Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 259: Lý Bác chính trị tố dưỡng

Chẳng trách tối hôm qua Anna Davis không tiếp tục khuyên nhủ hắn, hóa ra là đã chuẩn bị nâng giá, đợi sẵn hắn ở đây!

Dù vậy, việc họ có thể đưa ra một "lá bài" như thế chỉ sau một đêm cho thấy họ vô cùng coi trọng hành động lần này.

Locke vô cùng kinh ngạc trước khả năng nắm bắt nhu cầu của gia tộc Locke một cách tinh tường, chính xác của người đứng sau Anna Davis. Trong chuyện này, cô ta chắc chắn đã đóng góp không ít công sức.

Ở Lebec, dù Jester Locke là ủy viên Hiệp Hội Chăn Nuôi, nhưng gia tộc Locke vẫn luôn là kẻ ngoại lai, chỉ mới đặt chân đến Lebec chưa đầy 40 năm. Nền tảng của họ ở đây chưa vững chắc, không thể sánh với những nông trại đã bám rễ qua ba thế hệ, hơn trăm năm lịch sử tại Lebec.

Do đó, thực chất thì trong Hiệp Hội Chăn Nuôi, Jester Locke luôn phải phụ thuộc vào Chester Holden.

Jester Locke có thể được bầu làm ủy viên Hiệp Hội Chăn Nuôi lúc trước, ngoài việc Nông Trại Locke có quy mô và thực lực đủ mạnh, còn là vì Chester Holden cần một người ủng hộ để cân bằng các thế lực đối lập trong Hiệp Hội Chăn Nuôi. Đây chính là kết quả của một ván cờ quyền lực.

Những năm này, Nông Trại Locke đã vươn những "vòi bạch tuộc" nhất định vào Hiệp Hội Chăn Nuôi. Nếu Henry Locke có thể kiểm soát Cảnh Sát Chăn Nuôi, thì thực lực của gia tộc Locke ở Lebec sẽ tăng lên đáng kể về chất, trở thành một đại gia tộc đúng nghĩa.

Còn đối với chính gia đình Locke, dù có thể gọi là thuộc tầng lớp giàu có, nhưng họ lại thuộc tầng lớp thấp nhất trong giới thượng lưu. Vấn đề chính mà Marian và Lý Bác đang đối mặt hiện nay chính là làm sao để nâng cao địa vị xã hội của gia đình.

Đặc biệt là Marian, còn Lý Bác thì đã chạm đến giới hạn của mình rồi.

Văn phòng luật sư Ham ở Los Angeles chỉ là một văn phòng quy mô trung bình. Marian là một trong các đối tác của văn phòng, nhưng thứ hạng của cô khá thấp.

Dù thu nhập không ít, nghề nghiệp được nhiều người kính trọng, nhưng tất cả những điều này cũng chỉ là tương đối nếu so với tầng lớp trung lưu và hạ lưu bình thường.

Những người ở tầng lớp cao hơn về cơ bản đều có thể trở thành khách hàng của cô. Nói cho cùng, luật sư cũng thuộc ngành dịch vụ.

Thế nhưng, một khi Marian trở thành ủy viên Hiệp Hội Luật Sư bang California, địa vị của cô trong giới luật sư sẽ thăng tiến vượt bậc, địa vị xã hội của cô cũng sẽ được nâng cao, và khả năng tiếp cận các tài nguyên của giới thượng lưu sẽ cách biệt một trời một vực so với hiện tại.

Rõ ràng nhất là thứ hạng đối tác của cô trong Văn phòng Luật sư Ham sẽ ngay lập tức vọt lên vị trí thứ hai.

Bởi vì trưởng văn phòng hiện tại và là một trong những người sáng lập, Seamus Lewis, chính là ủy viên Hiệp Hội Luật Sư bang California.

Dựa vào thân phận này, Marian thậm chí đủ tư cách để tự mở văn phòng luật sư riêng, và sẽ tiết kiệm được rất nhiều khó khăn trong giai đoạn khởi nghiệp ban đầu.

Một người là cảnh sát trưởng Cảnh Sát Chăn Nuôi Lebec, một người là ủy viên Hiệp Hội Luật Sư bang California.

Anna Davis quả thật hiểu rõ tình hình gia đình họ đến vậy!

Locke lập tức tỉnh táo hơn một chút, xem ra tình cảm trước mặt lợi ích chẳng đáng một xu. Thế nhưng cũng tốt, hắn sợ nhất là nói chuyện tình cảm.

Người trưởng thành đều biết trên thế giới này không có cơm trưa miễn phí!

Dù vậy, về đến nhà, chắc chắn sẽ có bữa sáng miễn phí.

Locke cười một tiếng đầy thoải mái, cầm cốc sữa trên bàn rót cho mình một ly, rồi lấy một chiếc sandwich, cắn một miếng lớn xong, anh vô tư nói: "Mọi người biết ta hiện đang thực hiện nhiệm vụ nội gián. Nhiệm vụ ban đầu của ta là móc nối với một cảnh sát khác đã nằm vùng cạnh phần tử tội phạm mấy tháng, để lấy chứng cứ phạm tội mà anh ta thu thập được trong quá trình nằm vùng. Nhưng tối qua khi móc nối, ta phát hiện tên nội gián đó đã phản bội..."

Marian hiểu ngay ra, nói với giọng trầm: "Vậy là Anna muốn anh tiếp tục thực hiện nhiệm vụ nội gián..."

Lý Bác thì cau mày nói: "Con bé sao có thể làm vậy, trước đó rõ ràng đã nói nhiệm vụ này không hề nguy hiểm!"

Locke gật đầu, kể lại toàn bộ nội tình, từ việc mục tiêu là trùm buôn ma túy Freud La Tư cho đến những gì anh nghe được từ Anna Davis tối hôm qua, trước sau rõ ràng.

Chuyện bây giờ liên quan đến tất cả lợi ích của gia tộc, đã không còn là chuyện anh có thể tự mình quyết định, dù trong lòng anh đã có quyết định riêng.

Marian và Lý Bác nghe xong cũng chìm vào im lặng. Chuyện này đối với họ là quá lớn, và họ vô cùng kinh ngạc khi Locke, chỉ là một cảnh sát điều tra nhỏ bé, lại có thể vướng vào cuộc tranh chấp giữa Đảng Cộng Hòa và Đảng Dân Chủ.

Việc Đảng Cộng Hòa sẵn lòng đánh một lá bài lớn như vậy có nghĩa là hành động lần này có tính nguy hiểm rất cao.

Lý Bác phá vỡ sự im lặng trước nhất, nói với giọng trầm: "Hạ viện California có 80 ghế, Đảng Dân Chủ chiếm trọn 60 ghế, thuộc nhóm đảng đa số tuyệt đối, Đảng Cộng Hòa chỉ có 19 ghế, còn một ghế thuộc về người độc lập. Theo lời con kể, Đảng Cộng Hòa chắc chắn muốn mượn vụ án Freud La Tư này để kéo vị lãnh đạo phe đa số của Đảng Dân Chủ, Bối Lý Tư Camilo, xuống khỏi ghế..."

"Cho dù là một đại lão chính trị như Bối Lý Tư Camilo, muốn bao che một trùm buôn ma túy như Freud La Tư cũng không phải là chuyện dễ dàng gì. Chỉ cần vụ án Freud La Tư vỡ lở, Đảng Dân Chủ sẽ lâm vào bê bối, chính trường bang California sẽ xảy ra một trận động đất. Trong cuộc bầu cử tiếp theo, Đảng Cộng Hòa rất có thể sẽ lật ngược thế cờ ở California, ít nhất cũng có thể giành được 1/3 số ghế, thoát khỏi cục diện khó xử của một đảng thiểu số tuyệt đối..."

"Phải biết rằng bang California tại Hạ viện lại chiếm tới 53 ghế. Một khi Đảng Cộng Hòa lật ngược thế cờ ở California, số ghế của Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện có thể sẽ vượt qua Đảng Dân Chủ, trở thành đảng đa số tại Hạ viện. Ảnh hưởng sâu xa hơn nữa là cuộc bầu cử giữa kỳ của vị tổng thống tại Nhà Trắng..."

Locke lập tức sáng tỏ mọi chuyện, thì ra là vậy, hóa ra mục tiêu cuối cùng của vụ án này là Bối Lý Tư Camilo.

Hắn kinh ngạc nói: "Bố, không ngờ bố lại có thể nhìn thấu chuyện này nhanh và triệt để đến vậy!"

Sắc mặt Marian vẫn luôn thay đổi liên tục. Nghe Lý Bác nói vậy, cô giật mình trong chốc lát rồi nhìn Lý Bác với ánh mắt kinh ngạc. Cô chưa từng nhận ra Lý Bác lại có nghiên cứu sâu sắc về chính trị đến vậy.

Lý Bác cười một cách hàm súc, "Chính trị đối với người Trung Quốc mà nói, là chuyện cơ bản!"

Hắn ngưng nụ cười, nói với Marian: "Chuyện này quá mạo hiểm, gia đình chúng ta thân cô thế yếu, tốt nhất đừng nên nhúng tay vào..."

Là người đầu ấp tay gối, hắn đã nhận thấy Marian có chút động lòng.

Locke nghe những phân tích này của cha, suy nghĩ lại càng trở nên rõ ràng hơn. Dù anh hiểu rằng những phỏng đoán kiểu này không thể hoàn toàn chính xác, nhưng lại mang đến cho anh những gợi mở.

Tất nhiên, nếu chuyện này còn liên quan đến cuộc đấu tranh giành ghế giữa Đảng Cộng Hòa và Đảng Dân Chủ tại Hạ viện California, vậy thì chắc chắn không thể thiếu vị "cha vợ hờ" kia ở phía sau.

Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện, chủ tịch Đảng Cộng Hòa bang California, Sullivan Grey.

Sullivan Grey là một đại lão thực thụ trong Đảng Cộng Hòa. Âm mưu lớn nhằm vào Đảng Dân Chủ này, ông ta tuyệt đối tham dự vào, và rất có thể ông ta chính là người khởi xướng kế hoạch này. Để Đảng Cộng Hòa lật ngược thế cờ ở California, ông ta là người hưởng lợi lớn nhất.

Chẳng biết từ lúc nào, anh lại trở thành con cờ trong tay Jennifer Grey.

Đồng thời cảm thấy hoang đường, Locke cũng ý thức được sự chênh lệch địa vị giữa hai người.

Cảm giác này không khác mấy so với lần trước anh đi gặp Daisy Greenberg và bị ngăn lại bên ngoài khu dân cư khép kín Beverly Hills.

Hắn lập tức càng thêm kiên định với suy nghĩ của mình: địa vị xã hội của gia tộc Locke nhất định phải nhanh chóng được nâng cao.

Lúc này, điện thoại của Marian đột nhiên vang lên. Cô liếc nhìn rồi nhanh chóng nghe máy, "Bố, còn có chuyện gì sao?"

Rất nhanh cô liền ngắt máy, vẻ mặt tràn đầy ngạc nhiên, "Jester đã đến Los Angeles rồi!"

Phiên bản văn bản này đã được truyen.free dày công biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free