Buổi sáng, bữa ăn tại nhà Locke diễn ra trong không khí vô cùng dễ chịu. Marian và Lý Bác kể lại trải nghiệm chuyến đi San Francisco lần này của họ, không ngừng bày tỏ lòng biết ơn đối với gia tộc Greenberg.

Quả đúng vậy, Marian và Lý Bác đã trở về từ tối hôm qua. Sau khi dự tiệc xong, họ đã đáp máy bay riêng của gia tộc Greenberg ngay trong đêm để trở về Los Angeles.

Hóa ra Henry. Greenberg đã biết được chuyện Jett bị thương từ trang viên, hiểu được sự nóng lòng muốn về nhà của họ nên đã sắp xếp chuyến bay đêm này.

Sau khi tận mắt thấy vết thương của Jett đều chỉ là xây xát ngoài da, Marian mới hoàn toàn yên lòng.

Trong bữa ăn, nàng thỉnh thoảng liếc nhìn vết thương trên mặt Jett, trêu chọc nói: "Không biết vì sao, nhìn thấy Jett thế này, ta lại nhớ đến Locke ngày xưa..."

Locke đang đưa một miếng há cảo vào miệng, không khỏi liếc xéo một cái, lẩm bẩm: "Ta có bị đánh ra nông nỗi này bao giờ đâu?"

"Được rồi, biết ngươi giỏi rồi!" Marian bực bội đáp, "Ngươi chẳng phải vì hồi nhỏ ở nông trại theo đám Henry và bạn bè cao bồi của họ mà mới học được đánh nhau đó sao..."

Trái ngược với vẻ bình thản của Marian, Lý Bác lại có vẻ mặt khá nghiêm nghị: "Hành vi phân biệt chủng tộc này hoàn toàn không thể chấp nhận được. Hôm nay tôi sẽ đến trường các cậu và khiếu nại về chuyện này..."

...

Locke trầm ngâm giây lát, cuối cùng không nhắc đến ý định kiện trường Trung học Troy của mình. Thôi cũng được, cứ để bố cậu ấy đến trường nói chuyện một phen.

Tuy nhiên, có thể đoán trước được, việc bố cậu ấy đến trường cũng chẳng mang lại hiệu quả gì. Xét cho cùng, Lý Bác không phải nghị sĩ, cũng không phải một phú hào. Việc Lý Bác kiên quyết đưa ra phương án này cũng không có gì đáng phản đối.

Jett nghe vậy, liền nhìn thoáng qua Lý Bác, nhưng thấy Locke không đả động gì đến chuyện khởi tố, cậu bé cũng im lặng.

Ít phút sau, Jett và Hannah ăn sáng xong, cầm cặp sách ra khỏi nhà.

"Hừm hừm, ta đi truyền thụ chút kinh nghiệm về việc sau khi đánh nhau nên đối mặt với bạn bè thế nào, về khoản này thì ta khá có kinh nghiệm đấy..."

Locke lau miệng, bước theo sau.

Marian và Lý Bác liếc nhìn nhau, có chút bất ngờ.

Marian vui mừng nói: "Việc làm người giám hộ tạm thời đã khiến Locke có vẻ đồng cảm với Jett hơn!"

Lý Bác trầm tư nói: "Cũng bởi vì Jett đánh nhau?"

Ngoài cửa, Locke gọi Jett lại khi cậu bé đang định lên xe, và nói với Hannah, người vừa dừng lại: "Hannah, con lên xe trước đi!"

Hannah bĩu môi bất mãn, nhưng vẫn ngoan ngoãn lên xe.

"Rầm!" "Rầm!"

Jett đóng sầm cửa sau lại, tay vẫn cầm cặp sách, hiếu kỳ hỏi: "Có chuyện gì vậy ạ?"

Locke đi vòng ra bên cạnh xe, hỏi: "Có phải con không biết làm thế nào để đối mặt với bạn học của mình không?"

Jett cứng mặt lại, cậu bé thật sự có chút không biết làm sao để đối mặt với bạn bè. Mặc dù cậu bé cảm thấy việc đánh nhau với Craven là đúng, nhưng với tư cách là một học sinh xuất sắc, việc đánh nhau trước mặt bạn bè lần này vẫn khiến cậu bé cảm thấy rất xấu hổ.

Locke cười nói: "Lúc con đánh nhau, chắc hẳn không có ai giúp đỡ con phải không! Vì vậy, con cũng không cần phải bận tâm đến ánh mắt của họ, cứ đánh thêm vài lần nữa là con sẽ quen thôi!"

Jett thoáng lộ vẻ suy tư, nhưng khi nghe câu cuối cùng của Locke, cậu bé không khỏi liếc xéo một cái.

Locke lại hỏi: "Nếu hôm nay Craven. Turner tiếp tục khiêu khích con thì sao?"

Jett ngừng lại một chút, trả lời: "Con sẽ tiếp tục đập nát miệng hắn..."

"Không..." Locke lắc đầu nói: "Con nên tránh xung đột với hắn. Craven. Turner giờ đã như một con bạc trắng tay, rất dễ làm liều. Ta không chắc hắn sẽ làm ra chuyện gì nữa. Vì vậy, nếu thấy tình huống không ổn, con nên đưa Hannah, à, và cả Marcy, về nhà trước giờ."

Jett lập tức ngây người, cậu bé hoàn toàn không ngờ tới điều này.

Locke còn nói thêm: "Mở cặp sách ra!"

"Cái gì?"

Jett mặc dù khó hiểu, nhưng vẫn ngoan ngoãn mở cặp sách. Locke từ sau hông rút ra một khẩu Glock G19, trong lúc Jett đang trợn tròn mắt kinh ngạc, anh ném vào trong cặp sách của cậu bé: "Ta hy vọng con không cần dùng đến nó, nhưng lại không thể không có. Khi Peter. Turner, mối họa ngầm này được giải quyết, con hãy trả lại nó cho ta!"

Jett hít sâu một hơi, kéo khóa cặp sách lại, mở cửa xe, quẳng cặp sách vào ghế sau.

"Con đi học trước đây!"

"Locke, cảm ơn anh!"

Locke đưa mắt nhìn chiếc xe lao đi, trong lòng không khỏi châm biếm: "Đi học mà cần mang súng, chắc chỉ có ở Mỹ thôi."

"Làm người văn minh đúng là không quen chút nào. Theo phong cách làm việc trước đây của hắn, thì tối qua đã phải 'thăm hỏi' nhà Turner một chuyến rồi."

...

Locke vừa về tới văn phòng, Skye. Spears đã chu đáo mang đến cho anh một ly cà phê. Locke bình thản nhận lấy cà phê, nói lời cảm ơn, và hỏi Raven. Tapp: "Ngày hôm qua vụ án thế nào? Đã kết án chưa?"

Raven. Tapp có chút không hiểu mối quan hệ giữa Skye và Locke. Hắn thừa nhận Locke đẹp trai và nhiều tiền, nhưng rõ ràng ai cũng biết Locke đã có bạn gái, tại sao Skye vẫn cứ đeo bám như vậy? Còn Locke, làm sao anh ta có thể bình thản đón nhận sự săn sóc của Skye như không có chuyện gì vậy chứ?

"Raven?"

Locke nhấp một ngụm cà phê thơm lừng. Đây là loại cà phê hạt Kenya Skye vừa mua, quả thật hương vị không tồi.

"À..."

Raven. Tapp giật mình tỉnh lại, trả lời: "Anh chắc chắn sẽ không đoán ra kẻ thủ ác là ai đâu?"

Locke trả lời: "Là Brenden. Adams sao?"

Anh đã trực tiếp xác định chiều cao và cân nặng của kẻ thủ ác thông qua dấu chân, không giống như Phòng Giám định chỉ cung cấp những con số ước lượng mang tính tham khảo. Kinh nghiệm của anh cho phép anh có được những số liệu chính xác hơn nhiều. Anh suy đoán chiều cao của hung thủ khoảng 1m82, cân nặng đại khái là 75kg, và những con số của Brenden. Adams càng gần với suy đoán của anh hơn.

"Ôi Chúa ơi!!!"

Raven. Tapp nhìn Locke đầy vẻ không tin nổi, quay sang hỏi những người khác: "Các cậu có ai nói cho Locke Brenden. Adams là hung thủ không?"

Harry. Samnar bĩu môi nói: "Locke chẳng phải là một thần thám ư, việc anh ta đoán ra Brenden. Adams là hung thủ thì cũng chẳng có gì lạ..." Mặc dù biết rõ Locke hoàn toàn vượt trội hơn mình về mọi mặt, nhưng mỗi khi thấy người phụ nữ mình theo đuổi lại săn đón Locke, điều đó vẫn khiến hắn vô cùng khó chịu.

Jack. Tapp lại tỏ ra rất khó hiểu, tiến đến hỏi: "Locke, tại sao không phải là Tim. Robinson, người da đen đó? Hắn là người da đen mà! Thế mà anh lại cho rằng Brenden. Adams, một người da trắng, mới là hung thủ sao?"

Brian. Smith nghe thấy lời Jack nói, không kìm được lên tiếng nhắc nhở: "Này, Jack, lời nói của cậu tràn đầy sự phân biệt chủng tộc và thành kiến đối với người da đen đấy, cậu tốt nhất nên cẩn thận một chút!"

Jack. Tapp nhún vai nói: "Được rồi, các cậu, làm ơn hãy quên những gì tôi vừa nói!" Rồi lại giục Locke: "Locke, nào, nói cho tôi biết tại sao anh lại đoán Brenden. Adams là hung thủ đi?"

Locke đương nhiên sẽ không nói anh đã suy đoán được chiều cao chính xác của hung thủ. Anh trả lời: "Hung thủ khi vào phòng đã đeo khăn trùm đầu. Các cậu nghĩ một người da đen khi đột nhập cướp bóc vào ban đêm có cần phải đội khăn trùm đầu không?"

"Khốn kiếp, đơn giản vậy sao? Tại sao tôi lại không nghĩ ra chứ..."

"Đúng vậy, một nghi phạm da đen hẳn cũng sẽ không nghĩ đến việc đội khăn trùm đầu để tránh để lại tóc, vảy da và các thông tin khác..."

"Này, các cậu, các cậu hơi quá trớn rồi đấy..."

...

Lúc này, Madeline. Hill từ văn phòng bước ra, liếc nhìn mọi người, ánh mắt dừng lại trên Locke: "Locke, vào đây một lát!"

Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.