Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bà Cô Cực Phẩm Không Đi Tránh Nạn, Vào Rừng Sâu Săn Mãnh Thú - Chương 51:

Nam Nhi phẫn nộ nói, “Không cho phép ngươi mắng nương ta!”

Lý Nhị Cẩu liếc mắt nhìn Nam Nhi, căn bản chẳng thèm để ý, chỉ càng mắng những lời khó nghe hơn.

Chu Kiều Kiều thấy không thể chịu đựng thêm nữa, đành kéo hai đứa bé đi nhanh.

Không thể để lỗ tai bọn nhỏ bị ô nhiễm.

Dù đã đi rất xa, Nam Nhi vẫn còn hậm hực, “Nương, tại sao người không cho con mắng hắn?”

Miên Miên chỉ cắn chặt môi, không nói lời nào, nàng cũng vô cùng tức giận.

Nhưng nàng không giống em gái, thể hiện cảm xúc ra ngoài.

Nàng chỉ lạnh lùng quay đầu nhìn Lý Nhị Cẩu.

Đúng lúc ấy, Lý Nhị Cẩu cũng đang nhìn về phía các nàng.

Bốn mắt chạm nhau, trong mắt Miên Miên là vẻ lạnh lẽo, còn trong mắt Lý Nhị Cẩu ngập tràn sự khinh thường.

Nhưng về khí thế, Miên Miên lại nhỉnh hơn một bậc.

Bị nàng trừng mắt một lúc, Lý Nhị Cẩu liền cảm thấy lạnh sống lưng, rồi chau mày.

Miên Miên thu tầm mắt lại, cầm tay Chu Kiều Kiều.

Chu Kiều Kiều vẫn đang an ủi Nam Nhi, nàng nói, “Nam Nhi, không phải cứ khi con bị chó cắn thì con phải cắn ngược lại nó một miếng đâu.”

Nam Nhi vẫn không hiểu, chỉ hậm hực quệt miệng.

Rõ ràng là con bé vẫn còn giận dỗi.

Chu Kiều Kiều xoa đầu Nam Nhi, “Con đó, đúng là một tiểu nha đầu khiến người ta lo lắng. Nếu con trầm ổn được một nửa như chị con, nương sẽ yên tâm biết mấy.”

Sau khi về nhà, Chu Kiều Kiều lấy năm văn tiền đi đến nhà Vương thẩm, tìm bà mua ba cái trứng gà.

“Kiều Kiều, ta nghe nói cháu trai của con vì ăn cua con cho mà bệnh tình càng nặng hơn phải không?”

Vương thẩm đứng ở cổng hàng rào, tò mò hỏi Chu Kiều Kiều.

Đêm qua, khi nghe thấy động tĩnh, bà đi ra thì chỉ thấy hai anh em nhà họ Chu đứng ở cổng nhà Chu Kiều Kiều.

Không hề thấy Chu Kiều Kiều.

Sáng nay nghe Lưu Trường Thiệt kể lại, bà mới biết toàn bộ sự việc xảy ra đêm qua.

Chu Kiều Kiều không giấu giếm, gật đầu lia lịa, “Đúng là như vậy ạ.”

Nhưng nàng cũng không muốn nói nhiều.

Thế là nàng liền chuyển sang chuyện khác, “Đúng rồi Vương thẩm, khi nào hai người lại vào Thâm Sơn vậy? Đến lúc đó nhớ gọi con một tiếng nhé.”

Vương thẩm xua tay cười nói, “Còn vài hôm nữa, hai ngày này Vương thúc nhà con chưa muốn vào núi đâu. Đúng rồi, thằng bé Chu Thành đó lại bệnh, sau này tính sao đây? Các con định thế nào?”

Bà lại kéo câu chuyện trở về chủ đề cũ.

Chu Kiều Kiều chẳng còn cách nào, trong lòng thở dài một tiếng, trên mặt nở nụ cười bất đắc dĩ, “Vương thẩm, con cũng rất lo cho Thành Nhi, con thực sự không biết nó bây giờ thế nào. Thẩm cũng biết mối quan hệ giữa chúng con bây giờ thật sự chẳng tốt đẹp gì…”

Vương thẩm lúc này mới hiểu ra là mình đang làm khó Chu Kiều Kiều.

Bà cũng không có ý định tiếp tục, “À thôi, không nói chuyện này nữa. Lão Chu chắc chắn sẽ lo liệu ổn thỏa mọi chuyện thôi.”

“Vương thẩm, vậy con về trước đây ạ.”

“Ừm, được, con về nấu cơm đi, ta cũng phải về làm cơm đây.”

Chu Kiều Kiều quay người về nhà.

Vừa đến cổng nhà, nàng từ xa nhìn về phía nhà họ Chu.

Ống khói nhà họ cũng đang bốc lên khói trắng.

Lòng Chu Kiều Kiều có chút nặng trĩu.

Ngô Ngọc nương thần trí không minh mẫn, không biết liệu có cho con trai ăn phải thứ gì không tốt nữa không.

Phải chăng nàng đã ngẩn ngơ rồi? “Nương……” tiếng Miên Miên gọi khiến Chu Kiều Kiều đang miên man lo lắng bừng tỉnh.

Nàng lên tiếng, rồi quay người vào nhà.

“Nương, người đang nhìn gì vậy?”

“Không có gì, nương chỉ nhìn vu vơ thôi.”

“Nương có phải là lo lắng Thành ca ca?”

Chu Kiều Kiều trầm mặc.

Nàng thể hiện rõ ràng đến vậy sao?

Miên Miên nói, “Nương, sáng nay con có gặp ngoại tổ mẫu, bà nói đại cữu mẫu và Thành ca ca đều bị bệnh, đại cữu đang phải chăm sóc họ. Bây giờ mọi việc trong nhà đều nhờ ngoại tổ phụ và nhị cữu lo liệu, cho nên áp lực của nhị cữu lớn lắm. Chuyện hắn đánh nương đúng là lỗi của hắn, nhưng nương đừng làm khó nhị cữu nữa nhé.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và nó mang đậm dấu ấn riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free