Locke hỏi lại: "Mark Ramon không để các anh đi điều tra xe container sao?"

Bakersfield là một thành phố nông nghiệp, phụ trách vận chuyển nông sản tươi sống đến khắp các bang ở Mỹ. Mỗi ngày, trên đường có hàng trăm chiếc container đủ loại mẫu mã lưu thông.

"..."

Tom Wick tư kinh ngạc liếc nhìn Locke một cái. Hắn không thể không thừa nhận rằng Locke có phần đúng, khi lại có thể nhanh đến vậy nghĩ ra điều này.

Việc Locke có thể tùy tiện gọi tên Mark Ramon, vị Captain phụ trách vụ án của NCIS, càng khiến hắn kinh ngạc hơn.

Hắn tiến một bước hiểu ra ý nghĩa ánh mắt cảnh cáo của Cục trưởng James Evans lúc nãy. Nhận thức được thân phận của vị thám trưởng LAPD trẻ tuổi trước mặt không hề đơn giản, sắc mặt hắn lập tức trở nên thận trọng.

Mấy cảnh sát đội trọng án khác dù không nghĩ nhiều như Tom Wick tư, nhưng sắc mặt họ cũng thay đổi, sự kháng cự và khinh thường trước đó đều tan biến.

Đối với những người thực sự có năng lực và tài hoa, từ trước đến nay đều không thiếu sự coi trọng.

Cảnh sát càng là một ngành nghề sống bằng bản lĩnh thực sự, những người có thể bước chân vào đội trọng án đều đã là những người nổi bật trong số cảnh sát Bakersfield.

Locke nhanh chóng phát hiện ra manh mối này, tự nhiên là có tài năng thực sự.

Tom Wick tư gật đầu nói: "Có điều tra chứ, tất cả thông tin về các phương tiện đã đi qua hiện trường vụ án vào ngày hôm đó đều được kiểm tra đối chiếu qua một lần rồi."

"..."

Locke trầm ngâm nói: "Là kiểm tra đối chiếu thông tin qua điện thoại sao?"

"Đúng vậy..."

Một cảnh sát trong đội trọng án chủ động trả lời.

Locke quay người nhìn về phía mọi người, nghiêm nghị nói: "Này các anh, tôi nghĩ chúng ta có thể xác nhận hai điều. Thứ nhất, những kẻ tấn công chắc chắn có người tiếp ứng ở Bakersfield. Bất kể bọn chúng tinh ranh đến đâu, chúng vẫn cần sự hỗ trợ thông tin. Chúng không dám chắc rằng nhiệm vụ lần này của mình có thể thành công mà không có bất kỳ tổn thất nào, cho nên..."

Anh chỉ vào tấm bản đồ Bakersfield bên cạnh, "Người tiếp ứng chính là ở đây. Các anh có đồng ý không?"

Locke trong lòng thực ra đã có vài suy đoán. Anh đã nắm rõ Tim Reynolds và John Brown là những người hợp tác của gia tộc Daley tại Lebec.

Vậy những kẻ tấn công còn lại có đang ẩn náu trong hai trang trại này không?

Tuy nhiên, ngay lập tức anh đã bác bỏ phỏng đoán này, vì anh biết Tim Reynolds và John Brown, chủ các trang trại, muốn tập trung ở Lebec, còn hai gia đình này không có trang trại nào ở Bakersfield hay các địa điểm khác.

Hơn nữa, trang trại của Tim Reynolds đã sớm được bán cho Dì Grace Liz rồi.

Xem ra là do người khác, hơn nữa, khả năng lớn là những kẻ tấn công có đường dây riêng của mình.

Anh biết rõ tâm lý của bọn sát thủ này. Họ có thể chấp nhận sự hỗ trợ thông tin từ người thuê, nhưng không thể nào tin tưởng ho��n toàn người thuê.

Bởi vì, họ cũng sợ bị diệt khẩu.

"..."

Ban đầu, nhóm cảnh sát điều tra lộ vẻ suy tư, sau đó họ nhanh chóng trao đổi ánh mắt và cuối cùng đều nhìn về phía đội trưởng Tom Wick tư.

Tom Wick tư khoanh tay trước ngực, cau mày, không thể hiểu vì sao Locke lại tự tin đến thế.

Từ Locke, hắn cảm nhận được một thứ áp lực tương tự như từ Mark Ramon, quản lý của NCIS.

Hắn lần nữa gật đầu nói: "Đồng ý!"

"Good!"

Locke búng tay một cái, "Chuyện thứ hai, xe của bọn tấn công không thể tự nhiên biến mất!"

Anh đến bên tấm bản đồ, chỉ vào vị trí Trang trại Horton, nơi đã được đánh dấu nhiều thông tin, ví dụ như đường đi của những kẻ tấn công khi vào Lebec và vị trí họ dừng lại trong rừng.

"Hiện giờ các anh hẳn đã biết, những kẻ tấn công đi vào Lebec bằng đường cao tốc Frazier. Khi rời đi, chúng chỉ có thể đi theo đường số 5. Đến Wheeler Ridge, có một con đường dẫn vào Bakersfield. À, còn có một con đường từ đường số 5 đến Mettler, và một con đường khác dẫn về Maricopa..."

Locke chậm rãi nói, như thể đang ở văn phòng Cục Cảnh sát điều tra, "Các anh hẳn đã kiểm tra thông tin giám sát trên ba con đường này rồi. Vẫn câu nói cũ, xe của bọn sát thủ không thể bốc hơi biến mất!"

Tom Wick tư cau mày: "Xe container à?"

Locke lần nữa búng tay một cái, "Bingo! Trừ xe container ra, tôi không nghĩ ra cách nào khác để bốn chiếc Chevrolet Suburban của những kẻ tấn công có thể biến mất một cách không dấu vết trên đường số 5..."

"Nhưng chúng ta đã loại bỏ tất cả các xe container rồi mà..."

Một giọng nói đầy nghi hoặc vang lên, đó là một cảnh sát điều tra trẻ tuổi, da trắng, tóc vàng và dáng người vạm vỡ.

James Evans quay đầu lạnh lùng trừng gã kia một cái, trực tiếp mắng: "Đồ ngốc! Thám trưởng Locke nói mà cậu còn chưa hiểu à?"

Sắc mặt Tom Wick tư có chút khó xử. Hắn gật đầu nói: "Đúng vậy, nếu đã có người tiếp ứng, thì việc điều tra xe container trước đó của chúng ta không chính xác..."

"Chết tiệt, có kẻ đã lừa chúng ta!"

"Nhưng điều tra thế nào đây, trong khoảng thời gian đó có tới gần 285 chiếc xe container đi qua đường số 5..."

"Tại sao anh ta lại tự tin đến vậy?"

"Đây là tiêu chuẩn của LAPD sao?"

"Tại sao NCIS trước đó không phát hiện ra điều này..."

Ngay lập tức, các cảnh sát đội trọng án bàn tán xôn xao, ai nấy đều khá sốc.

Tom Wick tư đã ý thức được vấn đề trong cuộc điều tra trước đó của họ, có chút bị đả kích, mặt hắn nóng bừng lên.

Hắn nhìn Locke, thành khẩn hỏi: "Thám trưởng Locke, anh có đề xuất nào về hướng điều tra tiếp theo không?"

Locke đi đến bên một tấm bảng trắng khác, trên đó ghi chú các vị trí camera giám sát trên tất cả các con đường trong phạm vi 100 km quanh Trang trại Horton.

Ánh mắt anh bình tĩnh lướt qua mọi người, như thể đã nhìn thấu tất cả. Ánh mắt anh lướt qua, không ai dám đối mặt, một cảm giác áp bức rõ rệt.

Locke hỏi: "Có một vấn đề, những kẻ tấn công Trang trại Horton có khả năng xác định chính xác thời điểm chúng hoàn thành nhiệm vụ không?"

"Không thể nào..."

"Giao chiến tại Trang trại Horton diễn ra trong bao lâu?"

"Không đến 15 phút, chính xác là 13 phút 48 giây..."

"Việc chất bốn chiếc Chevrolet Suburban vào xe container cần bao lâu?"

"..."

Locke nhìn những khuôn mặt đang suy nghĩ, mỉm cười nói: "Các bạn hẳn đã nghĩ ra rồi chứ, có những yếu tố không xác định. Việc chất Chevrolet Suburban vào xe container cần thời gian, vậy nên trong số những chiếc xe các bạn đã điều tra, chắc chắn có những chiếc xe container di chuyển lâu hơn bình thường..."

Anh gõ nhẹ lên tấm bảng trắng, "Chúng ta chỉ cần kiểm tra những chiếc container có thời gian di chuyển bất thường để tìm ra chiếc xe tiếp ứng. Mà điểm đến của những chiếc xe này, rất có thể chính là điểm tập kết của bọn tấn công, nơi đó hẳn có một phòng phẫu thuật dã chiến đơn giản..."

"..."

"..."

"..."

Sau vài giây im lặng trong văn phòng, James Evans là người đầu tiên vỗ tay, khen ngợi: "Quả không hổ danh Thần Thám Los Angeles!"

Tiếp đó, Tom Wick tư cũng vỗ tay. Lúc này, nếu không phải vì màu da sẵn có, sắc mặt vị cảnh sát da đen này hẳn đã tái mét.

Sau đó tiếng vỗ tay nhiều hơn, các cảnh sát khác cũng đều tâm phục khẩu phục vỗ tay.

Henry Locke thực ra còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, nhưng thấy mọi người đều vỗ tay, anh cũng vỗ theo.

Locke giữ vẻ mặt thận trọng, nếu anh trực tiếp đọc ra biển số xe, chắc chắn đám người này sẽ còn kinh ngạc hơn nữa.

Tuy nhiên, anh trong lòng hơi nghi hoặc một chút, mặc dù anh coi như là gian lận rồi, nhưng việc tìm ra chiếc xe này cũng không nên quá khó khăn chứ!

Tại sao NCIS không phát hiện ra manh mối này nhỉ?

Lúc này, điện thoại di động của Locke vang lên. Anh lấy ra xem, lại là Doug Thản Phổ gọi đến. Anh bắt máy, "Doug..."

Tiếng trêu chọc của Doug Thản Phổ vang lên trong điện thoại, "Locke, bên anh chắc xong việc rồi chứ, vậy thì đưa Nghị viên Glenn đến Câu lạc bộ Golf Sông Kern nhé..."

Tác phẩm này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.