Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 561: Muốn trở thành là hạng người gì

Buổi tối, Biệt Thự Cortina.

Locke nhìn người phụ nữ đang say ngủ bên cạnh, ánh mắt anh ánh lên vài phần cảm xúc mà chính anh cũng không ý thức được.

Sau khi anh ăn tối xong ở nhà và gọi điện cho Jennifer Grey, thì cô ấy đã ở biệt thự của mẹ mình tại Bel Air, nói rằng tối nay sẽ ngủ lại đó.

Thế nhưng, cô ấy vẫn nghe điện thoại của anh và đã đến đây.

X��t thấy Jennifer Grey vẫn chưa hoàn toàn hồi phục sau "tổn thất" đêm qua, Locke vốn định tối nay sẽ chỉ ngủ một giấc thật ngon.

Nếu Jennifer thật sự có nhu cầu, anh sẽ cùng lắm là chiều theo "khẩu vị" của cô ấy một chút. Còn chủ yếu đêm nay, anh muốn thỉnh giáo Nữ Gia Cát vài chuyện.

Ai ngờ, Jennifer Grey lại đề nghị chơi lại trò chơi lần trước.

Ở phương diện này, cô ấy có tinh thần khám phá mạnh mẽ hơn Locke rất nhiều.

Xét thấy trải nghiệm không mấy thoải mái lần trước, lần này cô ấy đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, có thể thấy cô ấy đã chuẩn bị từ trước.

Thế nhưng, chỉ thử một lần, Locke liền từ bỏ.

Quá phiền toái, nếu không dừng lại kịp thời, căn bản sẽ không ra được kết quả gì.

Quả nhiên là tà môn ma đạo, không phải chính đạo.

Sau khi mọi việc qua đi, Locke lần nữa bày tỏ ý định của mình đối với Công ty Xe Cũ Derek. Điều khiến anh do dự hiện tại là khả năng rửa tiền của công ty này.

Không thể không nói, Jack Williams là nhân tài, anh ta không tham lam.

Vì số tiền rửa không lớn, lại luôn ẩn mình trong dòng tiền khổng lồ của công ty, nên Công ty Xe Cũ Derek vẫn luôn không bị IRS và FBI phát hiện.

Locke trước đó luôn đau đầu về cách rửa tiền, hiện trong không gian của anh vẫn còn gần 200 triệu tiền mặt!

Đối với FBI, chuyến đi Mexico vào tháng tới, mục đích chính của hành động vượt biên lần này là để bắt Solomon Guzman.

Còn đối với anh, một người sở hữu không gian, lẽ nào lại có chuyện vào Bảo Sơn mà tay không trở về.

Đến lúc đó chắc chắn sẽ phải "vơ vét" một chuyến, mà thứ bọn trùm ma túy có nhiều nhất chính là tiền mặt.

Đây cũng chính là lý do vì sao anh lại đồng ý tham gia hành động lần này cùng Hắc Lỗ Đản.

Cho nên anh mới vội vã xử lý những thi thể trong không gian, chính là để giải phóng không gian.

Cho nên, con đường rửa tiền dễ dàng như trở bàn tay này đã khiến anh động lòng.

Locke cảm thấy, chỉ cần giúp Công ty Xe Cũ Derek vượt qua được khó khăn lần này, anh có thể tiếp tục ẩn mình đằng sau, sánh vai cùng Jack Williams điều khiển công ty rửa tiền này.

Với anh mà nói, mạo hiểm cũng không lớn.

Hiện tại, khó khăn duy nhất là làm thế nào để FBI "mắt nhắm mắt mở" trong cuộc điều tra Công ty Xe Cũ Derek và Jack Williams mà không bại lộ thân phận của anh.

Mặc dù Jack Williams đã chết, nhưng nếu FBI không buông tha, sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch "sánh vai" của anh.

Ai ngờ, Jennifer Grey nghe xong câu hỏi của anh, chỉ hỏi lại anh một điều, khiến Locke sững sờ.

"Cuối cùng thì anh muốn trở thành người như thế nào?"

Jennifer Grey rúc vào lòng anh, cọ cọ vài cái rồi từ từ nhắm mắt lại, "Anh nghĩ rõ xem mình muốn trở thành người như thế nào, thì sẽ biết phải làm gì thôi!"

Locke không khỏi rơi vào trầm tư, tất nhiên, anh đã từng nghĩ về vấn đề này.

Ban đầu, anh chỉ muốn tận hưởng cuộc sống dưới ánh mặt trời, cảm nhận hơi ấm gia đình, để bù đắp những thiếu sót của kiếp trước.

Thế nhưng, theo anh dần hòa nhập vào thân phận hoàn toàn mới này, có gia đình và dòng họ, anh lại có những mục tiêu mới trong cuộc đời.

Ví dụ như MRGF.

Biến Gia Tộc Locke thành một trong những gia tộc giàu có nhất nước Mỹ, và anh đang từng bước hướng tới mục tiêu đó.

Rất nhanh, Locke liền hiểu ra ý của Jennifer Grey.

Anh nhìn người phụ nữ đang say ngủ, nhịn không được đánh nhẹ vào mông cô ấy một cái.

"Tách!"

Jennifer Grey chậm rãi mở mắt, "Anh đã hiểu rồi sao?"

Locke xoa xoa chỗ vừa đánh, "Em có thể nói thẳng cho anh biết mà..."

Jennifer Grey cười khẽ nói: "Dù anh có đưa ra quyết định gì, em cũng sẽ ủng hộ anh! Dù sao thì cũng chẳng có gì to tát, chỉ là em vẫn không mong anh dính líu đến những người của thế giới đó. Nhiều khi, bọn họ còn chẳng đủ tư cách để làm công cụ..."

"Anh chắc chắn sẽ trở thành một nhân vật lớn, tại sao phải để mình bị vấy bẩn!"

"Tách!"

Locke lại đánh thêm một cái nữa, gật đầu nói: "Hiểu rồi, cứ như tối nay vậy, chính đạo không đi, hết lần này đến lần khác lại muốn thử bàng môn tà đạo, quả thật sẽ bị vấy bẩn!"

Jennifer Grey gò má ửng hồng nói: "Anh không nên chất vấn sự chuyên nghiệp của một bác sĩ. Em tuy không phải chuyên khoa hậu môn, nhưng chuyên môn đã xem qua giáo trình rửa ruột..."

Locke nhịn không được véo má cô ấy, "Được rồi, hiểu rõ em chuyên nghiệp rồi, hôm nào thử lại đi, vì hôm nay anh có ác cảm với chuyện này..."

Tiếp đó, anh kể sơ qua về việc LAPD tập kích tổ chức mại dâm lớn nhất Los Angeles hôm nay, và đặc biệt kể về việc Craven Turner bị bắt cóc cưỡng hiếp.

Jennifer Grey với vẻ mặt căm ghét nói: "Thấy chưa, đây chính là chuyện bọn xã hội đen gây ra!"

Locke lập tức lộ vẻ ngượng ngùng, anh đã hiểu rõ nguyên nhân vì sao mình lại làm như vậy.

Bởi vì anh từng làm "người dọn dẹp" gần hai mươi năm ở kiếp trước, nên anh tự nhiên có cảm giác thân thuộc với thế giới màu xám đó. Lần này khó có được cơ hội kiểm soát một băng đảng và một con đường rửa tiền, anh tất nhiên là đã động lòng.

Locke chuyển trọng tâm câu chuyện, hỏi: "Chiếc xe kia em lái thế nào rồi?"

Jennifer Grey có chút khó hiểu, trả lời: "Rất tốt, cảm giác lái rất tuyệt vời, em rất thích những thứ màu đỏ bên trong đó. Sao vậy anh?"

Locke ôm chặt cô ấy, "Anh nghĩ sẽ tặng một chiếc xe cho Jett, làm quà trưởng thành của nó. Hắc hắc, cuối cùng nó cũng đã trưởng thành. Hay là anh cứ tiện tay mua thêm cho em một chiếc 911 nữa nhé..."

Jennifer Grey nhất quyết từ chối, "Không, chiếc xe này rất tốt rồi. Nếu em lại lái thêm một chiếc Porsche nữa, sẽ không tốt cho danh dự của Lauren đâu!"

"Được rồi, anh hiểu!"

Locke khẽ vuốt ve hai lần trên bờ vai trần của Jennifer Grey, ra hiệu cô ấy tiếp tục ngủ, cô ấy liền ngoan ngoãn nhắm mắt lại.

Sau khi đã suy nghĩ thấu đáo về lựa chọn liên quan đến Công ty Xe Cũ Derek, Locke cảm thấy trong lòng nhẹ nhõm hẳn.

Nếu con đường rửa tiền bị từ bỏ, thì những người như Hắc Jack tự nhiên cũng sẽ không được giữ lại.

Câu nói vừa rồi của Jennifer Grey còn hàm chứa một ý nghĩa khác, cho nên cô ấy mới không nói ra một cách thấu triệt như vậy.

Anh muốn trở thành người như thế nào, còn họ là những người như thế nào?

Dù là Jennifer Grey hay Daisy Greenberg, những người thuộc tầng lớp của họ, vĩnh viễn sẽ không có bất kỳ dính líu nào với xã hội đen, mà anh hiện tại đã nửa bước chân vào tầng lớp này rồi.

Sau khi làm rõ chuyện này, suy nghĩ của Locke lại quay về buổi tụ họp gia đình tối nay, nghĩ đến thông tin của Lý Bác, lòng anh không khỏi dậy sóng.

Chứng kiến sự thay đổi của gia đình họ trong thời gian qua, những người có tâm đã nhận ra và tầm ảnh hưởng của họ cũng được nâng cao.

Cũng phải thôi, đầu tiên là mua một biệt thự view biển ở Malibu, tiếp đó Marian lại được bầu làm thành viên Hội đồng Luật sư California, và thành lập văn phòng luật sư riêng của mình.

Ở Bakersfield, diện tích trang trại của Gia Tộc Locke còn tăng lên gấp năm lần, biến họ thành một chủ nông trường lớn.

Theo lời Lý Bác, gia đình họ bắt đầu có giá trị trong mặt trận thống nhất.

Hầu hết những người được mời đều là đại diện kiệt xuất của cộng đồng người Hoa.

Đối với người Hoa, đây là vinh dự lớn nhất.

Locke nhìn ra được, Lý Bác thật sự rất muốn tham gia buổi tiệc Trung thu của người Hoa lần này, nhưng mẹ cậu ấy lại có chút chần chừ.

Một khi bị gán mác, thì nếu Lý Bác còn muốn tham gia chính trị, độ khó sẽ tăng lên rất nhiều.

Chẳng qua Locke thì lại thấy sao cũng được, thậm chí có phần ủng hộ cha mình, anh biết rõ cha mình có tình cảm đặc biệt với Trung Quốc.

Locke tối nay còn đặc biệt trò chuyện với Jett một chút, tất nhiên không phải là để bàn chuyện bát quái giữa cậu ấy và Marcy Davis, mà là để kể cho cậu ấy nghe về cảnh ngộ của Craven Turner.

Khi Jett nghe được Craven Turner bị cưỡng hiếp đến mức bị thương phải nằm viện, cậu ấy lập tức sợ đến choáng váng.

Tiếp đó, Locke nói muốn tặng cậu ấy một món quà trưởng thành, Jett với vẻ mặt ngượng ngùng nói: "Con đã trưởng thành lâu rồi, muốn quà trưởng thành gì chứ? Con không biết cha đang nói gì đâu..."

Đoạn văn này được biên tập độc quyền cho truyen.free, cam kết không trùng lặp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free