Chẳng mấy chốc, luật sư Griffin Pierre lại xuất hiện, Locke thậm chí còn biết điều này.

Đương nhiên, đó chính là nữ luật sư da đen nổi tiếng đã từng tiếp xúc với Locke trước đây, "Chó Săn Phi Châu" Đen Lệ Pierce.

Lần trước, khi Locke đang trong kỳ nghỉ phép hành chính sau vụ giải cứu Anna Davis và Nathan, anh đã tiêu diệt năm thành viên của tổ chức "Người da trắng thượng đẳng" Copernicus. Đen Lệ Pierce chính là luật sư bào chữa được năm gia đình nạn nhân thuê.

Không giống phiên tòa trước, lần này Đen Lệ Pierce nhìn thấy Marian, thái độ cô ta hạ thấp hẳn. "Quản sự Marian, tôi muốn thay mặt thân chủ của mình bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc..."

Marian nhíu mày nhìn chằm chằm Đen Lệ Pierce. Đây là muốn cô ta không khởi tố Griffin Pierre về hành vi xâm phạm quyền riêng tư sao?

Nếu xin lỗi có ích, thì cần luật pháp làm gì?

Đen Lệ Pierce tiếp tục nói: "Thân chủ của tôi cũng không biết thân phận của cô, nên mới mạo phạm. Thực ra anh ta chỉ là một công cụ mà thôi. Lần này, thân chủ của tôi được ông Peter Turner ủy thác nên mới theo dõi cô. Theo lời thân chủ của tôi, Peter Turner là ông chủ của một cửa hàng xe cũ, không biết..."

Ánh mắt Locke nheo lại, không ngờ lại chính là Peter Turner.

Quả thực là quá to gan!

"Thôi được, tôi biết rồi. Chuyện này đến đây là kết thúc!"

Marian ngắt lời Đen Lệ Pierce, đồng thời cũng đưa ra lời hứa của mình.

Đen Lệ Pierce nói lời cảm ơn rồi rời đi.

Locke hiếu kỳ hỏi: "Mum, sao cô Đen Lệ Pierce này lại..."

Hắn vẫn còn nhớ, lần trước Marian từng giới thiệu rằng nữ luật sư này tài năng vượt trội, là một nữ luật sư da đen lừng danh ở Los Angeles.

Marian khẽ giải thích: "Đen Lệ Pierce là một cánh tay đắc lực được Đảng Dân chủ California bồi dưỡng. Lần trước cô ta cũng tham dự tiệc chiêu đãi ở San Francisco, nên hiểu rõ mối quan hệ giữa tôi và Greenberg California!"

Locke giật mình. Chẳng trách "chó săn" này lại hạ thấp thái độ như vậy!

Chắc hẳn Đen Lệ Pierce đã tiết lộ thân thế của Marian, khiến Griffin Pierre lập tức co rúm lại và quyết đoán bán đứng thân chủ.

Xem ra không phải tất cả người da đen đều ngu xuẩn!

Locke bỗng dưng thấy hụt hẫng, việc chuẩn bị "thăm hỏi" gã này xem ra không cần nữa.

Marian hỏi: "Bây giờ đã biết ai là kẻ giật dây, chúng ta còn cần quay về Lebec không?"

Locke lắc đầu, lần này đúng là một phen lo lắng hão huyền.

Hắn xin lỗi nói: "Xin lỗi, mum, lần này là lỗi của con, đã liên lụy đến cô!"

Marian tức giận nói nhỏ: "Để xem sau này cậu có còn 'miệng rộng' như vậy không. Cậu định xử lý chuyện này ra sao?"

Locke nhún vai nói: "Lần này tôi sai rồi. H��m nào tôi sẽ tìm cơ hội để xin lỗi anh ta..."

Marian đương nhiên sẽ không tin, nghi ngờ nhìn chằm chằm hắn, nói nhỏ: "Cậu đừng làm chuyện gì dại dột!"

Một lúc sau, đây đã là lần thứ hai Locke nghe câu này. Hắn gật đầu: "Yên tâm đi, lần này tôi nhất định sẽ không làm loạn."

Sau đó, hắn gọi điện cho Daisy Greenberg, bảo cô hủy bỏ máy bay trực thăng. Người phụ nữ kia không hỏi gì mà lập tức đồng ý.

Chẳng mấy chốc, Jett, Hannah, Marcy Davis cũng đến. David và Vĩ Luân sau khi hộ tống xe của họ quay về Sở Cảnh sát Wilshire thì lại tiếp tục tuần tra.

Vừa vào đến, họ đã hỏi: "Có chuyện gì xảy ra vậy?"

Marian không trả lời mà nhìn về phía Locke. Locke nói: "Họ cũng là những người liên quan, cứ nói với họ đi."

Nói rồi, hắn ra khỏi văn phòng, gọi điện cho David: "David, Vĩ Luân, cảm ơn hai cậu!"

Vĩ Luân cười nói: "Mời bọn tôi ăn một bữa là được rồi!"

David hỏi: "Thế nào rồi? Đã làm rõ ai là kẻ theo dõi bà Marian chưa?"

Locke trả lời: "Rõ rồi, coi như là một phen lo lắng hão huyền!"

David nói: "Không sao là tốt rồi!"

Sau khi kết thúc cuộc gọi, Locke lại đi chào hỏi vị đội trưởng mới nhậm chức cùng ban quản lý của phân khu Wilshire.

Lúc này hắn mới dẫn Marian và những người khác rời khỏi Wilshire.

...

Chẳng mấy chốc, bốn chiếc xe lần lượt rời khỏi Sở Cảnh sát Wilshire.

Locke lái chiếc G55 đi cuối cùng. Marian trước đó không muốn hắn đi theo nhưng Locke vẫn kiên trì đưa họ về nhà.

Marcy Davis cũng đi cùng về Beverly Hills. Vừa rồi cô đã gọi điện, tối nay Anna và Jeff sẽ cùng đến nhà Locke để bàn bạc những chuyện tiếp theo.

Đương nhiên, Peter Turner đã chủ động khiêu khích, vậy thì kế hoạch mà họ đã nói trước đó cũng nên bắt đầu.

Locke rời khỏi sở cảnh sát, liền dừng xe gọi điện cho đội phó, hỏi anh ta đang ở đâu.

Rất nhanh, hắn thấy Tony Gerard bước xuống từ một chiếc Honda màu hồng cách đó 20 mét. Hắn sửng sốt một chút rồi nhanh chóng hiểu ra.

Chuyện này anh ta vẫn thường làm mà!

Càng tiếp xúc nhiều, hắn càng nhận ra phong cách làm việc của đội phó thật phóng khoáng!

Hơn nữa, giữa ban ngày ban mặt lại mượn xe ngay trước cửa sở cảnh sát, cảm giác còn táo bạo hơn cả hắn.

Và sau khi Tony Gerard lên xe, Locke tăng tốc đuổi kịp nhóm của Marian. Thời gian còn sớm, sau khi đưa họ về Beverly Hills, họ phải tiếp tục quay lại điều tra vụ án.

Vốn định trêu chọc vài câu, nhưng vì lần này đội phó giúp mình, nên lời đến khóe miệng lại nuốt xuống, thay vào đó kể cho anh ta nghe về mâu thuẫn giữa mình và Peter Turner.

Tony Gerard nghe xong, cười nói: "Cậu chỉ nói cho hắn biết con trai không phải ruột thịt của hắn, hắn cũng không đến nỗi muốn giết người. Vậy thì tốt rồi, chắc chỉ muốn thăm dò cậu, xem có cơ hội trút giận hay không..."

Locke nói: "Đội phó, lần này cảm ơn anh!"

Tony Gerard đột nhiên đổi giọng: "Locke, lần này chỉ là một phen lo lắng hão huyền, cậu rất may mắn, nhưng không phải lúc nào cậu cũng gặp may như vậy..."

Locke nhíu mày, hỏi: "Đội phó, anh muốn nói gì?"

Tony Gerard nói: "Sau này đừng tùy tiện đắc tội người khác. Khi đã đắc tội người khác, nhất định phải có tâm đề phòng. Nhớ kỹ, con người nhất định phải dựa vào chính mình, chỉ có bản thân mới có thể bảo vệ chu toàn gia đình!"

Anh ta hỏi: "Cậu định xử lý Peter Turner như thế nào?"

Locke lắc đầu nói: "Vẫn chưa nghĩ kỹ. Mặc dù tôi đã biết là hắn, nhưng Griffin Pierre chắc sẽ không ra làm chứng. Hơn nữa, chỉ dựa vào chuyện này thì không thể làm gì được hắn..."

Đương nhiên hắn sẽ không nói cho đội phó suy nghĩ thật sự của mình.

Chẳng qua hắn đã hứa với Marian là lần này nhất định sẽ không làm loạn. Hiện tại hắn ngày càng cảm thấy, giết người gì đó quá là hạ sách rồi.

Nếu Peter Turner chết, cuối cùng kẻ được lợi sẽ là người vợ ngoại tình cùng đứa con hờ của hắn.

Vậy chẳng phải hắn đang làm áo cưới cho người khác sao.

Tony Gerard nói: "Vậy khi nào cậu nghĩ kỹ thì nói cho tôi biết!"

Locke kinh ngạc nhìn anh ta một cái. Hắn ngày càng cảm thấy phong cách làm việc của đội phó còn "dã" hơn cả mình.

Một mạch hộ tống nhóm Marian về Beverly Hills, Locke lúc này mới quay đầu xe, trở lại hiện trường vụ án Los Feliz trước đó.

Nhanh đến nơi, hắn nhận được điện thoại của Hắc Lỗ Đản: "Locke, tài liệu và ghi âm cuộc trò chuyện của Griffin Pierre đã được gửi vào hộp thư của cậu rồi..."

Locke khẽ giật khóe miệng: "Thám trưởng Hunter, anh có thể giả vờ như tôi chưa từng gọi cuộc điện thoại trước đó không? Nói cách khác, tôi chưa dùng đến ân huệ này!"

Ân huệ này dùng thật là lỗ vốn!

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung được biên tập này đều thuộc về truyen.free.