Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 954: Phía sau làm chủ

Mọi người lập tức rời khỏi sân huấn luyện, chỉ còn lại Maria, người huấn luyện ngựa. Cô đi đến bên cạnh, cầm một chiếc chổi, tiến đến vị trí mà con ngựa vừa nổi điên, quét toàn bộ đất cát trên mặt đất vào xẻng hót rác, sau đó đổ chúng vào một cái thùng.

Xong xuôi, Maria cầm cái thùng rỗng đi vào nhà vệ sinh gần đó, đong một thùng nước rồi quay lại vị trí cũ, tưới nước xuống mặt đất.

Đợi nước thấm hết vào đất, Maria cầm cái thùng đất cát ban nãy đi ra khỏi sân huấn luyện.

Vừa ra đến nơi, Maria liền ngây người.

Cô thấy Lâm Tri Mệnh và Natalie đang đứng ngay trước mặt.

"Tiểu... tiểu thư, cô... cô không phải đã về rồi sao?" Maria nghi hoặc không thôi hỏi.

"Cô định đi đâu thế?" Lâm Tri Mệnh cười hỏi.

"Tôi... tôi đi đổ rác!" Maria đáp.

"Trong sân huấn luyện có sẵn thùng rác, cô định mang đi đâu đổ?" Natalie hỏi.

"Cái này... chỗ tôi đây đựng một ít đất cát vô dụng, tôi nghĩ đổ vào bãi cỏ bên kia là vừa hay." Maria nói.

"Đất cát vô dụng à?" Lâm Tri Mệnh cười trêu chọc, bước đến trước mặt Maria, nói, "Cô không ngửi thấy mùi gì từ số đất cát này sao?"

"Không, không có mùi gì cả." Maria có vẻ hoảng hốt lắc đầu đáp.

"Xác định không có mùi gì sao? Vậy xem ra là mũi tôi có vấn đề rồi. Thôi được, số đất cát này giao cho tôi đi, tôi giúp cô đổ." Lâm Tri Mệnh nói.

"Không, không cần đâu, ngài là bạn trai của tiểu thư mà, việc nặng thế này cứ để tôi làm là được rồi!" Maria vội vàng nói.

"Maria!" Natalie nhìn chằm chằm cô ta, nói, "Số đất cát này chính là nguyên nhân khiến Caesar nổi điên ban nãy, đúng không?"

"Không phải!" Maria hoảng hốt lắc đầu.

"Không phải sao?" Lâm Tri Mệnh cười lạnh một tiếng, nói, "Cô quả thật rất thông minh, biết việc đánh thuốc mê khiến ngựa nổi điên sẽ bị phát hiện, nên đã cố ý dùng một ít nước tiểu mãnh thú đổ vào sân huấn luyện. Như vậy, khi ngựa đi đến một vị trí nào đó, ngửi thấy mùi nước tiểu mãnh thú, nó tự nhiên sẽ hoảng sợ. Lúc này, Natalie chỉ cần cố gắng trấn an nó, sẽ càng kích thích nó thêm hoảng loạn. Cuối cùng, Natalie sẽ bị ngựa hất văng xuống hoặc bị giẫm đạp. Toàn bộ quá trình sẽ chỉ là một tai nạn bất ngờ. Cô nói xem, tôi nói có đúng không, Maria?"

"Không, không phải vậy, tiểu thư, cô đừng nghe anh ta nói bậy, không phải vậy đâu." Maria kích động giải thích.

"Có phải vậy hay không, cứ mang số đất cát trong thùng này đi xét nghiệm một chút thì sẽ rõ ngay thôi." Natalie nói.

"Cái này..." Sắc mặt Maria trở nên vô cùng bối r���i.

"Maria, tôi tin cô không cố ý hãm hại Natalie, bởi vì hai người không có bất kỳ xung đột lợi ích nào. Chắc chắn có kẻ đã ép buộc cô làm chuyện này. Bây giờ, chỉ cần cô nói ra người đó, chúng tôi sẽ không truy cứu trách nhiệm của cô, và cô vẫn có thể tiếp tục làm người huấn luyện ngựa của mình. Cô thấy sao?" Lâm Tri Mệnh nói.

"Tôi..." Maria há hốc miệng, cảm thấy cổ họng khô khốc. Mọi việc cô làm đã bị Lâm Tri Mệnh nói toạc ra hết, cô ta bí bách đến mức không biết phải nói gì.

"Maria, nói ra kẻ chủ mưu đi." Natalie nhìn chằm chằm cô ta nói.

"Tiểu thư..." Maria chần chừ một lát, vừa định nói điều gì đó thì bỗng nhiên, một tràng tiếng vó ngựa từ đằng xa vọng đến.

Mọi người theo tiếng vó ngựa nhìn lại, chỉ thấy một con ngựa ô đang chở một người nhanh chóng phi đến từ đằng xa.

Chỉ trong chốc lát, một người một ngựa đã đứng trước mặt mọi người.

"Oden thiếu gia!" Maria nhìn người tới, kích động kêu lên.

"Oden!" Natalie nhìn đối phương, khẽ nhíu mày.

"Oden?" Lâm Tri Mệnh nhìn thấy đối phương, nhíu mày, trên mặt mang vẻ mặt hài hước.

Người vừa tới ngồi trên lưng ngựa, nhàn nhạt quét mắt nhìn mọi người một lượt.

Người này khoảng hơn bốn mươi tuổi, dáng người gầy gò, mặc bộ đồ cưỡi ngựa chuyên dụng vừa vặn ôm sát người.

Hắn có mái tóc vàng óng, mũi cao, ngũ quan rất sắc nét.

Cho dù xét theo tiêu chuẩn thẩm mỹ của cả người phương Đông lẫn phương Tây, người này đều được coi là một nam tử tuấn tú.

Tên của hắn là Oden Portman!

Là người thừa kế thứ hai theo thứ tự của Công tước Tử Kinh Hoa, đồng thời cũng là biểu đệ của Natalie.

"Biểu tỷ." Oden khẽ gật đầu với Natalie thay lời chào, sau đó nhìn về phía Maria nói, "Maria, cô đang làm gì thế?"

"Oden thiếu gia, tôi... tôi đang định đi đổ rác." Maria đáp.

"Ồ... tôi có một số thắc mắc về kỹ thuật cưỡi ngựa cần cô giúp tôi giải đáp một chút, cô theo tôi một chuyến đi." Oden nói.

"Vâng!" Maria vội vàng gật đầu.

"Oden, có người đổ nước tiểu mãnh thú trong sân huấn luyện, khiến Caesar của tôi hoảng sợ, suýt chút nữa thì tôi bị thương vì nó!" Natalie nhíu mày nói.

"Ồ? Thật sao? Đúng là đáng ghét thật." Oden mặt không đổi sắc nói, đoạn nhìn Maria, "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Đi theo tôi đi."

"Vâng!" Maria đáp.

"Oden, tôi nghi ngờ chính Maria đã đổ nước tiểu mãnh thú. Trong thùng cô ta đang đựng chính là số đất cát bị nước tiểu đó ngấm vào!" Natalie nói.

"Thật sao? Cô có chứng cứ gì chứng minh số đất cát này đến từ sân huấn luyện không?" Oden hỏi.

Natalie sửng sốt một chút, sau đó nói, "Không phải đến từ sân huấn luyện, chẳng lẽ còn có thể là ở đâu khác sao?"

"Đó cũng không phải là chuyện không thể xảy ra." Oden nhún vai, nói, "Không ai thấy số đất cát này đến từ đâu. Ngay cả khi nó đến từ sân huấn luyện, cũng không thể chứng minh chính là mùi từ số đất cát này đã khiến Caesar của cô nổi điên. Ngay cả khi chứng minh được điều đó, thì cũng không thể chứng minh Maria cố ý đổ nước tiểu mãnh thú vào đó. Có thể là vào ban đêm, khi không có ai, mãnh thú tự mình đi vào sân huấn luyện và tự tiện phóng uế một lần lên đó. Biểu tỷ nói xem, có phải vậy không?"

"Phải, đúng là như vậy!" Maria kích động vội vàng gật đầu.

"Oden, Maria là người của anh à?" Natalie nhíu mày nhìn Oden.

"Sao có thể chứ, gia đình cô trả lương cho cô ấy kia mà, làm sao có thể là người của tôi được?" Oden kinh ngạc nói.

"Vậy tại sao anh lại bênh vực cô ta?" Natalie hỏi.

"Tôi không hề bênh vực cô ta, tôi ch�� đang trình bày một sự thật mà thôi. Chỉ dựa vào một thùng đất cát thì không thể chứng minh được vấn đề gì." Oden nói.

"Cái này... cái này vẫn không thể nói rõ vấn đề, tôi..." Natalie đang định tranh cãi với Oden trong sự căm tức, nhưng Lâm Tri Mệnh đã lên tiếng ngăn cô lại.

"Chuyện này quả thật không thể nói rõ vấn đề gì, Natalie, không cần phải tranh cãi." Lâm Tri Mệnh nói.

Natalie nghi hoặc nhìn về phía Lâm Tri Mệnh.

Lâm Tri Mệnh không nhìn cô ấy mà mỉm cười nhìn Oden nói, "Lần đầu gặp mặt, biểu đệ của Natalie."

"Anh chính là Lâm Tri Mệnh, bạn trai của Natalie sao?" Oden nhìn Lâm Tri Mệnh hỏi với vẻ bề trên.

"Đúng vậy." Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, nói, "Nếu anh không ngại, anh có thể gọi tôi một tiếng anh rể, bởi vì chẳng mấy chốc tôi sẽ đính hôn với Natalie."

"Đính hôn?!" Cả Natalie và Oden cùng lúc khẽ nhíu mày.

"Vậy thì thật đáng chúc mừng hai người!" Oden mặt không đổi sắc nói.

"Đúng vậy, đến lúc đó nhớ đến dự tiệc đính hôn của chúng tôi! Natalie, đi thôi." Lâm Tri Mệnh nói, rồi nắm tay Natalie quay người rời đi.

Oden ngồi trên lưng ngựa, nhìn bóng lưng hai người rời đi, trên mặt không có bất kỳ biểu cảm nào, nhưng trong mắt lại lóe lên tia lạnh lẽo.

"Oden thiếu gia, đa tạ ngài đã cứu tôi." Maria kích động nói.

Oden liếc nhìn Maria, nhàn nhạt nói, "Đi thôi, tôi có chuyện muốn hỏi cô."

"Vâng, vâng, vâng!" Maria vội vàng gật đầu lia lịa.

Ở một bên khác, Lâm Tri Mệnh và Natalie cùng đi thẳng về chỗ ở.

"Anh yêu, tại sao anh lại dễ dàng bỏ qua Maria như vậy?" Natalie không hiểu hỏi.

"Vừa nãy khi chúng ta chặn lại, Maria đã hoảng sợ, chúng ta có thể moi ra rất nhiều lời từ miệng cô ta. Nhưng sau đó Oden xuất hiện. Oden thông minh hơn Maria nhiều, hắn đã ổn định tâm lý Maria và chỉ ra điểm mấu chốt của vấn đề. Chúng ta thực sự không thể làm gì Maria chỉ dựa vào một thùng đất cát. Cho nên, việc muốn moi ra điều gì đó từ miệng Maria lúc này gần như là không thể." Lâm Tri Mệnh nói.

"Đằng sau Maria nhất định là Oden, nếu không anh ta đã chẳng xuất hiện đúng lúc để giúp Maria thoát tội!" Natalie phẫn hận nói.

"Bây giờ điều đó không còn quan trọng nữa." Lâm Tri Mệnh nhún vai nói.

"Oden..." Trong mắt Natalie lóe lên một tia lạnh lẽo.

"Natalie, nhớ kỹ một điều." Lâm Tri Mệnh nhìn về phía Natalie, nghiêm túc nói, "Oden xuất hiện trong gia tộc này sớm hơn cô, anh ta đang ở vị trí cao, hơn nữa đã từng có lúc anh ta được cho là Công tước Tử Kinh Hoa tương lai. Cho nên, trong gia đình này, quyền lực của anh ta vượt xa sức tưởng tượng của cô. Cô so với anh ta không có bất kỳ ưu thế nào đáng kể. Vì vậy, đừng tùy tiện thể hiện sự căm ghét đối với Oden, bởi vì điều đó ngoài việc khiến Oden càng thêm kiên quyết loại bỏ cô ra, thì không có bất kỳ tác dụng nào khác."

"Tôi... tôi biết rồi." Natalie khẽ gật đầu.

"Cô chỉ cần hiểu rõ, có tôi ở đây, kẻ đó là Oden hay Harden cũng vô dụng thôi!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Anh yêu, anh cho em quá nhiều cảm giác an toàn!" Natalie kích động ôm lấy cánh tay Lâm Tri Mệnh.

Hai người về tới chỗ ở, gặp Bội Đốn đang đi ra ở ngay cửa.

"Tiểu thư, Lâm tiên sinh!" Bội Đốn chào hỏi hai người.

"Quản gia." Natalie khẽ gật đầu với Bội Đốn, sau đó hỏi, "Phòng của Tri Mệnh đã sắp xếp ổn thỏa chưa?"

"Đã sắp xếp ổn thỏa rồi, nhưng hiện tại tôi không thể đưa Lâm tiên sinh về phòng được, vì chuồng ngựa bên kia xảy ra một vài chuyện. Sẽ có người khác đưa Lâm tiên sinh về phòng của anh ấy." Bội Đốn nói.

"Chuồng ngựa xảy ra chuyện gì? Chuyện gì vậy?" Natalie kinh ngạc hỏi.

"Là thế này, người huấn luyện ngựa Maria ở chuồng ngựa không may rơi vào máy trộn thức ăn..."

Đoạn truyện này được truyen.free chuyển ngữ, xin đừng tự ý sao chép lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free