Locke tốn hết hơi sức mới trấn an được Marian và Lý Bác, những người đang mong chờ anh đổi nghề, nói cho họ rằng làm cảnh sát mới là điều anh muốn, còn những thứ khác chỉ là sở thích.

Nói đùa cái gì, không làm cảnh sát thì sao mà cày được thẻ kỹ năng chứ!

Anh còn mong cày đầy điểm thuộc tính xem có bay được không nữa!

Marian, Lý Bác, Jett và Hannah nán lại biệt thự Cortina đến tận 9 giờ mới rời đi. Locke lại ra cửa tiễn họ, trên mặt không khỏi nở nụ cười, đây mới là cuộc sống anh hằng mong muốn.

Nghĩ đến việc Jett và Hannah đã án ngữ trong phòng giải trí dưới hầm nửa tiếng đồng hồ, anh bỗng cảm thấy cái căn phòng đó, e là không thể làm được.

Nếu không, bị bọn họ phát hiện ra thì sẽ lúng túng biết bao!

Nửa giờ sau, Marian gọi đến, họ đã về đến nhà. Khu dân cư Cortina cách Beverly Hills cũng không quá xa.

Sau khi cúp điện thoại, Locke trong bộ đồ chạy bộ đêm ra khỏi cửa, chạy chậm dọc theo những căn biệt thự, mãi cho đến khi ra khỏi khu dân cư.

Thay đổi trang phục lần nữa, Locke chọn một chiếc Honda Accord đậu ven đường, sau đó lái thẳng lên đường cao tốc Golden State (Golden State Fwy). Tối nay anh dự định đi khu Đông Thung lũng San Gabriel để bù lại chút hàng, tiện thể tìm hiểu giá thị trường ma túy, xem xét cách xử lý số ma túy đó.

Sau khi tìm hiểu trên mạng, anh nhận ra việc trực tiếp ném số ma túy này xuống biển sẽ gây ô nhiễm đại dương.

Dù sao cũng là số hàng trị giá hàng chục triệu đô la, vứt bỏ thì quá lãng phí, chi bằng tiếp tục tạo ra giá trị. Dù sao những con sâu ma túy cũng không xứng được sống, chết đi cũng xem như làm sạch Trái Đất.

Anh cũng không phải là chưa từng nghĩ đến việc đặt số ma túy này ở một nơi nào đó, sau đó báo cho FBI hoặc DEA.

Báo căn cứ của tập đoàn Guzman cho FBI, anh đã nghĩ đến việc tiện thể xử lý luôn số ma túy này, dù sao Guzman vẫn là một tổ chức buôn lậu ma túy khét tiếng, việc có thêm 2 tấn ma túy là chuyện rất đỗi bình thường.

Thế nhưng vừa nghĩ đến quá khứ đen tối của FBI và DEA, anh cảm thấy việc giao số ma túy này cho bọn họ xử lý, chẳng khác nào biếu không tiền cho chúng.

Thay vì để FBI và DEA hưởng lợi, chi bằng tự mình kiếm số tiền đó, làm những việc có ý nghĩa hơn.

Chẳng hạn như, giúp gia tộc Locke trở nên vĩ đại, viết tắt là mRGF (Make Locke Great Forever).

Từ đường cao tốc Golden State hướng đông, có thể đi thẳng tới Thung lũng San Gabriel qua xa lộ số 10. Nhưng vì lý do an toàn, Locke quyết định đi đường vòng một chút, tiếp tục xuống phía nam, sau đó rẽ vào đường cao tốc Pomona (Pomona Fwy).

Tại Costco trên phố Castleton, Locke thay đổi trang phục lần nữa, rồi đổi sang một chiếc xe khác. Sau đó anh tiếp tục đi dọc đường cao tốc Pomona về hướng đông, rồi rẽ lên phía bắc qua đường cao tốc Orange County, cuối cùng quay về hướng tây nhập vào xa lộ số 10, hoàn thành một vòng lớn để đến khu Đông Thung lũng San Gabriel.

Tại bãi đỗ xe siêu thị Đại Hoa ở Thung lũng San Gabriel, Locke theo ký ức chậm rãi hóa trang thành diện mạo người Nhật Bản như lần trước.

Thế nhưng lần này anh đã sửa đổi một chút, để mình trông không còn vẻ hào nhoáng quá mức nữa.

Sắc mặt vẫn vàng như nghệ, nét mặt hung ác, trên người là áo khoác da màu đen, quần bò xanh dương. Trên cổ tay anh còn đeo thêm chiếc đồng hồ Rolex Daytona vàng 18K lấp lánh.

Sau đó, anh lấy ra khẩu Sig Sauer P320 mà lần trước anh mua từ chị Phượng, cắm vào bên hông từ không gian lưu trữ.

...

Tiệm thuốc Hoa Đà.

Locke bước vào với dáng vẻ ngông nghênh, không thèm để ý ai. Lần này, chàng trai người Hoa tên Tống Thanh không còn đang nghịch điện thoại, mà đang nạp đạn vào băng đạn của khẩu Colt M2000.

Tống Thanh nhìn thấy Locke đi tới, nét mặt biến đổi, lập tức lắp băng đạn vào khẩu M2000, lạnh giọng hỏi: "Lần này cần gì?"

Không còn nghi ngờ gì nữa, anh ta đã nhận ra Locke.

Locke muốn chính là hiệu quả này, nếu không với tư cách người lạ đến tìm hiểu thông tin thì sao mà hỏi được gì.

À, tuy anh ta cũng chẳng khác người lạ là mấy, nhưng hợp tác một lần rồi vẫn khác với chưa từng hợp tác.

Locke gượng nở một nụ cười, dùng tiếng Trung pha giọng Nhật nói: "Propofol, Etomidate, Dexmedetomidine, Midazolam, Fentanyl..."

Mấy loại thuốc mê anh pha chế trước đó thực sự quá kém, anh đã cải tiến công thức và chuẩn bị pha chế thêm.

Tống Thanh lần này không trưng ra hàng trên quầy nữa, nói thẳng: "Như lần trước, 3000 viên..."

"Không thành vấn đề!"

Vì vẫn đang đeo găng tay da người, Locke trực tiếp lấy ra một cọc tiền, nhanh chóng đếm ba mươi tờ rồi đặt lên quầy.

Tống Thanh cầm lấy số tiền lướt qua một lượt, dùng bộ đàm báo cáo với người bên trên, sau đó chỉ chỉ thang lầu, "Lên trên lấy thuốc đi!"

Locke không đi lên, mà tiếp tục dùng tiếng Trung lơ lớ nói: "Tống tang, lần trước đa tạ sự giúp đỡ của anh, giúp tôi thoát khỏi khốn cảnh, arigatou!"

Anh cúi người chào Tống Thanh một cách rất chân thành. Đây là điều anh học được từ người phụ nữ Nhật Bản mà anh quen ở chung cư Grand trước đây.

Lần đó, sau khi Suzuki Nami tỉnh lại từ cơn mê, điều đầu tiên cô làm là quỳ lạy anh, xin lỗi vì đã không chịu nổi sự nhục nhã.

Đã muốn giả làm người Nhật Bản thì phải giả cho giống, để lại ấn tượng sâu sắc hơn cho đối phương.

Tống Thanh nhíu mày nhìn chằm chằm Locke, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc. Lần trước vừa mua thuốc vừa mua súng, nghèo rớt mồng tơi, giờ thì quần áo tươm tất, trên tay còn lộ ra chiếc đồng hồ vàng trị giá mấy vạn đô la, xem ra là đã phất lên.

Anh ta hỏi: "Lần này lại có chuyện gì?"

Locke tiến lên một bước, thấp giọng hỏi thẳng: "Không biết Tống tang có bán ma túy không? Tôi không cần nhiều, lần này chỉ 20kg thôi..."

Locke còn chưa dứt lời, sắc mặt Tống Thanh đã đại biến, dùng khẩu Colt M2000 trong tay chỉ vào Locke, "Cút ra ngoài! Chỗ này của tôi chưa bao giờ bán cái thứ đó!"

Locke vội giơ hai tay lên, vẻ mặt kinh ngạc. Anh thực sự không ngờ phản ứng của Tống Thanh lại lớn đến thế. Dù sao thì đều là hàng cấm mà!

Anh nhìn chằm chằm vào tay Tống Thanh, tiếp tục nói: "Tống tang, nếu anh có thể cung cấp một chút thông tin, tôi sẽ vô cùng cảm kích..."

Anh một tay vén vạt áo, sau đó chậm rãi móc ra cọc tiền lúc trước, đặt lên quầy trước mặt Tống Thanh, bày tỏ thành ý.

Tống Thanh liếc nhìn cọc tiền đô la trước mặt, ước chừng ít nhất sáu bảy ngàn đô la, sắc mặt anh ta lập tức không còn kiên quyết như trước.

Anh ta không lấy tiền, hạ khẩu súng trong tay xuống vài phần, lắc đầu nói: "Chúng tôi không làm cái này, anh nên tìm người Mexico..."

Locke vội vàng nói: "Nếu Tống tang có thể giúp liên lạc, Mitsui sẽ vô cùng cảm kích..."

Nói xong, anh lại từ một túi khác lấy ra một cọc tiền nữa đặt trước mặt Tống Thanh, lần này là một vạn đô la.

Tống Thanh buông khẩu súng xuống, nhưng ánh mắt vẫn cảnh giác nhìn chằm chằm Locke. Anh ta đưa tay đặt lên cọc tiền, dùng ngón cái lướt qua một lượt, xác nhận đều là tiền thật về sau, hỏi: "Anh chưa từng buôn ma túy bao giờ à?"

Locke lắc đầu nói: "Chưa."

"Tôi cũng đoán vậy. Làm gì có ai làm ăn kiểu này. Nếu không phải chúng ta từng hợp tác, tôi đã nổ súng rồi. Trời mới biết anh có phải cảnh sát chìm không, nước Mỹ nổi tiếng với chiêu "câu cá chấp pháp" mà..."

Tống Thanh lạnh lùng liếc Locke một cái, lại hỏi: "Vậy anh định tiêu thụ số hàng đó ở đâu?"

Toàn bộ thị trường ma túy ở Los Angeles, thậm chí cả California, đều đã được phân chia rõ ràng. Nếu người Nhật Bản này mà định tiêu thụ hàng ở Los Angeles hoặc California, chẳng mấy chốc sẽ chết chắc.

Anh ta cũng không muốn bị liên lụy vào chuyện này, nên nhất định phải hỏi rõ ràng.

Locke trả lời: "Tôi dự định chuyển về Nhật Bản."

Tống Thanh khẽ giật mình, bật thốt lên: "Móa, vậy sao anh không tìm đường dây ở Nam Mỹ? Người Nhật Bản các anh ở Nam Mỹ thế lực không nhỏ mà! À, đúng rồi, hàng ở Nam Mỹ đều bị Yakuza Nhật Bản độc quyền rồi. Nhưng anh lại muốn vận ma túy từ Mỹ về Nhật Bản, anh nghĩ thế nào? Giá ở Mỹ đắt hơn Mexico nhiều lắm, anh nên đi Mexico chứ..."

Tống Thanh nghi ngờ nhìn chằm chằm Locke. Đến giá thị trường cũng không hiểu mà đòi bán ma túy, đúng là đồ ngốc mà!

Locke sững sờ. Từ lời Tống Thanh, anh đã nghe được rất nhiều thông tin. Đúng là anh không hiểu nên mới phải đến đây.

Anh lại cúi đầu, "Tống tang, xin được chỉ giáo thêm!"

Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.