Hunter Morris sau ba giây dừng lại, nói: "Xin lỗi, tôi có thể biết chuyện gì đã xảy ra không?"

Locke nói: "Anh còn nhớ chuyện tôi bị tập kích ở Lebec trước đó không?"

"Tất nhiên, tất nhiên tôi còn nhớ. Thám trưởng Locke dũng mãnh phi thường vô địch đã hóa thân Rambo, phản công tiêu diệt hơn mười tên phục kích có vũ trang, đáng tiếc sau đó, khi FBI truy tìm manh mối đến bang Montana thì cũng đứt đoạn. Lại thêm chủ mưu Jonathan Hubble đã chết, vụ án này chỉ đành kết thúc qua loa..."

Hunter Morris đương nhiên vẫn còn nhớ vụ án này, đây là căn cứ quan trọng để anh ta suy đoán Locke có tâm lý phản nhân loại.

Người bình thường không thể đồ sát mười mấy người trong một lần được, chỉ có thể kết luận rằng nội tâm Locke tràn đầy sự ngang ngược và khát máu, anh ta không thể kiềm chế sát ý của mình.

Dù gần hai tháng đã trôi qua, Hunter Morris nhớ lại vụ án này vẫn không khỏi rùng mình.

Anh ta giả vờ bình tĩnh hỏi: "Vụ việc này có liên quan đến vụ án kia không?"

Locke trả lời: "Ừ, người chết là vợ và con gái của Jonathan Hubble!"

Hunter Morris giật mình thốt lên: "Vậy thì việc rơi xuống biển có thể không phải là tai nạn sao?"

Locke nói: "Tôi muốn xem hồ sơ vụ án này chính là để xem thử cuối cùng thì vụ việc này là tai nạn hay là một vụ mưu sát!"

"OK, không có gì, tôi sẽ hồi đáp anh ngay lập tức!"

Hunter Morris sảng khoái đồng ý, rồi hỏi: "Locke, nếu là một vụ mưu sát, anh nghĩ hung thủ sẽ là ai?"

Locke trả lời: "Khả năng lớn nhất là Ronald Holden, cháu trai của Chester Holden!"

Hunter Morris trầm ngâm nói: "Ronald Holden đúng là có hiềm nghi lớn nhất. Ông nội, cha và những người thân khác của hắn đều chết dưới tay Susan Hubble, hắn có động cơ báo thù lớn nhất!"

Locke nhíu mày, nói: "Vậy mà anh lại quen thuộc vụ án này đến thế!"

Hunter Morris lúng túng nói: "Chẳng phải là liên quan đến anh sao, nên lúc đó tôi đã nghiên cứu hồ sơ vụ án..."

Locke nhếch miệng cười, không vạch trần, hỏi: "Anh đã nghiên cứu hồ sơ rồi, vậy FBI có tài liệu về Ronald Holden không..."

Hunter Morris khó xử nói: "Ronald Holden trước đó phục vụ trong Hạm đội số 7 Hải quân, là quân nhân tại ngũ, hồ sơ của hắn do hải quân quản lý. Các vụ án của hải quân đều do NCIS (Cục Điều tra Tội phạm Hải quân) phụ trách, FBI không có quyền hạn xem xét thông tin của hắn..."

Locke bình tĩnh nói: "Đã hiểu rồi, cái này thực sự quá khó cho các anh ở FBI rồi. Tôi đành tìm CIA giúp vậy, vừa hay Richard Johnson nợ tôi một món ân tình..."

"Khoan đã..."

Hunter Morris hỏi vội: "Sao anh lại quen biết Richard Johnson đến vậy? Lần trước các anh chỉ mới gặp nhau một lần..."

Locke cười lạnh nói: "Sao tôi lại không thể quen biết Richard Johnson? Thôi được, cứ thế đã. Dù sao CIA cũng luôn có hợp tác với quân đội, họ hẳn là có thể dễ dàng lấy được tài liệu của Ronald Holden..."

Hunter Morris trầm giọng nói: "Không cần tìm Richard Johnson, lát nữa tôi sẽ hỏi Enrique, xem liệu anh ta có thể lấy được tài liệu của Ronald Holden không..."

Locke cười nói: "Thế thì ngại quá! Được rồi, thay tôi cảm ơn Enrique. À, tiện thể giúp tôi tra tình hình của Tim Reynolds một chút. Lúc trước Jonathan Hubble chính là bị Tim Reynolds và John Brown giật dây, sau đó mới gây ra cuộc phân tranh này..."

"Nếu Ronald Holden cũng muốn tìm hai người họ báo thù, hẳn là sẽ tìm Tim Reynolds trước, người mà cả gia đình đã chuyển đến bang Texas..."

"Tôi hiểu rồi!"

Giọng Hunter Morris lộ rõ vẻ bất đắc dĩ: "Nhưng, nếu việc Susan Hubble rơi xuống biển chỉ là một tai nạn, thì suy luận của anh là sai!"

Ánh mắt Locke lạnh lẽo, anh cười nhẹ nói: "Tôi thì mong suy luận của mình là sai!"

Hunter Morris lại hỏi: "Locke, tôi có một thắc mắc, vụ án này có liên quan gì đến anh?"

Locke thẳng thắn nói: "Cha con nhà Chester Horton cùng Jonathan Hubble đều đã chết. Gia tộc Locke kế thừa di sản chính trị của gia tộc Horton, lại thu mua Nông trại Hubble. Nếu anh là Ronald Holden, anh sẽ nghĩ thế nào?"

Hunter Morris im lặng hai giây, "Được rồi, tôi đã hiểu!"

Kết thúc cuộc trò chuyện với Hắc Lỗ Đản, Locke lại ngồi trong xe một lát. Anh ta chợt nghĩ đến một vấn đề.

Kỳ thực anh ta không cần vội như vậy, thực ra có người còn muốn giết Ronald Holden hơn anh ta.

Susan Hubble, à, Susan Manley thuộc gia tộc Daley, một gia tộc lớn có tiếng tăm tại San Francisco. Gia tộc Daley hẳn sẽ thay cô ta báo thù.

Susan Manley mà lại mang theo hơn trăm triệu tài sản của gia tộc Hubble về San Francisco. Nếu tính thêm tiền bán Nông trại Hubble, tổng tài sản chắc chắn vượt quá 200 triệu, thuộc dạng phú bà chính hiệu.

Cả nhà bốn người của người phụ nữ này đều đã chết, gia sản của cô ta đương nhiên đều bị gia tộc Daley kế thừa.

Chậc chậc, nghĩ đến đây, gia tộc Daley cũng có hiềm nghi. Những ví dụ về giới nhà giàu Mỹ nuốt chửng tài sản của người khác không phải là ít!

Chẳng trách sau khi sự việc xảy ra, gia tộc Daley liền lập tức tạo áp lực để FBI tham gia chứ, đây cũng là để xóa sạch hiềm nghi của chính họ.

Nếu vậy, họ hẳn là càng muốn giết Ronald Holden hơn.

Chỉ khi đã báo thù cho Susan Manley rồi, họ mới có thể danh chính ngôn thuận tiếp nhận di sản của Susan Manley.

Chẳng qua Ronald Holden đã dám báo thù, hắn hẳn cũng đã lường trước được sự phản kích từ gia tộc Daley.

Vậy thì cần thêm một lớp bảo hiểm nữa.

Locke từ trước đến giờ cũng không bao giờ phó thác hoàn toàn sự việc cho người khác. Trên tay anh ta lập tức xuất hiện một chiếc điện thoại Nokia 2G và một quyển sổ điện thoại. Sau khi tìm thấy số điện thoại mới nhất của Jimmy Cole Stuart, anh ta lập tức gọi đi.

Điện thoại reo rất lâu mới được kết nối, giọng thở dốc của Jimmy Cole Stuart từ trong điện thoại vọng đến: "Boss, xin lỗi, tôi vừa mới đang bơi..."

Locke chuyển sang giọng Jack Williams: "Jimmy, các cậu thế nào rồi?"

Jimmy Cole Stuart trả lời: "Boss, chúng ta mọi chuyện đều ổn, chẳng qua Sean hơi bồn chồn, anh ta cứ hỏi tôi khi nào có thể trở về..."

Sean Greig Smith là người phụ trách cải tạo và trang bị mới, thuộc về dân kỹ thuật.

Locke trả lời: "Bây giờ các cậu có thể trở về rồi, sau khi trở về gửi tin báo cho tôi biết..."

Sau khi cúp điện thoại của Jimmy Cole Stuart, Locke lại lật tìm số của Kaden Cruise, người phụ trách liên lạc đối ngoại để tiêu hủy tang vật. Sau khi gọi đi, điện thoại lập tức được bắt máy.

Kaden Cruise cung kính hỏi: "Boss, anh vẫn ổn chứ?"

Locke nói: "Mọi chuyện đã xong xuôi cả rồi, tôi đã bảo Jimmy rằng các cậu có thể trở về!"

Kaden Cruise cao hứng nói: "Tuyệt vời quá, chúng ta ở Mexico đều sắp mốc meo rồi!"

Locke thấy đồng nghiệp bên ngoài xe hiếu kỳ nhìn về phía anh ta, anh ta thản nhiên vẫy tay: "Kaden, cậu đến GB đặt hàng giết một người, đối tượng tên là Ronald Holden, mục tiêu ở Bakersfield. Chuyện này không cần nói cho ai biết..."

Kaden Cruise vội nói: "Yên tâm đi, Boss!"

Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện, Locke cho điện thoại di động và quyển sổ điện thoại vào không gian, đẩy cửa bước xuống xe.

Kỳ thực anh ta rất rõ ràng ông ngoại Jester lo lắng: Ronald Holden nhất định không thể chết dưới tay gia tộc Locke, tốt nhất là không có chút liên lụy nào.

Hy vọng gia tộc Daley cố gắng một chút.

Chẳng qua nếu gia tộc Daley không thể giải quyết được Ronald Holden, thì còn có sát thủ GB.

Hai lớp bảo hiểm!

Trong thang máy, Locke nhìn khuôn mặt anh tuấn của mình phản chiếu trên mặt kính inox, làm một vẻ mặt nhẹ nhõm, thế nhưng rất nhanh lại thu lại.

Với anh ta mà nói, cái gọi là hai lớp bảo hiểm, cũng chẳng mấy an toàn.

Anh ta không thể tin tưởng vào việc gia tộc Daley sẽ báo thù, cũng không có mười phần tin tưởng vào sát thủ GB.

Không còn cách nào khác, đây là thói quen nghề nghiệp của một kẻ dọn dẹp. Nếu không phải chính hắn tự mình ra tay, anh ta không thể tin tưởng 100% bất kỳ ai.

Chẳng qua Locke đã hiểu rõ, anh ta hiện tại đã không còn là kẻ dọn dẹp nữa rồi, thân phận bây giờ so với trước kia đã cách biệt một trời một vực. Rất nhiều chuyện cần phải buông tay, không cần tự mình đi làm nữa.

Nhất là việc giết Ronald Holden, chuyện này không thể có bất kỳ mối quan hệ gì với gia tộc Locke.

Bằng không, đều sẽ ảnh hưởng thêm một bước đến dư luận của gia tộc Locke tại Lebec.

Locke đã nghĩ thông suốt, ông ngoại Jester Locke sở dĩ tỏ ra chiếu cố Ronald Holden, khả năng lớn là để giữ gìn hình tượng của gia tộc Locke.

Lần trước sự kiện, gia tộc Locke là bên hưởng lợi lớn nhất. Cho dù cái chết của cha con nhà Horton thật sự không liên quan đến gia tộc Locke, cũng khó tránh khỏi bị người đời sau lên án.

Lòng người vốn là vậy, không thể làm gì khác!

Thân phận giả Jack Williams này thì rất tốt, chẳng liên quan gì đến Locke, lại là thông qua Kaden Cruise đặt lệnh, tương đương với việc cách hai lớp tường lửa.

Hiện tại cũng không biết là sát thủ GB ra tay trước, hay là gia tộc Daley đến Lebec báo thù trước.

Nếu sát thủ ra tay trước, cũng sẽ bị cho là do gia tộc Daley làm.

Dù sao cũng không có chút quan hệ nào với gia tộc Locke!

Khóe miệng Locke khẽ nhếch, Susan Hubble mà lại là một mỹ nhân xinh đẹp, gợi cảm phong thái tuyệt vời.

Anh ta chỉ là hảo tâm giúp bốn mẹ con cô ta báo thù mà thôi.

Vừa đi vào văn phòng, Locke liền ngửi thấy mùi hương hoa tiêu nồng nặc, đây cũng là từ món cá tê cay kia mà ra.

Mọi người đang vây quanh bàn ăn, cảnh tượng rất buồn cười vì cách vài người cầm đũa trông đủ ki��u, vụng về như những đứa trẻ ba tuổi.

Nhất là Amanda Lewis, cô ta hẳn là lần đầu tiên dùng bữa trưa, tư thế cầm đũa giống hệt một con tinh tinh, trông rất buồn cười.

"Locke, Sorry, chúng tôi đã không đợi anh!"

"It's OK!"

Madeline Hill không dùng đũa, cô ta trực tiếp dùng dĩa. Thấy Locke đi vào, liền ném tới ánh mắt dò xét.

Locke khẽ lắc đầu không ai thấy, vỗ tay rồi nói: "Này, các bạn, xem ra tôi cần phải dạy các cậu cách dùng đũa rồi, thực ra rất đơn giản, nhìn tôi đây..."

Anh ta cầm lấy một đôi đũa, dùng ngón trỏ và ngón cái kẹp một chiếc, còn chiếc kia thì dùng ngón áp út nâng đỡ.

Sau đó linh hoạt gắp thức ăn, cười nói: "Thấy không, chúng ta chỉ cần cử động chiếc đũa phía trên này là được rồi..."

Người đầu tiên làm theo là Teddis Martin. Khi anh ta thấy mình có thể dùng đũa một cách linh hoạt, mặt mày đầy vẻ không thể tin được: "OMG, I did it!"

Tiếp theo là Harry Tát Nạp Mẫu cùng vài người khác, họ vốn đã có kinh nghiệm dùng bữa trưa nên rất nhanh liền nắm vững, trông cũng thuận mắt hơn trước nhiều.

Chỉ có Amanda Lewis, động tác vẫn vô cùng vụng về, nhìn ra được, khả năng phối hợp của cô ta có chút kém.

Madeline Hill căn bản không thèm học, cô ta tiếp tục sử dụng dĩa, duy trì phong cách riêng của mình.

Lần này vẫn gọi món Tứ Xuyên, cũng là từ nhà hàng Tứ Xuyên nổi tiếng nhất Los Angeles, Tứ Xuyên Ảnh - Cẩm Thành.

Ngoài món cá tê cay, còn có thịt bò nem rán, gà Kung Pao, đậu phụ ma bà, Khoai tây Thiên Tằm, cật xào cay, Mao Huyết Vượng California...

Đều đã được cải tiến, thấy phù hợp với khẩu vị người Mỹ hơn, sẽ không cay đến vậy.

Chẳng qua dù thế, Teddis Martin một lúc sau đã mồ hôi đầm đìa, cay đến sưng cả môi. Anh ta vừa thở vừa thổi hơi nóng, quay đầu hỏi một cách nghi ngờ: "Không phải nói lần này không cay sao?"

Locke im lặng hỏi: "Sao cậu cứ ăn mãi món cá tê cay này vậy?"

Teddis Martin cười khổ nói: "Tôi không thể ngừng lại được!"

Locke không biết nên nói cái gì, "Này chết tiệt, chẳng phải do cậu tự chuốc lấy sao?"

Jack Tháp Bá Đặc nhìn có vẻ hả hê nói: "Teddis, ngày mai cậu lại sẽ có cảm giác bị gay 'làm'!"

Teddis Martin giơ ngón giữa đáp lại, vẻ mặt ghét bỏ nói: "Jack, xem ra cậu đã 'đi qua cửa sau' rồi, nếu không sao cậu lại hiểu rõ cảm giác bị gay 'làm' đến vậy!"

Jack Tháp Bá Đặc lập tức trợn tròn mắt.

Harry Tát Nạp Mẫu, Raven Tháp Bá, Brian Greig Smith ngay lập tức tránh xa một cách ghét bỏ.

Chỉ có Amanda Lewis vẫn đứng cạnh Jack, trên mặt tỏa ra ánh sáng thánh thiện, vẻ mặt không đổi nói: "Jack, tôi không hề có bất kỳ kỳ thị nào đối với đồng tính luyến ái, tôi là người ủng hộ kiên định của LGBTQ+!"

Jack Tháp Bá Đặc xấu hổ giải thích: "Khốn kiếp, tôi không phải thế, cô đừng nói lung tung..."

"Ha ha ha..." "Khụ khụ khục..." "Holy Shit!" "Trò đùa quái gì thế này!"

Bầu trời trăng sáng sao thưa.

Đứng bên cạnh sân thượng có thể quan sát toàn bộ Beverly Hills rực rỡ ánh đèn. Xa hơn một chút chính là cảnh đêm thành phố Los Angeles sáng trưng đèn đuốc, kéo dài sự phồn vinh và huyên náo của Thành Phố Thiên Thần.

Chẳng qua Beverly Hills lại hoàn toàn yên tĩnh, nơi này cách xa sự huyên náo của thành phố.

Sau bữa ăn, Locke nắm tay Daisy Greenberg dạo bước trong trang viên, cuối cùng dừng lại ở sân thượng. Anh ta từ phía sau ôm lấy cơ thể mềm mại, uyển chuyển của cô Greenberg, thưởng thức cảnh đêm thành phố.

Anh ta dự định tối nay sẽ nói chuyện tâm tình với cô Greenberg, thế nhưng lời đến khóe miệng, anh ta lại có chút không biết mở lời từ đâu.

Locke nghĩ rằng, anh ta và Daisy Greenberg sở dĩ không thể hòa hợp như với Jennifer Grey, nguyên nhân chủ yếu là giữa hai người có một bức tường ngăn cách.

Trước đó anh ta đã hai lần hỏi Daisy Greenberg là ai muốn giết cô ta, nhưng cô Greenberg đều tránh né.

Anh ta là một người kiêu ngạo, nếu cô không muốn thổ lộ tâm tình, vậy thì cứ "đi thận" vậy.

Cho nên quan hệ của hai người không thể thân mật hòa quyện như với Jennifer Grey.

Jennifer không chỉ ngủ cùng anh ta, còn cùng nhau trải qua hoạn nạn.

Đã hoàn thành hai thử thách lớn của cuộc đời.

Locke rất rõ ràng, muốn hai người tiến thêm một bước, nhất định phải có người chủ động tiến một bước trước.

Hoặc là anh ta chủ động cho Daisy Greenberg tham gia vào thế giới của mình!

Hoặc là anh ta lại hỏi một lần vấn đề kia, xem câu trả lời của cô ta.

Daisy Greenberg mặc dù gần đây biến hóa rất lớn, nhưng mà Locke cũng không chắc chắn cô ta sẽ trả lời vấn đề đó.

Chẳng qua Locke từ trước đến giờ đều không phải là người cam chịu để cầu toàn. Anh ta cúi đầu ngửi mùi thơm trên mái tóc Daisy Greenberg, mặc cho ý nghĩ trong đầu lan tràn.

Anh ta nhẹ nhàng hỏi bên tai cô ta: "Rốt cục là ai muốn giết cô?"

Bạn đang đọc truyện tại truyen.free, xin hãy ủng hộ bằng cách truy cập trang web gốc để thưởng thức trọn vẹn nội dung.