Giữa trưa, gia tộc Liz chiêu đãi Locke và gia đình một bữa trưa vô cùng thịnh soạn, không phải món thịt hầm quen thuộc ở Nông trại Lebec, mà là những món Pháp tinh xảo.

Đội ngũ đầu bếp được đặc biệt mời từ một khách sạn năm sao ở Bakersfield, tất cả đều do Lilith Liz đích thân sắp xếp.

Nghe Marian khen ngợi, Grace Liz nâng ly rượu, vừa nói với vẻ hơi chê bai nhưng ẩn chứa sự tự hào: "Cũng coi như là nó đã làm được chút việc giúp tôi!"

Lilith Liz vội vàng nói thêm vào: "Là ba đã giới thiệu cho con. Con nghĩ bình thường mọi người cũng ăn những món như vậy mà..."

Depp Howard với khuôn mặt rạng rỡ nụ cười của một người cha, ôn tồn nói: "Lilith đã hỏi ý kiến của tôi, và tôi đã giới thiệu khách sạn Park Square. Khách sạn này làm món Pháp rất ngon!"

Quả là một gia đình hòa thuận, yêu thương nhau!

Locke bỗng nhiên nảy ra ý nghĩ đó trong lòng, chợt giật mình, hoài nghi liếc nhìn Grace dì.

Sao dì ấy lại chỉ giữ vẻ mặt lạnh tanh, không hề châm chọc chồng cũ gì cả!

Thế mà anh vẫn nhìn thấy trong ánh mắt Grace Liz sự căm ghét Depp Howard đến tận xương tủy.

Marian nhấp một ngụm vang đỏ, tán dương: "Ừm, quả thật không tệ, không hề thua kém nhà hàng Pháp Juliet ba sao Michelin ở Culver City, nhất là món gan ngỗng sốt nấm cục đen này..."

Nàng quay đầu nói với Lý Bác: "Lần tới chúng ta đến Bakersfield, em nghĩ chúng ta nhất định phải ghé lại để nếm thử một lần nữa!"

"Không thành vấn đề!"

Lý Bác ��ặt nĩa xuống, nâng ly về phía Lilith Liz, khen ngợi: "Lilith, tuyệt vời! Cảm ơn cháu đã dụng tâm lựa chọn. Khi trở về Los Angeles, chào đón cháu lại đến nhà chơi. Đến lúc đó chú sẽ đích thân nấu bữa trưa, à mà, hay là để Locke nấu đi, tài nấu nướng của nó tốt hơn chú nhiều..."

"..."

Locke nhìn sang với vẻ mặt cạn lời, sao tự dưng lại nói đến mình thế này.

Mắt Marian ánh lên vẻ tinh quái, bà phụ họa nói: "Đúng vậy, cứ để Locke đích thân xuống bếp chiêu đãi cháu. Đã lâu lắm rồi mẹ cũng chưa được ăn món nó nấu..."

"..."

Locke nhíu mày, anh nhận ra một điều gì đó khác thường trên gương mặt mẹ mình.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Grace Liz nâng ly rượu lên, nghiêm túc nói: "Locke, dì muốn nhờ con một chuyện. Lilith ở Los Angeles một mình, xin hãy giúp dì chăm sóc con bé một chút. Hai đứa bằng tuổi nhau, dì hi vọng hai đứa có thể trở thành bạn bè..."

Depp Howard cũng nói thêm vào: "Locke, lát nữa chú sẽ đưa số điện thoại của chú cho cháu. Cháu có thể gọi cho chú bất cứ lúc nào!"

Với sự quan tâm dành cho con gái, ông Howard không bao giờ thua kém ai!

Locke vội vàng nâng ly đáp lại, cười nói: "Cháu với Lilith đã là bạn bè rồi ạ! Bảo vệ mỗi một công dân của thành phố Los Angeles đều là trách nhiệm của cháu!"

Anh nhìn về phía Lilith Liz, phát hiện cô gái kia lại lộ vẻ hơi xấu hổ, nói: "Lilith, lát nữa chúng ta trao đổi thông tin liên lạc nhé!"

Lilith Liz trả lời một cách không tự nhiên: "Được thôi ạ!"

Trong lòng Locke bỗng nảy ra một tia hoài nghi, lẽ nào Lilith Liz là đồng tính nữ?

Anh lập tức cảm thấy hơi đồng tình với Grace Liz!

Không khí trên bàn ăn sau đó trở nên rất sôi nổi. Marian và Grace Liz cùng chia sẻ cho nhau nghe những chuyện dở khóc dở cười thời trẻ, à, nói thẳng ra là bóc phốt nhau.

Locke rõ ràng nhận thấy mối quan hệ giữa mẹ mình và dì Grace dường như đã hòa thuận hơn nhiều. Chắc là vì đã có dịp trò chuyện, gợi lại bao nhiêu ký ức xưa.

Điều này, xét về tình hình hiện tại của Nông trại Locke, là một điều tốt.

Dù sao Nông trại Liz là nông trại lớn thứ hai ở Lebec, Grace Liz còn là ủy viên có thâm niên nhất trong Hiệp hội Chăn nuôi, chỉ sau Jester. Có một đồng minh như vậy sẽ rất có lợi cho Jester trong việc kiểm soát hoàn toàn Hiệp hội Chăn nuôi.

Trước đây Locke từng có lúc hoài nghi Nông trại Liz, nhưng qua lần gặp mặt hôm nay, anh đã cảm nhận được sự thẳng thắn, chân thành và thiện chí của Grace Liz.

Nông trại Liz không hề có địch ý với gia tộc Locke.

Sau bữa ăn, mọi người lại quây quần tại bàn ăn ngoài sân thượng, thưởng thức những món tráng miệng kinh điển của khách sạn Park Square.

Món tráng miệng của khách sạn Park Square rất ngon, Jett, Hannah và Lilith Liz đều ăn rất vui vẻ.

Vì có Jett và Hannah ở đó, mọi người không tiếp tục trò chuyện về tình hình hiện tại của Lebec, mà chủ yếu là câu chuyện giữa cha anh và Depp Howard.

Một người từng là kế toán cấp cao của Công ty Kế toán KPMG, người kia là chủ tịch chi nhánh của ngân hàng lớn thứ ba nước Mỹ, cả hai đều là người hoạt động trong ngành tài chính, nên đương nhiên có rất nhiều chủ đề để nói.

Từ Phố Wall đến Thung Lũng Silicon, từ Nhà Trắng đến cuộc bầu cử của hai đảng...

Marian bưng ly rượu đỏ, cùng Grace Liz đang hút xì gà, ngồi ở một đầu khác của bàn. Thỉnh thoảng nàng nhìn về phía Lý Bác đang nói chuyện chậm rãi, khóe môi nở một nụ cười dịu dàng.

Nhìn thấy Depp Howard cũng tỏa ra khí chất ôn tồn, lịch thiệp tương tự, nàng lại gần Grace Liz, thấp giọng hỏi: "Thế nào? Có cảm thấy gì không?"

Grace Liz nhả ra một vòng khói, cười khẩy nói: "Hai mươi năm trước, ta cũng đã bị cái vẻ mặt giả nhân giả nghĩa này lừa gạt, bất chấp sự phản đối của Mars mà chọn tên khốn này..."

Không biết có phải là cảm nhận được ánh mắt của Grace Liz hay không mà Depp Howard quay đầu nhìn lại, còn nở với vợ cũ một nụ cười mà ông ta tự cho là quyến rũ nhưng thực chất lại vô cùng khó chịu.

Grace Liz sa sầm mặt xuống, căm ghét chửi thề: "Khốn kiếp!!!"

Marian cổ vũ nói: "Đúng thế!!!"

Chiều về, Locke đã định từ chối sự hộ tống của Nông trại Liz, nhưng Grace Liz không đồng ý.

Thế là, xe của Locke một lần nữa được ba chiếc xe khác hộ tống, với đội hình kín kẽ.

Ở ghế lái phụ, Lý Bác cảm thán nói: "Depp Howard nhìn có vẻ là người không tồi. Nếu Grace có thể quay lại với ông ấy, thì thực ra cũng không tệ!"

"Đúng vậy, mẹ cũng từng khuyên Grace!"

Marian ngồi cạnh Hannah, vẻ mặt trở nên hơi phức tạp. Nàng nói với Locke: "Locke, Grace những năm qua rất vất vả. Dì ấy đã giao Lilith cho mẹ, con hãy giúp mẹ chăm sóc con bé nhiều hơn..."

Locke nhìn thoáng qua kính chiếu hậu, đáp qua loa: "Ừm, có thời gian con sẽ mời cô ấy đi ăn cơm!"

Thời gian của anh đã không đủ để phân bổ cho nhiều việc, lấy đâu ra thời gian mà chăm sóc Lilith Liz, huống chi cô ấy cũng đã trưởng thành rồi.

Lúc này Hannah đột nhiên nói: "Locke, lẽ ra anh phải cùng chúng ta đi tham quan căn biệt thự gỗ đó chứ. Anh dám tưởng tượng không? Trong căn biệt thự gỗ lại có một thư viện..."

Locke kinh ngạc nói: "Thư viện sao?"

Hannah gật đầu trả lời: "Đúng vậy, trong biệt thự gỗ có một thư viện tư nhân rộng hơn 500 mét vuông, hai tầng, vô cùng hùng vĩ..."

Marian cũng nói: "Con đừng nhìn dì Grace với vẻ ngoài như thế, gia tộc Liz luôn rất chú trọng giáo dục và học tập, nên gia tộc có rất nhiều sách quý. Ngày trước mẹ cũng thường xuyên đến thư viện nhà Grace để đọc sách..."

Hannah liếc nhanh Jett đang quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi nhanh chóng nói: "Mọi người có biết chúng tôi đã thấy gì trong thư viện không? Bên trong lại có một bức ảnh khỏa thân toàn thân của Lilith Liz. Ha ha, Jett nhìn thấy thì cứ đắm đuối mãi không rời mắt..."

Jett đột nhiên quay đầu, vẻ mặt hơi bối rối, giải thích nói: "Đó chẳng qua là một tác phẩm nghệ thuật thôi, không hề hở hang gì cả!"

Hannah cười nói: "Yên tâm đi, tôi sẽ không nói với Marcy đâu..."

"Cô muốn nói thì cứ nói, đây là nghệ thuật mà. Lần tới Marcy đến nông trại, tôi sẽ đích thân dẫn cô ấy đến tham quan..."

Sau khi nghe Jett và Hannah đùa giỡn cãi nhau cùng với lời răn dạy của Marian, Locke không nhịn được bật cười.

Đây mới thật sự là một gia đình hòa thuận, yêu thương nhau!

Lý Bác đột nhiên hỏi: "Locke, cháu nghĩ Jester có thể thuyết phục Ronald không?"

Bản biên tập độc quyền này thuộc về trang truyen.free.