Tony Gerard dường như rất hứng thú với Rayleigh Simpson, anh ta hỏi thêm rất nhiều chi tiết về vụ án.

Nghe xong, anh ta thở dài nói: "Trên đời có rất nhiều người như thế, khi một người làm điều gì đó đến tột cùng, thì khả năng cao hắn sẽ thành công!"

Locke lại có một cái nhìn khác: "Tôi nghĩ vụ án này yếu tố may mắn rất lớn, mặc dù Rayleigh Simpson đã giăng bẫy, còn thả ra con mồi hấp dẫn nhất, nhưng làm sao hắn dám chắc kẻ đột nhập trộm cắp sẽ giết người chứ?"

Hơn nữa, tại sao Judy Simpson lại trùng hợp tỉnh dậy?

Còn nữa, chiếc áo ngủ mà Judy Simpson mặc có hình vòng bia ngắm, cái hình đó thực sự sẽ kích thích bản năng công kích trong tiềm thức của con người sao?

Tony Gerard bật cười nhìn Locke: "Locke, cậu bây giờ đang tự phủ nhận chính mình đó à?"

Locke nhún vai: "Anh đã dạy mà, đội phó! Mọi suy luận không có bằng chứng đều là phỏng đoán chủ quan!"

Tony Gerard bình tĩnh nói: "Tôi đã gặp vài vụ án như thế này. Biết rõ vụ án có thể có uẩn khúc khác, nhưng lại không tìm thấy bằng chứng; biết rõ hung thủ có thể là một người hoàn toàn khác, nhưng lại không nắm được manh mối, chỉ đành để hắn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật..."

Trong vụ án này, Rayleigh Simpson đã lên kế hoạch suốt bốn năm trời, đây là một hung thủ cực kỳ kiên nhẫn!

Mục đích giết vợ có thể không phải vì tiền bảo hiểm, nếu không, hắn đã có thể mua số tiền bảo hiểm cao hơn nhiều.

Cậu có nghĩ đến không, có lẽ trong bốn năm qua, Judy Simpson đã gặp phải rất nhiều lần tai nạn bất ngờ? Những vấn đề cậu vừa nói, Rayleigh Simpson có lẽ căn bản chẳng quan tâm, lần này không thành công, hắn sẽ chờ đợi lần tiếp theo...

Cậu vừa nói người đó thích xem phim trinh thám, suy luận, vậy chẳng phải hắn chỉ muốn tạo ra một vụ giết người hoàn hảo sao?

Biết đâu chừng, giờ phút này, hắn đang hưởng thụ vụ án mạng mà chính mình đã sắp đặt này...

Locke giữ vẻ mặt lạnh lùng, trong lòng có chút tán đồng với phỏng đoán của Tony Gerard. Một người ở tầng lớp đáy xã hội như Rayleigh Simpson, cả đời bình thường.

Có lẽ một ngày nào đó hắn bỗng nhiên thức tỉnh, muốn làm một chuyện kinh thiên động địa, thế là hắn đã sắp đặt vụ án mạng hoàn hảo này.

Anh trầm giọng nói: "Tôi luôn cảm thấy, chỉ cần hung thủ có động cơ, thì nhất định sẽ để lại dấu vết. Sở dĩ chúng ta không phát hiện ra, là bởi vì hung thủ giảo hoạt hơn chúng ta tưởng tượng..."

Tony Gerard cười nói: "Mỗi một cảnh sát điều tra dày dạn kinh nghiệm đều sẽ gặp phải rất nhiều đối thủ khó nhằn. Có lẽ, cậu có thể coi gã này là một trong những đối thủ trên con đường thăng tiến của mình..."

...

Locke khóe miệng giật giật, anh ta mới không rảnh mà chơi trò này với gã đó!

Nếu thực sự muốn làm rõ chân tướng, anh ta cứ thế trói Rayleigh Simpson lại. Anh ta không tin dưới sự tra tấn bức cung của mình, gã này còn có thể giữ im lặng được.

"Thực ra, nếu nhìn ở một góc độ khác, Rayleigh Simpson là một nhân tài. Có thời gian rảnh, tôi lại muốn gặp hắn một lần!"

Tony Gerard cảm thán một câu đầy ẩn ý, sau đó ánh mắt tán thưởng nhìn Locke, cười nói: "Locke, cậu làm khá tốt đấy. Harry thực ra cũng không tệ, nhưng cậu ta lại dành quá nhiều sức lực cho những việc khác. Sau này có cậu hỗ trợ Madeline, tôi cũng yên tâm rồi..."

...

Locke nghe ra sự quyết tuyệt trong lời nói của Tony Gerard, anh dò hỏi khuyên anh ta: "Đội phó, anh có nghĩ tới không, anh thực ra có thể mang theo She-Ra rời khỏi nước Mỹ..."

Cho dù tổ chức "Bác sĩ" lợi hại đến đâu, tin rằng bên ngoài nước Mỹ, sức ảnh hưởng của chúng hẳn có hạn.

Tony Gerard thản nhiên đáp: "Rồi sao nữa? Hai cha con chúng tôi trốn ở một góc nào đó trên thế giới để sống lay lắt ư? Locke, cậu vẫn chưa đủ hiểu về tổ chức "Bác sĩ" đâu. Cậu nghĩ chúng tôi có thể rời khỏi nước Mỹ một cách thuận lợi sao?"

Ánh mắt anh ta bỗng trở nên sắc lạnh: "Cậu tin không, ngay bây giờ vẫn có người đang theo dõi tôi..."

...

Locke kinh ngạc nhìn chằm chằm Tony Gerard. Khoảnh khắc này, anh hoàn toàn tin rằng tinh thần của đội phó thực sự có vấn đề.

Bởi vì anh ta không hề phát hiện bất cứ ai theo dõi, điểm tự tin đó anh ta vẫn có thừa.

Vậy nên, đội phó bị "Bác sĩ" ép đến mức phát điên rồi sao?

Tony Gerard trầm giọng nói: "Locke, cậu đừng khuyên tôi nữa. Tôi đã nghĩ thông suốt, cũng không có ý định trốn tránh. Đã đến lúc kết thúc tất cả rồi, chỉ cần có đủ tài chính, tôi nhất định có thể giải quyết tên khốn này, để hắn phải trả giá đắt!"

Locke thấy thái độ của Tony Gerard kiên quyết như vậy, nên không khuyên nữa. Anh ta cũng hiểu Tony Gerard và "Bác sĩ" đã thù quá sâu.

Anh ta biết rõ, dưới sự hãm hại của "Bác sĩ", Tony Gerard đã rơi vào trạng thái ma chướng, giết "Bác sĩ" đã trở thành chấp niệm của anh ta.

Locke vỗ nhẹ chiếc USB trong túi, hứa sẽ sớm giải quyết xong chuyện này, rồi nặng lòng rời đi.

Về đến bãi đỗ xe lầu một, khi lên xe, Locke vô thức ngẩng đầu nhìn lên một chút, phát hiện Tony Gerard vẫn còn đứng ở hành lang vừa nãy, đang gọi điện thoại.

Sau khi lên xe, như có ma xui quỷ khiến, anh ta lấy ra một chiếc ống nhòm. Khi nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của Tony Gerard trong ống nhòm, anh ta không khỏi ngây người ra, đội phó đang gọi điện thoại cho ai thế này?

"Hãy giam hắn lại..."

"Tìm hiểu rõ lai lịch của hắn..."

"Khi trở về tôi muốn nói chuyện với hắn một chút..."

Trên đường trở về, Locke nhận ra rằng sự hiểu biết của anh ta về Tony Gerard vẫn chưa đủ.

Hiện tại những gì anh ta biết về quá khứ của đội phó, đa phần đều đến từ Madeline Hill và Catherine Murphy.

Locke cảm thấy trước khi giúp Tony Gerard lấy khoản tiền đó, anh ta cần tự mình tìm hiểu về anh ta một chút.

Ít nhất, anh ta nên làm rõ đội phó rốt cuộc là người như thế nào.

Qua cuộc điện thoại vừa rồi có thể thấy, Tony Gerard có người dưới trướng. Điều này anh ta lại có thể hiểu được, tất nhiên muốn đối phó "Bác sĩ", đội phó không thể nào đơn thương độc mã.

Nhưng mà, trong tay anh ta đã có người, tại sao còn muốn anh ta giúp đi lấy khoản tiền đó?

Những việc này chưa làm rõ, anh ta sẽ không tùy tiện giúp đội phó.

Mang theo những nghi vấn, Locke về đến Beverly Hills, cả nhà đều đang đợi anh ta dùng bữa tối.

Ăn tối xong, anh ta muốn về Lebec sớm hơn dự kiến, để mang tiền và số vàng đó về.

Jett nhân lúc mọi người không để ý, lén đưa lại khẩu Glock G19 đó cho Locke, giải thích: "Craven Turner hôm nay đã đến trường làm thủ tục chuyển trường rồi..."

...

Locke hơi kinh ngạc, hỏi: "Ai đã đi cùng cậu ta vậy?"

Jett trả lời: "Là bà Turner!"

Locke không khỏi có chút thất vọng, có lẽ Peter Turner sẽ không có động thái gì tiếp theo nữa!

Rất nhanh, Marian gọi mọi người ngồi vào bàn ăn. Trong bữa tiệc, cô ấy có chút lo lắng hỏi: "Locke, con chắc là mọi chuyện ổn chứ?"

Locke nhún vai nói: "Có vấn đề gì đâu chứ?"

Tiền và số vàng đó anh ta sẽ đợi đến gần nông trại rồi mới cho vào xe, có vấn đề gì đâu!

Lý Bác cũng nói thêm: "Tôi đã tính toán rồi, nếu đi cùng chúng ta, thực sự quá lộ liễu. Ý này của Locke rất hay, không cần lo lắng, không ai biết, cũng không ai để ý đến anh ta..."

Jett hiếu kỳ hỏi: "Các cậu đang nói gì thế?"

Vết thương trên mặt cậu ta đã đỡ hơn nhiều, chỉ còn vết bầm tím chưa tan hết.

Marian giải thích: "Locke định tối nay sẽ về Lebec sớm hơn dự định..."

"Tuyệt quá!!!"

Hannah lúc này nói: "Locke, cho con đi cùng với! Con chưa bao giờ được đi chơi ban đêm cả!"

Jett thì lộ vẻ mặt động lòng, nhưng nghĩ đến việc ngày mai Marcy Davis cũng sẽ đến Lebec, nên không nói gì. Cậu ta muốn đi cùng bạn gái hơn.

Marian sa sầm nét mặt: "Im miệng! Đừng có mà mơ!"

Lần này Locke mang về hàng trăm triệu USD tiền mặt cùng 20 triệu USD giá trị vàng, làm sao có thể để Hannah đi cùng được.

Mọi bản quyền dịch thuật đoạn truyện này thuộc về truyen.free.