(Đã dịch) Ba Ba Cùng Hát Nào (Xướng Ca Ba Ba Ba) - Chương 34 : Chen chúc xe buýt công cộng (1/2)
Tại Gia Chúc trong nội viện, Lư Thần và Lý Tinh Tinh vẫn giữ một khoảng cách nhất định, đúng như câu "tình cảm thì nảy nở, nhưng lễ nghĩa vẫn giữ gìn".
Ra khỏi viện Gia Chúc, đứng ở giao lộ, Lý Tinh Tinh nói: "Chúng ta gọi taxi nhé."
Lư Thần không khỏi thấy hơi lạ: "Em đến thăm con, đi làm đều thuê xe à?"
Lý Tinh Tinh lắc đầu đáp: "Em bình thường đều đi xe buýt, đón xe ở trạm xe buýt bên kia, vừa vặn dừng ngay cổng đơn vị mình, đi lại rất tiện lợi."
Lư Thần trực tiếp nắm tay Lý Tinh Tinh.
"Vậy đi thôi, đã nhiều năm anh không đi xe buýt công cộng ở nhà mình rồi."
Lý Tinh Tinh ban đầu sững sờ, nhìn bàn tay mình đang bị Lư Thần nắm chặt. Trong thoáng chốc, dường như cô lại trở về quãng thời gian hai người còn đi học. Cô không giãy ra khỏi bàn tay đang bị nắm chặt mà đi theo Lư Thần về phía trạm xe buýt.
Dọc đường, ban đầu cả hai đều không nói gì. Cả hai đều đang tận hưởng khoảnh khắc tuyệt đẹp khi đôi thanh mai trúc mã tái ngộ, tay trong tay bước đi.
Đến trạm xe buýt, trạm đã có khá đông người.
Lư Thần nhíu mày: "Ồ, đông người thế này..."
Lý Tinh Tinh cười nói: "Đương nhiên rồi, giờ tan tầm mà, thế này đã là ít người đấy. Chút nữa thôi là đến giờ cao điểm tan tầm, tan học rồi."
Nghe vậy, Lư Thần kéo Lý Tinh Tinh vội vã đi về phía trước trạm: "Vậy thì nhanh lên, nếu không người sẽ càng đông, chúng ta không lên được xe đâu."
Tuy chưa đến giờ cao điểm chính thức, nhưng trạm xe buýt và các chuyến xe đã chật kín người.
Mãi mới lên được xe buýt, Lư Thần và Lý Tinh Tinh gần như bị ép vào một góc. May mắn là Lư Thần có chiều cao khá lý tưởng, anh vươn tay níu lấy thanh vịn trên cao.
Lý Tinh Tinh cũng định vươn tay vịn, nhưng vì bị ép vào góc nên không tiện với tới thanh vịn. Chưa kịp điều chỉnh lại tư thế, xe đã bắt đầu lăn bánh. Kết quả cả người cô đổ nhào vào lòng Lư Thần. Ban đầu cô hơi hoảng, nhưng sau đó trong lòng lại dâng lên một chút ngọt ngào nho nhỏ. Cô rụt rè ngẩng đầu, thấy Lư Thần đang cúi nhìn mình, khóe môi nở nụ cười đắc ý. Lý Tinh Tinh chợt hiểu ra, việc đi xe buýt này chắc chắn là Lư Thần đã tính trước.
"Hừ, đồ hư hỏng, chắc chắn là anh cố ý." Cô bĩu môi lẩm bẩm.
Lư Thần cúi đầu, ghé sát tai cô bạn thanh mai mà thì thầm: "Em nói thế oan cho anh rồi, làm sao anh biết giờ này người lại đông thế này chứ." Dừng một chút, Lư Thần lại nói tiếp: "Nhưng em đi làm mỗi ngày, chắc em phải biết chứ? Sao em không nhắc anh một tiếng? Chẳng lẽ, em có ý đồ gì khác à? Muốn ngay trên xe buýt này..."
Câu nói này khiến Lý Tinh Tinh lập tức đỏ bừng mặt vì xấu hổ. Đồ hư hỏng, dám nói mình như thế, thật là đáng ghét. Nghĩ vậy, Lý Tinh Tinh quyết đoán rút một tay ra, từ từ mò xuống, sờ đến bên hông Lư Thần rồi véo một cái thật mạnh.
"Ái da!..."
Lư Thần bị đau, anh liền cố tình kêu lớn một tiếng. Những hành khách bên cạnh đều giật mình, nhao nhao quay lại nhìn với vẻ tò mò. Thấy mọi người xung quanh đều nhìn mình, Lý Tinh Tinh vội vàng cúi gằm mặt xuống.
Mặc kệ ánh mắt tò mò của mọi người trên xe, Lư Thần không hề ngần ngại vươn một tay ôm Lý Tinh Tinh vào lòng. "Người trên xe đông thật đấy, bà xã đừng lộn xộn, cứ ôm anh là được."
Nghe nói thế, mọi người trên xe lại đánh giá hai người thêm một lượt, rồi sau đó cũng lần lượt quay đi. Tựa sát vào lồng ngực Lư Thần, má Lý Tinh Tinh ửng hồng. Cô khẽ đưa tay vỗ nhẹ vào ngực người bạn trúc mã.
"Anh nói bậy bạ gì đấy? Ai là bà xã của anh?"
Cô nói rất khẽ, nhưng Lư Thần vẫn lờ mờ nghe thấy. Anh cúi đầu cười hì hì đáp lại: "Có ai quen đâu mà sợ, không sao cả, không sao cả."
Cứ thế trêu chọc một lúc, hai người tiếp tục ôm nhau trên xe. Nhưng điều Lư Thần không ngờ là, xe buýt đi qua từng trạm, người không những không vơi bớt mà trái lại càng lúc càng đông. Từng đợt người phía sau cứ thế chen lấn tới, Lư Thần đành phải dùng hai cánh tay chống đỡ hai bên Lý Tinh Tinh, không để người phía sau xô đẩy mình, ép sát vào Lý Tinh Tinh.
Cảm giác này khiến Lý Tinh Tinh thấy thật an toàn. Cô không khỏi tự hỏi, đã bao lâu rồi mình chưa từng có cảm giác như thế này? Chưa kịp nghĩ ra câu trả lời, tiếng thông báo dừng trạm vang lên trong xe. Lý Tinh Tinh lập tức hoàn hồn, vội vàng vỗ vỗ Lư Thần nói: "Đến trạm rồi, chúng ta xuống xe thôi."
Sau một hồi chen chúc nữa, cuối cùng cả hai cũng thoát ra khỏi chiếc xe buýt chật như nêm cối.
Cô thở phào một hơi thật dài.
Lư Thần nhìn sang Lý Tinh Tinh bên cạnh hỏi: "Sao em không sắm chiếc xe ô tô mà đi?"
Lý Tinh Tinh nghe vậy, giả vờ không vui hỏi: "Sao thế? Đi cùng em một chuyến xe buýt đông đúc thế này, anh không vui à?"
Nhìn vẻ giả vờ giận dỗi, bĩu môi hệt như một cô nữ sinh của Lý Tinh Tinh, Lư Thần bước lên hai bước, vươn tay kéo cô lại.
"Làm gì có, nếu em thích, chúng ta ngày nào cũng chen chúc, sau này chuyên môn ra ngoài đi xe buýt vào giờ cao điểm, em thấy sao?"
Nghe nói thế, Lý Tinh Tinh lập tức không nhịn được bật cười phá lên. Sau khi cười xong, cô đánh giá Lư Thần nói: "Trước đây sao không thấy anh giỏi nói chuyện thế này nhỉ? Chắc hồi ở nước ngoài anh cũng lừa gạt không ít cô gái bằng cách này rồi chứ gì?"
Lư Thần vội vàng nói: "Không có, không có. Những lời này sao có thể tùy tiện nói với người khác được chứ?" Nói xong anh nhẹ nhàng ôm lấy Lý Tinh Tinh: "Chỉ có thể nói với em thôi."
Trong lòng Lý Tinh Tinh đương nhiên là vô cùng ngọt ngào, ấm áp. Tuy nhiên cô lại lập tức đẩy Lư Thần ra.
"Anh đừng lại gần thế, đằng trước là đơn vị em đấy, bị người khác nhìn thấy thì không hay."
Vừa nói, cô vừa định rút tay mình về. Lư Thần đương nhiên không muốn buông.
"Sợ gì chứ, chúng ta quang minh chính đại mà."
Lý Tinh Tinh vội vàng nói: "Ôi, anh không biết đâu, ở đơn vị em có mấy người, nói chung là ở gần đơn vị thì không được đâu."
Nói xong Lý Tinh Tinh vẫn rút tay ra, bước nhanh về phía đơn vị của mình. Lư Thần đương nhiên nhìn ra vẻ khó nói của cô. Anh không khỏi thấy hơi lạ. Anh bước nhanh theo sau, cùng cô đi về phía trụ sở công an.
Vừa đi đến cổng phân cục, chưa kịp bước vào, cô nghe thấy từ đằng xa vọng đến một tràng lời lẽ có phần chói tai, kiểu "chửi bóng gió".
"Có những người đúng là 'trong phúc không biết hưởng phúc', cứ tưởng mình tài giỏi đến đâu, giờ không phải vẫn phải chen chúc xe buýt đi làm đấy sao? Hừ, trên đời này chẳng có ai là không thể sống thiếu ai cả..."
Ban đầu Lư Thần còn chưa kịp phản ứng, nhưng càng nghe về sau, anh càng nhận ra rõ ràng rằng những lời đó đang ám chỉ Lý Tinh Tinh. Anh vô cùng khó hiểu. Sao lại có người ở đơn vị Lý Tinh Tinh mà lại "nói xấu" cô ấy như vậy? Anh nhìn theo hướng âm thanh, thấy một bà lão đang lôi kéo mấy bà cô trung niên nói chuyện phiếm ngay ngoài cổng phân cục. Giọng nói không hề kiêng nể kia đương nhiên Lý Tinh Tinh cũng nghe thấy. Cô nhìn thoáng qua, sắc mặt trở nên khó coi. Nhưng Lý Tinh Tinh không định nói gì mà quay sang nói với Lư Thần: "Chúng ta đi thôi, vào trong giúp anh làm chứng minh thư tạm thời."
Chứng kiến cảnh này, Lư Thần đại khái cũng đoán được phần nào. Lư Thần dứt khoát bước tới, kéo tay Lý Tinh Tinh, trước ánh mắt trừng trừng của bà lão kia, anh nghênh ngang đi thẳng vào cổng lớn phân cục.
Chưa đi được hai bước, anh lại nghe thấy bà lão kia cất tiếng một lần nữa.
"Thì ra là lại kiếm được thằng cha mới, thảo nào giờ kênh kiệu thế. Thật đáng thương cho đứa cháu gái nhỏ của tôi, phải sống với cha dượng, ôi, không biết có bị đánh đập gì không nữa..."
Vừa nói, bà lão kia còn giả bộ lau nước mắt. Mấy bà cô trung niên bên cạnh đương nhiên là xúm vào an ủi.
"Đàn bà bây giờ ai cũng thế." "Đúng thế, chẳng có gì mà cứ hay cấu kết với đàn ông làm chuyện bậy bạ." "Thật đúng là không biết liêm sỉ."
Nghe những lời bóng gió đó, Lư Thần rốt cuộc không thể nhịn được nữa, anh kéo Lý Tinh Tinh quay người bước về phía đám phụ nữ kia.
Những trang văn này do truyen.free dày công biên tập, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.