Sáng hôm đó, sau bữa cơm, Locke vẫn như mọi khi đồng hành cùng ông ngoại Jester cưỡi ngựa dạo quanh nông trại.

Sau khi cưỡi ngựa được một lát, Locke chủ động nói: "Tối qua, người của Phi Tiêu Độc đã đến Lebec!"

Jester kéo dây cương, quay đầu kinh ngạc nhìn Locke. "Đã xảy ra chuyện gì sao?"

Locke nhún vai, bình thản nói: "Bốn người đã đến. Cháu sợ họ làm phiền ông nên không cho họ vào nông trại."

Jester giật nhẹ dây cương, con ngựa dưới thân ông tiếp tục bước đi, rồi ông cười nói: "Xem ra là tin tốt rồi!"

Trong đầu Locke chợt nhớ lại cuộc nói chuyện với Tom Grass tối qua. Cậu cũng giật dây cương đi theo và nói: "Đội Phi Tiêu Độc hiện chỉ còn 8 người. Bốn người đến đây tối qua, do phó đội trưởng Kevin Robinson dẫn đầu, họ đến hỏi tung tích của Lily, và hiện tại họ đã trên máy bay bay đến Hồng Kông rồi!"

"Vì vậy, ông ngoại, ông không cần lo lắng cho sự an toàn của Lily nữa!"

Khuôn mặt hồng hào của Jester ngay lập tức nở nụ cười rạng rỡ. "Đó thật sự là một tin tốt lành đối với ta!"

Locke trong lòng lại nghĩ đến Vương Hâm Oánh, e rằng Vương Hâm Oánh và bốn người của Kevin Robinson sẽ lần lượt đến Hồng Kông.

Nếu sớm biết Phi Tiêu Độc phản ứng nhanh như vậy, cậu đã không cần sắp xếp riêng cho Vương Hâm Oánh đi một chuyến Hồng Kông rồi.

Tuy nhiên, việc cậu để Vương Hâm Oánh đến đó cũng coi như là một phương án dự phòng, chủ yếu là để cung cấp viện trợ tài chính cho Lily Holden, bởi lẽ thẻ tín dụng của Alice đã không thể sử dụng được nữa.

Giờ đây người của Phi Tiêu Độc đã đến, Lily Holden đương nhiên sẽ không thiếu tiền.

Tuy nhiên, rốt cuộc sắp xếp cho Lily Holden thế nào, Locke vẫn chưa nghĩ kỹ, không thể cứ để cô ấy ở lại Hồng Kông mãi được.

Thấy Jester ngừng lại một chút, Locke liền nhẹ nhàng kẹp hai chân vào con ngựa A Khăn Lư Tát Mã dưới thân. Con ngựa ngay lập tức dừng lại, và dừng rất êm.

Cậu tiếp tục nói: "Bốn người còn lại của Phi Tiêu Độc vẫn ở San Francisco, do đội trưởng Tom Grass dẫn đầu. Họ thế mà vẫn muốn tìm cơ hội giết chết hai người em trai của Kent Mang Lợi để trừ hậu họa, nhưng tôi đã bảo họ rút khỏi San Francisco rồi..."

Locke nghe thấy kế hoạch này của Tom Grass tối qua mà cảm thấy cạn lời.

Dù có muốn giết người để trừ hậu họa, cũng không nên là vào lúc này!

Cục Điều tra Liên bang San Francisco (FBI), Sở Cảnh sát San Francisco (SFPD) và NCIS đều đang theo dõi sát sao vụ án này.

Vào lúc này mà tiếp tục giết người của Gia Tộc Daley, chẳng khác nào trắng trợn khiêu khích ba cơ quan chấp pháp này.

Huống chi, đằng sau Gia Tộc Daley còn có nhóm lợi ích quy��n lực nhất California.

Nụ cười trên mặt Jester ngay lập tức cứng lại, trong mắt lóe lên tia sắc lạnh, ông thở dài: "Đám người này tuy rất lợi hại, nhưng đối với Gia Tộc Locke mà nói, cũng là một thanh kiếm hai lưỡi!"

Ông vuốt ve con ngựa đột nhiên trở nên nóng nảy dưới thân. "Ronald đã hứa hẹn điều gì với họ?"

Locke trả lời: "Tiền thuê cho nhiệm vụ lần này của Phi Tiêu Độc là 1 triệu đô la Mỹ, nhưng Ronald hứa sẽ thành lập một quỹ từ thiện trị giá 10 triệu đô la dành cho những người tham gia nhiệm vụ này, nhằm bảo vệ những chiến hữu tử vong hoặc tàn tật. Quyền lợi từ quỹ sẽ bao gồm cả thân nhân trực hệ của họ..."

"Riêng đối với các thành viên Phi Tiêu Độc, Ronald còn đồng ý cung cấp cho họ một thân phận hoàn toàn mới ở Lebec, cùng với sự che chở, để họ có thể có một cuộc sống và công việc bình thường..."

"Tôi đã nói với họ rằng Gia Tộc Locke cũng có những quỹ từ thiện tương tự, họ không cần phải tranh giành phần quỹ với những chiến hữu đã mất. Hơn nữa, Nông Trại Locke còn lớn hơn Nông Trại Horton và dễ dàng ẩn danh hơn..."

"Họ nói cần thời gian để suy xét..."

Jester với vẻ mặt nghiêm trọng lắng nghe Locke báo cáo. Ông lắc đầu: "Có lẽ ta đã già rồi, ta cũng không phải người dễ tiếp nhận những điều mới mẻ. Đám người này đối với ta mà nói hoàn toàn là người xa lạ, ta rất khó tin tưởng họ..."

Ông nhìn xuống những người cao bồi đang làm việc trong nông trại. "Mặc dù đám người dưới kia không tài giỏi bằng họ, nhưng ta thà tin tưởng họ hơn..."

Mặt Locke cứng lại. "Ông ngoại..."

Jester gượng cười với Locke, trầm giọng nói: "Tuy nhiên, ta không muốn bi kịch của Nông Trại Horton lại xảy ra ở Nông Trại Locke, vì vậy, ta sẽ ủng hộ con!"

...

Locke thở phào nhẹ nhõm. "Ông ngoại, cháu sẽ không để ông thất vọng!"

Đối với Phi Tiêu Độc, cậu tất nhiên là có lòng đề phòng, và hiện tại cả hai bên đều đang trong giai đoạn thăm dò lẫn nhau.

Lily Holden chính là cầu nối trong mối quan hệ của họ.

Có thể hình dung, Tom Grass trong một thời gian tới chắc chắn sẽ điều tra về Gia Tộc Locke.

Cậu cũng sẽ tận dụng khoảng thời gian này để đánh giá năng lực của nhóm người đó.

Locke vẫn khá tự tin vào việc thu phục Phi Tiêu Độc.

Tối qua, cậu đã phô diễn sức mạnh trước mặt bốn người của Kevin Robinson, tất nhiên không phải chỉ để làm màu. Cậu đã thể hiện thực lực mạnh mẽ, mục đích là để cho Phi Tiêu Độc một màn hạ mã uy.

Cậu chính là muốn nói cho họ biết rằng, đối với cậu, họ chẳng là gì cả.

Sự suy tàn của Nông Trại Horton đã là điều không thể tránh khỏi, Lily Holden thậm chí còn không ở Mỹ, nên một phần lời hứa của Ronald Holden đã rất khó thực hiện rồi.

Chẳng hạn như việc cung cấp cho họ thân phận mới và sự che chở.

Vậy thì lựa chọn thế nào, tin rằng Tom Grass sẽ đưa ra quyết định chính xác.

Lúc này, từ xa vọng đến tiếng gầm rú của máy bay trực thăng. Locke bình tĩnh nhìn sang, ánh mắt cậu ngay lập tức tập trung, phát hiện bay tới là một chiếc Bell 407 màu đen, trên thân còn in dấu hiệu của Cảnh sát Quận Kern.

Chiếc máy bay này cậu đã thấy mấy ngày trước tại Nông Trại Horton, hình như là máy bay riêng của Robert Samuel, Chánh án Quận Kern.

Jester thì nheo mắt nhìn về phía chiếc trực thăng. "Xem ra chúng ta có khách..."

Locke và Jester lúc này quay ngựa về nông trại. Chỉ lát sau, họ liền thấy Henry cưỡi ngựa đến gặp.

Vẫn chưa đến gần, Henry đã gọi to: "Ba ơi, người đến là Robert Samuel! Ông ấy đã gọi điện cho ba rồi, vì ba không mang điện thoại, nên ông ấy đã gọi cho con..."

Jester nhíu mày, rồi bật cười nói: "Robert Samuel vậy mà xưa nay chưa từng đến Nông Trại Locke bao giờ!"

Là Chánh án Quận Kern, Robert Samuel ở Quận Kern và Bakersfield là một nhân vật lớn đích thực, đương nhiên sẽ không đến Nông Trại Locke.

Locke phần nào đoán được. "Khả năng lớn là liên quan đến vụ án của Ronald Holden!"

Ba người phi ngựa về phía bãi đáp trực thăng. Khi họ đến, Robert Samuel đã bước xuống từ trực thăng, bên cạnh ông ta còn có một người đàn ông trung niên tóc vàng da trắng.

"James Evans!"

Henry nhìn thấy người đàn ông trung niên tóc vàng, không khỏi thốt lên kinh ngạc.

Trên mặt Jester cũng lộ vẻ kinh ngạc, đây đúng là một nhân vật lớn chưa từng ghé thăm Nông Trại Locke bao giờ.

Henry vội vàng giới thiệu với Locke: "James Evans là Trưởng Cục Cảnh sát Bakersfield!"

"Robert..."

"Evans cục trưởng..."

Sau khi Jester chào hỏi Robert Samuel và James Evans, ông trực tiếp hỏi: "Hai vị đại nhân vật cùng nhau đến thăm Nông Trại Locke, rốt cuộc là có chuyện gì?"

Ánh mắt Robert Samuel và James Evans không hẹn mà cùng nhìn về phía Locke.

Robert Samuel cười nói: "Jester, lần trước ông lại không nói cho tôi biết Locke là 'Thần Thám Los Angeles' phá án như thần đấy nhé!"

Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, nơi tinh hoa ngôn ngữ Việt được giữ gìn và phát triển.