(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 330: Ai biết là hung thủ?
Khi nghe Skye Spears nói, lông mày Madeline Hill lập tức nhíu chặt, nhưng không lấy làm vui mừng dù có manh mối mới.
Tony Gerard chửi thề một tiếng: "Chết tiệt..."
Harry Samna đã lấy lại vẻ ngoài lịch lãm, gọn gàng. Anh ta nhấp một ngụm cà phê đầy vẻ thanh lịch, rồi lạnh lùng lên tiếng: "Có lẽ, chúng ta nên đưa vị biên kịch này vào danh sách một trong những kẻ tình nghi!"
Tony Gerard im lặng, rồi nói: "Tôi nghĩ hắn sẽ rất vui khi cô làm thế đấy!"
Jack Tháp Bá Đặc hơi sững sờ khi thấy phản ứng của ba "đại lão" kia, liền quay sang hỏi Locke: "Chuyện gì vậy?"
Khóe miệng Locke giật giật: "Chúng ta có thể đã bị 'cọ nhiệt' rồi..."
Đối phương là một biên kịch đến từ Hollywood, vậy thì manh mối này đáng để xem xét lại.
Hollywood là nơi nào chứ? Là nơi giỏi nhất thế giới trong việc khuấy đảo dư luận, nơi tràn ngập những lời dối trá và hư danh. Ở đó có hàng ngàn vạn biên kịch u sầu, thất bại, và cũng có hàng ngàn vạn biên kịch đang vắt óc nghĩ cách để một bước lên mây.
Thông tin về việc phát hiện các mảnh thi thể ở Công viên Bang Topanga đã được công bố rộng rãi.
LAPD hiện đang sử dụng máy bay trực thăng thả túi phục vụ công tác kiểm tra, việc này cũng bị nhiều giới truyền thông bắt gặp.
Lực lượng Bảo vệ Bờ biển cũng đang rầm rộ tìm kiếm trên mặt biển Santa Monica, thông tin này cũng đã được báo cáo.
Với ngần ấy thông tin công khai, bất kỳ một biên kịch có năng lực nào cũng có thể dựa vào những tin tức này mà viết nên một kịch bản.
Giả sử kịch bản của một biên kịch nào đó lại trùng khớp một cách đáng kinh ngạc với tình tiết vụ án, chỉ cần nghĩ một chút là biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Các nhà sản xuất lớn đều sẽ tranh nhau giành lấy kịch bản này, rồi đưa nó lên màn ảnh rộng.
Đây là một dự án trị giá hàng chục triệu USD.
Đủ sức khiến bất kỳ biên kịch u sầu, thất bại nào cũng phải phát điên, bởi vậy, khả năng "cọ nhiệt" là rất cao.
Dù không có kịch bản hoàn chỉnh, một bản tóm tắt vài trăm đến hơn ngàn chữ, với những người "kiếm cơm" bằng ngòi bút mà nói, chẳng phải là chuyện trong vài chục phút hay một tiếng sao?
Bởi vậy, dù manh mối này thật hay giả, LAPD cũng không thể dễ dàng tiếp cận biên kịch này.
Bằng không, bất kỳ hành động nào của LAPD cũng có thể trở thành yếu tố giúp đối phương hoàn thiện kịch bản, tạo độ hot và nâng cao giá trị của bản thân.
Tất nhiên, điều quan trọng nhất là, hiện tại họ cũng không thiếu manh mối.
Vụ án không hề rơi vào bế tắc, họ cũng không phải là không có "quân bài" trong tay.
Hiện tại họ đang đẩy mạnh ba hướng điều tra, chỉ cần một hướng có đột phá, vụ án này về cơ bản sẽ được phá giải, cũng không cần phải bận tâm đến vị biên kịch này.
Hơn nữa, cho dù vị biên kịch này nói thật, manh mối mà anh ta đưa ra cũng là vô dụng.
Kịch bản của anh ta đã gửi cho bao nhiêu nhà sản xuất?
Có bao nhiêu nhà sản xuất đã xem qua?
Cứ thế mà lần theo, ít nhất phải điều tra sâu hàng trăm, thậm chí hàng ngàn người.
Trừ phi, anh ta chưa từng gửi kịch bản cho ai...
Madeline Hill cau chặt hàng lông mày đỏ, rất nhanh đã có quyết định: "Skye, cứ ghi chép lại thôi, tạm thời gác lại manh mối này..."
"OK..."
Skye Spears lúc này mới phản ứng lại, mặt nóng bừng, châm biếm nói: "Hèn chi anh ta lại sốt sắng như vậy, chủ động đề nghị đến sở cảnh sát cung cấp thêm manh mối! Khốn kiếp!!!"
Harry Samna lạnh giọng nói: "Skye, ghi chép lại thông tin của anh ta đi, rồi khi vụ án này kết thúc, tôi sẽ đi tìm anh ta nói chuyện một chút về kịch bản của anh ta..."
Sau khi Skye Spears rời đi, Locke và những người khác tiếp tục thảo luận về bảy kẻ tình nghi ở Hẻm Núi Topanga.
Sau một hồi thảo luận, hai kẻ tình nghi nổi bật lên, lần lượt là Phan Ao Tang Cat Tu, 35 tuổi, người da trắng, và Kress Miller, 45 tuổi, người da đen.
Phan Ao Tang Cat Tu tốt nghiệp chuyên ngành điện ảnh tại Đại học Nam California. Cha anh ta là nhà sản xuất Hollywood Matthew Tang Cat Tu, người quen biết những ngôi sao lớn như Tom Cruise.
Thuở trẻ, Phan Ao Tang Cat Tu từng làm diễn viên, nhưng không có chút thiên phú nào. Sau vài năm chật vật với các vai phụ, anh ta phát hiện mình có thiên phú đặc biệt trong lĩnh vực quay phim, thế là anh ta trở thành nhà quay phim điện ảnh.
Anh ta nổi bật vì có khả năng điều khiển máy bay không người lái rất thành thạo.
Phim ngắn anh ta quay bằng máy bay không người lái từng được đề cử hạng mục phim ngắn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Toronto.
Ngoài ra, anh ta còn có tiền sử dùng ma túy và từng bị LAPD bắt giữ vì lái xe quá tốc độ khi đang phê thuốc.
Kress Miller được chọn vì có tiền án.
Vị cựu giáo sư tâm lý học của UCLA (Đại học California, Los Angeles) này, vợ ông ta mất tích năm năm trước, và ông ta là kẻ tình nghi lớn nhất.
Tuy nhiên, vì thiếu bằng chứng, cuối cùng ông ta được trả tự do, nhưng cuộc đời ông đã thay đổi hoàn toàn.
Vì vướng vào vụ kiện cáo giết vợ, ông ta bị UCLA sa thải.
Nhưng ông ta không hề suy sụp, mà lại viết trải nghiệm của mình thành một cuốn tiểu thuyết tự truyện.
Bất ngờ thay, cuốn sách đó lại trở thành một tác phẩm ăn khách, biến ông ta thành tác giả sách bán chạy. Nghe nói đã có nhà sản xuất Hollywood muốn chuyển thể cuốn tiểu thuyết này của ông ta.
Biệt thự của cả hai người đều nằm trong phạm vi bay của máy bay không người lái.
Và trùng hợp thay, cả hai người này đều là những người mà Locke đã khoanh vùng từ trước.
Madeline Hill lập tức phân công: "Đội phó, Harry, hai người các anh chia nhau ra. Đội phó, anh và Locke phụ trách điều tra Kress Miller. Harry, anh và Jack sẽ điều tra Phan Ao Tang Cat Tu."
Cô ấy quay sang Raven Tháp Đặc nói: "Raven, cô đến Khoa Giám định, đốc thúc pháp y Murphy về báo cáo khám nghiệm tử thi..."
Raven Tháp Đặc trêu chọc: "Việc này chẳng phải nên để Locke đi mới phải sao?"
Mọi người bật cười rộ lên, Locke liền giơ thẳng hai ngón giữa, rồi dẫn đầu ra khỏi phòng họp.
...
Tony Gerard có lẽ vẫn còn ấm ức vì lời lẽ kỳ thị của người phụ nữ gốc Ấn vào buổi trưa. Vừa đến bãi đỗ xe, anh ta liền đứng cạnh chiếc Land Rover Defender của mình, dù Locke lại nghĩ chiếc xe đó trông giống một chiếc xe thám hiểm được trang bị đặc biệt hơn.
Trên ghế phụ, Tony Gerard lật xem tài liệu về Kress Miller, vừa nói: "Phan Ao Tang Cat Tu đang ở phim trường, Harry và Jack sẽ đến đó để tra hỏi anh ta. Nghe nói trong phim có cả Elizabeth Olsen..."
Locke quay đầu nhìn anh ta một cái: "Ồ, Scarlet Witch? Đội phó, anh cũng mê thần tượng à?"
Tony Gerard lắc đầu: "Sao tôi có thể thích loại 'cô bé' này được chứ... À, này! Kress Miller vậy mà kiếm được hơn 5 triệu tiền nhuận bút từ cuốn sách đó đấy..."
Locke thấy anh ta chuyển trọng tâm câu chuyện, liền đoán được ai mới là người thích Elizabeth Olsen rồi.
Anh ta nói tiếp: "Nếu không, ông ta cũng sẽ không ở Hẻm Núi Topanga!"
Tony Gerard lập tức nhớ lại trải nghiệm khó chịu sáng nay, quay đầu đánh giá Locke, tò mò hỏi: "Sáng nay rốt cuộc cậu làm thế nào mà khiến người phụ nữ kia lập tức thay đổi thái độ vậy? Chẳng lẽ chỉ vì vẻ ngoài đẹp trai của cậu?"
Quần áo Arc'teryx và giày Scarpa thì anh ta không phải là không mua nổi.
Locke nâng tay trái đang đặt trên vô lăng lên, cười nói: "Chắc là, có lẽ, có thể là do cái đồng hồ này!"
Chiếc đồng hồ này tất nhiên là của Sam Brown. Thay đổi hoàn cảnh, anh ta có thể "xây dựng" hình tượng một người có tiền thật tốt.
Như vậy, sau này dùng tiền cũng không cần phải che giấu nữa rồi.
Tony Gerard hỏi: "Bao nhiêu tiền vậy?"
Locke vừa lái xe, vừa trả lời: "Cũng không đắt lắm, khoảng 150.000 đô thôi..."
Tony Gerard lập tức chết lặng đi, im lặng một lúc rồi cảm thán: "Xem ra cậu đúng là rất có tiền đấy!"
Locke nhắc lại: "Đội phó, tôi đã nói với anh rồi, tiền bạc đối với tôi không phải là vấn đề. Nếu anh có cần, cứ tìm tôi bất cứ lúc nào..."
Tony Gerard lộ vẻ do dự, nhưng rồi nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh, hỏi: "Locke, cậu nghĩ Kress Miller hay Phan Ao Tang Cat Tu, ai có khả năng là hung thủ hơn?"
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.