Locke cúi đầu lắng nghe tiếng bước chân chậm rãi tiến đến gần. Sau lưng hắn, tiếng hát cao vút của Pavarotti từ chiếc máy quay đĩa đang dần đạt đến cao trào, đó là bản "Mặt Trời của tôi".

Quả đúng như vậy, một trong những quy tắc của "Bác sĩ" là mọi cuộc trò chuyện phải được che giấu trong tiếng hát của Pavarotti.

Yêu cầu này của "Bác sĩ" hiển nhiên là để đề phòng bị nghe trộm, thế nhưng, chính hắn có tự nghe trộm không?

Với sự cẩn trọng và xảo quyệt của tên này, e rằng không thể không đề phòng!

Locke chợt nhớ ra tấm thẻ bài mới vừa nhận được.

"Ting, Thẻ Chặn khởi động!"

Một tấm bản đồ đường kính 500 mét lập tức hiện ra trước mắt Locke. Trên bản đồ, một lồng tròn hình bán nguyệt bao trọn phạm vi 500 mét này, có tác dụng trong thời gian hạn định là một giờ đồng hồ.

Trong một giờ đồng hồ, nó che chắn toàn bộ tín hiệu trong phạm vi này sao?

Bản đồ địa hình của toàn bộ biệt thự hiện rõ mồn một. Một chấm đỏ xuất hiện bên trong biệt thự, ngay trước mặt Locke, vị trí trùng khớp với "Bác sĩ".

Chết tiệt, quả nhiên là giả bộ.

Một chấm đỏ khác đang ở trong một chiếc xe cách đây 100 mét, đó hẳn là xe của "Bác sĩ".

"Bác sĩ" đứng trước mặt Locke, nói: "Torres, giọng hát của cậu ngày càng ổn định, hát cả đêm rồi mà hơi thở vẫn chân thật, mộc mạc và trong trẻo đến vậy. Đáng tiếc, nếu cậu ở Broadway, chắc chắn sẽ nổi bật..."

Locke ngồi thẳng dậy, bình thản nhìn "Bác sĩ". Hắn nhận ra đó là một gương mặt hết sức bình thường, quần áo cũng bình thường nốt, chẳng khác gì hàng ngàn hàng vạn người lao động ở Los Angeles.

Thế nhưng Locke vẫn phát hiện ra dấu vết hóa trang. Hắn cười nói: "Thế này cũng tốt!"

Nhờ có thiên phú về ngôn ngữ, hắn có thể dễ dàng bắt chước giọng nói đầy từ tính của Torres Mario.

"Bác sĩ" nhìn chằm chằm Locke, hỏi: "Cậu nghĩ Redd Grass có khả năng tìm ra thông tin về trang viên Ess La bị giải tán không?"

Locke tỏ vẻ suy tư rồi đáp: "Lúc đó sắc mặt hắn có chút kinh ngạc, hiển nhiên là không biết nội tình trang viên Freud La, nhưng hắn đã hứa sẽ nhanh chóng tìm hiểu thông tin chúng ta cần..."

"Bác sĩ" đang đứng trước mặt, nhưng Locke không hề lập tức ra tay, trong lòng ngược lại nảy sinh vài phần ý muốn trêu chọc.

Hắn muốn xem "Bác sĩ" phải mất bao lâu mới có thể phát hiện ra mình, rốt cuộc ai trong hai người mới xứng danh "Thiên Diện Nhân" thực sự.

"Bác sĩ" khẽ nhíu mày: "Cậu phụ trách theo dõi vụ này. Ban hậu cần có thể tiếp cận nhiều thông tin, hy vọng bên đó có thu hoạch gì đó. Beilis Camilo, tên ngu xuẩn đó, hắn ta đã may mắn vì được chết..."

"Vì sao Tang Cát Tư Camilo lại xuất hiện ở Santa Monica?"

"Vì sao thi thể của hắn lại tình cờ bị Cục Cảnh sát phát hiện?"

"Cậu nghĩ chuyện này có liên quan đến GB không?"

"..."

Locke chỉ giữ im lặng. Thực ra hắn rất muốn nói rằng chính hắn đã ra tay, nhưng hắn lại muốn chơi đùa thêm một chút.

GB?

Băng đua xe GB, chắc chắn không phải. GB trong lời "Bác sĩ" nói mới là GB thực sự.

Hắn trầm ngâm nói: "Không loại trừ khả năng Tang Cát Tư Camilo hoảng loạn chạy đến tìm GB để cầu sự che chở..."

"Bác sĩ" lại hỏi: "Tiếp tục phái người theo dõi sát sao hai tên cảnh sát điều tra đã đến Nhà hàng Whale hôm nay..."

Locke không hiểu hỏi: "Họ không phải đến điều tra Tang Cát Tư Camilo sao?"

"Bác sĩ" nói: "Hai tên cảnh sát điều tra đó thân phận không hề đơn giản. Một người là đội phó Đội 2, Ty Cướp Giết thuộc Cục Cảnh sát Điều tra; người còn lại là cảnh sát tinh anh mới nổi của LAPD. Họ cũng từng xuất hiện ở Nhà hàng Whale trước đó, nhất là..."

Nói đoạn, hắn đột nhiên phất tay đâm thẳng vào ngực Locke. Trên tay hắn bỗng xuất hiện một con dao giải phẫu sáng loáng.

Thế nhưng Locke còn nhanh hơn hắn. Một cây kim mảnh như sợi tóc đã cắm vào cổ "Bác sĩ", khiến hắn lập tức không thể nhúc nhích.

Hắn lấy con dao giải phẫu từ tay "Bác sĩ", nó lại là hợp kim titan.

Locke xoay xoay con dao giải phẫu, ánh mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm "Bác sĩ". Hắn không ngờ rằng "Bác sĩ" lại nhanh như vậy đã phát hiện ra sơ hở của mình.

Trong lòng hắn do dự: nên trực tiếp giết, hay nhân cơ hội này hỏi thêm thông tin?

"Bác sĩ" rất nhanh khôi phục bình tĩnh, hỏi: "Ngươi là ai?"

Con dao giải phẫu xoay tròn giữa các ngón tay Locke, như thể con dao này chính là thứ hắn thường dùng. "Ta là ai không quan trọng, quan trọng là ngươi là ai?"

"Bác sĩ" cười cười: "Ngươi sẽ không biết..."

Ngay sau đó, Locke thấy khóe miệng hắn có máu chảy ra.

Locke khẽ nhíu mày, nhưng cũng không quá kinh ngạc. Hắn vung tay, tấm vải chống thấm một lần nữa được trải ra ở chỗ "Bác sĩ" ngã xuống.

Nhìn "Bác sĩ" dần mất đi ý thức trên tấm vải chống thấm, Locke trong lòng không khỏi cảm thán một câu: quả không hổ danh là "Bác sĩ"!

Hắn cũng có chút may mắn vì "Bác sĩ" đã giúp hắn đưa ra quyết định.

Rõ ràng, "Bác sĩ" ẩn chứa rất nhiều bí ẩn, nhưng những bí ẩn này, đối với hắn hiện tại mà nói, quá xa vời và quá nguy hiểm.

Dù có hiểu rõ cũng chưa chắc là chuyện tốt, nhưng con người ai cũng có sự hiếu kỳ và dã tâm, nên hắn mới thay đổi chủ ý, không lập tức giết "Bác sĩ".

Hiện tại thì tốt rồi, "Bác sĩ" tự sát, hắn tự nhiên không thể hỏi được gì.

Locke lấy máy nghe trộm trên người "Bác sĩ" ra, đập nát rồi cất vào không gian. Sau đó, hắn tẩy trang cho "Bác sĩ". Khi lớp trang điểm được rửa trôi, hắn lập tức ngây người, trong lòng tê dại.

"Ngươi sẽ không biết..."

Thì ra là thế.

Gương mặt của "Bác sĩ" đã sớm bị hủy hoại, ngoài đôi mắt vẫn nguyên vẹn, những phần khác trên mặt đều không bình thường, như thể đã từng gặp hỏa hoạn. Khó trách hắn ra ngoài cần hóa trang, không hóa trang thì không thể gặp ai.

Sau hai mươi phút, Locke lặng lẽ rời đi. Trong biệt thự đã không còn bóng người, mọi dấu vết của hắn và "Bác sĩ" cũng đã được hắn kiểm tra và xóa sạch không còn một m��nh.

Hắn không quay về đường cũ vì không chắc liệu có người trên xe của "Bác sĩ" hay không. Vì vậy, hắn trực tiếp đi về phía biển cả, chuẩn bị rời đi bằng đường thủy, đi vòng một đoạn rồi mới cưỡi xe quay về.

Trực tiếp bơi về Bãi biển Venice sẽ tốn quá nhiều thời gian.

Điều này khiến hắn nảy ra một ý tưởng: có thể, sau khi không gian được nâng cấp lần tới, hắn nên cất một chiếc thuyền bơi vào đó.

Trong biển, Locke ném chiếc máy nghe trộm lấy từ người "Bác sĩ" xuống biển. Hắn suy nghĩ một chút về con dao giải phẫu hợp kim titan kia, cuối cùng vẫn không ném đi, rồi bắt đầu phân tích hành động tối nay trong đầu.

Dù hành động này hơi có vẻ mạo hiểm, nhưng nó đã đạt được mục đích.

Mối họa ngầm mang tên "Bác sĩ" đã vô tình bị tiêu trừ.

Locke vô cùng may mắn vì sự quả quyết ban ngày, và cả sự kiên trì giữ vững lập trường trước đó. Nếu không, hậu quả sẽ khôn lường.

Bởi vì "Bác sĩ" đã để mắt tới hắn!

Thế nhưng Tony Gerard rốt cuộc có quá khứ gì mà lại khiến "Bác sĩ" theo dõi?

Trở lại bờ, Locke lại lấy chiếc Kawasaki Ninja H2R ra. Lần này, hắn chưa kịp thay bộ đồ lái xe, chỉ kịp đội mũ bảo hiểm rồi lao thẳng về Santa Monica.

Trở lại bãi cát nơi hắn lên bờ trước đó, hắn một lần nữa xuống nước, bơi về phía khu vực biển của khách sạn Su Casa Venice Beach.

Khi bơi đến gần bờ, hắn phát hiện trên bờ cát đang tụ tập một số người.

Lòng Locke căng thẳng, hắn lập tức lặn xuống nước, chỉ để lộ đôi mắt nhìn về phía bờ cát.

Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán.