Phải nói là sự đãi ngộ của thám trưởng khác hoàn toàn so với tuần cảnh thông thường.

Những lần bị triệu tập điều tra trước đây, Locke đều được nhân viên văn phòng của sở cảnh sát gọi điện thông báo, quy trình rất quy củ và chính thức.

Lần này thì khác hẳn. Khi Locke bước vào văn phòng, chỉ có một mình Amanda Lewis ở đó, những người khác chắc hẳn đã đến hiện trường rồi.

Vừa thấy Locke, Amanda Lewis lập tức đứng dậy hỏi: "Locke, tôi sắp xếp cho anh cuộc điều tra thẩm vấn ngay bây giờ nhé?"

Locke hơi ngạc nhiên, gật đầu nói: "Được thôi, không vấn đề gì!"

Amanda Lewis gọi một cuộc điện thoại. Gác máy xong, cô ấy nói: "Luật sư sẽ đến ngay thôi. Để tôi pha cho anh một ly cà phê trước nhé..."

Locke bật cười lắc đầu. Xem ra sự đãi ngộ của mình ngày càng tốt hơn rồi.

Chẳng mấy chốc, Locke đã có trên tay ly cà phê Jamaica thơm lừng, đồng thời cũng gặp được vị luật sư lần này của mình. Đó là một nữ luật sư da trắng, ăn vận đúng chuẩn phong thái của giới tinh anh, tầm hơn 30 tuổi, toát lên vẻ điềm đạm nhưng cũng đầy kinh nghiệm.

Nhìn cô ấy, Locke bỗng thấy thấp thoáng bóng dáng Marian ngày xưa, cảm giác thân thiết trỗi dậy. Thế là, anh bảo Amanda Lewis mang thêm một tách cà phê phin vào.

Nữ luật sư tự giới thiệu: "Chào Thám trưởng Locke, tôi là Catherine Welles. Tôi là luật sư được Văn phòng Luật sư Harman chỉ định phụ trách vụ việc lần này của anh. Rất hân hạnh được phục vụ."

Điều lạ là Văn phòng Luật sư Harman ở Los Angeles xếp hạng không mấy cao, nhưng lại đảm nhiệm rất nhiều vụ ủy quyền pháp lý cho các cơ quan chính phủ.

Trước đây Marian từng muốn giành lấy quyền đại diện pháp lý cho LAPD, nhưng sau khi tìm hiểu qua Anna Davis, cô ấy đã từ bỏ ý định này, vì Văn phòng Luật sư Harman có hậu thuẫn rất mạnh.

Quy trình thẩm vấn điều tra thì Locke đã quá quen thuộc. Với sự hỗ trợ của luật sư Catherine Welles, anh đã hoàn tất bản tường trình về vụ nổ súng lần này.

Trong đa số trường hợp, chỉ cần bằng chứng xác thực và cảnh sát nổ súng đúng luật, đúng quy trình, bên kiểm sát sẽ chấp nhận bản tường trình, và cảnh sát không cần ra tòa.

Catherine Welles tỏ ra vô cùng chuyên nghiệp. Sau khi xem xét báo cáo điều tra và báo cáo khám nghiệm tử thi, cô ấy uống một ngụm cà phê rồi tự tin nói: "Thám trưởng Locke, vụ nổ súng lần này của anh không có bất kỳ vấn đề gì. Trên khẩu súng có nhiều dấu vân tay của nghi phạm, cho thấy hắn đã sử dụng nó nhiều lần. Hơn nữa, đó còn là một khẩu súng lậu, không đăng k��..."

"Lời khai của hai nhóm nhân chứng cũng rất có lợi cho anh. Việc anh lập tức kiểm tra tình trạng thân thể của nghi phạm sau khi nổ súng đã cho thấy rõ ràng mục đích của anh không phải là muốn giết chết đối phương..."

"Nghi phạm là một trong những chủ mưu của vụ án lừa đảo có tổ chức, lúc đó đang lẩn trốn sự truy bắt của LAPD. Khi bị anh phát hiện tung tích, hắn ta hoàn toàn có động cơ giết anh..."

"Bên kiểm sát sẽ không gây khó dễ cho anh đâu."

Locke đứng dậy, đích thân đưa luật sư Catherine Welles ra đến cửa: "Cảm ơn sự phục vụ chuyên nghiệp của cô, luật sư Welles."

"Rất hân hạnh được phục vụ anh!"

Catherine Welles đưa cho anh một tấm danh thiếp: "Đây là danh thiếp của tôi, dù sao thì anh cũng có thể sẽ không cần dùng đến đâu."

Locke lập tức hiểu ra. Catherine Welles rõ ràng biết bối cảnh của anh – quả đúng là giới luật sư ở Los Angeles nhỏ bé thật!

Anh cúi đầu nhìn lướt qua, phát hiện Catherine Welles lại là một trong các đối tác của Văn phòng Luật sư Harman.

Catherine Welles vươn tay về phía Locke: "Locke, rất vui được gặp anh. Xin gửi lời hỏi thăm của tôi đến Marian nhé!"

Tiễn Catherine Welles rời đi, trong mắt Locke lóe lên vẻ hiểu ý. Catherine Welles chắc hẳn muốn kết thân với anh, nên mới đích thân nhận vụ án này.

Sau khi xong với vị luật sư, tiếp theo lẽ ra phải là đại diện công hội LAPD, nhưng Amanda Lewis lại bảo tiếp theo là Ban Nội Vụ.

Người của Ban Nội Vụ đến là một cảnh sát da đen cấp sĩ quan. Vừa bước vào, anh ta đã nhếch miệng cười với Locke: "Thám trưởng Locke, chúng ta chỉ cần hoàn thành một thủ tục thôi, anh không cần căng thẳng đâu..."

Thấy viên cảnh sát Ban Nội Vụ lại lộ ra vẻ mặt tươi cười với mình, Locke vô thức lòng thắt lại, nhưng rồi anh lập tức nghĩ đến Tiểu Hắc.

Cha của Teddis Martin lại là Cục trưởng Ban Nội Vụ. Anh ta liền hiểu ra vấn đề.

Sau khi hỏi về quá trình nổ súng theo thông lệ, viên cảnh sát da đen kết thúc cuộc tra hỏi: "Thám trưởng Locke, tôi sẽ mau chóng đệ trình báo cáo điều tra lên trên. Cảm ơn sự hợp tác của anh!"

Tiễn viên cảnh sát Ban Nội Vụ xong, Locke cầm ly cà phê trở về văn phòng, hiếu kỳ hỏi: "Tại sao không có công hội?"

Theo quy trình thẩm vấn điều tra, đại diện công hội LAPD sẽ đến nói cho Locke biết về những quyền lợi của anh trong thời gian nghỉ phép hành chính.

Họ còn sẽ thông báo cho anh biết công hội sẽ cung cấp sự bảo hộ nào nếu anh bị khởi tố.

Amanda Lewis nhún vai nói: "Anh sắp kết thúc nghỉ phép hành chính rồi, nên không cần đến phần đại diện công hội nữa. À phải rồi, Đội trưởng Cole Badman bảo anh sau khi kết thúc thẩm vấn thì đến gặp ông ấy..."

"Được rồi!"

Locke cực kỳ bất đắc dĩ, cái người phụ nữ Madeline Hill này đúng là muốn hành hạ anh ta đến cùng.

Tại văn phòng Cole Badman, Đội trưởng đội Cướp Giết trả lại phù hiệu cảnh sát và thẻ nhận diện cho Locke: "Locke, căn cứ vào ý kiến điều tra của Ban Nội Vụ, vụ nổ súng lần này của anh phù hợp quy trình. Chúng tôi sẽ chấm dứt nghỉ phép hành chính của anh, và yêu cầu anh lập tức trở lại đơn vị..."

"Vâng, thưa Sếp!"

Rời khỏi văn phòng Cole Badman, Locke gọi điện cho Madeline Hill: "Cuộc thẩm vấn điều tra của tôi đã kết thúc. Tôi nên đến đâu để tìm các người?"

Locke lái chiếc F150 Mighty Truck của mình rời khỏi Cục Cảnh sát chưa được bao lâu, thì anh phát hiện có một chiếc Chevrolet Suburban màu đen đang theo dõi mình. Anh đã gặp chiếc xe này rồi.

Chết tiệt, vậy mà nhanh như vậy đã tìm tới cửa rồi!

Locke vẻ mặt lạnh lùng dừng xe ở ven đường. Chiếc Chevrolet Suburban cũng theo sau dừng lại. Từ ghế phụ bước xuống là một người đàn ông da đen mặc vest, đeo kính râm – chính là Steve Brook, đặc vụ cấp cao của CIA mà anh từng gặp lần trước.

Steve Brook đi đến phía ghế lái. Locke hạ cửa kính xe xuống, giọng lạnh lùng nói: "Điều tra viên Brook, anh nên may mắn là tôi nhận ra xe của các người đấy..."

Steve Brook giải thích: "Thám trưởng Locke, đừng hiểu lầm. Chúng tôi vốn định đến Cục Cảnh sát tìm anh, tình cờ thấy anh lái xe ra đây, chứ không phải cố ý theo dõi anh đâu!"

Hắn hỏi: "Thám trưởng Locke, chúng ta có thể trò chuyện vài câu không?"

Locke bất cần đời đáp: "Trong xe của các người à? Rồi sau đó đi đến một trụ sở bí mật nào đó của CIA chứ gì!"

"Ha ha ha..."

Steve Brook bật cười, đi thẳng sang phía ghế phụ.

Sau khi Locke mở khóa, hắn mở cửa xe ngồi vào. Nụ cười trên mặt chậm rãi biến mất, ánh mắt dò xét nhìn chằm chằm Locke: "Thám trưởng Locke, anh dường như chẳng hề bất ngờ chút nào khi thấy chúng tôi nhỉ!"

Locke vẻ mặt không chút xao động, châm chọc nói: "Các người chẳng phải vẫn lu��n lén lút như vậy, đột nhiên không biết từ đâu xuất hiện sao..."

Steve Brook không hề tức giận trước lời châm chọc của Locke, nhún vai nói: "Xem ra Thám trưởng Locke có thành kiến với CIA chúng tôi rồi!"

Ánh mắt hắn bỗng nhiên trở nên sắc bén, bất ngờ nói: "Steve Trần là điều tra viên của CIA chúng tôi..."

Mọi quyền lợi đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.