Tại nhà hàng Nobu Hollywood, sau bữa tối, Locke và Skye Spears chia tay nhau ở bãi đỗ xe. "Skye, em hãy suy nghĩ thật kỹ nhé. Anh chờ câu trả lời cuối cùng của em, nếu em từ chối, cứ xem như chuyện này chưa từng xảy ra..."

Skye Spears vuốt nhẹ lọn tóc vàng bên tai, ánh mắt phức tạp nhìn Locke. Cô không ngờ Locke lại muốn thuê mình, cô không biết nên vui hay thất vọng.

Dưới ánh đèn neon rực rỡ, gương mặt cô hiện lên vẻ quyến rũ khác hẳn ban ngày. "Ừm, em sẽ sớm trả lời anh. Cảm ơn sự tin tưởng của anh!"

Tiễn Skye Spears lái chiếc Honda CRV màu trắng rời đi, Locke cũng lái chiếc G55 của mình về thẳng biệt thự Cortina.

Theo cảm nhận của anh về Skye, cô ấy hẳn sẽ đồng ý, dù sao thì mức lương anh đưa ra cũng vượt xa thu nhập hiện tại của cô ấy, hơn nữa công việc lại thoải mái hơn.

Về đến biệt thự, căn nhà vắng lặng. Vì biệt thự sắp được cải tạo lại tầng hầm nên Jennifer Grey đã không còn ở đây nữa.

Việc cải tạo dự kiến mất khoảng hai tháng, Locke đang do dự không biết trong thời gian này có nên ở trang viên Greenberg hay tìm thuê một nơi khác.

Sau khi rửa mặt, Locke lấy từ trong không gian ra một thiết bị lưu trữ dự phòng, nghiên cứu vị trí biệt thự của Peter Turner cùng bản đồ địa hình xung quanh.

Teresa Turner đã được giải quyết, tiền cũng đã thu rồi, Peter Turner thì không cần phải giữ lại nữa. Hắn dự định sẽ hành động tối nay.

Nửa đêm mười một giờ, Locke trong bộ đồ đen hoạt động đêm, lặng lẽ rời khỏi biệt thự. Sau khi ra khỏi khu dân cư Cortina, hắn mượn tạm một chiếc Chevrolet cũ kỹ ở ven đường rồi lái đến một nhà kho gần đó.

Không thể không nói, sau khi bố trí kho an toàn, các hành động của hắn giờ đây kín đáo và an toàn hơn trước rất nhiều.

Chỉ chốc lát sau, một chiếc Toyota RAV4 màu đen chạy ra từ nhà kho. Những chiếc xe Victor Mendes cất trong kho đều là xe bất hợp pháp.

Chúng không có số khung, không có biển số, là loại xe có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào.

Nhà của Peter Turner ở Inglewood, nằm trong khu biệt thự phía đông công viên Edward.

Đây là một khu biệt thự hiếm có ở Los Angeles, giá trung bình ít nhất 3 triệu đô la.

Xung quanh còn có nghĩa trang lớn nhất Los Angeles, Nghĩa Trang Inglewood.

Locke dừng xe ở phía Tây Nghĩa Trang Inglewood, anh ta lần nữa ngụy trang thành một người đàn ông da đen, định đi xuyên qua nghĩa trang.

Không thể không nói, ban đêm hành động, lợi thế của người da đen quá rõ ràng.

Mất gần mười phút, Locke mới đến phía đông nghĩa trang. Anh ta lẩn khuất dọc đường, cuối cùng cũng tìm thấy biệt thự của Peter Turner.

Sân sau của biệt thự giáp với nghĩa trang. Đứng trong vườn, có thể nhìn thấy hàng trăm bia mộ kéo dài trong nghĩa trang, khung cảnh lăng mộ sừng sững, nặng nề, hùng vĩ.

Nấp trong bóng tối bên hàng rào sân sau, Locke không vội vàng xông vào. Peter Turner cho anh ta cảm giác là một người cẩn trọng.

Điều này thể hiện rõ qua việc hắn không trực tiếp liên hệ xã hội đen để trả thù, mà lại cho thám tử tư điều tra bối cảnh gia đình họ trước.

Người này tuy phất lên từ đáy xã hội, vẫn còn dính líu sâu sắc đến thế giới ngầm, nhưng có thể thấy, hắn đã quyết định rửa tay gác kiếm, bước chân vào giới thượng lưu, nên phong cách xử lý công việc của hắn đã thoát ly khỏi kiểu băng đảng.

Sau khi quan sát một hồi, Locke liền phát hiện không chỉ có bẫy rập mà còn có camera giám sát ở sân sau. Anh ta liền quyết đoán rút lui, đi vào biệt thự sát vách. Sân sau của căn nhà này không có bất kỳ bố trí phòng vệ nào.

Sau khi lẻn vào biệt thự bên cạnh, anh ta trực tiếp leo lên mái nhà. Khoảng cách giữa hai ngôi biệt thự không đến bốn mét, anh ta chuẩn bị đi từ mái nhà này sang biệt thự của Peter Turner.

May mắn là anh ta đã bổ sung thêm một số vật tư vào không gian trữ đồ của mình.

Rất nhanh, một chiếc thang xếp nhanh chóng được đặt bắc ngang giữa hai biệt thự, Locke bước qua theo chiếc thang.

...

Peter Turner còn chưa ngủ, đang ở trong thư phòng gọi điện thoại. Nghe giọng hắn tràn đầy phẫn nộ: "Khốn kiếp, Văn phòng Thám tử Pinkerton các người tự khoe là nhất nước Mỹ, đã gần một tuần trôi qua rồi, tôi chỉ muốn biết một cái tên! Tôi biết chuyện này đã mười tám năm rồi, nhưng các người là Văn phòng Thám tử Pinkerton, các người không phải có thể điều tra ra mọi chuyện đã xảy ra sao?"

"Tôi đã cố gắng nói rõ hành trình cuộc đời cô ta cho các người biết hết rồi, nếu không có gì khó khăn, tôi cũng sẽ không tìm đến các người. Tiền bạc không thành vấn đề, tôi có thể trả thêm nữa..."

"Tôi chỉ muốn một cái tên, muốn biết người đó là ai?"

"Tôi cho các người thêm một tuần nữa..."

Báo cáo điều tra của Văn phòng Luật sư Jeff Maki về Peter Turner có đề cập đến vấn đề sức khỏe của hắn.

Khi Craven Turner hai tuổi, lúc Peter Turner trượt tuyết ở Núi Big Bear, hắn gặp tai nạn, đâm vào một gốc cây sam, bị trọng thương, cơ thể nhiều chỗ gãy xương, tinh hoàn bị tổn thương nghiêm trọng.

Theo báo cáo khám sức khỏe mà điều tra viên của Văn phòng Luật sư Jeff Maki lấy được từ bệnh viện, Peter Turner trong tai nạn đó đã mất đi khả năng sinh sản. Hắn vẫn luôn phải bổ sung hormone nam.

Do đó, hắn luôn dành sự yêu thương sủng ái đặc biệt cho đứa con trai duy nhất là Craven Turner.

Chính vì vậy, hắn mới tức giận đến vậy khi Locke vạch trần chuyện hắn bị "cắm sừng". Sự thật khiến hắn mất đi đứa con trai duy nhất của mình.

Kết thúc cuộc điện thoại với văn phòng thám tử, Peter Turner lại gọi cho luật sư của hắn, Paul Schröder. Hắn chất vấn: "Luật sư Schröder, tôi cần con tiện nhân đó mau chóng ký vào thỏa thuận ly hôn. Tôi không muốn có bất kỳ ràng buộc nào với cô ta nữa. Bảo cô ta bán luôn số cổ phiếu cho tôi, rồi cầm tiền cút đi. Nếu không, tôi đành phải đưa cô ta ra tòa. Cô ta ngoại tình, lừa dối tôi suốt mười tám năm trời..."

"Không, tôi không muốn đến bước đường cùng, không muốn ra tòa. Tôi là người có sĩ diện, tôi không muốn cho mọi người đều biết chuyện này..."

Locke khẽ nhíu mày. Đêm qua nghe được cuộc trò chuyện giữa Teresa Turner và luật sư, hắn cũng cảm thấy khó hiểu.

Peter Turner đưa ra điều kiện hòa giải ly hôn có thể nói là rất hậu hĩnh, rõ ràng Peter Turner là bên bị hại, chỉ cần ra tòa, hắn sẽ có lợi thế lớn hơn nhiều.

Nửa giờ sau, Locke nhìn thi thể của Peter Turner đang nằm trên sàn, vẻ mặt lộ rõ sự ngạc nhiên. Anh ta vừa dùng phương pháp tra hỏi cưỡng chế để lấy được rất nhiều thông tin.

Ví dụ như mối quan hệ giữa hắn và xã hội đen Hắc Jack...

Trong giai đoạn phát triển ban đầu của Peter Turner, chính là nhờ có mối quan hệ với thế giới ngầm hậu thuẫn, nên hắn mới có thể thông qua thủ đoạn phạm pháp để thôn tính các cửa hàng xe cũ khác, nhanh chóng phát triển lớn mạnh.

Tuy nhiên, sau khi trở thành kẻ có tiền, hắn đã muốn đoạn tuyệt với thế giới ngầm. Vụ án buôn lậu ô tô hai năm trước có dính líu đến hắn càng khiến hắn kiên định ý định đó.

Peter Turner đang âm mưu hợp tác với FBI để hạ bệ Hắc Jack, thôn tính số cổ phần mà tổ chức của Hắc Jack đang nắm giữ. Nhưng sau vụ buôn lậu trước đó của Hắc Jack bị bại lộ, giờ đây đường dây buôn lậu mới có liên quan đến Mario Pierce, khiến hắn sợ "ném chuột vỡ bình", không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Dù sao, Mario Pierce không phải loại xã hội đen nhỏ bé như Hắc Jack có thể so sánh được. Một khi bại lộ, hắn sẽ phải trả giá bằng cả gia đình mình.

Mà Peter Turner sở dĩ đưa ra những điều kiện hậu hĩnh như vậy và vội vàng ly hôn với Teresa là bởi vì hắn không muốn bại lộ bí mật của mình.

Bí mật riêng tư này không phải là chuyện hắn bị "cắm sừng", mà là hắn không còn khả năng hoạt động tình dục. Những năm này, hắn vẫn luôn cần bổ sung hormone nam mới có thể duy trì đặc tính nam giới.

Mối quan hệ vợ chồng của họ chỉ dựa vào đồ chơi tình dục. Teresa Turner thế mà lại không hề hay biết rằng mình đã bị lừa dối bằng dương vật giả, cũng không biết Peter Turner đã mất đi khả năng sinh lý trong tai nạn đó.

Hai vợ chồng này đúng là quá dở hơi.

Bí mật này, một khi ra tòa, rất có khả năng sẽ bị phơi bày.

Đây là tình huống Peter Turner không muốn nhìn thấy.

Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi mỗi trang viết là một cánh cửa mở ra thế giới tưởng tượng.