(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 182: Lần thoải mái
Nửa giờ sau, Locke lại lái chiếc BMW 3 Series GT màu bạc lao vun vút trên Đường cao tốc San Diego.
Trong xe đang phát nhạc "Uptown Funk" của Bruno Mars. Anh ta nhún nhảy theo điệu nhạc, thỉnh thoảng còn hát theo vài câu, khắp người tràn đầy sự phấn khích.
\ \... \ \thi S hit that ice c old \ \ \ \michelle pfeiffer that w hite g old \ \ \ \thi S one f or them h o od girl S, girl S.. . \ \them g o od girl S S traight masterpie CES \ \ \ \Stylin \ \u0027 wilin \ \u0027 l IVin \ \u0027 IT up in the c ITy \ \ "..."
Lần này anh ta không còn kiềm chế tốc độ như những lần trước. Chiếc xe lao vun vút lên hơn 150 km/h, trong lòng thậm chí còn mong gặp cảnh sát giao thông.
Không còn cách nào khác, dù không dùng chất kích thích, nhưng giờ phút này anh ta thật sự quá hưng phấn!
Giờ khắc này, Locke cuối cùng đã hiểu ý nghĩa của câu "giàu mà không về quê thì như mặc áo gấm đi đêm". Anh ta chỉ muốn được khoái chí một chút.
Đột nhiên có được một khoản tiền phi pháp kếch xù, cho dù có gặp cảnh sát giao thông, anh ta cũng muốn chia sẻ chút vui sướng này, cùng lắm thì khoe khoang một chút.
Đúng là một vụ thu hoạch lớn! Cộng thêm hai tấn ma túy kia, lợi nhuận lần này chắc chắn vượt quá trăm triệu.
Hai khoản tiền phi pháp cấp triệu đô trước đó đã biến mất không dấu vết.
Tám mét khối không gian lưu trữ cuối cùng cũng đã lấp đầy một nửa.
Ban đầu, Locke không hề có ý định giữ hai tấn ma túy kia. Thứ đồ này đối với anh ta mà nói chẳng có ích gì, vứt thì tiếc mà giữ thì vô vị.
À, đây tất nhiên chỉ là một phép ví von thôi.
Anh ta lại không có kênh tiêu thụ, không cách nào biến số hàng này thành tiền mặt. Hơn nữa, thứ đồ này cũng chiếm quá nhiều không gian.
Vì vậy, anh ta thực ra đã định dùng xăng đốt cháy để tránh việc nó lưu thông ra thị trường gây hại cho người khác. Thế nhưng, nghĩ đến sự cố từng xảy ra ở một nơi nào đó khi đốt hủy ma túy đã ảnh hưởng đến cả thành phố, anh ta đành từ bỏ ý định liều lĩnh này.
Thế là anh ta lại nghĩ đến việc ném thẳng xuống biển. Nhưng hai tấn ma túy, ước chừng 2000 gói, nếu một mình anh ta tự hủy thì không biết phải mất bao lâu, mà nguy cơ bại lộ lại quá lớn.
Vì vậy, cuối cùng anh ta vẫn cất hai tấn ma túy này vào không gian lưu trữ, không thể để nó ở đây cho người khác kiếm lợi.
Anh ta nghĩ bụng sẽ thuê một chiếc du thuyền ra khơi vào một ngày nào đó, rồi xử lý, ném thẳng xuống biển sâu.
Ngoài hai tấn ma túy vô bổ này ra, những thứ khác trong két sắt mới thực sự là khoản thu hoạch lớn nhất lần này.
Về súng ống thì khỏi phải nói. Két sắt đó cũng là kho súng của Sam Brown, toàn bộ đều là vũ khí tự động bị cấm.
Barrett M107, Remington M24, súng phóng tên lửa M136 AT4, lựu đạn, C4, mìn chống tăng, bom hẹn giờ được chế tạo tinh xảo, cùng với bộ trang bị kỵ binh nguyên bản. Nói gã này là phần tử khủng bố thì cũng chẳng oan chút nào.
Đạn dược thì khỏi phải nhắc tới, đủ mọi loại đạn đều được tính theo thùng.
Cuối cùng, Locke không lấy hết, chỉ chọn những thứ anh ta có thể dùng đến.
Anh ta đâu có muốn thực hiện một cuộc tấn công khủng bố. Mấy thứ này chiếm quá nhiều chỗ rồi, không gian lưu trữ quý giá biết bao!
Khoản thu hoạch lớn nhất là tiền mặt, khoảng hơn 25 triệu đô la. Tất cả đã được đóng gói trong các túi chống nước: 10.000 đô la một túi nhỏ, sau đó 1.000.000 đô la một gói, 5.000.000 đô la một túi lớn, tất cả được bọc ba lớp túi chống nước.
Nhìn tới Shana Pérez không hề nói dối, Tổ chức Copernicus quả thực đã giấu một khoản tiền dưới biển.
Ngoài ra còn có hơn 600 pound vàng thỏi, tức là khoảng 300 kg, chất thành đống lấp lánh, chói mắt.
Thứ đồ này thật sự tốt, mật độ lớn, dù nặng nhưng không chiếm diện tích.
Ngoài ra còn có một ít châu báu, đồ trang sức và các loại bảo thạch. Nhiều món trông có vẻ có giá trị không nhỏ, tạm thời không thể định giá được.
Cũng có một số tài liệu liên quan đến bất động sản, công trái, quỹ ngân sách và đầu tư tài chính. Những thứ này chắc chắn không thể biến thành của riêng anh ta, không khéo thì đã bị FBI theo dõi rồi. Tuy nhiên, anh ta cũng đều cất vào không gian, định bụng sẽ nghiên cứu kỹ sau.
Ngoài ra, trong két sắt còn có hai cuốn nhật ký nhãn hiệu Dell. Bên trong chắc hẳn ghi chép những bí ẩn của Tổ chức Copernicus.
Locke tin rằng những thứ này hẳn không phải là toàn bộ tài nguyên của Tổ chức Copernicus. Johnny Mang Sâm là hội trưởng Tổ chức này, số tài nguyên mà tổ chức tích lũy trước đó hẳn cũng nằm trong tay hắn. Nhưng anh ta có thèm muốn cũng vô ích thôi, số tiền đó e rằng đã sớm bị FBI tịch thu rồi.
Điều anh ta có thể bận tâm lúc này, e rằng chỉ còn là khoản tiền giấu dưới biển kia thôi.
Locke suy đoán khoản tiền đó chắc chắn là một khoản lớn. Anh ta thực ra đã nghĩ đến việc có nên xuống nước tìm thử một chút không, vì trong tầng hầm có dụng cụ lặn.
Chỉ có điều thời gian không cho phép, anh ta không thể ở lại Del Mar quá lâu. Anh ta chỉ có thể trở về trước để nghiên cứu khẩu Desert Eagle kia tìm manh mối, đợi mọi chuyện lắng xuống rồi tìm cơ hội đến tìm sau.
Dù sao thì người biết tiền được giấu ở đâu cũng đã chết cả rồi. Ngay cả Shana Pérez cũng không biết tọa độ cụ thể của khoản tiền đó. Không nghi ngờ gì nữa, số tiền này đã được giấu rất bí mật.
Để che giấu manh mối, Locke đã cất dụng cụ lặn vào không gian lưu trữ.
Ngoài sự hưng phấn ra, Locke còn có một tâm trạng khác. Vừa nghĩ đến khoản tiền bất chính này lại đến từ Tổ chức Copernicus, anh ta đã cảm thấy có gì đó là lạ.
Thôi thì cũng tốt. Giết người ta rồi còn đoạt lấy vợ của họ, việc này làm thì thất đức quá.
Johnny Mang Sâm, Sam Brown, Shana Pérez đều đã chết dưới tay anh ta. Giờ đây, anh ta lại thừa hưởng di sản của họ. Điều này thật sự quá bất nhân, trong khi anh ta rõ ràng muốn làm người tốt mà!
Chiếc ô tô lao thẳng về phía Bắc, nhưng mãi đến tận Huntington Beach, Locke vẫn không hề gặp bất kỳ cảnh sát giao thông đường cao tốc nào. Lúc này, anh ta cũng dần dần bình tĩnh lại, tốc độ xe trở về bình thường.
So với chuyến đi đến Del Mar, chuyến về do phóng bạt mạng nên thời gian đã được rút ngắn đi một nửa.
Khi sắp đến Long Beach, Locke lại nhận được điện thoại của Anna Davis, vẫn là thông qua chế độ chuyển tiếp cuộc gọi.
Cô ấy nói thẳng: "Locke, chúng tôi vừa thông qua trung tâm dịch vụ Porsche định vị được chiếc xe của Evna. Nhưng sau khi đến địa chỉ được định vị, chúng tôi phát hiện Evna đã đổi xe, cô ấy không hề lái chiếc Porsche Macan rời khỏi thành phố. Giờ đây chúng tôi đã hoàn toàn mất dấu cô ấy. Tôi đã xin lệnh truy nã từ FBI. Tôi muốn hỏi ý kiến anh, anh có cần chúng tôi điều động cảnh sát bảo vệ anh và gia đình không?"
Locke tự nhiên biết rõ Shana Pérez không lái chiếc Porsche Macan đó. Anh ta đã thấy trong camera giám sát rằng cô ta lái một chiếc AMG GT63 hai cửa màu trắng lao đi.
Cô ta thật sự quá kiêu ngạo rồi, rõ ràng là đang chạy trốn mà còn lái một chiếc xe nổi bật đến thế.
Không thể không nói, cái hệ thống ban thưởng gì đó thật sự quá lợi hại, nó đã trực tiếp khóa mục tiêu lại, dù cô ta có đổi xe thế nào cũng không thể thoát khỏi sự truy tung của anh ta.
Locke chần chừ một lát rồi trả lời: "Không cần, cuối tuần này tôi sẽ ở Beverly Hills, hẳn là sẽ không xảy ra chuyện gì. Ba ngày thôi, chúng ta hẳn là có thể bắt được Evna rồi!"
Anna Davis giọng nói trầm trọng nói: "Tôi hiện tại lo lắng cô ta sẽ bỏ trốn sang Mexico, hội họp với những tàn dư của Tổ chức Copernicus. Đến lúc đó thì hậu hoạn khôn lường..."
Cúp điện thoại của Anna Davis, Locke không kìm được bật cười. Anh ta vừa nghe ra một chút hối hận trong giọng nói của Anna.
Hối hận điều gì? Hối hận vì lần này anh ta đã không tùy tiện xử lý Evna?
Nếu Evna bỏ trốn đến Tijuana để hội họp với tàn dư của Tổ chức Copernicus, thì quả thực sẽ gây ra rắc rối khôn lường sau này. Gia đình Davis sẽ phải sống trong nỗi sợ hãi bị trả thù mãi mãi.
Rất nhanh, Locke lại đến bãi đỗ xe của siêu thị Walmart trên Đại lộ Normandie. Sau khi dọn dẹp chiếc BMW, anh ta lại đổi về trang phục mũ lưỡi trai và quần jean, rồi lái chiếc Lexus ES300 trở về khu dân cư Cortina.
Leo qua hàng rào vào biệt thự F-10-09 từ sân sau, Locke lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Chuyến đi Del Mar lần này để giải quyết Shana Pérez đã mất tới năm tiếng đồng hồ, đúng là một vụ ám sát đường dài với quá nhiều yếu tố không thể kiểm soát. May mắn thay, mọi việc đều thuận lợi.
Sau khi thay đổi trang phục, quay trở lại nhà mình, anh ta mới tắt chế độ chuyển tiếp cuộc gọi của điện thoại di động. Ngay lập tức, điện thoại lại đổ chuông.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự đồng ý.