làm vật trang trí rất yêu thích.
Sau vài ngày ở nhà Ramzi, hôm nay Annie ngỏ ý muốn ra ga đón người rồi sẽ rời đi, đồng thời cảm ơn sự chăm sóc của gia đình trong những ngày qua.
Gia đình Ramzi vẫn nhiệt tình giữ cô ở lại, còn chuẩn bị nhiều đặc sản, quà cáp, nhưng Annie đều nhã nhặn từ chối. Cuối cùng, không ai lay chuyển được Annie, nhưng ông nội Ramzi nhất quyết muốn đích thân đưa cô ra ga. Ông bảo, nghe nói Marley đang có chiến tranh, để một cô gái nhỏ như Annie đi ga một mình thì quá nguy hiểm.
Lại một chuyến tàu hỏa nữa vào ga, Annie lập tức ngẩng đầu cẩn thận quan sát từng hành khách bước xuống. Từ sáng đến giờ, mỗi chuyến tàu dừng lại đều thu hút sự chú ý của cô.
Đa số người xuống chuyến tàu từ thủ đô này đều là binh sĩ Marley mặc quân phục, súng ống trang bị đầy đủ, xếp thành hàng chỉnh tề. Từng nhóm binh sĩ lên chuyến tàu mới dưới tiếng hô của cấp trên. Khi bóng người dần thưa thớt, Annie cúi đầu. Yago vẫn chưa trở lại sao? Chẳng phải đã hẹn là hôm nay?
Nhưng đúng lúc Annie đang thất vọng thì cô nhìn thấy hai bóng người bước xuống tàu. Một trong số đó chính là Yago mà Annie vẫn hằng lo lắng, còn Yago đang dìu một người khác, dáng người khập khiễng chống gậy, khắc sâu vào mắt Annie.
Đôi mắt màu xanh nhạt của cô lập tức đọng một màn sương mỏng.
Ramzi đang liếm ly kem thì thấy chị Annie bên cạnh mình đột nhiên đứng phắt dậy và chạy đi.
Yago đang đỡ Leonheart tiên sinh, anh cũng đã sớm chú ý thấy bóng dáng đang chạy về phía họ.
Khi khoảng cách rút ngắn, Yago cũng nhìn thấy đôi mắt ngấn lệ của Annie, lòng anh lập tức thắt lại, cảm thấy đau lòng.
Yago buông tay đang vịn Leonheart tiên sinh, dang rộng vòng tay, chuẩn bị ôm Annie thật chặt, thì Annie lại vút qua người anh, khiến Yago ngơ ngác.
Leonheart tiên sinh b�� con gái ôm bất ngờ, chốc lát ngơ ngẩn không biết làm sao. Nhưng rất nhanh, ông nghe thấy giọng nói nghẹn ngào của con gái: "Phụ thân..."
Ngay lập tức, khóe mắt Leonheart tiên sinh cũng đỏ hoe, ông run rẩy đưa tay xoa đầu con gái, nghẹn ngào nói: "Annie, con à, con lớn thế này, phụ thân suýt nữa không nhận ra con rồi. Những năm qua con đã chịu khổ rồi, t��t cả là lỗi của ta, con à, năm đó phụ thân đã sai rồi."
Cảnh tượng cha con đoàn tụ thật cảm động. Dù vừa rồi có chút lúng túng, nhưng nhìn Annie và phụ thân ôm nhau khóc, Yago buông tay xuống, mỉm cười đầy thấu hiểu. Thế này thì Annie hẳn đã yên lòng.
Ramzi và ông nội cũng tiến lại gần, chứng kiến cảnh cha con Annie đoàn tụ. Dù có chút kinh ngạc, nhưng sau khi Yago giải thích, họ cũng hiểu rõ mọi chuyện. Gia đình Ramzi nhiệt tình mời Yago và mọi người về nhà làm khách, nhưng Yago lúc này không có tâm trí và thời gian, đành khéo léo từ chối lời mời.
Ông nội Ramzi cũng không cưỡng cầu, sau khi hàn huyên một lát liền muốn đưa Ramzi về. Nhưng Yago gọi lại Ramzi, đồng thời kéo cậu bé sang một bên nói chuyện riêng.
Yago nhét một cọc tiền mặt lớn vào túi Ramzi. Ramzi vội vàng móc ra định trả lại: "Không thể đâu ạ, ông nội cháu bảo chị Annie và chú cũng là bạn của chúng cháu, không thể nhận tiền của hai người. Hơn nữa chị Annie còn thường xuyên mua đồ ngọt cho cháu nữa mà."
Dù có hơi bất đắc dĩ vì Ramzi vẫn gọi mình là "chú", Yago vẫn cười xoa đầu Ramzi và nói: "Ramzi có muốn để gia đình mình ở trong một căn nhà lớn hơn không?"
Hai mắt Ramzi sáng rỡ: "Muốn ạ!" Đương nhiên rồi, ai lại chẳng muốn ở nhà lớn chứ? Huống hồ đó lại là những người Ấn Độ đang sống tại Marley.
"Thế thì Ramzi cũng đừng từ chối anh nhé. Ông nội cháu chẳng phải nói chúng ta là bạn bè sao? Có số tiền này, gia đình Ramzi đều có thể ở trong căn nhà lớn hơn. Sau này anh và chị Annie đến nhà cháu chơi cũng có thể ở trong căn nhà lớn đó, phải không? Cháu có muốn sau này chị Annie đến chơi cũng được ở trong nhà lớn không?"
Ramzi do dự một chút, sau đó gật đầu nhẹ: "Muốn ạ!"
"Vậy thì tốt. Vậy cháu hãy nhận lấy số tiền này, nhưng nhất định phải giữ bí mật, không được nói cho ông nội nhé. Chờ cháu về nhà rồi hãy đưa số tiền này cho ông nội, được không?"
"Vâng ạ!"
"Móc tay!"
"Móc tay!"
Yago vui vẻ trêu đùa Ramzi cho đến khi ông nội Ramzi lớn tiếng gọi cậu bé về nhà.
Sau khi vẫy tay chào tạm biệt Ramzi và ông nội, Yago mới xoay người. Anh vừa quay người lại thì Annie đã nhào tới.
Vòng tay mềm mại ôm chặt lấy anh, hương thơm thoang thoảng lan tỏa. Yago khẽ hít sâu, rất đỗi hưởng thụ.
"Cảm ơn anh, Yago." Annie khẽ nhắm mắt. Lòng cô chưa bao giờ bình yên đến thế, phụ thân, người yêu đều ở bên cạnh. Mọi khúc mắc trong lòng Annie hoàn toàn tan biến, cô chưa bao giờ cảm thấy nhẹ nhõm như bây giờ.
"Thật sao? Cảm ơn thế nào đây? Hay là..." Yago cười thì thầm gì đó vào tai Annie. Chỉ một thoáng, mặt Annie đỏ bừng.
Nhìn Annie vẻ chần chừ, Yago giả vờ bất đắc dĩ nói: "Ai, không muốn thì thôi vậy ~~ Thôi vậy, anh không nên đòi hỏi như thế." Giọng anh có chút hờn dỗi.
Annie: "Khiếp!"
Leonheart tiên sinh nhìn con gái vẻ e thẹn, ngượng ngùng trước mặt Yago, trong lòng cũng có chút vui mừng. Xem ra Annie thật lòng yêu thích thằng nhóc Yago này.
Nhưng ngay sau đó, một cảnh tượng khiến Leonheart tiên sinh kinh ngạc đã xảy ra. Không biết Yago nói gì, chỉ thấy con gái ông đầu tiên là đỏ mặt tía tai, sau đó chủ động ôm lấy cổ Yago, đôi môi đỏ thắm chủ động đặt lên môi anh.
Sau khi kinh ngạc, Leonheart tiên sinh phảng phất thấy một cây cải trắng non tơ, trong veo đã tự nguyện chui vào tay người ta.
"Giới trẻ bây giờ..." Leonheart tiên sinh lắc đầu, khẽ cảm thán.
Còn Yago, anh lâng lâng cảm nhận được sự mềm mại của bờ môi chạm vào, cùng vị ngọt ngào thoang thoảng.
Rất lâu sau, hai người mới rời môi. Yago vẫn còn chút lưu luyến, nhưng ở nhà ga đông người như vậy, lại còn có Leonheart tiên sinh đứng cạnh, anh cũng không tiện đòi hỏi thêm.
Cùng lúc đó, trên một chuyến tàu khác khởi hành từ thủ đô Marley, ngoài các binh sĩ và hành khách phổ thông, còn chở một nhóm các sĩ quan trẻ thuộc tầng lớp quý tộc cũ của Marley.
Những sĩ quan trẻ này nói chuyện huyên thuyên, khí thế ngút trời trên chuyến tàu. Họ khoa tay múa chân bình luận tình hình chiến trường ở tiền tuyến, kiểu như "cứ để tôi ra trận là xong", "sĩ quan ở tiền tuyến đều là đồ bỏ", "Bộ quốc phòng lẽ ra nên cử mình đến từ lâu rồi".
Trong góc toa tàu của các sĩ quan trẻ, có một sĩ quan trẻ khác trông có vẻ lạc lõng. Anh ta đang ngồi một mình lặng lẽ đọc một tờ báo, trên vai là quân hàm trung tá.
Tác phẩm này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.