(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 214: Chuyên viên định phí
Bãi đỗ xe.
Locke nghe Sophia Gaia đề xuất xong, vẻ mặt khó xử đáp: "Đội trưởng Sophia, tôi và cô Daisy Greenberg chỉ quen biết, nhưng không thân thiết, hơn nữa cô ấy rất khó gần..."
Vậy mà Sophia lại đề xuất anh ta đi tìm Daisy Greenberg để lấy lời khai chi tiết.
Họ đã từng lấy lời khai của vị tiểu thư này, nhưng chẳng thu được tin tức hữu ích nào.
Đối với hầu hết những vấn đề nhạy cảm, vị tiểu thư này đều chỉ đáp lại rằng mình không biết.
Thảo nào vụ án không có tiến triển, khi phía người bị hại không hợp tác thì làm sao có tiến triển được.
Chẳng qua, cái phản ứng này của Daisy Greenberg thì Locke đã đoán trước được rồi.
"Locke..."
Sophia Gaia ngắt lời Locke, ánh mắt khẩn cầu: "Anh sắp gia nhập Ty Cướp Giết, đợi sau khi chính thức vào Sở Cảnh sát thì chắc chắn cũng sẽ tham gia vào vụ án này. Hiện tại vụ án không chỉ có Đội 1 mà cả Đội 2 cũng đang tham gia, vì áp lực từ cấp trên quá lớn, có thể nói toàn bộ Sở Cảnh sát đều đang chịu áp lực. Với tư cách là một thành viên, tôi mong anh có thể giúp chúng tôi một tay..."
Locke nhíu mày, nắm bắt được một thông tin: "Vậy là, tôi sẽ về Đội 2?"
Sophia Gaia khẽ giật mình, lắc đầu: "Không, tôi không biết anh sẽ về đội nào. Tôi chỉ muốn nói, vụ án này đã huy động lực lượng tinh nhuệ nhất của Ty Cướp Giết..."
Nàng nghiêm mặt nói: "Tất nhiên, nếu anh có thể gia nhập Đội 1, tôi nghĩ Đội trưởng Tom sẽ rất hoan nghênh!"
Vừa nghĩ tới chứng đa nhân cách cùng dáng vẻ bệnh kiều của Daisy Greenberg, Locke lập tức rợn hết cả da gà. Anh hỏi: "Về phía tài xế thì sao, có manh mối nào không?"
"Tài xế xe tải tên là Robert Geel văn!"
Sophia Gaia lắc đầu: "Sở Cảnh sát đã điều tra rõ ràng toàn bộ lý lịch của Robert Geel văn, từ lúc sinh ra cho đến khi mất, bao gồm tài khoản bảo hiểm xã hội, hồ sơ nha sĩ, hợp đồng thuê nhà, thông tin mua sắm. Cấp trên đương nhiên cũng không bỏ qua các tài khoản mạng xã hội, những trang web khiêu dâm anh ta từng xem, số điện thoại của gái gọi anh ta từng liên hệ, thậm chí thời gian anh ta ở trên giường và những sở thích tình dục của anh ta, tất cả chúng tôi đều đã điều tra rất kỹ."
Nàng thở dài thườn thượt, trầm giọng nói: "Locke, anh đừng đánh giá thấp Sở Cảnh sát. Những gì anh nghĩ tới thì chúng tôi cũng đã điều tra hết rồi. Nếu không phải vì áp lực từ cấp trên, chúng tôi nhất định sẽ kiên trì dùng bằng chứng để nói chuyện, rằng đây chỉ là một tai nạn!"
Locke kinh ngạc nhìn Sophia Gaia. Trước đây, vì có Tom Williams ở đó, anh ta đã có phần xem nhẹ người phụ nữ này. Sophia Gaia đúng là một trung sĩ điều tra danh xứng v���i thực.
Anh ta quả thật đã hơi coi thường Sở Cảnh sát, cảm thấy với những kỹ năng mình đang nắm giữ, sau khi gia nhập Sở Cảnh sát nhất định sẽ như cá gặp nước, dễ dàng vượt qua những người khác.
Sophia Gaia lạnh lùng nói: "Chẳng qua, có một câu nói của Tom mà tôi rất tán thành: vụ án này quá mức hoàn hảo, tất cả bằng chứng dường như đều được bày ra trước mắt, chủ động cho chúng ta biết rằng đây là một tai nạn!"
Locke chần chừ một lát, nói: "Đội trưởng Sophia, về phía Daisy Greenberg, tôi thật sự không có cách nào đâu. Cô cũng biết những nhân vật tầm cỡ đó, không phải chúng ta muốn tiếp cận là được..."
Trong mắt Sophia Gaia thoáng hiện một tia thất vọng, nàng cố nặn ra một nụ cười: "Tôi hiểu rồi, không làm khó anh nữa. Giờ tôi nóng lòng muốn quay về xem xét câu trả lời của anh..."
Locke lập tức cảm thấy hơi xấu hổ. Những gì anh ta có thể nghĩ tới thì Sở Cảnh sát cũng đã nghĩ tới rồi.
Tài xế Robert Geel văn, họ đã rơi vào ngõ cụt.
Còn với Daisy Greenberg, họ thì đụng phải bức tường.
Anh ta chần chừ một lát, nói: "Những gì tôi có thể nghĩ tới, chắc các cô cũng đã nghĩ đến rồi. Nhưng tôi có một manh mối này, tôi nghĩ các cô có thể tham khảo một chút..."
Sophia Gaia hai mắt sáng lên, hỏi dồn dập: "Manh mối gì?"
Locke đáp: "Tôi từng xem một bộ phim. À, cô biết đấy, tôi là Hoa kiều, đó là một bộ phim điện ảnh Hồng Kông. Bộ phim đó kể về một đội chuyên tạo ra những cái chết bất ngờ, họ sử dụng đủ loại..."
Sophia Gaia đầu tiên sững sờ, rồi trong mắt lóe lên một tia tinh quang: "Ý anh là, cả hai vụ tai nạn giao thông đều là những tai nạn được dàn dựng tỉ mỉ?"
Locke nhún vai: "Cô cũng nói tất cả bằng chứng đều chỉ ra hai vụ tai nạn giao thông là bất ngờ, nhưng chúng ta đều biết đây là một vụ mưu sát, vậy thì chỉ có lời giải thích này!"
"Điều này thật khó tin!"
Sophia Gaia không dám tin mà nói: "Thật sự có kiểu sát thủ này sao?"
Locke đáp: "Có lẽ có, có lẽ không có, ai biết được! Chẳng qua, vì vụ án đã rơi vào ngõ cụt, thì đây cũng là một ý tưởng đáng để suy nghĩ, phải không?"
Sophia Gaia gật đầu: "Đúng vậy, tôi sẽ lập tức báo manh mối này cho Tom..."
Nói xong, nàng liền xoay người chạy về phía cửa thang máy.
Chẳng qua, đi được vài bước, Sophia Gaia lại dừng lại, quay đầu nhìn về phía Locke.
"Locke, tên bộ phim đó là gì?"
Locke lắc lắc chiếc điện thoại trong tay: "Tôi quên mất rồi. Lát nữa tôi sẽ tìm, tìm được rồi tôi gửi cho cô..."
"OK..."
Lúc này Sophia Gaia mới tiếp tục chạy về phía cửa thang máy. Vụ án tưởng chừng đã đi vào ngõ cụt, cuối cùng cũng đã có manh mối.
Bất cứ vụ án nào, có đối tượng tình nghi và không có đối tượng tình nghi, đều khác nhau một trời một vực.
Giả sử vụ án này cũng giống như trong bộ phim Locke vừa nói, do một tổ chức chuyên nghiệp gây án và dàn dựng tỉ mỉ, vậy thì họ nhất định sẽ để lại dấu vết.
Chẳng hạn như địa điểm xảy ra tai nạn giao thông.
Nhìn theo Sophia Gaia chạy vào thang máy, Locke mở cửa xe ngồi vào trong, lấy điện thoại di động ra, tìm lại hệ thống tìm kiếm tiếng Trung mà lần trước anh ta đã dùng.
Tìm theo tên phim điện ảnh, rất nhanh anh ta đã tìm thấy bộ phim này.
Đó là phim `Bất Ngờ`, tên tiếng Anh là `Accident`.
Anh ta chụp lại tên tiếng Anh của bộ phim, rồi gửi cho Sophia Gaia.
Kỳ thực, Locke ban đầu đã nghi ngờ rằng tai nạn giao thông này là một tai nạn được thiết kế tỉ mỉ, bởi vì anh ta hiểu rõ trong thế giới ngầm có những đội như vậy, và anh ta cũng coi họ là nửa đồng nghiệp.
Thế giới ngầm gọi những người này là "Chuyên viên định phí".
Anh ta là người biến những cái chết đã định trông như một tai nạn bất ngờ, còn "Chuyên viên định phí" thì trực tiếp gây ra những cái chết bất ngờ.
Một bên là phục vụ "hậu mãi", một bên là dịch vụ "trả trước".
Chẳng qua, công việc của "Chuyên viên định phí" có hàm lượng kỹ thuật cao hơn nhiều.
"Chuyên viên định phí" không tự nhận mình là sát thủ, bởi vì họ không trực tiếp ra tay giết người.
Chỉ dựa vào điểm này, họ đã cảm thấy bản thân mình cao thượng hơn cả sát thủ, bởi vì họ luôn kiên trì giữ vững ranh giới đạo đức cuối cùng.
"Chuyên viên định phí" cho rằng sát thủ là đồ tể, trực tiếp giết người là quá thô thiển.
Họ cho rằng, khiến người ta chết vì những tai nạn bất ngờ do họ sắp đặt một cách kín đáo là một loại nghệ thuật sinh tử.
Không ai biết "Chuyên viên định phí" rốt cuộc có bao nhiêu người, bởi vì họ rất giỏi ngụy trang, ẩn mình, chưa bao giờ bị bại lộ, thậm chí rất nhiều người còn không biết tổ chức này tồn tại.
Nhưng có thể tưởng tượng, "Chuyên viên định phí" ai nấy cũng đều cẩn thận, khôn khéo, có khả năng tính toán và suy luận đỉnh cao, cùng những ưu điểm vượt trội hơn người thường.
Trong mắt Locke lóe lên một tia tinh quang. Sophia Gaia vừa rồi nói không sai, nếu vụ án này vẫn chậm chạp không thể đột phá, thì sau khi anh ta gia nhập Sở Cảnh sát, không khéo anh ta cũng sẽ phải đối mặt với vụ án này.
Anh ta hiện tại chỉ hy vọng Tom Williams có thể giải quyết xong vụ án này trước khi anh ta hoàn thành nhiệm vụ nội gián.
Đúng lúc Locke chuẩn bị khởi động ô tô để rời đi, điện thoại của anh ta vang lên. Đó là một số lạ, nhưng nhìn lại có chút quen mắt. Truyen.free nắm giữ mọi quyền sở hữu đối với nội dung văn bản này.