Anna Davis nghe Locke nói chuyện điện thoại với Lỗ Đản xong, rất biết điều, không tiếp tục hỏi về vụ án gián điệp nữa.

Nàng chuyển trọng tâm câu chuyện, cười hỏi: "Marian đã kể cho anh nghe chuyện Trường Trung học Troy như anh nói chứ?"

"Kể rồi..."

Locke gật đầu, vẻ mặt có chút trầm xuống.

Hắn không ngờ Trường Trung học Troy lại trực tiếp nhượng bộ nhanh đến vậy, khiến mọi tính toán trước đó của hắn đều đổ bể.

Hôm trước, sau khi Nancy O'hara, với tư cách luật sư đại diện cho Jett, gửi văn bản pháp lý cho Trường Trung học Troy, phía trường rất xem trọng, lập tức tổ chức hội đồng quản trị trường để thông báo cho các thành viên về sự việc phân biệt chủng tộc này.

Sau đó, Trường Trung học Troy tổ chức một cuộc họp báo, chủ động thông báo sự việc với công chúng, đồng thời công khai xin lỗi Jett, hứa sẽ tăng cường phòng ngừa và giáo dục chống phân biệt chủng tộc trong trường, và hội đồng giáo dục sẽ sớm ban hành những quy định nghiêm khắc hơn nữa về chống phân biệt chủng tộc.

Trường Trung học Troy còn thành lập riêng một Ủy ban Quỹ Chống Phân biệt Chủng tộc Học đường, số tiền quyên góp sẽ được dùng để hỗ trợ tâm lý cho các học sinh từng bị phân biệt chủng tộc tại Los Angeles.

Trường học còn mời chuyên gia từ Hiệp hội Chống Phân biệt Chủng tộc Hoa Kỳ để tiến hành đào tạo chống phân biệt chủng tộc cho đội ngũ giáo viên và học sinh của Trường Trung học Troy.

Anna Davis cười nói: "Trong hội đồng quản trị Trường Trung học Troy, nhất định có cao nhân!"

Locke cũng thầm nghĩ, loạt chiến lược quan hệ công chúng này của Trường Trung học Troy có thể nói là đạt đến trình độ sách giáo khoa.

Ngay cả khi muốn dùng đoạn ghi âm của Marcy Davis để gây sức ép với Trường Trung học Troy, cũng khó mà nhận được sự ủng hộ của dư luận xã hội, bởi vì các biện pháp khắc phục mà trường đưa ra vô cùng tích cực, thể hiện rõ thành ý.

Anna Davis thoải mái nói: "Thật ra, tôi rất hài lòng với kết quả này. Chúng ta đã đạt được mục đích của mình, khiến trường học phải coi trọng vấn đề phân biệt chủng tộc trong trường học, và Marcy cùng Jett cũng không cần trải qua một đợt bạo lực mạng..."

"Dù vậy, tôi vẫn ủng hộ ý kiến của anh, để bọn hắn sớm được trải nghiệm các hoạt động xã hội, có thể gia tăng khả năng chịu đựng áp lực và tích lũy thêm kinh nghiệm sống..."

"Anh còn có đề nghị nào khác không?"

Locke thầm đảo mắt, những lời lẽ khéo léo, bao hàm đều đã được chị nói hết, quả không hổ danh là một người lãnh đạo.

Hắn suy nghĩ một chút: "Chú Glenn sau một thời gian nữa sẽ về Bakersfield, chú ấy sẽ tranh cử nghị sĩ quận Kern hoặc nghị sĩ thành phố Bakersfield. Đến lúc đó, có thể để Marcy và Jett tham gia đội ngũ tranh cử của chú ấy để thực tập..."

"Ý kiến này không tệ!"

Anna Davis đôi mắt sáng lên: "Ôi chao, vậy lần sau gặp Glenn, chắc phải gọi chú ấy là nghị sĩ rồi!"

Nàng lại nghi hoặc hỏi: "Vẫn chưa quyết định là tranh cử nghị sĩ quận hay nghị sĩ thành phố sao?"

Locke nhún vai nói: "Còn tùy thuộc vào việc hội đồng quận và hội đồng thành phố nơi nào còn ghế trống..."

Anna Davis sửng sốt, vì câu nói của Locke, rằng có ghế ở đâu thì tranh cử ở đó.

Nghị sĩ lại được chọn như thế sao?

Hơn nữa, nghe anh nói thế, dường như việc Glenn Locke được chọn làm nghị sĩ gần như là chuyện chắc chắn!

Nàng nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng. Gia tộc Locke trở nên càng thêm cường đại, điều này có lợi cho gia tộc Thomas.

Sau khi Locke rời đi, Anna Davis lập tức gọi điện cho Marian: "Mary, nghe Locke nói Glenn sau một thời gian nữa sẽ về Bakersfield, chị giúp tôi hẹn một buổi, tôi muốn mời gia đình Glenn ăn cơm..."

Marian ở đầu dây bên kia có chút nghi hoặc, vì Anna Davis và gia đình em trai cô ấy, Glenn, không có mối quan hệ thân thiết đến mức đó.

Nàng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Anna Davis thẳng thắn nói: "Nghe Locke nói Glenn chuẩn bị tranh cử nghị sĩ, nên tôi muốn Jeff học hỏi kinh nghiệm từ chú ấy..."

"Đúng là có quyết định này, chẳng qua bây giờ học hỏi kinh nghiệm có phải hơi sớm không!"

Marian càng thêm nghi ngờ, nàng bèn thẳng thắn nói: "Mặc dù Jester đã trúng cử ủy viên Hiệp hội Nông nghiệp Quận Kern, nhưng sức ảnh hưởng chính trị của gia tộc Locke ở quận Kern vẫn còn rất yếu. Vì vậy, Jester hy vọng Glenn trở về tham gia chính trường, còn về việc có phải tranh cử nghị sĩ, hay tiếp tục làm công chức phục vụ chính phủ với vai trò quan thuế, thì vẫn chưa có quyết định cuối cùng..."

Anna Davis lập tức ngây người, sao những gì Marian nói lại khác với những gì Locke nói vậy!

Nàng chần chờ nói: "Chị đã bao lâu không gọi điện cho Locke rồi?"

Marian hỏi: "Sao vậy? Cũng mấy ngày rồi..."

Sau khi Anna Davis kể lại cho Marian những lời viện cớ của Locke và cả giọng điệu của anh ta, nàng lập tức hiểu ra.

Chắc chắn là thằng con khốn nạn của nàng lại có chuyện giấu nàng.

Từ giữa điệp án, bẩn thỉu chính trị và thuyết âm mưu, Locke chỉ cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm.

Nghĩ cũng phải, hắn chỉ là một cảnh sát LAPD, Nước Mỹ do Đảng Cộng hòa hay Đảng Dân chủ cầm quyền thì có liên quan gì đến hắn đâu.

Về đến văn phòng, Locke liền định tìm Madeline Hill xin nghỉ phép, dù sao cũng không có vụ án.

Vả lại, ngồi đợi ở văn phòng thật nhàm chán, chi bằng sớm đi tìm David.

Locke đã hẹn với David, hôm nay tan làm sẽ cùng nhau đến cửa hàng đồ câu, mua sắm thiết bị cho chuyến câu cá biển cuối tuần.

Ngay khi vừa đến cửa phòng làm việc của Madeline Hill, điện thoại của Marian gọi đến: "Mum, what's up?"

Nghe Marian hỏi vậy, Locke không khỏi thầm oán Anna Davis lắm mồm.

"Chờ một chút, con đang ở văn phòng..."

Locke đổi hướng, bước ra khỏi phòng làm việc.

Hắn đứng ở hành lang gần cửa sổ lớn, giải thích: "Con tối qua mới biết khu vực tranh cử của Sullivan Grey chính là Bakersfield, ông ấy có sức ảnh hưởng rất lớn trong Đảng Cộng hòa ở Bakersfield. Với sự ủng hộ của Sullivan Grey, chú Glenn có khả năng trúng cử rất cao, bây giờ chỉ còn xem hội đồng quận hay hội đồng thành phố còn ghế trống thôi..."

Marian luôn phản đối việc Locke tiếp tục vướng víu với Jennifer Grey, nàng hỏi: "Vì sao Sullivan Grey lại giúp con?"

Locke thẳng thắn nói: "Con cũng giúp ông ấy một vấn đề nhỏ thôi!"

Mặc dù hắn không trực tiếp đàm phán thù lao cho giao dịch lần này với Sullivan Grey, nhưng có Jennifer Grey đứng ra làm cầu nối, hòa giải, hắn cảm thấy vấn đề cũng không quá lớn.

Dù sao thì giữa hai cha con họ, cũng dễ nói chuyện hơn hắn, một người ngoài cuộc.

Marian lập tức lo lắng hỏi: "Có gặp nguy hiểm gì không? Sao không bàn bạc với mẹ và cha con một chút..."

Locke vội nói: "Mum, take it easy! Chỉ là báo cho ông ấy một tin tức thôi, không có bất kỳ nguy hiểm nào đâu!"

Cúp điện thoại, Locke sờ trán, dù chẳng có giọt mồ hôi nào, vẫn không hiểu vì sao mình lại căng thẳng mỗi khi đối mặt với Marian.

Locke lần nữa bước vào văn phòng của Madeline Hill, nghe hắn đến xin nghỉ phép, Madeline Hill cau mày nói: "Tôi nhớ anh đã nói tháng sau anh muốn nghỉ phép rồi mà, vậy anh lấy đâu ra nhiều ngày nghỉ thế?"

Locke lập tức nhớ ra chuyến đi Mexico tháng sau, hắn đã nói với Madeline Hill rằng mình sẽ xin nghỉ phép vào tháng đó.

Hắn nhíu mày: "Vậy phải làm sao đây, nhàn rỗi cũng chỉ là nhàn rỗi thôi, hiện tại lại không có vụ án..."

"Im ngay!"

Madeline Hill tức giận trừng mắt nhìn hắn: "Thế à, anh thấy nhàn lắm đúng không! Tôi cũng thấy anh không thật sự để tâm vào vụ án của Peter Turner đâu, anh dẫn Teddis đi điều tra Teresa Turner một chút xem, liệu có thể tìm thấy manh mối đột phá nào từ cô ta không..."

Locke im lặng nói: "Vụ án này không phải đã giao lại cho FBI rồi sao?"

Cái bà này cố tình gây sự với mình đấy à!

Madeline Hill nghiêm mặt đáp: "Anh nghĩ bây giờ FBI còn rảnh mà điều tra vụ án này sao? Anh không phải đang nhàn rỗi à?"

Mọi bản dịch trên website này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.