Cục Cảnh Tham, phòng thẩm vấn.

Quá Tân Đức. Singh không phải một tội phạm lão luyện. Sau khi thừa nhận tội, hắn vào phòng thẩm vấn và khai báo tất cả.

Động cơ gây án của hắn dường như giống hệt những gì Locke và đồng đội đã dự đoán. Qua lời khai của Quá Tân Đức. Singh, có thể cảm nhận được nỗi thống khổ của hắn.

Theo lời Quá Tân Đức. Singh, gia đình anh ta thật không dễ dàng đặt chân đến quốc gia phát triển nhất thế giới, ngọn hải đăng của tự do và văn minh. Bản thân anh ta còn thi đỗ vào một trong hai mươi trường đại học hàng đầu nước Mỹ, thế nhưng gia đình anh ta vẫn bị bao phủ bởi những giáo lý tôn giáo lạc hậu.

Anh ta tiếp thu nền giáo dục khoa học hiện đại, trong đầu đầy ắp tư tưởng tự do, độc lập, thế nhưng cách sống của gia đình vẫn đậm màu sắc tôn giáo, duy trì sự lạc hậu. Sự xung đột giữa hai nền văn hóa này khiến hắn vô cùng thống khổ.

Khi cha mẹ anh ta gửi cô em gái vị thành niên đến chỗ vị lãnh tụ Đạo Sikh để học giáo lý, anh ta đã cãi vã một trận lớn với gia đình nhưng vẫn không thể ngăn cản họ.

Không lâu trước đó, khi phát hiện muội muội Puya bị Gall. Singh xâm phạm, Quá Tân Đức. Singh vô cùng tức giận, định báo cảnh sát. Thế nhưng cha mẹ anh ta lại một lần nữa ngăn cản, cảnh cáo rằng một khi chuyện này bị phơi bày, gia đình họ sẽ không thể nào tồn tại trong cộng đồng người Sikh nữa.

Nền giáo dục áp đặt lâu dài khiến Quá Tân Đức. Singh không dám ngỗ nghịch cha mẹ. Đúng lúc vụ ám sát lãnh tụ Đạo Sikh ở Canada xảy ra, anh ta nảy ra một ý nghĩ: chỉ cần Ri-ga Ngươi. Singh chết, muội muội Puya sẽ được giải thoát.

Thế là Quá Tân Đức. Singh bắt đầu chuẩn bị gây án. Hắn mất ròng rã ba tháng để lên kế hoạch, nghĩ ra rất nhiều cách để giết Ri-ga Ngươi. Singh.

Hắn từng nghĩ đến việc trực tiếp dùng súng bắn chết Ri-ga Ngươi. Singh, nhưng anh ta vẫn không dám làm. Thế là anh ta nghĩ đến chuyên môn của mình.

Anh ta sử dụng kiến thức chuyên môn của mình để chế tạo một quả bom điều khiển từ xa với uy lực chỉ 50%.

Quá Tân Đức. Singh đã tìm hiểu thói quen sinh hoạt của Ri-ga Ngươi. Singh từ muội muội Puya, và biết rằng, bất cứ gói hàng nào gửi đến từ Ấn Độ, Ri-ga Ngươi. Singh đều sẽ tự mình mở ra.

Khi tháo dỡ gói hàng từ Ấn Độ, Ri-ga Ngươi. Singh sẽ yêu cầu những cô gái khác, trừ Aishwarya, rời đi chỗ khác.

Để rũ bỏ hiềm nghi của bản thân, hắn thậm chí không báo cho muội muội Puya nghỉ học, vì một khi vụ nổ xảy ra, hắn sẽ là người nhà của nạn nhân.

Kế hoạch lần này của hắn có thể nói là vô cùng chặt chẽ. Chiếc điện thoại được mua chuyên biệt từ chợ đen, hắn đeo găng tay trong suốt quá trình. Hắn đứng từ xa dùng kính viễn vọng quan sát Gall. Singh. Thấy Ri-ga Ngươi. Singh chuẩn bị mở gói hàng, hắn mới kích hoạt bom, sau đó vứt bỏ chiếc điện thoại.

Quá Tân Đức. Singh tự nhận kế hoạch của mình thiên y vô phùng, Chính phủ Bharat sẽ hoàn hảo gánh tội thay.

Thế nhưng hắn đã đánh giá quá cao tâm lý của bản thân. Khi nhìn thấy Locke và Tony. Gerard nhìn chằm chằm, vừa chuẩn bị rút súng, hắn lập tức sụp đổ.

Locke quay đầu nhìn về phía Tony. Gerard, thấy anh ta không còn gì để hỏi, liền quay sang nói với Quá Tân Đức. Singh đang tuyệt vọng: "Tìm luật sư đi!"

Thật ra, anh ta có chút đồng tình với tên này, nhưng tiếc là hắn ta vận xui, lại gặp phải mình.

Ra khỏi phòng thẩm vấn, Locke nhìn thấy Anna. Davis, Madeline. Hill, Harry. Sam Nạp, Jack. Tháp Bott và nhiều người khác đều đang đứng cạnh tấm kính một chiều theo dõi buổi thẩm vấn vừa rồi.

Anna. Davis nhìn Locke với ánh mắt tán thưởng, vỗ tay và cười nói: "Locke, làm tốt lắm!"

Lập tức, tiếng vỗ tay vang dội. Những tràng vỗ tay này không chỉ dành cho Locke, mà còn cho chính họ.

Do những sóng gió ngoại giao giữa Canada và Bharat, việc lãnh tụ cộng đồng người Sikh gốc Ấn ở Los Angeles bị đánh bom tử vong lần này đã thu hút sự chú ý của cả nước, thậm chí toàn thế giới.

Nhà Trắng và Bộ Ngoại giao cũng đang theo dõi sát sao vụ án này, bởi vì một khi xác nhận vụ án có liên quan đến Chính phủ Bharat, sẽ biến thành một sự kiện ngoại giao nghiêm trọng, ảnh hưởng đến bố cục Ấn Độ của Nhà Trắng. Phải biết, Bharat là một trong những đồng minh quan trọng của Mỹ tại Nam Á.

Khi sự kiện ngày càng sôi nổi, gây xôn xao dư luận, giới truyền thông chính thống cũng bắt đầu chú ý đến vụ án và trực tiếp liên hệ vụ án này với hai vụ ám sát ở Canada.

FBI đã liên hệ với LAPD, nhưng không ngờ Ban Cướp Giết đã phá án này rồi.

Người phá án lại là Locke, một cảnh sát mới gia nhập Cục Cảnh Tham, điều này quá sức tăng thể diện cho Anna. Davis.

Hành động nội gián trước đó nhất định không thể công khai, nhưng lần này Locke chỉ trong vòng chưa đầy 24 giờ đã phá được vụ án đánh bom gây chú ý cả nước, giúp cô ấy đứng vững gót chân ở Cục Cảnh Tham rất nhiều.

Madeline. Hill vươn tay về phía Locke, nở nụ cười và nói: "Locke, làm tốt lắm, chào mừng cậu gia nhập Đội 2!"

Trong giọng nói của cô lộ rõ sự chân thành, không chút nghi ngờ, biểu hiện lần này của Locke đã nhận được sự tán thành của cô.

"Cảm ơn, may mắn mà có đội phó dạy bảo..."

Locke nhìn Tony. Gerard với vẻ mặt cảm kích, lại không ngờ gã này chẳng hề che giấu, liếc xéo một cái, với vẻ mặt không thể chịu nổi sự dối trá của anh.

Chết tiệt, với cái tình thương này, sao hắn ta lại lên làm đội phó được nhỉ?

Harry. Sam Nạp nhìn Locke với vẻ mặt phức tạp, cũng đưa tay ra với anh: "Locke, làm tốt lắm, tiếp tục cố lên..."

Thông qua việc tái hiện vụ án, anh ta đã tìm ra hướng điều tra của Quá Tân Đức. Singh về Ri-ga Ngươi. Singh. Để kích hoạt bom, hung thủ nhất định phải đảm bảo bom nằm trong tay Gall. Singh, do đó, hung thủ chắc chắn phải đang theo dõi Ri-ga Ngươi. Singh.

Sau đó, dựa trên phạm vi và khoảng thời gian đó, họ đã tìm thấy tín hiệu điện thoại, đồng thời truy dấu được nó.

Hiện tại anh ta mới biết được, chiếc điện thoại đó là cố tình vứt bỏ để người khác nhặt được, đó là một chiêu nghi binh.

Những người khác trong Đội 2 cũng đều sôi nổi chúc mừng Locke.

Ngày đầu tiên nhậm chức đã tìm thấy thi thể của Tang Cát Tư. Camilo, ngày thứ hai nhậm chức lại phá được vụ án lớn như vậy. Khởi đầu ở Cục Cảnh Tham của Locke tuyệt đối thuộc dạng 'nghịch thiên'.

Chẳng ai còn coi anh là một cảnh sát mới cả.

Locke kỳ thực có chút ngỡ ngàng, vụ án này hoàn toàn khác với cách phá án mà anh tưởng tượng. Rất nhiều kỹ năng của anh còn chưa kịp dùng đến thì vụ án đã được phá rồi.

Kỳ thực anh cũng không mấy thoải mái, bởi vì anh chưa được tận hưởng quá trình phá án, cảm giác này hệt như bị 'xuất sớm'.

Anna. Davis không nán lại lâu, nhận một cuộc điện thoại rồi nhanh chóng rời đi.

Locke đứng gần đó, nghe thấy là Cục trưởng Cục Cảnh Tham Danny · Ngải Lạc gọi đến, yêu cầu cô cùng đi tiếp đón một ai đó.

Một nhóm người về đến văn phòng Đội 2, một người Hoa mặc trang phục đầu bếp màu trắng xách hai túi đồ ăn lớn mang đến, các hộp xếp chồng lên nhau khoảng tám cái.

Tổng cộng 342 đô la, Locke trực tiếp đưa 400 đô la. Anh quay sang Tony. Gerard nói: "Nói mời cậu ăn cơm trưa, tôi giữ lời!"

Anh lại mời những người khác cùng ăn. Mọi người bận rộn cả buổi sáng, bụng đã đói cồn cào rồi, đương nhiên sẽ không khách sáo.

Madeline. Hill ăn vài miếng xong, hơi ngượng ngùng nói: "Locke, hay là chúng ta chia đều đi!"

400 đô la cho một bữa ăn, đối với phần lớn người Mỹ mà nói, cũng không hề rẻ.

Locke lắc đầu cười nói: "Không cần, cứ coi như là tôi gia nhập Đội 2, mời mọi người ăn..."

"Cậu tính dùng cách này để đuổi chúng tôi à, đừng mơ nhé..."

Tony. Gerard trong tư thế khó chịu, gắp một miếng thịt cho vào miệng, châm biếm mọi người nói: "Locke chắc là thiếu gia nhà giàu có, có tiền thật đấy. Hôm nay rửa xe cũng trực tiếp bo 100 đô la..."

Locke vẻ mặt im lặng. Mẹ kiếp, chuyện này không thể cho qua được à?

Nội dung biên tập này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.