Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 2024: Cơ sở thanh âm

“Bị người ta đả thương? Lần đầu tiên nhiều người bị thương đến vậy sao?!” Lâm Tri Mệnh kinh hãi hỏi.

“Không phải chỉ một lần, mà là liên tục bị thương.” Lâm Tông Lỗi nói.

“Bị ai đả thương?” Lâm Tri Mệnh hỏi.

“Cái này ta cũng không rõ. Cơ quan điều tra đã cử người đi tìm hiểu, nhưng không tra ra được gì. Hơn nữa, cứ mỗi lần họ vừa đi điều tra, hôm sau lại có người khác bị thương, thế nên đến cuối cùng, ngay cả cơ quan đó cũng không dám động đến nữa.” Lâm Tông Lỗi nói.

“Không dám điều tra? Sao lại không dám? Kể cả đối phương rất mạnh đi chăng nữa, nhưng trong tỉnh không phải vẫn còn các cơ quan chức năng sao? Sao không trực tiếp mời cao thủ từ tỉnh về xử lý cho xong?” Lâm Tri Mệnh nói.

“Haizz... Nghe cậu nói thế này là biết gần đây cậu không ở trong nước rồi. Cậu không biết đâu, theo dòng chảy chung của thế giới, võ giả ở Long Quốc chúng ta hiện giờ ngày càng mạnh mẽ. Trước đây, Long Quốc không thiếu cao thủ, có họ trấn giữ, giới võ lâm đều tương đối an phận. Nhưng bây giờ, những người đó mạnh lên không ngừng, thực lực có kẻ đã vượt xa cả những cao thủ hàng đầu của Long tộc. Các cao thủ Long tộc hiển nhiên không thể trấn áp nổi họ nữa. Lấy ví dụ Chu An kia, hơn một năm trước vẫn chỉ là nhân vật bé nhỏ mà cơ quan chúng ta có thể tùy ý xử lý. Thế mà sau khi người đó sử dụng nước trái cây, thực lực tăng trưởng vượt bậc, mấy ngày trước nghe nói đã đạt đến cảnh giới Chiến Thần. Trong khi mạnh nhất khoa chiến đấu của chúng ta cũng chỉ là một Võ Vương, hoàn toàn không phải đối thủ của hắn. Trong tỉnh quả thật có Chiến Thần cấp, nhưng số lượng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Một tỉnh lớn đến vậy, có bao nhiêu cường giả được chứ? Các Chiến Thần cấp cơ bản không thể quán xuyến hết, họ không thể quan tâm đến mọi chuyện. Còn chúng ta, những người cấp dưới này lại không thể trấn áp nổi đối phương, thế nên ngày nào cũng vậy, cả cơ quan chỉ biết ngồi chờ chết, chẳng một ai thật sự muốn dốc sức làm việc nữa.” Lâm Tông Lỗi bực tức nói.

“Trưởng phòng mặc kệ sao?” Lâm Tri Mệnh hỏi.

“Trưởng phòng thì muốn quản đấy, nhưng mà quản nổi sao? Thật ra, Trưởng phòng của chúng ta bao nhiêu năm qua vẫn luôn là người ghét cái ác như kẻ thù. Trước đây, hễ võ giả nào gây chuyện, Trưởng phòng đều xử lý rất nghiêm khắc. Nhưng giờ thì Trưởng phòng cũng phải mắt nhắm mắt mở rồi, cậu biết vì sao không?” Lâm Tông Lỗi hỏi.

“Vì sao?” Lâm Tri Mệnh hỏi.

“Bởi vì thật sự là không còn người để dùng nữa rồi. Mấy tháng gần đây, chính vì Trưởng phòng cứ khăng khăng xử lý một vài chuyện của võ giả, nên khoa chiến đấu mới không ngừng giảm quân số. Những kẻ võ lâm kia cũng khôn ngoan lắm, họ trước giờ không trực diện đối kháng với chúng ta, vì như vậy sẽ phạm pháp. Khi cậu đến xử lý, họ ở trước mặt đều tỏ vẻ tiếp nhận, nhưng sau lưng lại lén lút ra tay làm bị thương người của chúng ta. Trưởng phòng đã sớm xin điều động cường giả cấp Chiến Thần đến trấn áp, thế mà ba tháng trôi qua, một Chiến Thần cấp cường giả cũng không hề xuất hiện. Trưởng phòng không phải không muốn quản chuyện của những võ giả đó, mà là thực sự không muốn nhìn thấy Long tộc chúng ta cứ mãi hao tổn nhân lực...” Lâm Tông Lỗi cảm khái nói.

“À...” Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, như có điều suy nghĩ.

“Trước kia, Long tộc chúng ta là ‘đại gia’, đi đến đâu, những võ giả đó đều tôn kính, kính cẩn phục tùng. Giờ thì không được nữa rồi, giờ họ mới là ‘đại gia’, còn chúng ta lại thành kẻ yếu, cũng bởi vì họ đánh đấm giỏi hơn chúng ta.” Lâm Tông Lỗi nói.

“Không phải chúng ta vẫn còn vũ khí chuyên dụng để đối phó võ giả sao?” Lâm Tri Mệnh nói.

“Mấy thứ đó cũng chỉ hữu dụng khi đối kháng trực diện thôi. Khi những võ giả này ẩn mình trong bóng tối, hắn lén lút tặng cho cậu một cú ám côn, cậu ngay cả phản ứng cũng không kịp, thì những vũ khí đó còn tác dụng gì nữa chứ?” Lâm Tông Lỗi lắc đầu nói.

“Vậy cậu cho rằng nguyên nhân gốc rễ dẫn đến tất cả những chuyện này là gì?” Lâm Tri Mệnh hỏi.

“Cái này còn phải hỏi sao? Đương nhiên là nước trái cây rồi.” Lâm Tông Lỗi nói.

“Nước trái cây? Thứ đó quả thật có thể khiến người ta mạnh lên, nhưng lại có tác dụng phụ khó lường.” Lâm Tri Mệnh nói.

“Những lời này đều là cậu nghe từ mấy người cấp trên nói đúng không?” Lâm Tông Lỗi hỏi.

“Ừ!” Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu.

“Haizz, mấy người ở trên toàn nói vớ vẩn, họ biết gì mà nói chứ.” Lâm Tông Lỗi bực tức nói.

“Vậy cậu lại biết cái gì? Cậu hiểu rõ về nước trái cây lắm sao?” Lâm Tri Mệnh nhíu mày hỏi.

“Tôi thì chẳng hiểu gì về nước trái cây cả, nhưng tôi biết, nước trái cây có thể khiến người ta nhanh chóng trở nên cực kỳ mạnh mẽ. Cậu có thể nói nước trái cây có tác dụng phụ, thậm chí có thể nói nó là độc dược, nhưng thì có liên quan gì chứ? Khi mà người của cả thế giới đều đang uống độc dược, thì độc dược đó còn là độc dược sao!” Lâm Tông Lỗi nói.

“Khi người của toàn thế giới đều đang uống độc dược, độc dược cũng không phải là độc dược?”

Nghe được câu này, tâm trí Lâm Tri Mệnh như bị chấn động.

“Nói như cậu thế này, một người sinh ra có sáu ngón tay, đây là một khuyết tật bẩm sinh phải không?” Lâm Tông Lỗi hỏi.

“Là!” Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu.

“Nhưng nếu như người của toàn thế giới đều có sáu ngón tay, vậy cái này còn được coi là khuyết tật bẩm sinh nữa không? Đến lúc đó, người có năm ngón tay ngược lại sẽ trở thành khuyết tật bẩm sinh.” Lâm Tông Lỗi nói.

“Ừm...” Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu.

“Những người cấp trên có thể sẽ nghĩ rằng, việc Long tộc từ đầu đến cuối duy trì lệnh cấm nước trái cây là đi trước thời đại, là khác biệt với số đông, kiểu như khi các tác dụng phụ của nước trái cây xuất hiện, Long tộc chúng ta vẫn có thể ra tay làm ‘chúa cứu thế’. Thế nhưng cậu phải hiểu, nếu thật sự cả thế giới đều gặp vấn đề lớn vì tác dụng phụ của nước trái cây, thì một Long tộc nhỏ bé như chúng ta có thể làm được gì? Vấn đề lớn nhất của Long tộc chúng ta hiện tại là luôn cảm thấy mình không cần dùng nước trái cây cũng có thể xoay sở mọi chuyện. Thế nhưng sự thật đã bày ra trước mắt, Long tộc chúng ta ngay cả giới võ lâm trong nước cũng đã không quản lý nổi rồi, thì còn năng lực gì để làm những chuyện khác nữa? Nếu nước trái cây thật sự có tác dụng phụ, khi làn sóng tác dụng phụ càn quét khắp thế giới, Long tộc cũng chẳng qua chỉ là một giọt nước giữa biển cả, trong khoảnh khắc sẽ bị thủy triều nhấn chìm.” Lâm Tông Lỗi nói.

Những lời Lâm Tông Lỗi nói khiến Lâm Tri Mệnh rơi vào trầm tư.

Từ trước đến nay, anh vẫn luôn kiên định đứng ở tuyến đầu chống lại quốc sách, cũng chính vì vậy anh đã không để ý đến rất nhiều chuyện. Nhưng bây giờ, những lời của Lâm Tông Lỗi lại khiến Lâm Tri Mệnh lập tức suy nghĩ đến rất nhiều vấn đề mà trước đây anh chưa từng nghĩ tới.

Đúng vậy, nếu như cả thế giới thật sự lâm vào cảnh nước sôi lửa bỏng vì nước trái cây, thì một Long tộc nhỏ bé như cậu có thể làm được gì chứ?

Nhiều cường giả sử dụng nước trái cây như vậy, đến lúc đó tất nhiên là quần hùng hỗn chiến, mà Long tộc cậu, trừ mấy vị Long Vương có thể đưa ra đối phó, ngoài ra còn ai có thể đủ sức?

“Thật ra có đôi khi tôi rất sợ.” Lâm Tông Lỗi thổ lộ.

“Sợ cái gì?” Lâm Tri Mệnh hỏi.

“Sợ có một ngày Long tộc mất đi hoàn toàn sức uy hiếp, sợ có một ngày những võ giả từng bị chúng ta áp chế bấy lâu sẽ giương cao Đồ Đao đối với chúng ta. Tôi đang tự hỏi... Thật sự đến lúc đó, chúng ta có thể làm gì? Ai có thể bảo vệ chúng ta? Là vị cục trưởng cao cao tại thượng của chúng ta, hay là những nhân viên chiến đấu ngay bên cạnh chúng ta đây? Nhưng nếu là nhân viên chiến đấu thì họ cũng không phải đối thủ của những kẻ đó...” Lâm Tông Lỗi vừa nói vừa lắc đầu.

“Vậy nên... cậu mong nước trái cây được đưa vào Long tộc sao?” Lâm Tri Mệnh hỏi.

“Đương nhiên mong rồi, không chỉ tôi mong, mà tôi tin toàn bộ Long tộc đều mong nước trái cây được đưa vào. Chỉ có như vậy chúng ta mới có thế để đối kháng với người khác. Thật giống như những năm cuối Thanh triều, khi kẻ địch cầm các loại vũ khí hiện đại đến tấn công triều đình, cậu nghĩ những binh lính nhà Thanh cầm đại đao, cung tiễn kia lại không muốn có những vũ khí hiện đại đó sao?” Lâm Tông Lỗi nói.

“À...” Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu.

“Bất quá cái này cũng chỉ là mong muốn mà thôi. Mấy người cấp cao nhất của chúng ta muốn làm chúa cứu thế, muốn khác biệt với người thường. Chỉ cần còn có họ, Long tộc chúng ta sẽ không thể nào mở cửa cho nước trái cây.” Lâm Tông Lỗi lắc đầu nói.

“Rất nhiều chuyện, cũng không nhất định như vậy đâu.” Lâm Tri Mệnh nói.

“Haha, cũng phải. Chúng ta phải tràn đầy hy vọng vào cuộc sống đúng không?” Lâm Tông Lỗi cười nói.

“À phải rồi, người bị thương của khoa chiến đấu đều nằm viện ở đâu? Tôi định đi thăm họ một chút.” Lâm Tri Mệnh nói.

“Ngay tại viện điều dưỡng của chúng ta đó. Trại an dưỡng nằm ngay sau tòa nhà cơ quan. Cậu muốn thăm họ thì ngày mai tôi dẫn cậu đi!” Lâm Tông Lỗi nói.

“Được, vậy ngày mai chúng ta cùng đi thăm họ.” Lâm Tri Mệnh gật đầu nói.

Hai người cùng nhau đi dạo một vòng công viên, hút mấy điếu thuốc, sau đó mới chia tay.

Lâm Tri Mệnh trở về tổng bộ, rồi đến ký túc xá của Mẫn Ninh Nhi.

“Đầu nhi, em thật không ngờ anh lại còn thích đến những nơi như vậy!” Mẫn Ninh Nhi nhìn thấy Lâm Tri Mệnh rồi bức xúc nói.

“Cậu thật sự nghĩ tôi đến đó để mát xa sao?” Lâm Tri Mệnh liếc xéo Mẫn Ninh Nhi một cái.

“Chứ còn muốn thế nào nữa? Chẳng lẽ mấy người còn có thể đến cái nơi đó để nói chuyện sao?” Mẫn Ninh Nhi tức giận nói.

“Hắc, cậu nhập tâm quá rồi đó!” Lâm Tri Mệnh bực mình đè đầu Mẫn Ninh Nhi xuống rồi nói, “Thật sự coi mình là Trưởng phòng Mẫn sao?”

“Đừng động vào em!” Mẫn Ninh Nhi hất tay Lâm Tri Mệnh ra, sau đó nói, “Đầu nhi, anh trong lòng em vẫn luôn là hình tượng anh minh thần võ. Thế nên khi em biết anh cũng sẽ đến những nơi như vậy, anh biết em thất vọng đến mức nào không?”

“Tôi đều nói rồi, chúng ta là đi nói chuyện.” Lâm Tri Mệnh nói.

“Cái nơi đó thì có thể nói chuyện gì được chứ?” Mẫn Ninh Nhi hỏi.

“Cái nơi đó sao lại không thể nói chuyện? Cậu biết ba điều khiến đàn ông trở nên thân thiết nhất không? Cùng nhau vào sinh ra tử, cùng nhau vượt hoạn nạn, và cùng nhau hú hí gái gú. Chúng ta có hạn thời gian, tôi muốn nhanh chóng hòa nhập với họ nhất có thể, thì cũng có thể cùng họ đến những nơi ‘phong tục’ đó!” Lâm Tri Mệnh nói.

“Cùng nhau hú hí gái gú? Vậy nên anh vẫn phải thừa nhận là anh muốn đi chơi gái đúng không!” Mẫn Ninh Nhi nói.

“Con mẹ nó...” Tâm trạng Lâm Tri Mệnh vốn đã không tốt, giờ bị Mẫn Ninh Nhi chọc cho gần như sụp đổ, anh bực bội nói, “Lão tử có đi chơi gái hay không thì liên quan gì đến cậu, cậu đừng quên thân phận của mình, Mẫn Ninh Nhi, cậu có tư cách gì mà đối với tôi lại khoa chân múa tay như vậy!? Hay là cái chức cục trưởng này để tôi nhường cho cậu làm luôn đi? Hả?”

Mẫn Ninh Nhi bị Lâm Tri Mệnh một tràng rống giận này làm cho ngây người.

Sau vài giây ngỡ ngàng, nước mắt bắt đầu đọng lại trong khóe mắt Mẫn Ninh Nhi.

Nước mắt chóng vánh trào ra, rung rinh khẽ động.

Sau đó, Mẫn Ninh Nhi thốt ra câu nói kinh điển của phụ nữ.

“Anh... anh vậy mà mắng em...”

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, mong bạn đọc vui vẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free