Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 178: Cực tốc truy sát

Sau khi báo cáo tình hình cho Anna Davis, Locke còn giả vờ nhắc nhở: "Anna này, cô cũng nên cẩn thận, người phụ nữ đó có lòng trả thù rất mạnh mẽ, sự thù hận của cô ta dành cho cô cũng không kém gì dành cho tôi đâu..."

Anna Davis lạnh lùng nói: "Tôi sẽ gọi điện ngay cho thẩm phán phụ trách vụ bảo lãnh của cô ta, yêu cầu hủy bỏ khoản bảo lãnh đó và ký lại lệnh bắt giữ mới. Khi cô ta vào tù rồi thì sẽ không còn làm loạn như vậy được nữa. Tốt nhất là cuối tuần này anh đừng có đi lung tung!"

Mắt Locke lóe lên, không chắc Anna Davis có đang ám chỉ điều gì hay không.

Anh đáp: "Cuối tuần này tôi bận dọn nhà mà!"

Anna Davis khựng lại một chút, giọng điệu trở nên kỳ quái: "Sao anh lại muốn mua căn nhà của Erwin Marcus thế? Thật không hiểu vì sao Marian lại ủng hộ, mặc cho anh làm bậy như vậy..."

Trán Locke nổi hằn một vệt đen, dường như cả sở cảnh sát đều đã biết chuyện này rồi, nhưng nghĩ đến những gì Marian vừa nói, anh nhanh chóng lấy lại vẻ bình thường. Tuyên bố rộng rãi như vậy, còn thẳng thắn hơn là để các đồng nghiệp tự mình phát hiện ra.

Anh đáp: "Khi tôi đang tìm nhà thì tình cờ thấy căn nhà này đang rao bán, thấy giá cả phù hợp nên đã mua lại rồi, vả lại hôm qua tôi cũng vừa có một khoản doanh thu lớn..."

Anna Davis tò mò hỏi: "Anh không ngại à? Không sợ ư?"

Locke đáp: "Chẳng phải chỉ là nơi từng chôn thi thể thôi sao? Người sống tôi còn chẳng sợ, hà cớ gì phải sợ thi thể. Bước vào Cục Cảnh Thám, tôi sẽ có rất nhiều cơ hội tiếp xúc với thi thể mà..."

Anna Davis nghi hoặc xen lẫn kinh ngạc nói: "Tôi đang nói đến một loại sinh vật khác cơ!"

Locke khẽ im lặng, tự mình nói dối, giờ có quỳ cũng phải nói cho tròn. Anh nghiêm mặt nói: "Tôi đã giúp những linh hồn này được cứu rỗi, hẳn là họ đã sớm trở về vòng tay của Đức Mẹ Maria rồi..."

Anna Davis kinh ngạc kêu lên: "Ôi Chúa ơi! Chẳng thể nào hiểu nổi tư duy của bọn trẻ các anh bây giờ. Marcy lại còn đòi đến tham quan căn nhà đó nữa chứ!"

Locke ngẩn người một lát, rồi bật cười nói: "Cuối tuần này tôi chắc sẽ tổ chức một bữa tiệc thăng chức, đến lúc đó cô có thể đưa cô bé đến..."

"Đừng có mà mơ! Anh cẩn thận đấy, Tổ chức Copernicus vẫn còn tàn dư chưa bị thanh trừ triệt để..."

"Được rồi!"

Cúp điện thoại của Anna Davis, vẻ mặt Locke trở nên lạnh lùng, khóe môi khẽ cong lên, đáy mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo. Với lệnh bắt giữ mà tòa án vừa ban hành lại, Y Phù Na chắc chắn đã thoát khỏi Los Angeles từ lâu rồi.

Y Phù Na cũng là một người tốt bụng nhỉ, chủ động giúp anh ta bớt đi chút rắc rối. Chỉ cần cô ta không chết ở Los Angeles, nghi ngờ dành cho anh ta sẽ giảm đi rất nhiều.

Anh ta là người giữ lời, đã nói hôm nay sẽ giết cô ta thì nhất định phải làm được.

Trên bản đồ, điểm định vị của Y Phù Na trên Thẻ Truy Tung đã biến mất từ lâu, nhưng Locke chẳng hề hoảng loạn chút nào.

Vì đã đoán được cô ta muốn đi đâu, và hướng đi của cô ta, chỉ cần anh ta đuổi theo, người phụ nữ này sớm muộn gì cũng sẽ xuất hiện lại trên bản đồ, y như lần trước với chiếc Thẻ Tránh Đạn vậy.

Locke một lần nữa khởi động ô tô, rẽ vào hướng Cộng Đồng Cortina. Anh ta đã nói cuối tuần sẽ dọn nhà, vậy thì bây giờ đến thu thập một ít đồ đạc trước, hoàn toàn hợp lý thôi!

Hai mươi phút sau, Locke lái xe đến cổng biệt thự F-10-09, anh ta nhấn nút điều khiển từ xa, cánh cổng sắt tự động mở ra.

Hôm qua, sau khi ký kết và thanh toán ba triệu cùng với khoản thuế, căn nhà đã chính thức sang tên cho anh ta. Sáu trăm ngàn còn lại là khoản vay ngân hàng, sẽ được giải ngân trong vòng ba ngày, hiệu suất cao bất thường.

Nửa giờ đồng hồ sau, một người mặc áo liền quần bò có mũ trùm đầu từ tường rào sau biệt thự lộn ra, biến mất vào bụi cây.

Nhờ vào lần quét bằng Thẻ Dò Tìm trước đó, Locke nắm rõ đến 80% khu vực Cộng Đồng Cortina như lòng bàn tay, thậm chí còn rành hơn cả nhân viên quản lý khu dân cư này, bởi vì họ cũng chỉ quản lý theo từng phân vùng nhỏ.

Mười phút sau, Locke lái một chiếc Lexus ES300 màu đen ra khỏi Cộng Đồng Cortina, đây là chiếc xe anh ta mượn từ một căn biệt thự khác. Hòm thư bên ngoài căn biệt thự này đã tích trữ khá nhiều thư tín, và chủ nhân ngôi nhà qua điện thoại nói rằng cuối tuần này họ mới trở về.

Locke lái chiếc xe mượn được nhanh chóng đi vào Đường Cao Tốc Pasadena, rồi rẽ một mạch về hướng Tây. Đến Đại Lộ Normandie, anh ta cho xe vào bãi đỗ xe của Walmart.

Sau khi đi vòng quanh hai lượt, cuối cùng anh ta cũng tìm được một chiếc xe ưng ý: đó là một chiếc BMW 3 Series GT màu bạc với vài tờ quảng cáo đặt trên kính chắn gió. Anh ta cần một chiếc xe có tốc độ để truy đuổi chiếc Porsche Panamera của Y Phù Na.

Sau khi tìm được xe, Locke đỗ chiếc Lexus ES300 ở một góc xa, rồi vào phòng vệ sinh thay đổi trang phục một lần nữa.

Lần này, anh ta hóa trang thành một chàng trai tóc vàng điển trai, mặc áo khoác của Đội Dodgers. Khuôn mặt thay đổi hoàn toàn, làn da trở nên trắng trẻo hơn. Lần này anh ta đội thẳng một chiếc mặt nạ da người có mũ trùm đầu, cách cải trang nhanh nhất. Chiều cao được rút ngắn xuống 1,88 mét nhờ Cổ Du Già Thuật. Anh ta bước đi nhẹ nhàng, vừa đi vừa lẩm nhẩm hát một bài.

Sau khi dọn dẹp các tờ quảng cáo trên kính chắn gió, Locke quan sát một vòng rồi do dự vài giây, sau đó chui vào chiếc BMW. Vừa ngồi vào xe, anh ta nhanh chóng khôi phục chiều cao ban đầu. Cổ Du Già Thuật chỉ có thể nén xương cốt lại trong vài phút, và hiện tại cũng chỉ co ngắn được khoảng ba centimet.

Trong các thuật cải trang, đa phần chỉ có thể làm tăng chiều cao hoặc làm béo lên. Muốn làm cho chiều cao thấp đi thì quả là một thần kỹ.

Rất nhanh sau đó, chiếc BMW 3 Series GT màu bạc lao ra khỏi bãi đỗ xe Walmart, sau đó nhập vào Đường Cao Tốc San Diego, một mạch xuôi về phía Nam, phóng nhanh về hướng San Diego.

Trên đường cao tốc lần này, Locke phát huy kỹ thuật lái xe L4 đến mức cực hạn, luôn bám sát tốc độ giới hạn. Tốc độ giới hạn trên đường cao tốc California là 113 km/h, và anh ta không dám vượt tốc độ vì sợ bị cảnh sát tiểu bang bắt.

Sau một giờ truy đuổi, khi Locke đi đến Oceanside, Y Phù Na một lần nữa xuất hiện trên bản đồ của thẻ truy tung, anh ta lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, khoảng cách giữa hai người trên bản đồ ngày càng rút ngắn. Vì đã có Thẻ Truy Tung, Locke không đuổi quá sát, từ đầu đến cuối duy trì khoảng cách mười cây số.

Nửa giờ đồng hồ sau, Locke phát hiện Y Phù Na đã dừng lại, không tiếp tục đi xuôi nam về San Diego nữa, mà đang ở Del Mar, phía trên San Diego.

Mười phút sau, Locke lái xe vòng quanh biệt thự hướng biển của Y Phù Na hai lượt. Không phát hiện điều gì bất thường, anh ta nhanh chóng rời đi, đỗ xe ở một bãi đỗ xe ven đường cách đó không xa, sau đó đi bộ vòng ra phía sau biệt thự, trèo tường vào.

Vừa chạm đất, Locke lập tức lao nhanh đến sát bức tường. Anh ta phát hiện ra camera giám sát. Anh ta dựa vào tường, né tránh tầm nhìn của camera giám sát, từng bước dịch chuyển về phía trước. Khi đến một vị trí, thân thể anh ta bỗng cứng đờ: phía trước lại có một chiếc camera giám sát nữa.

Locke nhíu mày. Hệ thống an ninh của biệt thự này cao cấp hơn anh ta tưởng tượng nhiều.

Xem ra cần phải giải quyết vấn đề camera giám sát trước, nếu không chỉ cần anh ta xuất hiện trong tầm nhìn của camera, hệ thống an ninh sẽ lập tức báo cảnh sát. Trừ phi là tấn công trực diện, lúc đó thì không cần quan tâm có bị phát hiện hay không nữa.

Nếu là trước đây, Locke chắc chắn sẽ bó tay vô sách khi đối mặt với tình huống như vậy, nhưng may mắn là anh ta đã học được kinh nghiệm đột nhập từ Johnny Mang Sâm. Anh ta quay trở lại hậu viện, nhìn chằm chằm vào ô cửa sổ phía trên camera giám sát.

Chỉ cần anh ta chui vào từ ô cửa sổ này, là có thể hoàn hảo tránh được chiếc camera giám sát đó. Anh ta lấy ra hai chiếc giác hút từ không gian lưu trữ, cố định chúng ở cổ tay, sau đó trườn lên như thạch sùng. Rất nhanh, anh ta đã vượt qua tầm nhìn của camera giám sát và đến bên cửa sổ.

"Răng rắc!"

Cửa sổ được đẩy ra, Locke nhanh chóng chui vào. May mắn thay, phía sau biệt thự là một khu rừng rậm, nếu không, "thạch sùng hiệp khách" hóa thân của anh ta có thể đã bị phát hiện rồi.

Locke nhìn cảnh tượng trong phòng, không khỏi giật mình một chút, không ngờ lại "chó ngáp phải ruồi", tìm được phòng điều khiển an ninh.

Trên bàn đặt tám màn hình, hiển thị toàn bộ cảnh tượng bên trong và bên ngoài biệt thự. Locke nhanh chóng lướt mắt qua, phát hiện trong toàn bộ biệt thự chỉ có một mình Y Phù Na.

Người phụ nữ này đang gọi điện thoại trong phòng khách, quần áo vương vãi khắp sàn, toàn thân trần truồng. Cô ta một tay cầm điện thoại, tay kia cầm khẩu Desert Eagle màu bạc, vẻ mặt đầy phẫn nộ, miệng đang la hét điều gì đó.

Locke nhìn chằm chằm vào thân hình gợi cảm, nóng bỏng của Y Phù Na một lát, lúc này mới cầm lấy tai nghe trên bàn, bật âm thanh phòng khách.

Hãy thưởng thức câu chuyện này, một sản phẩm tâm huyết được truyen.free chắt lọc và gửi đến độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free