Bước vào nông trại, vòng qua từng dãy chuồng ngựa, đập vào mắt là những bóng người cao bồi đang bận rộn. Locke không khỏi hạ cửa kính xe xuống, đáp lại những lời chào hỏi không ngớt. Ngồi ghế sau, Marian cũng làm điều tương tự.

Thậm chí có cả những người cao bồi quen biết cưỡi ngựa đi theo xe của họ một đoạn.

Ngửi thấy mùi cỏ tươi và phân ngựa trong không khí, cảm giác như lạc vào một dòng thời gian khác, từ thế giới hiện đại mà đến với miền Viễn Tây hoang dã.

Lúc này, một cao bồi thân hình vạm vỡ, đội mũ cao bồi, cưỡi trên một con ngựa nâu hùng tráng đang đuổi theo. Trong tay anh ta còn dắt theo một con hắc mã tuấn tú.

Locke nhìn qua gương chiếu hậu thấy cảnh này, vội vàng dừng xe, quay đầu nói với Lý Bác: "Todd, tiếp theo cậu lái, cậu nghỉ ngơi đủ rồi đó!"

Trước vẻ mặt ngượng ngùng của Lý Bác, Locke mở cửa bước xuống, đón lấy người cao bồi đang phóng ngựa tới, một tay vỗ vai một tay hô lớn: "Trương Phi, Trương Phi..."

Con hắc mã tên là Trương Phi, à, cái tên này đương nhiên là do Lý Bác đặt, anh nói Trương Phi đen là mãnh tướng mạnh nhất Trung Quốc.

Người cao bồi ghìm ngựa lại chính xác ngay trước mặt Locke, chân trước chồm lên cao. Anh ta buông dây cương con hắc mã, và nó ngay lập tức chạy về phía Locke.

Locke dắt dây thừng, nhẹ nhàng vuốt ve bờm ngựa. Con hắc mã đưa mũi lại gần ngửi anh, tỏ vẻ thân thiết, như thể vẫn còn nhớ rõ anh.

Locke lật mình lên ngựa, con hắc mã hưng phấn chở anh đi vòng quanh.

Người cao bồi bên cạnh đặt chiếc mũ cao bồi lên đầu Locke, cười nói: "Không tệ, từ khi làm cảnh sát, trông cậu còn rắn rỏi hơn hẳn."

Locke tiếp tục vuốt ve cổ hắc mã, hỏi: "Henry, Land vẫn chưa về sao?"

Vị cao bồi vạm vỡ, có phần thô kệch này chính là chú Henry Locke của Locke. Hiện tại, nông trại do ông và vợ là mợ Lucy Locke quản lý.

Land Locke là con trai lớn của họ, cũng là em họ của Locke. Hai người có mối quan hệ rất thân thiết, từ nhỏ đã thường chạy theo sau Locke.

Khác với Locke, Land đúng chuẩn một học bá, hiện đang theo học tại Đại học Stanford, chuyên ngành máy tính, một lòng muốn trở thành hacker giỏi nhất thế giới.

Họ còn có một cô con gái là Alice Locke, cũng sở hữu trí thông minh vượt trội, mười bảy tuổi đã vào đại học, hiện đang theo học tại Đại học Pepperdine, California.

Henry Locke vẻ mặt thờ ơ nói: "Nó hình như đi Pháp tham gia một cuộc thi nào đó rồi..."

Lúc này Locke mới nhớ ra Land Locke từng nhắc đến việc đại diện Đại học Stanford sang Pháp tham gia một giải thi đấu lập trình máy tính.

Chiếc G55 tiếp tục lăn bánh, Jett và Hannah vẫn đầy ngưỡng mộ nhìn Locke trên lưng ngựa. Mặc dù cả hai đều đã học cưỡi ngựa, và cũng thường xuyên cưỡi ngựa ở nông trại, nhưng họ vẫn chưa có con ngựa riêng nào.

Trong số những người thuộc thế hệ thứ ba của gia tộc, hiện tại chỉ có Locke là sở hữu ngựa riêng.

Không phải là kh��ng đủ khả năng nuôi – chi phí nuôi ngựa ở nông trại rất thấp – mà là vì nuôi một con ngựa không được huấn luyện đặc biệt, nếu không thường xuyên cưỡi sẽ rất lãng phí. Điều này không hợp với thói quen thực tế của người dân Texas.

Dưới sự nhắc nhở của Marian, cả hai liền nhanh chóng chào hỏi chú Henry Locke.

Lúc này, Lý Bác đã đổi sang vị trí lái. Hai chiếc xe tiếp tục di chuyển, trong khi Locke và Henry cưỡi ngựa chạy theo bên cạnh.

Chẳng mấy chốc, ô tô chạy lên một triền đồi cỏ. Từ triền đồi này có thể nhìn bao quát toàn bộ nông trại, nơi có một biệt thự lớn được xây bằng đá sừng sững, trông giống như một tòa lâu đài.

Ông ngoại Jester Locke, mợ Lucy Locke cùng với chú út Glenn Locke và gia đình đã sớm chờ ở bên ngoài.

Jester Locke dù tóc mai đã điểm bạc, nhưng tinh thần vẫn còn rất minh mẫn, dáng người vẫn thẳng tắp. Ông đội mũ cao bồi, khoác trên mình trang phục phong cách cao bồi với áo sơ mi cùng quần jean, chân đi giày bốt, tay cầm một chiếc tẩu, đứng trên bậc thang, khuôn mặt tươi cười nhìn mọi người.

Vì cuộc sống ở nông trại, mợ Lucy Locke cũng ăn mặc khá giản dị và phong trần. Cô kéo cửa xe G55, đón Hannah ra, "Ồ, Hannah của chúng ta lại càng xinh đẹp hơn rồi!"

Marian xuống xe, thuận miệng hỏi: "Alice vẫn chưa về sao?"

Lucy Locke phàn nàn: "Tôi hỏi nó có muốn về nhà vào cuối tuần với xe của các cậu không, nó bảo đã hẹn với bạn đi cắm trại rồi. Cứ tưởng rằng nó học đại học ở Los Angeles thì có thể thường xuyên gặp, không ngờ dù gần như vậy, nó vẫn không muốn về nhà..."

Marian cười nói: "Mấy đứa trẻ đứa nào cũng thế. Khi Locke còn học ở CSU (Đại học Bang California), cuối tuần cũng chẳng thích về nhà..."

Locke nghe vậy, trong lòng không khỏi thấy chột dạ. Chắc chắn Alice Locke không muốn gặp anh rồi.

Từ cái lần Locke và Lý Bác cùng nhau, ngay trước mặt cả gia đình, đọc to lá thư tỏ tình mà một bạn nam viết cho Alice, quan hệ anh em họ của họ đã thành thù từ đó.

Sau khi buộc ngựa xong, Locke liền đi tới chào hỏi gia đình chú út Glenn Locke. Gia đình họ, giống như những người nhà Locke khác, cũng có ba đứa trẻ.

Glenn Locke và Sophia Locke có ba đứa con, lần lượt là chị họ lớn Olivia Locke mười tuổi, em họ nhỏ Evelyn Locke tám tuổi, và em họ út Virgil Locke chỉ mới sáu tuổi. Gia đình họ đã về nông trại từ đêm qua.

Glenn Locke giữ chức quản lý cấp cao tại IRS (Cục Thuế vụ Quốc gia Hoa Kỳ), còn Sophia Locke là quản lý tại một công ty khảo sát ý kiến. Cả hai đều là những tinh anh đúng nghĩa.

Locke chợt nhận ra một điều: Marian và Glenn đều tốt nghiệp từ các trường danh tiếng, được đào tạo tinh hoa, nhưng sau đó lại không muốn thừa kế nông trại của Jester mà tự mình đến Los Angeles phát triển.

Ngược lại, chú cả Henry Locke, dù học ở trường cao đẳng cộng đồng, cuối cùng lại ở lại để kế thừa nông trại.

So với Locke và Jett, cô bé Hannah lạnh lùng lại được mọi người chào đón nồng nhiệt nhất, ngay lập tức bị ba đứa trẻ nhà chú út quấn lấy đùa giỡn.

Sau khi chào hỏi Marian và Lý Bác, Glenn Locke đặc biệt tìm đến Locke, ôm anh một cái rồi nói: "Locke, lát nữa chúng ta nói chuyện một chút..."

"..."

Locke giật mình, có chút hoảng hốt. Lẽ nào thuế má của anh có vấn đề?

Anh vội vàng gật đầu đồng ý, sau đó đi về phía vị gia chủ của gia tộc Locke, Jester, người đang đứng trên bậc thang với vẻ mặt tươi cười nhìn họ.

"Chào Jester, gần đây ông thế nào?"

Jester Locke đi xuống và ôm Locke thật chặt. "Locke, tốt lắm. Ông biết cháu đã tự lo được mọi việc, nên không đến thăm cháu! Lát nữa kể cho ta nghe kỹ những gì cháu đã trải qua trong thời gian này nhé..."

Locke hiểu rằng Jester đang nói về chuyện lần trước anh đã bắn chết hai tên buôn ma túy, dẫn đến sang chấn tâm lý và phải nghỉ phép nửa tháng.

Locke cười nói: "Gần đây kỹ năng bắn súng của cháu đã tiến bộ vượt bậc, chiếc L88 của ông chắc không giữ được nữa đâu!"

Jester Locke vẻ mặt không tin, nhưng vẫn nói: "Ông ước gì có ai đó có thể lái nó đi!"

Locke là người đầu tiên trong thế hệ thứ ba của gia tộc Locke, sinh ra đã được ngàn vạn yêu thương chiều chuộng. Henry Locke và Glenn Locke cũng cực kỳ cưng chiều anh.

Đặc biệt là Jester Locke, ông còn đặc biệt đặt tên cháu là Locke.

Khi Locke còn nhỏ, vì Marian và Lý Bác bận rộn phấn đấu sự nghiệp, phần lớn thời gian anh được nuôi dưỡng bên cạnh Jester.

Thời cấp ba, sở dĩ anh dám đánh nhau không kiêng nể, không sợ Lý Bác và Marian răn dạy, cũng có phần nhờ có Jester Locke đứng sau lưng.

Jester cho rằng con trai có chút "máu mặt" không phải chuyện xấu, ông cảm thấy Locke mới là hình mẫu cao bồi lý tưởng nhất trong thế hệ thứ ba của Nhà Locke, đã kế thừa hoàn hảo dòng máu dũng mãnh, vô úy của gia tộc.

Lúc này, những người khác cũng đã nói chuyện xong và đi tới. Marian, Lý Bác, Jett, Hannah sôi nổi chào hỏi Jester.

Marian cười nói: "Ba ơi, chiếc L88 của ba lần này chắc không giữ được nữa đâu!"

Jester Locke sở hữu một chiếc xe cổ độc đáo, đó là chiếc Chevrolet Corvette L88 đời 1969. Năm đó chỉ có 216 chiếc được sản xuất và trang bị động cơ L88 nguyên bản. Hiện tại ở Mỹ chỉ còn chưa tới 20 chiếc, giá thị trường hiện tại vào khoảng 450.000 đô la, và là loại xe có tiền cũng khó mua được.

Cả ba người con của ông, trong đó có Marian, đều đã từng ngỏ ý muốn chiếc xe này, nhưng ông đều từ chối.

Jester luôn dùng chiếc xe này làm phần thưởng. Chỉ cần ai đó trong gia đình thắng ông trong một cuộc thi bắn súng, người đó có thể mang chiếc xe đi.

Đáng tiếc, tài bắn súng của Jester Locke trong gia tộc luôn là độc nhất vô nhị, vượt xa cả ba người con của ông, bao gồm Marian.

Còn Lý Bác, Locke, Land, Jett thì lại càng không cần phải nói.

Jester ngạc nhiên nhìn Locke, cười nói: "Ngay cả mẹ cháu cũng nói thế, xem ra tài bắn súng của cháu tiến bộ vượt bậc thật rồi!"

Glenn Locke nhìn về phía Locke, gật đầu nói: "Trong khoảng thời gian này, Locke đã trở thành một người làm mưa làm gió ở LAPD, đến nỗi cả IRS (Cục Thuế vụ Quốc gia Hoa Kỳ) cũng nghe được những lời đồn về cậu..."

Henry Locke vỗ tay reo lên: "Tuyệt vời quá! Cuối cùng cũng có người có thể so tài với Jester một trận rồi..."

Tài liệu này được biên tập bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.