Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 839: Đầu tư FF ?

Sau khi nhận được câu trả lời thỏa đáng từ Locke, Marian liền đứng dậy đi làm.

Lý Bác dọn dẹp sơ qua bàn ăn xong, hỏi: "Locke, con thật sự định phát triển mảng xe năng lượng mới sao?"

Locke nhún vai: "Bố, điều đó phụ thuộc vào việc bố có thể thống lĩnh thị trường xe cũ ở California hay không. Nếu chúng ta muốn tham gia vào ngành xe năng lượng mới, nhất định phải có một số lợi thế, ví dụ như lợi thế về kênh phân phối. Nếu chúng ta có thể kiểm soát thị trường xe cũ California, điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ có hàng trăm chuỗi cửa hàng ngoại tuyến..."

Lý Bác lập tức thở phào nhẹ nhõm: "Vậy là con không có ý định tự sản xuất xe?"

"Tất nhiên rồi, dù con rất am hiểu về ô tô, nhưng về xe năng lượng mới lại không rõ lắm..."

Locke nói một cách đương nhiên: "Tuy nhiên, chúng ta có thể đầu tư vào xe năng lượng mới. Bố, xe năng lượng mới chắc chắn là tương lai. Điều này có thể thấy rõ qua những yêu cầu bảo vệ môi trường gần như khắc nghiệt của California. Dù con rất thích xe chạy nhiên liệu, nhưng không thể phủ nhận rằng chẳng bao lâu nữa, xe chạy nhiên liệu sẽ sớm bị xe năng lượng mới thay thế hoàn toàn."

"Vì vậy, nếu có thể bước chân vào lĩnh vực này, gia sản của chúng ta chắc chắn sẽ tăng vọt..."

Lý Bác hỏi: "Tesla sao? Cổ phiếu Tesla hiện đang ở mức cao. Hay là Fisker, Lucid và Rivian? Dù định giá của những công ty này không thể sánh bằng Tesla, nhưng họ chưa chắc sẽ chấp nhận kho��n đầu tư của chúng ta..."

Ông biết rõ logic của những công ty mới thành lập này. Họ có thể thiếu tiền, nhưng không phải khoản tiền nào họ cũng nhận.

Nhà đầu tư phải có đủ thực lực, chẳng hạn như có thể cung cấp nguồn lực tổng hợp cho công ty, hệ thống quản lý tiên tiến, hay các mối quan hệ chính trị.

Locke lắc đầu: "Không, con lại ưng ý một thương hiệu khác hơn: FF, Faraday Future. Công ty này ở California, dù hiện tại mới chỉ có một mẫu xe ý tưởng, nhưng chiếc xe đó cực kỳ ngầu, Tuyệt vời!!! Đây quả thực là một chiếc ô tô của tương lai, còn ngầu hơn cả Tesla Model X."

"Bố, chắc bố cũng biết thương hiệu này chứ. Người sáng lập đến từ Trung Quốc. Con rất thích sự kiên trì của Giả Việt Đình, tinh thần không bao giờ từ bỏ, biến giấc mơ thành sự thật. Anh ấy hội tụ đủ tố chất của một người khởi nghiệp..."

...

Lý Bác lập tức trợn tròn mắt, ánh mắt ông trở nên vô cùng kỳ lạ. Những biểu hiện nửa năm nay của Locke khiến ông ngày càng khó lường được đứa con trai này.

Nhưng lúc này, ông đột nhiên cảm thấy thằng nhóc đẹp trai này vẫn y như tên khốn nạn ngày trước, trong mắt vẫn lộ rõ vẻ ngu ngốc ngây thơ.

Ông bật cười: "Này, con bình tĩnh một chút. Bố đương nhiên hiểu rõ công ty này, cũng biết Giả Việt Đình. Về Faraday Future và Giả Việt Đình, bố còn hiểu rõ hơn con nhiều."

"Giả Việt Đình ở Trung Quốc đã thành lập một công ty, ông ấy đưa ra một tư duy rất tuyệt vời: hệ sinh thái internet. Nhưng sau đó, vì một số yếu tố bất khả kháng, chuỗi tài chính gặp vấn đề, công ty gần như phá sản. Ông ấy gánh một khoản nợ khổng lồ ở Trung Quốc, thế là sang Mỹ, dồn tất cả tiền cược vào FF..."

"Hơn nữa, danh tiếng của ông ấy có vấn đề. Ông ấy từng hứa hẹn sẽ về Trung Quốc giải quyết vấn đề nợ nần vào thứ Hai tuần tới, nhưng cuối cùng lại thất hứa..."

...

Locke ngỡ ngàng hỏi: "Vậy nên đây chính là lý do tại sao những con kền kền Phố Wall lại không để mắt đến FF?"

Lý Bác gật đầu: "Tất nhiên, chỉ cần công ty này còn có tương lai, Phố Wall không đời nào lại làm ngơ. Tình hình của FF vô cùng phức tạp, Giả Việt Đình dường như đã thế chấp tất cả cổ phần mà ông ta nắm giữ. Đây là một công ty có thể phá sản và đóng cửa bất cứ lúc nào..."

"Locke, tin bố đi, công ty này nước rất sâu, con sẽ không thể kiểm soát được đâu!"

"Dù có đổ bao nhiêu tiền vào, cũng đều đổ sông đổ biển!"

Locke trầm ngâm nói: "Bố, con biết công ty này đang lâm vào khốn cảnh, nhưng xét từ góc độ đầu tư, đây chẳng phải là một cơ hội cho chúng ta sao?"

"Ban đầu Tesla cũng không được Phố Wall coi trọng, thậm chí gần như phá sản. Musk còn từng muốn bán Tesla với giá 6 tỷ đô la cho Google!"

"Con nghĩ vấn đề lớn nhất của FF là Giả Việt Đình lại đặt nhà máy ở California, điều này quá ngu ngốc!"

"Mọi người trên thế giới đều biết rõ, ngành xe năng lượng mới phát triển thịnh vượng nhất ở Trung Quốc. Nơi đó có nhân công giá rẻ, hiệu suất cao, chuỗi cung ứng hoàn chỉnh và nguồn cung pin lithium thương mại lớn nhất..."

"Trung Quốc đã cứu vớt Tesla, cũng cứu vớt Musk!"

"Chúng ta có thể học hỏi mô hình phát triển của Tesla, đầu tư một nhà máy siêu lớn ở Trung Quốc. Con tin FF có thể nhanh chóng sản xuất hàng loạt, hơn nữa giá bán sẽ càng rẻ..."

...

Lý Bác suy nghĩ về lời của Locke. Ông không hiểu nhiều về xe năng lượng mới, nhưng lại rất hứng thú với ý tưởng Locke nói về việc đầu tư một nhà máy ở Trung Quốc.

Có thể tưởng tượng, nếu ông mang Faraday Future về Trung Quốc đầu tư, liệu có được lãnh đạo cấp cao tiếp đón không, ít nhất cũng là cấp sở ban ngành chứ.

Ông vẫn luôn canh cánh trong lòng nỗi áy náy vì năm đó chưa hoàn thành ước nguyện của cha mẹ là về nước xây dựng đất nước, mà lại ở lại Mỹ.

Ông đắn đo nói: "Con nói vậy có vẻ đúng là có cơ hội. Thôi được, bố sẽ thử thu thập một số tài liệu về công ty FF trước đã. Chẳng qua, Giả Việt Đình ở Trung Quốc đã phá sản danh dự, lại thêm ông ta còn gánh khoản nợ nần, muốn làm việc với FF, thì ông ta sẽ là một rắc rối lớn..."

Locke nhún vai, bình thản nói: "Vậy thì đá ông ta ra ngoài đi. Ông ta đã là gánh nặng của FF rồi!"

Hắn đứng dậy lấy một chai nước có ga từ tủ lạnh. Thấy bố mình vẻ mặt nặng trĩu suy tư, tư���ng rằng ông lo lắng mình lần này chơi lớn quá, Locke vội vàng nói: "Bố, đây chỉ là một vài ý tưởng của con về tương lai thôi. Ở giai đoạn hiện tại, vẫn nên ưu tiên phát triển Công ty Derek trước, ví dụ như kiểm soát thị trường Los Angeles..."

"Dù thật sự muốn đầu tư FF, cũng không chỉ có một mình chúng ta đâu. Con sẽ hỏi ý kiến Gia tộc Greenberg. Những thương vụ tài chính quy mô lớn như vậy, chắc chắn cần Ngân hàng đầu tư Phố Wall đứng ra chủ trì, chúng ta chỉ là muốn 'đi nhờ xe' này mà thôi..."

Hắn lại nói thêm một câu: "Yên tâm đi, bố, trong chuyện này, con sẽ nghe lời bố. Suy cho cùng, bố hiểu Trung Quốc và người Trung Quốc hơn con nhiều!"

Lý Bác gật đầu: "Con nói vậy, bố yên tâm rồi. Về phần FF, chúng ta trước tiên cứ thu thập một số tài liệu..."

Ông cũng biết đây không phải chuyện có thể giải quyết trong thời gian ngắn, nên hỏi: "Vậy tiếp theo, Công ty Derek sẽ ứng phó thế nào?"

Locke trả lời: "FBI sẽ tiến hành điều tra đối với Công ty Derek, thanh tra tài chính. Ưm, bố, bố có quen ai ở Công ty Kiểm toán KPMG không? Công ty Derek tiếp theo, để chứng minh sự trong sạch của mình, sẽ thuê một công ty kiểm toán độc lập bên thứ ba để kiểm tra tài chính của công ty. Nếu có thể mời được KPMG thì càng tốt, chẳng qua cần khống chế vấn đề trong một phạm vi nhất định..."

Lý Bác vẻ mặt phức tạp nói: "Tất nhiên, họ thu phí không hề thấp, dù sao..."

Locke gật đầu: "Con hiểu rồi. Bố không cần tham gia chuyện này, con sẽ bảo người của Công ty Derek đi liên hệ."

...

Giữa trưa, Đông Hollywood.

Tại một nhà hàng Pháp cao cấp trong tòa nhà của luật sư Jeff Maki. Nhà hàng này nằm trên tầng 38 của tòa nhà, có thể ngắm nhìn hơn nửa thành phố, nghe nói cảnh đêm còn đẹp hơn.

Sở Cảnh sát Wilshire cách đây bốn dãy phố. Trước kia Locke thường xuyên có thể nhìn thấy tòa nhà này.

Bên cửa sổ, Locke và Daisy Greenberg ngồi đối diện nhau. Hắn đặc biệt đến ăn bữa trưa cùng Daisy.

Daisy Greenberg vẫn không quen dùng bữa ở bên ngoài, nhất là sau khi màn trình diễn "rối loạn nhân cách" trước đó biến mất.

Vì vậy, khi đặt chỗ, Juliet đã đặt luôn cả những bàn xung quanh hai người.

Không hổ là nhà hàng Pháp có thể mở ở Đông Hollywood, đến mức Locke vốn khó tính cũng phải công nhận, món Pháp của nhà hàng này ở Los Angeles tuyệt đối có thể xếp vào top 5.

"Nhà hàng này không tệ!"

Locke nhấp một ngụm vang đỏ, chậm rãi nói: "Cuối tuần này, tôi sẽ rời Los Angeles hai ngày, hoặc có thể là ba ngày. Lúc đó điện thoại sẽ tắt nguồn..."

Đôi mắt xanh thẳm của Daisy Greenberg khẽ động đậy, nàng ngẩng đầu nhìn chằm chằm Locke, ánh mắt dao động, tựa như trong lòng đang chấn động.

Dù không nói gì, nhưng lại như nói lên tất cả.

Locke hiểu rõ nàng nhớ tới hành động nội tuyến trước đó, trấn an nói: "Yên tâm, đây là một nhiệm vụ rất đơn giản thôi, tôi sẽ không sao đâu. Tôi nói với Marian là đi nghỉ phép cùng Jennifer Grey..."

Ánh mắt Daisy Greenberg thu lại, nàng rời khỏi Locke, tiếp tục cúi đầu ăn món ốc sên hấp phô mai trên bàn.

Locke lập tức cảm nhận được một luồng lạnh lẽo, ánh mắt hắn nhìn Daisy Greenberg không khỏi mang theo vài phần trêu chọc.

Đây là ghen tị sao?

Hắn vươn tay tới, nhẹ nhàng vuốt ve bàn tay mềm mại của cô Greenberg: "Juliet nói công việc của em đã kết thúc rồi, chút nữa chúng ta cùng về nhà!"

Daisy Greenberg lần nữa ngẩng đầu, nàng gắp một con ốc sên, đưa đến trước mặt Locke, trên mặt nàng vẫn thờ ơ.

Locke ngẩn người một lát, cắn một miếng, rồi miếng tiếp theo, nhịn không được cảm thán: "Không dễ dàng chút nào!"

Hắn hỏi một cách khó hiểu: "Sao anh thấy em bây giờ ngày càng ít nói thế?"

Daisy Greenberg lạnh nhạt nói: "Anh muốn em nói gì?"

Locke hiếu kỳ hỏi: "Em cứ như thế này, sáng nay em đã tiếp đón khách hàng của mình thế nào?"

Daisy Greenberg nhíu mày: "Là anh bảo em hãy là chính mình thật sự khi ở trước mặt anh mà..."

...

Locke giật mình, lập tức hơi câm nín. Hóa ra em ấy chỉ trưng cái bộ mặt này trước mặt mình, còn trước mặt người khác thì vẫn diễn vai "rối loạn nhân cách", tiếp tục đóng kịch à!

Hắn đột nhiên cảm thấy hắn đang tự đào hố chôn mình.

Chẳng qua, dù hắn hoài niệm Daisy trước đây, nhưng một Daisy Greenberg chân thực như thế này lại càng có sức cuốn hút hơn.

Đây đúng là điều hắn muốn, cảm xúc nàng đã dao động rồi, thậm chí còn chủ động đút cho hắn ăn, đúng là có tiến bộ.

Locke thấy Daisy đã ăn xong, liền hỏi: "Mình đi được chưa?"

Daisy Greenberg nhẹ nhàng lau khóe miệng một cách tao nhã: "Em cần về văn phòng xử lý một lá thư..."

Locke cười nói: "Vậy anh cùng em về văn phòng..."

Daisy Greenberg ánh mắt đề phòng hỏi: "Anh muốn làm gì?"

Locke kinh ngạc nói: "Không được sao?"

...

Sáng ngày thứ hai, Locke và Daisy Greenberg ăn bữa sáng, rồi tiễn nàng lên xe.

Locke giúp cô Greenberg mở cửa xe. Daisy Greenberg không lập tức bước lên, mà quay người nhìn hắn.

Locke lập tức phản ứng, dang hai tay ra. Daisy Greenberg chậm rãi tới gần, rúc vào lòng hắn, sau đó nhắm mắt lại. Vẻ mặt nàng tĩnh mịch, lạnh lùng, như thể trở về dáng vẻ ban đầu.

Qua hồi lâu, Daisy Greenberg chậm rãi rời ra. Nàng bình tĩnh nói: "Em sẽ đợi anh quay về!"

Locke đưa mắt nhìn chiếc Rolls-Royce Phantom lái rời khỏi trang viên, đáy lòng trỗi lên một cảm xúc kỳ lạ.

Nửa giờ sau, Locke điều khiển chiếc G63 lao nhanh rời khỏi Trang viên Greenberg.

Cùng lúc đó, một con đại bàng đầu trắng to lớn, hùng vĩ từ trong rừng cây phía dưới vút bay lên trời, bay lượn trên bầu trời nơi chiếc G63 đang chạy.

Vừa lái rời Beverly Hills, điện thoại của Locke vang lên. Hắn cầm lên xem, lập tức hơi chán nản, là Hắc Lỗ Đản gọi đến.

"Hey, what's up? Thanh tra Morris, hiện tại hình như còn chưa tới giờ làm việc mà?"

Giọng Hunter Morris trầm trọng nói: "Andrew Greig Smith chết rồi!"

"Who is this?"

Locke hơi kinh ngạc, rồi giật mình nói: "À, nhớ rồi, hình như là lão đại xã hội đen Inglewood..."

Bị phát hiện sau một ngày một đêm, lúc này cũng không khác mấy so với dự đoán của hắn.

Hắn hỏi: "Xã hội đen bắt đầu loạn rồi sao? Là MSB hay là Crips làm..."

Hunter Morris trả lời: "Chắc không phải là tranh giành giữa các băng đảng, nhưng cái chết của Andrew Greig Smith có lẽ liên quan đến cái chết của Sean Pierce..."

"Khoan đã!!!"

Locke khó hiểu hỏi: "Chuyện liên quan đến xã hội đen, chẳng phải nên do Phòng Chống Tội phạm và Ma túy (Gang and Narcotics Division) xử lý sao? Sao lại nhanh chóng chuyển giao cho FBI vậy?"

Hunter Morris bất mãn nói: "Này, anh bạn, đó không phải trọng điểm. Andrew Greig Smith trước khi chết đã bị tiêm thuốc nói thật. Pháp y sơ bộ phán đoán nguyên nhân tử vong là do suy tim cấp tính đột ngột. Anh nghĩ đến điều gì?"

...

Locke trầm mặc hai giây: "CIA? Nhưng vì vụ án tấn công Nhà An Toàn ở Đông Los Angeles, CIA đang ở đầu sóng ngọn gió. Tại sao lúc này họ lại muốn giết Andrew Greig Smith, một lão đại băng đảng hạng hai? Andrew Greig Smith có gì đặc biệt sao?"

Hunter Morris nói: "Thủ pháp này đúng là rất giống CIA, à, thực ra lại giống cách làm việc của gián điệp Nga hơn, họ thích dùng chất độc sinh học. Nhưng mà, đúng như anh nói, CIA không ngu ngốc đến mức đó. Tôi nghĩ hung thủ muốn đổ oan vụ án này cho CIA!"

"Căn cứ tài liệu ghi chép, Andrew Greig Smith và Sean Pierce có quan hệ vô cùng mật thiết. Sean Pierce đã vào hộp đêm ở Inglewood..."

Locke hiểu ngay ý của Hắc Lỗ Đản: "Anh nghi ngờ hung thủ vụ này và hung thủ tấn công nhà an toàn là cùng một nhóm sao?"

Mục đích khuấy đục nước của hắn coi như đã đạt được.

Hunter Morris nói: "Hoàn toàn không còn nghi ngờ gì nữa. Kẻ đứng sau màn dù đã diệt khẩu vợ con Sean Pierce, nhưng họ có lẽ càng muốn biết Sean Pierce đã giấu những tài liệu đó ở đâu. Andrew Pierce có thể biết một vài điều!"

"Hiện trường vụ án ở Brentwood, anh có muốn đến đó không?"

Locke bật thốt lên: "Không, anh chẳng phải đang bận sao? Thế mà còn có thời gian quan tâm vụ án này à!"

Hunter Morris trả lời: "Ban đầu tôi cứ nghĩ thật sự là CIA làm, nên mới đến xem một chút. Được rồi, thế nhé, See you!"

See you!!!

Cúp điện thoại rồi, Locke suy nghĩ một lát, rồi mở danh bạ tìm số của Tom Williams.

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free