Khi đội hai nghe tin nạn nhân là người gốc Hoa kiều, họ vô thức đưa mắt nhìn về phía Locke.

Locke không khỏi sững sờ đôi chút, rồi chợt hiểu ra lý do cho phản ứng đó của họ, trong lòng thoáng chút khó chịu.

Từ trước đến nay, anh chưa từng bận tâm đến vấn đề nhận diện thân phận, thậm chí còn không để ý đến việc mình là con lai gốc Hoa.

Tuy nhiên, không còn nghi ngờ gì nữa, cái mác Hoa kiều không phải anh xem nhẹ thì nó sẽ không tồn tại.

Dù những đặc điểm của người Hoa kiều trên người anh không quá rõ rệt, nhưng cả đội hai đều biết rõ cha anh là người Trung Quốc.

Madeline Hill lại hỏi: “Người báo án đã ghi chép lại chưa?”

Michael Bradley nhún vai đáp: “Chúng tôi không tìm thấy người báo án...”

Anh ta chỉ tay về phía một bốt điện thoại công cộng cách đó khoảng năm mươi mét: “Người báo án đã dùng bốt điện thoại công cộng đó để gọi, chúng tôi đã hỏi han khắp nơi nhưng vẫn không tìm thấy...”

Harry Samnap chau mày, hỏi: “Người chết là dân nhập cư bất hợp pháp sao?”

Anh ta quay sang hỏi Madeline Hill: “Nếu người chết là dân nhập cư bất hợp pháp, thì tại sao vụ án này lại giao cho chúng ta điều tra!”

Nơi đây khắp nơi là lều vải, môi trường dơ bẩn, tệ hại, rõ ràng là một nơi tập trung của dân nhập cư bất hợp pháp.

Nếu người chết là dân nhập cư bất hợp pháp, thì vụ án này căn bản không thể điều tra được, ngay cả thân phận còn không có, làm sao mà điều tra?

Nếu họ không phải công dân Mỹ, điều tra loại án này chắc chắn là lãng phí tiền thuế của người dân.

Madeline Hill không trả lời Harry Samnap, mà ánh mắt sắc bén nhìn những người nhập cư bất hợp pháp đang vây xem bên ngoài.

Phần lớn những người này đều có vẻ mặt vô hồn, ánh mắt lóe lên sự mờ mịt và lạnh lùng.

Không còn nghi ngờ gì nữa, họ đã vượt núi băng đèo, lội suối trèo non, trải qua vạn khó khăn để đến được miền đất hứa, rồi nhận ra nơi đây chẳng hề có giấc mơ Mỹ như họ hằng tưởng.

Cái gọi là giấc mơ Mỹ, đối với họ, chỉ là một cơn ác mộng.

Michael Bradley lấy ra chiếc Samsung Galaxy S6 Edge của mình, mở ứng dụng TikTok và nói: “Chắc là có liên quan đến cái video này...”

Harry Samnap thấy Madeline Hill không có ý định nhận lấy, liền chủ động cầm lấy.

Video quay tại chính chỗ này, một nam thanh niên gốc Hoa đang tức giận nói điều gì đó. Phía sau anh ta là cái lều của người chết, một cánh tay trắng bệch của nạn nhân thò ra khỏi lều, những vết tử ban có thể thấy rõ ràng trên đó.

Harry Samnap vẻ mặt sững sờ, quay đầu nhìn Locke: “Hắn đang nói gì vậy? Anh ta đang nói tiếng Trung đúng không?”

“Ừm, đúng là tiếng Trung!”

Locke cầm lấy điện thoại. Người phát trực tiếp trên TikTok này tên là Tony lão sư, anh ta cho phát lại video một lần nữa.

“Thấy chưa, đây chính là nước Mỹ, cái miền đất hứa mà các bạn hằng mơ ước đấy...”

“Chết đã hai ngày rồi, m�� ngay cả một người đến thu dọn xác cũng không có...”

“Các bạn biết hắn là ai không? Tôi đã từng nói chuyện với hắn, kể ra sẽ khiến các bạn giật mình đấy...”

“Tại sao tôi không báo cảnh sát ư? Làm sao tôi báo cảnh sát được, tôi còn không có thân phận, tôi không thể liên lạc với cảnh sát...”

“Tôi đi mai táng cho hắn ư, đùa gì vậy, các bạn biết chi phí nghĩa trang ở Mỹ đắt đỏ thế nào không? Bản thân tôi còn phải lo miếng ăn từng bữa đây!”

“Tôi mà muốn chôn hắn, cảnh sát sẽ bắt tôi mất, haizz, biết đâu một ngày nào đó tôi cũng sẽ biến thành như vậy chứ? Đây có thể chính là kết cục của những người như chúng ta!”

“Các bạn biết hắn từng huy hoàng thế nào không? Hắn nói hắn tốt nghiệp từ một trong hai trường đại học hàng đầu ở trong nước, trường nào thì tôi không tiện nói, tốt nghiệp tiến sĩ rồi sang Mỹ học chuyên sâu, học ở MIT đấy, đỉnh không!”

“Lại lấy được bằng tiến sĩ nữa, sau đó làm việc ở Boeing, lương một năm hơn trăm vạn đô la, hắn nói hắn từng có một chiếc Ferrari 488...”

“Đây cũng là hắn tự nói, tôi cũng không biết thực hư thế nào, hình như hắn họ Tưởng, nếu ai quen biết thì liên lạc với người thân của hắn ở trong nước nhé!”

“Nếu ở Mỹ mà có ai quen biết thì đến mà nhận xác về đi!”

“Tôi nghĩ mình quen biết hắn một thời gian, cũng coi như là đã hết lòng giúp đỡ rồi!”

“Rất kỳ quái, lần trước gặp hắn, hắn đâu có bệnh tật gì, mà sao lại đột ngột qua đời như vậy!”

“Các anh em, đây chính là nước Mỹ, cái miền đất hứa mà các bạn hằng mơ ước đấy, ai vẫn còn muốn đến đây nữa thì hãy suy nghĩ cho thật kỹ đi!” ... Locke dịch lời Tony lão sư sang tiếng Anh và thuật lại cho mọi người nghe.

Lúc này anh mới hiểu ra ý nghĩa câu nói của Michael Bradley trước đó, bởi vì video này đã có hơn hai triệu lượt xem, mười hai vạn lượt thích, và lượt bình luận còn hơn hai vạn.

Video này đã gây ra một làn sóng lớn trong cộng đồng Hoa kiều tại Mỹ, rất nhiều người đã đồng loạt gắn thẻ (@) Lãnh sự quán Trung Quốc tại Hoa Kỳ.

Vì vậy, LAPD mới phải chú trọng đến vụ án này.

Đột nhiên, Locke biến sắc, đưa điện thoại cho Madeline Hill: “Trong phần bình luận có thông tin về thân phận người chết, nhưng cần phải xác minh thêm...”

Trong phần bình luận có một vài bình luận đều nhắc đến thân phận người chết, cùng với một vài cái tên.

Cộng đồng du học sinh ở các trường đại học danh tiếng tại Mỹ thực ra rất nhỏ, nhất là những trường như MIT, số lượng nghiên cứu sinh Trung Quốc hàng năm cũng chỉ vài trăm người, số người tốt nghiệp rồi làm việc tại Boeing thì càng ít hơn.

Do đó, nếu thông tin Tony lão sư nói là thật, thì thân phận người chết hẳn sẽ nhanh chóng được xác minh.

Locke lấy ra điện thoại di động của mình, tìm tài khoản của Tony lão sư trên TikTok, rất nhanh đã tìm thấy.

Video vừa rồi là video mới nhất, được đăng tải hôm qua.

Những video khác đều là về việc Tony lão sư ăn uống, làm công kiếm sống.

Locke tùy tiện mở một video, Tony lão sư trực tiếp quay cận mặt anh ta, ống kính rất gần, răng vàng, những nốt mụn trên mặt và cả lông mũi cũng thấy rõ ràng.

“Các anh em, tôi lại kiếm được bữa ăn rồi đây, một cái bánh hamburger bò, một phần salad rau củ, một chai nước khoáng. Các bạn xem này, thế này là còn tàm tạm rồi!”

“Ừm, thật lòng mà nói, tôi đã muốn ói vì thứ này rồi, nhưng chẳng có lựa chọn nào khác, chỉ có cái này thôi!”

“Ai bảo nó miễn phí chứ, đành chịu thôi!”

Locke tiếp tục mở thêm vài video khác, hoặc là cảnh ăn xin, hoặc là các video châm biếm nước Mỹ.

Công nhân bị băng đảng bóc lột, đàn áp...

Ông chủ người Hoa ở Mỹ chèn ép dân nhập cư bất hợp pháp...

Cuộc sống thường ngày của người vô gia cư trên đường phố Mỹ... ... Nhìn thấy những video này, Locke không khỏi sửng sốt một lúc lâu mới tỉnh táo lại.

Tên này vượt biên sang Mỹ không phải là để nói xấu nước Mỹ đấy chứ!

Raven Tháp đặc và Teddis Martin cũng giống như Locke, thông qua điện thoại di động của mình xem kênh của Tony lão sư.

Jack Tháp Bott châm biếm nói: “Kẻ đó tại sao lại quay video nói tiếng Trung ở Mỹ!”

Madeline Hill trả lại điện thoại cho Michael Bradley, hỏi: “Người quay video này ở đâu?”

Michael Bradley đáp: “Chúng tôi đang tìm rồi, tôi nghi ngờ chính tên này đã báo cảnh sát...”

Madeline Hill gật đầu, rồi nói với Locke: “Thân phận người chết thì giao cho anh...”

Locke gật đầu nói: “Lát nữa tôi sẽ tìm William xin một tấm ảnh của người chết...”

Lúc này, William Vaureix đi tới, anh ta tháo hai lớp găng tay, rồi lại tháo khẩu trang, với vẻ mặt nghiêm trọng nói: “Các bạn, người chết là do ngạt thở cơ học. Trong lều lộn xộn, quần áo bị lục tung. Tuy nhiên, không thể xác định là do hung thủ lục soát hay do những kẻ lang thang khác lục lọi sau khi nạn nhân qua đời...”

“Môi trường hiện trường rất tệ, chúng ta không thể thu thập được dấu vết, manh mối hữu hiệu nào...”

“Chúng ta sẽ mau chóng tiến hành khám nghiệm tử thi.”

Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.