Điện thoại kết nối, giọng Tom Williams kiêu căng hỏi: "Phó Đội Lý, chuyện gì?"

Locke ngơ ngác một chút, rồi cười nói: "Xem ra anh rất thích phá án nhỉ! Không hổ danh thám tử tài ba của LAPD! Chúc mừng anh, Đội Trưởng Williams!"

Tom Williams vô thức hếch mặt lên, thầm mắng trong lòng: "Tên ranh mãnh!"

Hắn nghiêm mặt nói: "Tôi rất bận, thám trưởng Locke!"

Locke bình thản trả lời: "Được thôi, vậy tôi không làm phiền anh nữa, cứ như vậy nhé..."

"..."

"..."

Mười giây sau, cả hai đều không tắt điện thoại.

Cuối cùng, Tom Williams không nhịn nổi ánh mắt nhìn về phía mình của cả phòng, anh ta lại lên tiếng: "Rốt cuộc anh có chuyện gì?"

Locke chậm rãi nói: "Mới nhận được một tin tức từ FBI, Andrew Greig Smith, lão đại băng đảng Inglewood đã chết. Trước khi chết hắn bị tiêm thuốc khai thật, pháp y sơ bộ phán đoán tử vong do suy tim. Anh hẳn đã hiểu điều này có nghĩa là gì rồi chứ!"

"..."

Sắc mặt Tom Williams từ từ nghiêm lại, anh ta đứng dậy đi đến máy pha cà phê, vừa pha cà phê vừa nói: "Theo điều tra từ phía Shelton, Sean Pierce và Andrew Greig Smith rất thân cận, gần đây lại càng gặp mặt thường xuyên hơn. Mối quan hệ của họ dường như không đơn thuần chỉ là làm ăn. Andrew Greig Smith thậm chí còn từng tặng cho con trai của Sean Pierce là Craven Pierce một chiếc Ferrari 488..."

Locke khẽ giật mình, thì ra chiếc Ferrari 488 của Craven Pierce lại là do Andrew Greig Smith tặng.

À, phải rồi, dù sao cũng là ông cậu hờ, tặng cháu trai hờ một chiếc xe là chuyện bình thường.

Hắn một tay đánh lái xe, chiếc G63 lao vút vào Đường Cao Tốc Hollywood: "Đúng vậy, FBI bên đó phát hiện ra mối quan hệ của hai người rất mật thiết. Do đó, họ cảm thấy cái chết của Andrew Greig Smith có thể liên quan đến Sean Pierce..."

Tom Williams hỏi: "FBI cảm thấy kẻ giết Andrew Greig Smith và kẻ tấn công căn nhà an toàn là cùng một nhóm?"

Locke trả lời: "Họ nghi ngờ Andrew Greig Smith có thể biết manh mối về căn nhà an toàn của Sean Pierce..."

Tom Williams cười lạnh nói: "Đây là có kẻ muốn đổ tội vụ án căn nhà an toàn có liên quan đến CIA đây mà!"

Dựa theo logic này mà phân tích, kẻ giết Andrew Greig Smith vẫn đúng là có thể là người đã tấn công căn nhà an toàn ở Tây Hollywood.

Cũng là con chuột trong LAPD, nó muốn làm đục nước, đẩy nghi ngờ về phía CIA.

Locke cười nói: "FBI cũng không vì Andrew Greig Smith bị tiêm thuốc khai thật trước khi chết, và chết vì chất độc sinh học mà cho rằng là CIA làm. Nếu CIA thực sự muốn biết điều gì từ Andrew Greig Smith, họ có thể trực tiếp làm hắn biến mất. Họ có thừa thời gian để tra tấn, bức cung và lấy được tất cả những gì họ muốn..."

Locke đột nhiên có chút bội phục chính mình. Hắn nói về vụ án này hoàn toàn đứng trên góc độ của thám trưởng Locke, khách quan và bình tĩnh.

Trong một khoảnh khắc nào đó, hắn thậm chí còn cảm thấy cái chết của Andrew Greig Smith chẳng liên quan gì đến hắn.

À, đây có lẽ chính là cảnh giới cao nhất của diễn xuất.

Ừm, cũng có thể là nhân cách phân liệt.

Chuyện đó là do Locke làm, liên quan gì đến Locke Lý chứ!

Giọng Tom Williams chợt thay đổi, có chút gấp gáp nói: "Nhưng nếu họ đã dùng thuốc khai thật với Andrew Greig Smith, điều đó cho thấy Andrew Greig Smith có thể thực sự biết điều gì đó. Nếu họ tìm thấy căn nhà an toàn của Sean Pierce trước, hủy đi tất cả tài liệu..."

"Thực ra, chỉ cần tìm thấy căn nhà an toàn của Sean Pierce, vụ án này sẽ được phá giải. Con chuột đó chắc chắn sẽ bị buộc phải nhảy ra giết người diệt khẩu, đủ để chứng minh trong căn nhà an toàn có bằng chứng phạm tội của nó..."

"Anh nghĩ căn nhà an toàn của Sean Pierce sẽ ở đâu?"

Locke nhếch miệng: "Sao tôi lại biết được chứ? Thôi nào, tôi đang nghỉ ngơi! Việc này là việc của anh, Captain Williams. Đến đây thôi nhé, hy vọng thông tin này giúp ích được cho anh, chúc may mắn!!!"

"Tôi chờ tin tốt từ anh, Captain Williams!!!"

"Sau vụ án này, anh sẽ là thần tượng của toàn bộ LAPD!!!"

Tom Williams bắt được tên cảnh sát biến chất đã sát hại một gia đình, danh tiếng của anh ta chắc chắn sẽ lan rộng trong LAPD và nhận được sự kính trọng từ tất cả mọi người.

Sau khi cúp điện thoại, vẻ mặt Locke từ từ trở nên lạnh lùng. Mặc dù hắn đã có phỏng đoán về căn nhà an toàn của Sean Pierce, nhưng hắn không có ý định nói ra. Đó là một tổ ong vò vẽ, hắn không muốn chạm vào.

Bất kể là bí ẩn liên quan đến xã hội đen, hay sự thông đồng với CIA, hay sâu mọt nội bộ LAPD, cũng chẳng liên quan gì đến hắn.

Những thứ Sean Pierce để lại, tuyệt đối là một phiền toái lớn!

Dọc theo Đường Cao Tốc Hollywood xuôi nam, nửa giờ sau, Locke đến Xưởng Sửa Chữa Mendes ở Downey.

Vì đã báo trước, Sarah Mendes đã đứng ở bãi đỗ xe từ sớm, mỏi mắt nhìn về phía lối vào.

Nửa năm qua, Sarah Mendes đã có những thay đổi lớn. Quần áo trên người cô bé không còn là những món đồ rẻ tiền của Sam nữa, mà là những mẫu đắt tiền của Chanel.

Đồ trang điểm, nước hoa, phụ kiện cũng đều là hàng hiệu.

Không thể tìm thấy chút bóng dáng của cô gái sửa xe ở tầng lớp thấp kém ngày trước trên người cô bé nữa.

Làn da cô trở nên mịn màng, tươi tắn hơn, trang điểm trở nên tinh xảo.

Khí chất cũng trở nên tự tin, rạng rỡ. Thứ duy nhất không thay đổi là nụ cười thiếu nữ thanh xuân ngọt ngào của cô bé.

Chiếc G63 chậm rãi lái vào xưởng sửa chữa. Locke vừa xuống xe thì Sarah Mendes đã lao tới, trực tiếp ôm chầm lấy hắn, chẳng bận tâm đến ánh mắt chú ý từ phía sau xưởng sửa chữa.

Nếu không phải chân đứng vững, Locke cũng chưa chắc đã giữ được Sarah Mendes không bị cái ôm mạnh mẽ của cô bé làm cho ngã.

Thiếu nữ thanh xuân đúng là tràn đầy sức sống như vậy.

Cùng lúc ôm người đẹp vào lòng, Locke chợt nhận thấy có hơn mười ánh mắt lập tức trở nên ảm đạm, cứ như nghe thấy tiếng đồ vật nào đó vỡ vụn, hắn không khỏi bật cười.

Lần trước hắn chẳng phải đã đến một lần rồi sao?

Đại bộ phận công nhân xưởng sửa chữa đều là người trẻ tuổi. Một cô gái tướng mạo luôn vui vẻ, vóc dáng nóng bỏng như Sarah Mendes có sức hấp dẫn chết người đối với họ, huống chi cô bé lại là em gái của ông chủ.

Locke vỗ vỗ vào mông cô bé ngày càng kiêu hãnh, thì thầm bên tai cô bé, cười nói: "Rất nhiều người ngưỡng mộ em tối nay sẽ phải khóc thầm đấy..."

Sarah Mendes vòng chân ôm lấy Locke, vòng tay ôm cổ hắn, hờn dỗi nói: "Toàn là mấy gã đáng ghét, nên giờ em cũng ít tiếp xúc rồi!"

Lúc này, Victor Mendes và Ryder đi tới. Sarah Mendes đành miễn cưỡng buông Locke ra.

"Chào Locke..."

"Chào mừng Locke thiếu gia đến với Xưởng Sửa Chữa Mendes trung thành của ngài!"

Locke đấm tay với Victor Mendes xong, vẻ mặt không nói nhìn Ryder. Lời nịnh bợ này khiến hắn cũng không tiện nhận.

Ryder lập tức có chút lúng túng, cười hì hì nói: "Em đang xem «Trò chơi vương quyền» đó. Các anh không thấy nói như vậy rất ngầu sao?"

Hai anh em nhà Mendes cũng vẻ mặt không nói, trợn trắng mắt.

Locke duỗi nắm đấm đấm tay với hắn, cứu vãn thể diện cho Ryder: "Tôi đã đọc nguyên tác, kịch bản chuyển thể cũng không tệ, đây chắc chắn là một bộ phim truyền hình tầm cỡ sử thi, rất ngầu!"

Ryder vội hỏi: "Anh thích nhân vật nào? Em thích nhất Hodor, mặc dù trông anh ấy rất ngốc, nhưng anh ấy lại trung thành tuyệt đối với Bran..."

Thấy Ryder trừng mắt mong đợi nhìn mình, Locke ứng phó nói: "À, tôi thích Tiểu Hùng Nữ Lyanna Mormont. Tôi nghĩ cô bé đáng yêu, vô cùng dũng cảm, trung thành, cô bé là một kỵ sĩ chân chính!"

Victor Mendes châm chọc nói: "Tên Ryder này đầu óc có vấn đề, ngoài «Trò chơi vương quyền» hắn lại đi xem «Downton Abbey». Hắn bảo đang chuẩn bị trước, biết đâu sau này có thể làm quản gia cho anh..."

"Trời đất ơi, người da đen đã được giải phóng rồi mà hắn còn muốn đi làm nô lệ!"

Ryder phản bác: "Mẹ kiếp, quản gia không phải nô lệ, đồ ngốc nhà mày!"

Locke vẻ mặt không nói nhìn hai người đang cãi cọ, trong đầu lại hiện lên khuôn mặt của Quản Gia Buffy.

Hắn không thể nào liên hệ được Ryder với vẻ mặt chất phác đó với Quản Gia Buffy tài trí, ưu nhã.

Chẳng qua, chờ gia đình họ chuyển vào trang viên Bắc Beverly Hills, đúng là cần thuê một số nhân viên giúp việc và một quản gia.

Hắn đương nhiên sẽ không mơ tưởng tìm được một nhân vật tầm cỡ như Quản Gia Buffy, nhưng đối với gia tộc Locke Lý mới phát triển, so với năng lực, sự trung thành còn quan trọng hơn.

Do đó, Ryder Barret, cũng không phải là không thể cân nhắc!

Sarah Mendes thấy anh trai và Ryder đang ồn ào, gương mặt xinh đẹp chợt xịu xuống, kéo tay Locke lên lầu: "Đừng bận tâm đến hai người này. À, «Trò chơi vương quyền» hay đến vậy sao? Xin lỗi, em hoàn toàn không xem vào được, có phải em cổ hủ lắm không..."

"Ừm, quả thực rất kinh điển!"

Locke véo nhẹ bàn tay mềm mại của cô bé, cười nói trách móc: "Này, tiểu thư Mendes, tự tin lên chứ, em rất thông minh mà. Nếu không phải em, Victor sớm đã khiến xưởng sửa chữa này thành một mớ hỗn độn rồi!"

Hắn chuyển trọng tâm câu chuyện, hỏi: "Bình thường em thích xem loại phim gì?"

Sarah Mendes tựa đầu vào cánh tay Locke, trả lời: "«Gossip Girl» à, còn có «Nhật ký ma cà rồng» «Shameless»..."

Đến văn phòng ở tầng hai, Sarah Mendes liền không kịp chờ đợi ôm lấy cổ Locke, chủ động dâng lên bờ môi mềm mại của thiếu nữ...

Mấy phút sau, Locke cúi đầu nhìn Sarah Mendes đang thở hổn hển, mắt long lanh như tơ, có chút khó chịu.

Vì có bàn tay nhỏ đang mở khóa quần hắn.

Cô gái nhỏ này hôm nay thật quá nhiệt tình.

Locke giữ chặt tay cô bé: "Lát nữa Victor và mọi người sẽ lên đó..."

Sarah Mendes ngẩng đầu hôn hắn một chút, rồi chậm rãi ngồi xuống: "Không có sự cho phép của em, họ sẽ không lên đâu. Phòng làm việc của họ ở dưới lầu, bây giờ phòng làm việc của em là cấm địa..."

...

Không biết đã qua bao lâu, Locke ôm Sarah Mendes, cằm tựa trên đầu cô bé, ngửi mùi hương thiếu nữ đặc trưng trên người.

Hắn đưa tay nắm chặt lấy cô bé một cái, tò mò hỏi: "Tiểu thư Mendes, hôm nay em lại đói khát thế này?"

Sarah Mendes dán chặt hơn nữa, thì thầm hỏi: "Anh có phải lại có nhiệm vụ không?"

Locke kinh ngạc nói: "Sao em biết?"

Sarah Mendes ôm chặt hắn, trầm giọng nói: "Mặc dù Victor không nói, nhưng em biết chiếc G55 mà anh ấy cải tiến chính là chiếc xe trước đây của anh. Hôm nay anh chuyên môn lái chiếc G63 đến, chẳng phải lát nữa anh định lái chiếc G55 đó đi sao?"

"..."

Locke vỗ nhẹ vào mông cô bé: "Anh đã bảo em rất thông minh mà!"

Cảm nhận được cô bé ôm chặt hơn nữa, hắn lại xoa nắn nói: "Yên tâm đi, nhiệm vụ lần này chỉ cần 2-3 ngày thôi, với lại không có gì nguy hiểm đâu!"

Nói xong, hắn lật người nhìn xuống Sarah Mendes, trịnh trọng nói: "Chuyện này anh không nói cho ai cả, ngay cả mẹ anh cũng không biết. Em là người duy nhất biết hành động lần này của anh!"

Gương mặt xinh đẹp của Sarah Mendes trong nháy mắt ửng hồng, không biết là hưng phấn hay bị kích thích, cô bé cắn môi nói: "Em sẽ không nói cho ai cả... Ừm..."

Lại qua nửa giờ, Locke rửa mặt qua loa một chút, rồi mặc từng món quần áo lên người.

Trên giường, Sarah Mendes vẫn đang hồi phục, ánh mắt ngập nước, long lanh, làn da tỏa ra vẻ quyến rũ hoang dại.

Mặc quần áo tươm tất xong, Locke đánh giá căn phòng nghỉ này, coi như đã hiểu vì sao Sarah nói phòng làm việc của cô bé là cấm địa của xưởng sửa chữa.

Văn phòng tầng hai đã được sửa sang lại. Văn phòng bừa bộn, không chịu nổi trước kia đã biến thành phong cách thời thượng, tối giản, nội thất và thiết bị văn phòng cũng đều được nâng cấp.

Bên cạnh văn phòng thông với một kho chứa hàng. Căn phòng này là phòng nghỉ của Sarah Mendes, bên trong hoàn toàn được trang trí theo kiểu phòng ngủ con gái.

Cho nên, tầng hai nơi này đã trở thành lãnh địa riêng của Sarah Mendes, huống chi dưới chân cầu thang tầng một có thêm một cánh cửa bị cấm.

Chẳng trách cô bé vừa rồi dám kéo hắn hành sự giữa ban ngày trong văn phòng.

Locke ngồi bên giường, nhẹ nhàng vuốt ve cô bé hỏi: "Em không dậy sao?"

Sarah Mendes nắm lấy tay hắn kéo ngồi xuống, không ngừng nói: "Anh muốn đi sao?"

Locke đặt tay lên ngực cô bé: "Ngày mai anh mới đi, em sẽ có anh cả ngày..."

"Tuyệt quá, biết thế em đã..."

Gương mặt Sarah Mendes trong nháy mắt nở rộ niềm vui, vội vã lại gần Locke định hôn nồng nhiệt để chúc mừng.

"Dừng lại!"

Locke dùng bàn tay ngăn trán cô bé, vẻ mặt ghét bỏ.

Sarah Mendes mếu máo nói: "Em vừa rồi còn không ghét bỏ anh..."

Locke lập tức chạy trối chết: "Em cứ tiếp tục nghỉ ngơi đi, anh đi nói chuyện phiếm với Victor vài câu!"

Ra khỏi phòng nghỉ, Locke nhìn thấy máy pha cà phê bên ngoài văn phòng lại là một chiếc máy pha cà phê Slayer, liền đi tới pha cho mình một tách Blue Mountain. Hắn bị Sarah nói đến trong miệng cũng thấy hơi khó chịu rồi, cần cà phê để làm sạch khoang miệng. Chỉ lát sau, Locke bưng cà phê xuống lầu. Hắn chuyên môn nhìn kỹ tấm kính ở tầng một, hóa ra lại là kính chống đạn. Victor quả thực rất chiều chuộng Sarah.

"Locke thiếu gia, lần trước anh đến mà không chào hỏi!"

"Không sao, Torres. Dạo này mọi người vẫn tốt chứ?"

Người chào hỏi Locke là Torres, một lão công nhân của xưởng sửa chữa. Lão già này giờ đây trông rất hồng hào, trang phục tươm tất.

Không nghi ngờ gì nữa, công việc ở xưởng sửa chữa đã không cần ông ấy tự tay làm việc nữa.

Ông ta cười nói: "Locke thiếu gia, cảm ơn anh đã giúp đỡ xưởng sửa chữa. Ngay cả khi Edmund còn ở đây, công việc làm ăn của xưởng cũng không được tốt như bây giờ. Mấy lão già chúng tôi đều đã quay lại rồi, Victor là một đứa trẻ tốt..."

"Chào mọi người!"

Thấy Jim, Lão John, cùng bốn người trung niên khác cũng đang nhìn về phía này với vẻ ân cần, Locke phất tay chào hỏi họ.

Hắn hiểu rằng Torres đang đại diện cho họ để chào hỏi hắn.

Lần trước hắn đến đã phát hiện ngoài những thợ máy trẻ tuổi, còn có thêm vài người trung niên nữa. Có vẻ đây đều là những công nhân cũ của xưởng sửa chữa.

"Cuối cùng anh cũng xuống rồi, tôi cũng sắp không nhịn được mà định lên tìm anh đây!"

***

Mỗi câu chữ trên trang này đều là bản quyền thuộc về truyen.free, được kiến tạo bởi tâm huyết và sự cẩn trọng.