Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Thế Kiếm Tôn - Chương 344: Chiến cương thi

“Cái này là cái gì?” Tần Nham thấy hồn thể kia lấy ra hai đôi giày sắt từ một khe đá, bèn hỏi.

“Đây là lần đầu tiên ta tiến vào Xích Luyện Chi Địa, tiện tay luyện chế ra, ngươi cứ mang vào đi.” Hồn thể đưa cho Tần Nham một đôi giày sắt, nói: “Mang đôi này vào, đi trong Xích Luyện Chi Địa sẽ không bị lửa thiêu phỏng chân. Ngọn lửa này có chút tà môn, có thể thiêu đốt được cả hồn thể như chúng ta, tuy không chết nhưng cũng sẽ rất đau đớn. Chúng thường xuyên xuất hiện từ dưới lòng đất, ngươi thấy những vết nứt kia không? Nếu mang đôi giày sắt này thì sẽ không sợ.”

“À.” Tần Nham nhẹ gật đầu, nhận lấy giày sắt rồi mang vào.

“Lại nói, cũng chẳng sợ ngươi chê cười.” Hồn thể vừa mang giày sắt vừa nói: “Lần đầu tiên đó, ta đã luyện chế mấy đôi giày sắt lận. Nhưng vừa vào không bao lâu đã gặp phải cương thi, lúc ấy chúng đang hấp thụ hỏa diễm, sau khi đụng phải chúng liền muốn giết ta, nói ta xâm nhập lãnh địa của chúng. Sau đó ta cứ thế không ngừng liều mạng chạy trốn, rồi sau đó thoát ra khỏi Xích Luyện Chi Địa, chúng sẽ không đuổi theo nữa. Buồn cười lắm phải không?”

“Đánh không lại thì bỏ chạy, có gì mà buồn cười chứ.” Tần Nham thản nhiên nói.

“Lần đó đúng là mất mặt vô cùng.” Hồn thể cười nói: “Ồ, ngươi biết lần đầu tiên ta tiến vào Xích Luyện Chi Địa là vì ai không? Để ta nói cho mà nghe, là vì một người phụ nữ ta yêu thích. Nàng vì thường xuyên ở trong Tử Vong Chi Địa nên cảm thấy rất phiền. Không chỉ nàng, mà tất cả chúng ta đều cảm thấy rất phiền, nhưng vì Ác Quỷ Vương, chúng ta vừa ra ngoài cũng sẽ bị bắt về. Cho nên mọi người đều đang tìm cách. Sau này, nàng bị Ác Quỷ Vương để mắt tới, bị bắt vào phòng Ác Quỷ Vương, cuối cùng... nàng đã chết.”

“Sau đó thì sao?” Tần Nham vừa mang giày sắt, vừa quay đầu hỏi.

Hồn thể cũng đã mang giày sắt, ngồi xổm xuống đất cười nói: “Ta muốn báo thù, nhưng ta không đủ năng lực. Ác Quỷ Vương rất mạnh, hơn nữa lại là một bộ xương khô khổng lồ. Chúng ta không thể làm hắn bị thương, nhưng hắn lại có thể làm chúng ta bị thương. Thôi nào, đừng nói mấy chuyện đau lòng này nữa, chúng ta đi thôi.”

“Ừ.” Tần Nham thấy hồn thể kia mang giày sắt đi vào Xích Luyện Chi Địa, lập tức dưới chân hắn xuất hiện một luồng hỏa diễm. Tuy giày sắt bị ngọn lửa thiêu đến đỏ rực, nhưng hồn thể kia lại không hề hấn gì. Tần Nham cũng đi theo sau vào.

“Thật xui xẻo, không ngờ vừa vào đã g��p phải một luồng hỏa diễm.” Hồn thể cười khổ: “Nhưng không sao, độ bền của đôi giày sắt này có thể sánh với một món thiên giai binh khí. Ngọn lửa này chỉ có thể nung chảy được địa giai binh khí mà thôi, đối với thiên giai binh khí thì ngọn lửa này không thể nào thiêu đốt được.”

“Ừ.” Tần Nham nhẹ gật đầu, rồi đi theo hồn thể vào trong. Sau đó hắn hỏi: “Ngươi rất yêu người phụ nữ kia sao?”

“Đúng vậy.” Hồn thể này nhẹ gật đầu, rồi nói: “Hai chúng ta khi còn sống chính là một cặp tình nhân. Nhưng rồi... tu vi không đủ, bị sát thủ Bát Phương Lâu giết chết. Nàng vì bảo vệ ta, đứng chắn trước mặt ta. Thanh kiếm kia xuyên qua cả thân thể ta và nàng, cả hai chúng ta đều chết. Sau đó, hồn thể của chúng ta bị một cổ lực lượng vây hãm, đưa đến vùng Tử Vong Chi Địa này. Rồi sau đó, chúng ta đã ở đây gần năm trăm năm.”

“Có con cái gì không?” Tần Nham hỏi.

“Làm sao có thể có được chứ?” Hồn thể cười chua chát nói: “Giữa hồn thể với hồn thể, tỷ lệ sinh con rất nhỏ, gần như bằng không ấy chứ. Chỉ là khi nàng chết, vẫn luôn nói rằng rất tiếc nuối, vì chưa kịp lưu lại huyết mạch của ta.”

“Đúng là một câu chuyện bi thảm nghiệt ngã.” Tần Nham gật đầu nói.

“Cảm ơn.” Hồn thể nhẹ gật đầu, rồi hỏi: “Vậy còn ngươi? Ngươi đến đây vì lý do gì?”

“Ta ư? Nói ra còn buồn cười hơn chuyện của ngươi nữa.” Tần Nham nhớ lại một trận Quyết Chiến, sau đó nói: “Ngươi bị Bát Phương Lâu giết chết, hẳn là rất hận Bát Phương Lâu chứ?”

“Đúng vậy, ta rất hận bọn chúng, hận không thể giết chết hết thảy bọn chúng. Nhưng hận thì được gì? Ta căn bản không thể ra ngoài, không thể thoát khỏi không gian này. Cho dù ta có thể trốn thoát được, nhưng sát thủ Bát Phương Lâu, cùng với các hộ pháp của chúng đều rất lợi hại, ta làm sao đánh lại được?” Hồn thể cười cười.

“Ta là sau khi Quyết Chiến với Lâu chủ Bát Phương Lâu, chết đi rồi cũng được người cứu đến đây.” Tần Nham thản nhiên nói.

“A? Ngươi nói cái gì?” Hồn thể nghe không rõ lời Tần Nham nói, nghi hoặc nhìn Tần Nham một cái rồi hỏi: “Vậy ngươi có người phụ nữ nào yêu mến không?”

“Cái này... có.” Tần Nham nhẹ gật đầu.

Trong lòng hắn, Dĩnh Thủy Vân có lẽ là nữ nhân của hắn, nhưng Mạc Linh mới là người hắn yêu nhất cả đời, là một bóng hình không thể xóa nhòa. Những nét dịu dàng cùng với đêm hôm đó triền miên, đều mãi mãi khắc sâu trong lòng hắn. Chỉ có điều rất đáng tiếc, hắn vẫn luôn không tìm thấy thi thể của nàng. Vốn dĩ hắn từng tưởng rằng Mạc Khả Khả chính là Mạc Linh chuyển thế, nhưng hắn đã lầm, hắn nhận ra không phải. Tuy Mạc Khả Khả và Mạc Linh thật sự rất giống, nhưng dù sao cũng không phải cùng một người.

“Sao lại trả lời do dự như vậy?” Hồn thể cười nói: “Chẳng lẽ nàng cũng đã chết rồi ư?”

“Cái này... ta không thể xác định được.” Tần Nham lắc đầu. Lúc trước, sau khi Mạc Linh bị người đuổi giết, rơi xuống vách núi, hắn đã không tìm thấy thi thể của nàng. Cho nên bản thân Tần Nham cũng không dám khẳng định rằng Mạc Linh có thật sự đã chết hay không.

“À.” Hồn thể nhẹ gật đầu, đột nhiên nhíu mày lại, nói với vẻ nghiêm trọng: “Cẩn thận một chút, có thứ gì đó đang nhanh chóng đến gần đây.”

Tần Nham với giọng điệu cực kỳ nghiêm túc hỏi: “Là cương thi sao?”

“Rất có thể.” Hồn thể nhẹ gật đầu, rồi nói: “Mau nín thở! Nếu không phải thi vương, mà là mấy con tiểu cương thi kia thì chúng chỉ dựa vào hơi thở của con người để tìm kiếm mục tiêu và tấn công. Chỉ cần nín thở, chúng sẽ không tìm thấy chúng ta.”

Tần Nham nhẹ gật đầu, vội vàng nín thở, đồng thời phóng ra một đạo thần thức. Hai bóng người xung quanh nhanh chóng lọt vào tâm trí hắn.

“Tốc độ rất nhanh.” Tần Nham nói.

“Đừng mở miệng nói chuyện!” Hồn thể vội vàng nói: “Miệng cũng là đường hô hấp, đã nín thở thì phải che mũi và miệng lại, ngàn vạn lần đừng nói bất cứ lời nào!”

“Ừ.” Tần Nham nhẹ gật đầu.

Hai người họ quay đầu lại, thấy tổng cộng hai bóng người tốc độ cực nhanh ‘xoạt xoạt xoạt’ bay qua, rồi dừng lại trước mặt hai người họ. Chúng mình trần trụi, tóc tai xơ xác, da thịt khô héo, đôi mắt xanh lè phảng phất bị độc xà mãnh thú nhìn chằm chằm. Trong miệng hai chiếc răng nanh nhọn hoắt, lóe lên hàn quang đáng sợ.

“Huynh đệ, nghe kỹ.” Lúc này, hồn thể chậm rãi đi tới bên cạnh hắn, không mở miệng nói, hai tay không ngừng múa may, chỉ phát ra tiếng ‘ô ô ô’: “Ô ô ô ô ô ô (chờ một lát, ta thu hút sự chú ý của chúng), ô ô ô ô ô (sau đó ngươi tấn công từ phía sau), �� ô ô ô ô (ngươi mạnh hơn, hơn nữa còn là thần hồn hồn thể), ô ô ô ô ô (nhớ kỹ, đừng có ham chiến! Giết xong thì chúng ta chạy thật nhanh!), ô ô ô ô ô (bằng không thi vương kia sẽ tìm thấy chúng ta.) Ô ô ô.”

“Ô ô ô ô (Ta biết rồi.)” Tần Nham nhẹ gật đầu.

“Ô ô ô ô (Được, ta đếm tới ba thì ra tay.)” Hồn thể nói.

“Ô.” Tần Nham lần nữa nhẹ gật đầu, nghe hồn thể ‘ô ô ô’ ba tiếng, hai người nhanh chóng xông về hai tên cương thi kia.

“Này hai vị bằng hữu, nhìn bên này!” Hồn thể chạy đến trước mặt hai tên cương thi, kêu lên, trong khi vẫn đang thở dốc từng hồi.

“Kẻ xâm lược, chết!” Một tên cương thi lạnh lùng nói, rồi thân hình ‘xoạt’ một tiếng lao xuống, liền tới trước mặt hồn thể.

“Ôi không đỡ nổi! Sao mà nhanh thế!” Hồn thể kia kinh hô một tiếng, vội vàng nhảy ra. Mà lúc này, Tần Nham cũng đã xuất hiện ở sau lưng hai tên cương thi. Hắn vẫn nín thở, hai tay rút ra hai thanh Thần Kiếm, sát phạt hai kiếm lên người cương thi.

Xoạt xoạt! Bang bang! Hai tên cương thi đột nhiên giật mình. Bị công kích từ phía sau lưng, chúng lập tức phẫn nộ xoay người lại, nhưng chúng hoàn toàn không cảm nhận được hơi thở. Nghi hoặc nhìn quanh một lượt, ánh mắt chúng vẫn cứ đọng lại trên người Tần Nham, nhưng dường như chúng không thể phát hiện ra Tần Nham, và vô ích để Tần Nham chém trúng thêm hai kiếm nữa.

“Rống!” Một tên cương thi há to miệng. Nó đã phẫn nộ, bởi vì nó không thấy được kẻ tấn công mình rốt cuộc ở đâu. Phát ra tiếng rống như sư tử hống, rồi nhảy dựng lên, chỉ một quyền nện thẳng xuống mặt đất.

Tần Nham giật mình, bởi vì tên cương thi kia vừa vặn đang ở ngay trên đỉnh đầu hắn. Chẳng lẽ nó cũng đã phát hiện ra mình?

Tần Nham vội thi triển khinh công thân pháp Đạp Tuyết Vô Ngân né tránh, nhưng vì đôi giày sắt dưới chân quá nặng, tốc độ của hắn trở nên chậm chạp vô cùng. Cú đấm này sượt qua cánh tay hắn rồi nện thẳng xuống mặt đất.

“Nhanh lên giải quyết!” Hồn thể kêu lên.

Tần Nham ôm lấy cánh tay bị thương. Hắn phát hiện một chút nọc độc cương thi đã ngấm vào hồn thể của mình, vội vàng dùng Hồn Lực bao bọc lấy cổ độc tố cương thi này. Sau đó hắn nhảy lên quát: “Một kiếm không giết chết được ngươi, xem những luồng kiếm quang này có giết được ngươi không! Trảm Tiên kiếm trận!”

Xoạt xoạt xoạt xoạt xoạt! ~~~~ Ba trăm sáu mươi đạo kiếm quang sau khi cùng lúc xuất hiện, đều đánh trúng người cương thi.

Thân thể của những tên cương thi kia tuy cứng rắn, nhưng lại không thể nào ngăn cản nổi ba trăm sáu mươi đạo kiếm quang này. Trên người chúng không ngừng xuất hiện những vết kiếm chằng chịt, khắp nơi.

“Đáng chết! Hồn Lực không đủ!” Tần Nham phát hiện một cổ độc tố cương thi đã tiếp cận Hồn Lực bản nguyên của mình, đang phân tán độc tố khắp nơi. Điều này là vì Hồn Lực của bản thân đã không đủ.

“Chết tiệt! Vậy thì thử chiêu này vậy!” Tần Nham gầm lớn một tiếng, thi triển Phiên Vân Phúc Vũ.

Xoạt xoạt xoạt xoạt! ~~ Ba ngàn đạo kiếm quang, mặc dù uy lực có phần nhỏ hơn Trảm Tiên kiếm trận, nhưng cũng khiến những tên cương thi kia nguyên khí đại thương.

Thân thể cương thi tuy cứng rắn, nhưng cũng có một giới hạn. Sau khi vượt qua giới hạn này, thân thể cương thi sẽ bị thương. Nhưng thân thể cương thi lại có một loại thiên phú, đó là khả năng nhanh chóng hồi phục. Tần Nham thấy những vết kiếm trên người hai tên cương thi đều đang nhanh chóng hồi phục, vội vàng nhảy lên quát: “Quần ma loạn vũ!”

Xoạt xoạt xoạt xoạt! ~~~ Lúc này Tần Nham hóa thành vô số tàn ảnh, hai tên cương thi nhìn thấy choáng váng đầu óc, đột nhiên cảm thấy từng chỗ trên lưng, đầu và cánh tay đều đau nhức vô cùng.

“Chết đi!” Tần Nham xuất hiện trước mặt hai tên cương thi, vung kiếm, đâm kiếm, quét kiếm, chém kiếm...

Chiêu kiếm pháp này được hắn thi triển vô cùng tinh tế. Đến chiêu cuối cùng, Tần Nham dùng hai thanh Thần Kiếm trực tiếp đâm vào trung tâm của hai tên cương thi. Sau đó một cổ huyết dịch màu lục mang theo độc tố phun vào người Tần Nham.

“Đừng nhúc nhích!” Hồn thể kia đột nhiên kêu lên: “Huyết dịch của những tên cương thi này có độc tố, có thể ăn mòn cả hồn thể của chúng ta, ngươi đừng động đậy vội!” Vừa nói, hồn thể kia đã ngồi xổm xuống, từ trong giày sắt lấy ra một cái bình ngọc, bên trong chứa đầy nước. Hắn đổ ra một ít, rưới lên người Tần Nham.

Xoẹt! Toàn bộ độc tố kia đều trượt khỏi người Tần Nham và chảy vào khe nứt dưới đất.

“Tốt rồi, may mắn cho tiền bối phúc lớn mạng lớn.” Hồn thể cười nói: “Cái bình này là ta trộm được từ chỗ Ác Quỷ Vương, có thể thanh trừ độc tố cương thi. Ngươi mau uống một ít đi, thanh trừ độc tố cương thi trong cơ thể.”

“Ừ, cảm ơn.”

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng và ủng hộ tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free