Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 215: Tiến công Đại tiểu thư

Cúp điện thoại, vẻ mặt Locke chìm trong suy nghĩ phức tạp. Lại là Daisy. Greenberg gọi đến, nói muốn mời anh dùng bữa tối nay.

Trước đây, anh cứ nghĩ sau lần từ chối đó, cô tiểu thư hẳn sẽ âm thầm rút lui, dù sao với thân phận của mình, cô ấy cũng cần giữ thể diện.

Không ngờ Daisy. Greenberg vẫn chưa chịu từ bỏ!

Đương nhiên Locke kiên quyết từ chối. Không ph��i vì Daisy. Greenberg chưa đủ xinh đẹp, chưa đủ giàu có hay chưa đủ trắng trẻo.

Mà là anh e ngại vấn đề của cô gái này – hai nhân cách, thực chất là một dạng bệnh tâm thần.

Nếu thực sự ở bên nhau, buổi tối là một người, sáng hôm sau tỉnh dậy lại là một người khác, thật đáng sợ biết bao!

Chỉ nghĩ thôi đã thấy rợn người!

Hơn nữa, còn một nguyên nhân quan trọng hơn chính là thân phận của Daisy. Greenberg quá phức tạp.

Sau lần bị Daisy. Greenberg tỏ tình trước đó, Locke đã đặc biệt tìm hiểu về thân thế của cô ấy.

So với những gì Marian từng nói, anh đã tra được nhiều thông tin hơn về gia tộc Greenberg.

Gia tộc Greenberg là một trong những gia tộc Do Thái lớn tương đối lớn ở Mỹ, lịch sử gia tộc có thể truy ngược về trước Thế chiến, thuộc nhóm những người Do Thái đầu tiên đến Mỹ.

Gia tộc Greenberg cũng là một trong những gia tộc chủ chốt ủng hộ phong trào phục quốc Do Thái, là những người ủng hộ ban đầu của Theodore Hertzl và Ben Gurion.

Họ đã đóng góp tiền bạc và công sức cho phong trào phục quốc Do Thái, có danh tiếng lẫy lừng trong giới Do Thái. Sau khi Israel thành lập, gia tộc thậm chí còn có một nhánh chuyển đến Israel.

Trải qua hơn một trăm năm phát triển, gia tộc Greenberg ở Mỹ đã sớm bén rễ sâu.

Các thế hệ sau của gia tộc đã mở rộng sang rất nhiều lĩnh vực: giới chính trị, kinh doanh, tài chính, tư pháp, giáo dục, y tế đều có người thuộc gia tộc Greenberg.

Steve. Greenberg, cha của Daisy. Greenberg, chỉ là nhánh California của gia tộc Greenberg.

Tuy nhiên, cho dù chỉ là một chi nhánh, gia tộc này ở Los Angeles vẫn thuộc về một trong những gia tộc có địa vị vững chắc nhất.

Steve. Greenberg còn có ba người anh trai. Văn phòng luật sư do anh ta thành lập, dù đã trở thành văn phòng luật sư số một ở Los Angeles, nhưng trước khối tài sản khổng lồ của gia tộc, hoàn toàn chẳng đáng là gì.

Còn nữa, gia đình của Susan. Gosman, mẹ của Daisy. Greenberg, thì không hề đơn giản.

Susan. Gosman là người Do Thái gốc Nga, đến từ gia tộc Gosman nổi tiếng lừng lẫy ở Nga. Gia tộc Gosman ở Mỹ chính là một nhánh của gia tộc Gosman Nga.

Gia tộc Gosman Nga là một gia tộc Do Thái có danh tiếng hiển hách trong cả giới chính trị và thương mại, là những người đỡ đầu có sức ảnh hưởng nhất định trong Nghị viện Nga.

Gia tộc từng có người làm lãnh đạo liên minh cánh tả, là đảng lớn thứ hai trong Nghị viện Nga.

So ra mà nói, gia đình Jennifer. Grey đơn giản hơn nhiều. Cha cô, Sullivan. Grey, phần lớn thuộc dạng người đàn ông vươn lên từ khó khăn, sinh ra trong một gia đình trung lưu, tốt nghiệp trường danh giá, anh ta mới bắt đầu sự nghiệp thăng hoa khi kết hôn với mẹ cô, Lauren. Anderson.

Bởi vì gia tộc Anderson vẫn luôn là một gia tộc chính trị Đảng Cộng hòa có uy tín lâu năm ở California. Ông ngoại của Jennifer. Grey từng là Chủ tịch Hạ viện bang California, Sullivan. Grey chính là nhờ thừa hưởng tài nguyên chính trị của gia tộc Anderson mà có thể thăng tiến vượt bậc trên chính trường.

Ngoài sự khác biệt về gia thế, còn có một nguyên nhân khác khiến Locke càng không thể chấp nhận được, đã định trước rằng họ sẽ không thể có kết quả.

Vậy thì phí thời gian làm gì.

Daisy. Greenberg hoàn toàn tin theo đạo Do Thái. Giả sử họ thực sự tiến xa hơn, đến lúc đó Locke sẽ phải cải sang đạo Do Thái, không chừng còn phải chấp nhận lễ cắt bao quy đầu. Sao anh ta có thể chịu đựng được nỗi nhục này.

Không còn cách nào khác, ngay cả công chúa cũng phải cải đạo Do Thái sau khi kết hôn với người Do Thái. Đây là giáo lý của đạo Do Thái, tín đồ đạo Do Thái chỉ có thể kết hôn với tín đồ đạo Do Thái.

Do đó, vị tiểu thư này, anh không thể nào chịu đựng nổi.

Đối mặt với sự từ chối của Locke, Daisy. Greenberg vẫn không hề từ bỏ, cô còn nói thêm: "Vậy tôi sẽ đi tìm Jennifer. Grey!"

Locke cười một cách khó chịu, suýt bật thành tiếng. Đây là cô đang hăm dọa anh sao?

Anh mới không tin Jennifer. Grey là người phụ nữ có thể bị ai muốn nắn bóp thì nắn bóp đâu!

Mặc dù gia tộc Greenberg rất mạnh, nhưng Sullivan. Grey và Lauren. Anderson ở Los Angeles cũng là những nhân vật có tiếng nói. Nếu muốn ỷ thế hiếp người, gia tộc cũng sẽ không muốn kết thù với Sullivan. Grey và Lauren. Anderson.

Chẳng qua, anh ta đã gây ra tội gì thế này!

Locke trực tiếp hỏi: "Rốt cuộc cô thích tôi ở điểm nào, tôi sẽ sửa..."

Daisy. Greenberg trầm mặc mấy giây, trả lời: "Tôi cũng không biết! Tôi chỉ biết là khi ôm anh, tôi mới có thể cảm nhận được ý nghĩa của sự sống!"

Đây, đây có phải là lời bày tỏ tình cảm không?

Locke trong nháy mắt ngây người, trong lòng không hiểu sao lại thấy chấn động nhẹ. Anh không hề nghe thấy bất kỳ tình yêu nào trong câu nói này, ngược lại chỉ nghe thấy sự u uất vô tận.

Anh do dự một chút, nghĩ đến đề nghị vừa rồi của Sophie Đặc Gia, liền trả lời: "Được thôi, cô gửi địa chỉ qua đây!"

Gặp một lần để nói rõ mọi chuyện một cách thẳng thắn, công bằng.

...

Nhận được địa chỉ Daisy. Greenberg gửi đến, Locke sững sờ một chút, phản ứng đầu tiên trong lòng là cô gái này lại đã điều tra anh.

Địa chỉ Daisy. Greenberg gửi tới lại là Spago, nhà hàng mà anh vừa cùng Jennifer. Grey đến vào hôm thứ Bảy.

Locke vô thức giật mình, lập tức hồi tưởng lại cảnh tượng đêm đó anh đã đến Khu Đông Thung lũng San Gabriel, xác định không bị ai theo dõi, anh mới thở phào nhẹ nhõm.

Xem ra cần phải nhanh chóng khiến Daisy. Greenberg hoàn toàn từ bỏ ý định với anh, nếu không, cứ thường xuyên bị cô tiểu thư này phái người theo dõi, sau này muốn ra ngoài làm việc cũng sẽ không tiện.

5 giờ chiều, Locke đến đúng hẹn. Đến nhà hàng sau khi báo tên Daisy. Greenberg, nhân viên phục vụ liền dẫn anh đến một chỗ ngồi cạnh cửa sổ.

Daisy. Greenberg đã đến, cô mặc m���t chiếc váy dài đen phong cách Coco Chanel, tay áo dài, cổ cao, cổ áo và tay áo có viền ren, toát lên khí chất u buồn, lạnh lùng.

Cô đang nhìn ra ngoài cửa sổ, toàn thân tản ra khí chất lạnh lùng như muốn tránh xa mọi người, lạc lõng với bầu không khí náo nhiệt của nhà hàng.

Kiểu khí chất cổ điển không màng thế sự này đã thu hút ánh mắt chú ý liên tiếp từ những người khác trong nhà hàng, bởi vì nhan sắc và khí chất của cô ấy quá nổi bật.

Cho đến khi Locke đến, những ánh mắt đó mới vội vàng thu lại, rõ ràng là chủ nhân đã đến.

Bởi vì vẻ ngoài của hai người quả thực rất xứng đôi.

Locke từ chối sự phục vụ của nhân viên, liếc nhanh sang cặp vệ sĩ đang đứng cạnh bàn, gật đầu chào rồi tự mình kéo ghế ngồi xuống.

Daisy. Greenberg thu hồi tầm mắt, nét mặt dịu đi vài phần, dường như muốn cười nhưng cuối cùng chỉ khẽ nhếch khóe miệng, "Cảm ơn anh đã chịu đến!"

Locke không màng đến vẻ đẹp tuyệt trần trước mắt, cau mày nói: "Cô làm như vậy có vui không?"

Vị trí này cũng là vị trí anh đã cùng Jennifer. Grey ngồi hôm thứ Bảy. Kiểu hành động bệnh hoạn này khiến anh rất khó chịu.

Daisy. Greenberg bình tĩnh trả lời: "Tôi cứ nghĩ anh thích vị trí này..."

"..."

Locke kinh ngạc nhìn chằm chằm vào Daisy. Greenberg. Cái vẻ mặt bối rối, yếu đuối sau khi tỏ tình thất bại chợt lóe lên trong đầu anh.

Vậy là cô ấy đặt nhà hàng này, cũng là vì nghĩ anh thích nơi đây?

Locke bất đắc dĩ nói: "Đây là kết quả của những gì cô học được sao? Mối quan hệ nam nữ không phải như vậy, cô làm thế này sẽ khiến tôi rất khó chịu..."

Đôi mắt xanh thẳm của Daisy. Greenberg thẳng tắp nhìn anh, "Vậy thì phải như thế nào đây? Kinh nghiệm của anh rất phong phú, anh có thể dạy tôi..."

Locke kinh ngạc nhìn cô. Nói đùa gì thế, anh ta lại dạy cô ấy cách theo đuổi anh ta sao?

Lúc này nhân viên phục vụ mang nước soda đến, hỏi Daisy. Greenberg có muốn mang thức ăn lên không. Người phụ nữ này lại làm như không nghe thấy, rõ ràng là muốn Locke tự xử lý.

Locke bất đắc dĩ, chỉ đành lên tiếng, bảo nhân viên phục vụ mang thức ăn lên. Và sau khi món khai vị được đặt lên bàn, anh đã không muốn nói thêm gì nữa.

Không sai, món khai vị giống hệt món họ đã ăn hôm thứ Bảy, cũng là ốc sên hấp kiểu Pháp.

Locke điều chỉnh tâm tính, quyết định trong bữa ăn sẽ thẳng thắn giao tiếp với cô tiểu thư, nói rõ rằng giữa họ là không thể có chuyện gì.

Tầng lớp, tín ngưỡng tôn giáo, giá trị quan, lối sống của họ đều khác biệt.

Locke nhanh chóng ăn xong hai con ốc sên trong đĩa, thấy cô gái nhíu đôi mày thanh tú, ăn một cách từ tốn, anh hỏi: "Có đến nỗi khó ăn vậy sao? Tôi thấy vẫn ổn mà!"

Daisy. Greenberg nuốt xuống miếng thức ăn trong miệng, trả lời: "Đã lâu tôi không ăn ở ngoài, có chút không quen..."

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free