Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 341: Tê liệt (dưới)

Yago rút ra một cây chủy thủ, giữa ánh mắt kinh hoàng của sĩ quan Marley, không chút lưu tình cắt phăng sợi dây trói trên người hắn.

Toàn thân sĩ quan Marley buông lỏng, nhưng hắn lại sợ đến run rẩy, chẳng hiểu Yago đang làm gì.

Nhìn nước mắt nước mũi giàn giụa trên mặt sĩ quan Marley vì sợ hãi, Yago trước tiên thầm khinh bỉ một phen, sau đó đưa tay vẫy vẫy. Một binh sĩ quân Phục Hưng nhanh chóng rút khẩu súng lục bên hông đưa cho Yago.

Rắc! Yago một tay lên đạn khẩu súng ngắn, sau đó giữa ánh mắt kinh hãi của sĩ quan Marley, nhét khẩu súng vào tay hắn.

Đồng thời, những binh sĩ Phục Hưng đứng cạnh Yago đồng loạt giơ súng trường chĩa thẳng vào sĩ quan Marley.

"A! Đại nhân, ngài đang làm gì vậy? Tôi, tôi không muốn chết! Đừng giết tôi! Đừng giết tôi!" Sĩ quan Marley sợ chết vội vàng vứt khẩu súng trong tay xuống, hai tay ôm đầu, run rẩy cầu xin tha mạng.

Nhưng Yago lại nhíu mày, quát lớn: "Nhặt khẩu súng lên! Ta bảo ngươi nhặt súng lên!"

Sĩ quan Marley chỉ có thể há hốc mồm, run rẩy nhặt khẩu súng ngắn từ dưới đất lên.

Sau đó, Yago chỉ vào lão Jeff đang bị trói nói: "Thằng này, là một kẻ bại hoại của người Eldia chúng ta, toàn tâm toàn ý làm chó cho bọn ngươi, người Marley. Lòng trung thành của hắn với các ngươi thật khiến ta phải "cảm động" đấy. Người Eldia chúng ta không cần loại bại hoại này, vì vậy hắn phải chết!"

Lời Yago vừa dứt, những người Eldia ban đầu tụ tập phía sau lão Jeff lập tức giật mình lùi lại. Người trẻ tuổi này lại tàn nhẫn đến vậy sao?

Nghe lời Yago nói, các binh sĩ Phục Hưng gần đó cũng rất ăn ý giương vũ khí lên. Lập tức, những người Eldia vốn đang kêu gào đã có kẻ run rẩy cả chân.

Yago lại quay sang sĩ quan Marley nói: "Nhưng mà, hiện tại ngươi có hai lựa chọn. Nể tình lão Jeff trung thành với các ngươi đến vậy, ta quyết định để ngươi tự mình đưa ra lựa chọn."

Yago chỉ vào khẩu súng trong tay sĩ quan Marley, rồi lại chỉ lão Jeff nói: "Nếu như ngươi bây giờ bắn vào cánh tay lão Jeff, ta sẽ tha cho hắn, để tên bại hoại này bị giam cùng các ngươi, những người Marley. Dù sao cũng là tình chủ tớ thâm sâu mà! Nhưng là!"

Ngừng một lát, Yago lạnh giọng nói: "Nếu như ngươi bắn vào đầu hắn, vậy thì ta có thể thả ngươi, cảm tạ ngươi thay người Eldia chúng ta tiêu diệt một tên bại hoại. Đương nhiên, nếu như ngươi không bắn, vậy thì để hai chủ tớ các ngươi gặp nhau dưới địa phủ đi. Bây giờ, hãy đưa ra lựa chọn đi."

Yago đặt lựa chọn lên bàn cho sĩ quan Marley, sau đó nói với lão Jeff bằng giọng điệu trào phúng: "Sống chết của ngươi giờ đây nằm trong tay tên người Marley này. Sao không nói gì đi? Ngươi chẳng phải trung thành với Marley lắm sao? Cũng khiến tên người Marley này cảm động một chút xem nào. Nói về cái lý thuyết hòa bình của ngươi đi chứ."

Thân thể lão Jeff cũng đang run rẩy, lão không nghĩ tới người trẻ tuổi này lại thật sự muốn giết người. Nhưng nhìn sĩ quan Marley đối diện cũng đang run rẩy, lão Jeff trong lòng vẫn nhen nhóm một tia hy vọng. Ít nhất, có một điều Yago nói đúng, lão thật lòng trung thành với Marley!

Thế là lão Jeff khóc lóc van vỉ sĩ quan Marley: "Trưởng quan! Mau cứu tôi! Tôi đối với Marley trung thành tuyệt đối! Tôi từ trước đến nay chưa từng muốn hòa nhập cùng lũ ác quỷ này. Cả hai đứa con của tôi đều tòng quân chiến đấu vì Marley. Con trai cả chết trên chiến trường, đứa thứ hai cũng tàn phế. Cả gia đình chúng tôi đều đổ máu vì Marley. Làm ơn hãy cứu tôi!"

Mặc kệ lão Jeff kêu khóc, sĩ quan Marley ánh mắt sợ hãi dán vào khẩu súng trong tay. Hắn đang tự hỏi những lời Yago nói có phải sự thật không, hắn có thực sự được thả không? Lời của tên Eldia trẻ tuổi này có đáng tin không?

Sĩ quan Marley nghĩ đến tình hình đêm nay, những binh sĩ Eldia này không hề tàn sát tận diệt như họ tưởng tượng, thậm chí còn cho gọi bác sĩ đến chữa trị cho một số tù binh Marley bị thương nặng. Có lẽ! Chúng thực sự có thể tha cho hắn!

Nghĩ tới đây, sĩ quan Marley không còn run rẩy nữa, mà ngay trước mặt đông đảo người Eldia, hắn chĩa súng lục lên.

Đối diện, lão Jeff liều mạng vặn vẹo, giãy giụa, miệng không ngừng gào thét đủ loại lời lẽ trung thành với Marley. Nhưng sĩ quan Marley một chút cũng không lọt tai. Trong đầu hắn giờ đây chỉ có tự do! Hắn nghĩ đến người nhà ở quê hương. So với người nhà của hắn, một kẻ bại hoại mà ngay cả người Eldia cũng không thèm thì đáng là gì chứ?

Cái gọi là trung thành với Marley à? Chẳng liên quan gì đến hắn! Sĩ quan Marley hoàn toàn không quan tâm mạng sống của lão Jeff. Đã trung thành với Marley, thì dùng mạng lão ta đổi lấy tự do cho một sĩ quan Marley như mình chẳng phải là hợp lẽ sao?

Sĩ quan Marley quay đầu, lấy lòng hỏi Yago: "Đại nhân, giết hắn thật sự sẽ được tha sao?"

Yago lạnh lùng nói: "Đương nhiên!"

Phanh! Không chút do dự, sĩ quan Marley nhắm thẳng vào đầu lão Jeff và bóp cò.

Người Eldia xung quanh đồng loạt kinh hô. Nói cho cùng, những người Eldia vốn hô hào khẩu hiệu hòa bình với Marley này cũng đều sợ chết. Khi Yago đưa ra lựa chọn cho sĩ quan Marley, trong lòng những người Eldia này đều nhen nhóm một tia may mắn. Họ ngây thơ ôm ấp một tia hy vọng rằng người Marley có thể công nhận lòng trung thành của họ, gột rửa tội danh ác quỷ cho họ.

Việc sĩ quan Marley có thể lựa chọn sống chết của lão Jeff, trong mắt những người Eldia này chính là một tia hy vọng dành cho họ, một sự chứng minh rằng người Marley sẽ bị họ cảm động. Dù sao sĩ quan Marley sẽ không phải chịu bất kỳ hy sinh nào, chỉ cần bắn vào cánh tay lão Jeff là có thể cùng lúc cứu sống cả hai người họ.

Nhưng sĩ quan Marley không chút do dự bắn thẳng vào đầu lão Jeff đã đập tan ảo tưởng của những người Eldia này.

Họng súng bốc khói. Sĩ quan Marley trợn mắt há hốc mồm. Khoảng cách không đến năm m��t, dĩ nhiên không thể có chuyện bắn trượt, nhưng cảnh tượng đầu óc văng tung tóe như hắn tưởng tượng lại không hề xuất hiện.

Lão Jeff chỉ cảm thấy trán đau nhói một cái, một vết đỏ ửng xuất hiện trên trán.

Khẩu súng kia chỉ dùng đạn giấy. Vỏ đạn giấy chỉ đơn thuần nện mạnh vào đầu lão Jeff một cái. Yago giật lấy khẩu súng trong tay sĩ quan Marley. Sĩ quan Marley đang ngơ ngác cũng lại bị các binh sĩ Phục Hưng kéo đi.

Yago đến cạnh lão Jeff, chỉ vào trán lão, cười cợt nói: "Lòng trung thành của ngươi đúng là "cảm động" thật đấy. Đầu có đau không? Cảm thấy thế nào? Người Marley đã "cảm động" chưa? Ngươi vừa nói hai đứa con trai đều đổ máu vì Marley mà? Sao mà người Marley chẳng hề có chút cảm kích nào vậy?"

Sắc mặt lão Jeff tái nhợt, run rẩy không nói nên lời. Yago cười nói: "Đừng nóng vội, sợ ngươi không phục, vậy chúng ta cứ thử thêm vài lần nữa xem sao. Để xem rốt cuộc có người Marley nào bị cảm động không."

Tiếp theo, lần lượt từng sĩ quan Marley được các binh sĩ Phục Hưng dẫn tới, tái diễn lựa chọn vừa rồi.

Từng tiếng súng liên tiếp vang lên. Hơn ba mươi sĩ quan Marley, kể cả binh sĩ Marley phổ thông, không một ai ngoại lệ, tất cả đều nhắm vào đầu lão Jeff mà bóp cò. Đồng thời, về cơ bản đều không hề do dự. Chỉ có một binh sĩ Marley trẻ tuổi chần chừ hơn một chút, nhưng trước cám dỗ của tự do cũng vẫn bóp cò.

Cả khuôn mặt lão Jeff đỏ bừng, không phải vì xấu hổ, mà là bị những viên đạn giấy nện mạnh đến đỏ bừng. Nhưng cơn đau nhói trên mặt không thể sánh bằng sự lạnh lẽo trong lòng. Lão Jeff từ lúc đầu còn van xin giãy giụa, giờ dần trở nên chết lặng.

Dưới ánh mắt của hàng ngàn vạn người Eldia xung quanh, lòng trung thành của lão với Marley tựa như một trò cười bị giẫm đạp vô số lần.

Những người Eldia ban đầu hùa theo lão Jeff lớn tiếng quát mắng quân Phục Hưng dần dần cũng đều im lặng. Một số người trong số họ nhìn xuống biểu tượng trên tay áo mình, đột nhiên cảm thấy cái biểu tượng hình ngôi sao nhiều cánh ấy thật chói mắt làm sao.

Những dòng chữ này được truyen.free dày công chuyển ngữ, góp phần giữ gìn sự mạch lạc cho mạch truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free