(Đã dịch) Bà Cô Cực Phẩm Không Đi Tránh Nạn, Vào Rừng Sâu Săn Mãnh Thú - Chương 47:
Nghĩ vậy, nàng tự nhủ không thể để ông ta nghĩ mình là điềm gở.
"Cháy là tại sao chứ? Mấy ngày trước trời còn mưa, làm sao có thể do khô hạn được. Vậy thì..."
Không phải thiên tai, vậy ắt hẳn là do con người gây ra.
Nàng sốt ruột nhìn Trần lão bản, ánh mắt như muốn hỏi: "Ngài hiểu rõ chứ?"
Lẽ nào Trần lão bản lại không hiểu đạo lý này?
Thế nhưng...
Tần Hữu bước ra từ tửu lâu, gọi: "Trần lão bản." Chiếc trường sam màu lam của hắn dính đầy tro bụi đen kịt.
Hắn cau mày, nghiêm nghị nói với Trần lão bản: "May mắn là không có thương vong, nhưng phòng bếp đã bị thiêu hủy nghiêm trọng. E rằng trong hai ngày tới, ông không thể kinh doanh được."
Chu Kiều Kiều hỏi thẳng: "Rốt cuộc là vì sao lại cháy?"
Tần Hữu quay sang nhìn Chu Kiều Kiều.
Nàng quan tâm đến sinh kế của những người làm việc trong tửu lâu này làm gì? Nhưng hắn vẫn cẩn thận giải thích: "Chúng ta đã hỏi kỹ những người trong phòng bếp. Là do đầu bếp bất cẩn làm đổ dầu lên bếp lò, lửa trong lò lại quá lớn, khiến dầu bén lửa và gây ra một đám cháy lớn."
Chu Kiều Kiều quay đầu nhìn Trần lão bản, ánh mắt đầy bất lực, như muốn nói: "Đâu phải do ta không may mắn, ta không phải tai ương, mà là đầu bếp nhà các ông sơ ý đó thôi."
Trần lão bản dĩ nhiên hiểu rõ ý của Chu Kiều Kiều.
Ông chợt thấy áy náy, không nên nghĩ về nàng như thế.
Nàng đường đường là một nữ tử, vốn dĩ đã chẳng dễ dàng gì.
N���u lại mang danh 'tai ương', e rằng cuộc sống của nàng sẽ còn khốn khó gấp bội.
"Tần đại nhân, liệu ta có thể vào hỏi đầu bếp đôi lời được không?"
Những người trong phòng bếp đều đang bị quan sai thẩm vấn.
Tần Hữu gật đầu: "Ừm, ông vào đi. Quan sai nghi ngờ hắn không phải bất cẩn mà là cố ý phóng hỏa, nhưng hắn nhất quyết không chịu giải thích. Ông vào khuyên nhủ hắn xem sao."
Trần lão bản thở dài, gật đầu rồi bước vào.
Thấy mình chẳng còn việc gì ở đây, Chu Kiều Kiều liền quay lưng bước đi.
"Chu Nương tử."
Tần Hữu gọi Chu Kiều Kiều lại.
Chu Kiều Kiều quay đầu hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Tần Hữu xua đám người đang vây quanh tản ra, rồi mới nói với Chu Kiều Kiều: "Hiện giờ xem ra, tửu lâu Dân Sinh khó lòng khôi phục kinh doanh trong thời gian ngắn. Nàng đã nghĩ xem sau này sẽ bán thịt rừng cho ai chưa?"
Chu Kiều Kiều lắc đầu, nàng cũng đã nghĩ đến điều này rồi.
Nhưng bước tiếp theo nên làm gì, nàng vẫn tạm thời chưa có manh mối nào.
Tần Hữu trầm ngâm một lát rồi nói: "Nếu có gì cần ta giúp, cứ đến huyện nha tìm ta."
Hắn cũng có chút mối quan hệ.
Chỉ cần Chu Kiều Kiều mở lời, hắn nhất định sẽ giúp nàng.
Hắn vẫn muốn nói với nàng chuyện kia, nhưng thấy nàng đang buồn bã, hắn đành nuốt lời vào bụng.
Thôi, cứ để sau này hẵng nói.
Chu Kiều Kiều cười chất phác, gật đầu: "Được, đa tạ Tần đại nhân." Rồi nàng xoay người rời đi.
Tần Hữu nhìn bóng lưng gầy gò của nàng, trong lòng dấy lên chút xao động.
Nàng... có lẽ đang buồn chăng?
Phải chăng vì chuyện này mà tinh thần nàng sa sút?
Trong khi đó, bên trong tửu lâu Dân Sinh.
Trần lão bản nhìn đầu bếp gầy gò, đen đúa, nước mắt vẫn còn rưng rưng, nhíu mày hỏi: "Vì sao ngươi lại đột nhiên bất cẩn đến vậy?"
Đầu bếp cắn chặt môi, rõ ràng muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn giữ im lặng.
Hắn cúi gằm mặt, nhất quyết không hé răng.
Trần lão bản bỗng nhiên vỗ mạnh xuống chiếc bàn vuông đen nhánh ngay bên cạnh. Tiếng vỡ tan vang lên, khiến mọi người ở đó giật mình thon thót.
Đầu bếp cũng ngẩng phắt đầu lên, hoảng sợ nhìn Trần lão bản.
Trần lão bản giận dữ nói: "Ta vì sao phải nộp phí bảo hộ để bảo vệ tửu lâu này ư? Ta chính là sợ rằng nếu ta bỏ mặc tửu lâu, các ngươi – những người đã đi theo ta – sẽ chẳng còn sinh kế!"
"Ta tin mình có thể làm chỗ dựa cho các ngươi, vậy mà các ngươi lại không tin tưởng ta sao? Ngay cả sự thật cũng không dám nói với ta à?"
"H���u tử, ta hiểu rõ tính cách ngươi mà, ngươi tuyệt đối không thể nào lại bất cẩn như thế! Nói đi, rốt cuộc là đã có chuyện gì?"
Hầu tử vốn dĩ còn nghĩ lão bản sẽ trực tiếp đuổi hắn đi, thậm chí giao nộp cho quan nha.
Nhưng hắn không ngờ lão bản lại nói ra những lời thấu tình đạt lý đến vậy.
Lão bản vất vả kinh doanh tửu lâu, cố gắng hết sức để bảo vệ bọn họ.
Bản quyền tác phẩm này được truyen.free nắm giữ.