Không ai bị thương, chẳng qua chiếc xe không thể khởi động được nữa..."

Một giọng nói vẫn còn thất thần vang lên qua bộ đàm.

Hunter Morris ngay lập tức ra quyết định, "Bỏ xe! Xe số 2 dẫn đường, xe số 4 và số 5 tiếp ứng cho xe số 1!"

Chiếc Ford Explorer số 4 và Chevrolet Trailblazer số 5 lập tức lướt qua chiếc G55 bị hỏng, lái đến bên cạnh. Hai đặc vụ FBI đang ngồi trên xe số 1 cũng nhanh chóng chuyển sang chiếc Explorer và Trailblazer.

Rất nhanh, đội xe đặc nhiệm tiếp tục lên đường. Chiếc Buick Encore số 2 dẫn đầu, phía sau lần lượt là Ford Explorer và Chevrolet Trailblazer, rồi đến chiếc G55 và Chevrolet Suburban.

Đội xe nhanh chóng rời khỏi hiện trường vụ tai nạn vừa rồi. Qua kính chiếu hậu, một số người đi đường đã đứng bên cạnh chiếc Honda bị lật và chuẩn bị cứu người.

Một số người khác nhìn theo đội xe đang rời đi và gọi điện thoại, không biết là báo cảnh sát về vụ gây tai nạn bỏ chạy, hay là mật báo cho bọn buôn ma túy.

Vì vụ tai nạn bất ngờ, tốc độ của đội xe vô thức chậm lại.

Hunter Morris nét mặt căng thẳng, hỏi: "Anh có nghĩ đây là một sự cố ngoài ý muốn không?"

Locke nét mặt lạnh lùng nhìn thẳng phía trước, "Đối phương đang trì hoãn thời gian, nên khả năng cao là họ đang chờ chúng ta ở phía trước..."

Thật sai lầm, hắn lẽ ra không nên lái xe. Hắn biết rõ nhược điểm của việc chuyển đổi thị giác Pandora: hắn phải nhắm mắt lại mới có thể kích hoạt được nó. Khi đang lái xe, hắn không thể chuyển đổi sang thị giác đại bàng đầu trắng.

Lúc này, Locke nói: "Thanh tra Morris, tôi nghĩ chúng ta cần đổi chỗ."

Hunter Morris nhìn Locke một cái. Hắn cho rằng Locke muốn chuẩn bị cho một cuộc đọ súng sắp tới, liền nói: "Không sao cả!"

Hắn cầm bộ đàm, "Giảm tốc, dừng xe!"

Khi xe vừa dừng lại, Locke liền cầm khẩu M4A1 Carbine để trong xe xuống. Hắn đi vòng qua phía hành khách, còn Hunter Morris đi vòng qua đầu xe. Hai người nhanh chóng hoàn thành việc đổi vị trí.

Hunter Morris một lần nữa ngồi vào ghế lái, thắt chặt dây an toàn rồi nói qua bộ đàm: "Lại tiếp tục xuất phát!"

Sau khi đeo kính râm, Locke ngay lập tức chuyển đổi sang thị giác Pandora. Từ trên cao nhìn xuống, toàn bộ Tijuana thu vào tầm mắt hắn. Hắn rất nhanh liền phát hiện chuyện gì đang xảy ra phía trước.

Con đường dẫn đến cửa khẩu San Diego đang ùn tắc. Phía trước nhất có một vụ tai nạn giao thông, chặn kín cả con đường.

Hắn ngay lập tức hiểu ra bọn buôn ma túy muốn làm gì.

Chết tiệt, đây là muốn úp sọt! Một khi đội xe lái vào con đường này và bị mắc kẹt bên trong, thì chỉ còn nước chịu trận.

Locke mở mắt, hắn không thể nói thẳng những gì mình nhìn thấy, nên hắn hỏi: "Chúng ta có mang theo máy bay không người lái không?"

Hunter Morris trả lời: "Có..."

Locke nói: "Tốt nhất là thả máy bay không người lái để kiểm tra tình hình đường phía trước..."

Hunter Morris không chút do dự, dùng bộ đàm phân phó: "Thả máy bay không người lái dò xét đường phía trước!"

Chưa đầy hai phút, Locke liền thấy một chiếc máy bay không người lái DJI bay ra từ cửa sổ trời của chiếc Ford Explorer.

Rất nhanh, tình hình mà Locke vừa nhìn thấy được báo cáo đến. Hunter Morris lại cầm bộ đàm, "Xe số 2 điều chỉnh lại lộ trình, chúng ta cần tránh khỏi chỗ kẹt xe..."

"Rõ, chết tiệt!"

Chiếc Buick Encore đang định chuyển làn để rẽ, một chiếc Honda CRV đột ngột lao ra, vọt thẳng vào chiếc Encore, suýt chút nữa đã tông trúng.

Thấy va chạm không thành công, chiếc Honda CRV lập tức hạ kính cửa sổ xuống...

"Ầm, ầm, ầm..."

Locke nhìn thấy kính cửa sổ phía sau chiếc Honda CRV hạ xuống, không chút do dự hạ kính của mình, rồi trực tiếp nổ súng.

Một tràng đạn xối xả bắn tới, chiếc Honda CRV lập tức mất lái, lao thẳng vào tòa nhà ven đường, rồi phát nổ.

Hunter Morris ngạc nhiên nhìn Locke, hắn không ngờ anh lại ra tay quyết đoán đến vậy. Anh bạn, cậu không sợ giết nhầm người sao?

"Cảm ơn, anh bạn..."

"Tuyệt vời, anh bạn!!!"

"Giết chết lũ khốn kiếp này!"

"..."

Nghe tiếng reo hò trong bộ đàm, Hunter Morris lập tức thay đổi thái độ, khen ngợi: "Làm tốt lắm!"

Hai đặc vụ cấp dưới của Hunter Morris thấy hành động của Locke nhanh như chớp, lập tức hiểu vì sao sếp lớn lại coi trọng anh ta đến thế.

Dưới sự chỉ dẫn của máy bay không người lái, chiếc Buick Encore phía trước nhanh chóng vạch ra một lộ trình mới. Theo con đường này, mặc dù quãng đường xa hơn, nhưng có thể tránh khỏi chỗ kẹt xe phía trước.

Họ vừa hoàn thành việc chuyển hướng thì những chiếc xe bám theo từ trước lại xuất hiện.

Chắc hẳn bọn buôn ma túy đã phát hiện họ không sa vào bẫy, nên buộc phải sử dụng phương án thứ hai.

Lúc này, điện thoại của Hunter Morris vang lên, hắn vội bắt máy.

Nghe vài câu xong, hắn cúp máy, nhìn thoáng qua Alfredo La Tát Nặc qua kính chiếu hậu, nói: "Tuy hắn nói lảm nhảm, nhưng lời hắn nói đã xác nhận thông tin bị rò rỉ: toàn bộ bọn buôn ma túy ở Tijuana đang hành động, chuẩn bị vây hãm chúng ta để giữ tên khốn này lại Mexico..."

"Chú ý, cách đây hai cây số có chướng ngại vật: hai chiếc ô tô..."

Theo tiếng nói trong bộ đàm, tốc độ của đội xe lập tức giảm xuống.

Locke nhắm mắt lại, xem xét tình hình. Phía giao lộ có hai chiếc ô tô xếp thành hình chữ bát, chặn kín cả con đường, còn những chiếc xe bám theo phía sau vẫn bám sát bọn họ.

Hắn mở mắt ra, nhắc nhở: "Tiến lên! Xe của chúng ta có thanh chắn va chạm, có thể phá vỡ!"

Hunter Morris lúc này cầm bộ đàm, "Tất cả xe chú ý, xe số 3 sẽ dẫn đầu, tất cả xe đi theo tôi!"

Nói xong, hắn liền tăng tốc lái ra khỏi đội hình, sau đó vượt qua ba chiếc xe phía trước.

Locke thì quay đầu nhìn chằm chằm Alfredo La Tát Nặc đội khăn trùm đầu. Gã này vẫn không thể nói gì, chắc chắn có thứ gì đó nhét trong miệng.

Hắn nhắc nhở: "Nhét người đó xuống dưới đi..."

Chút nữa sẽ xảy ra va chạm, gã này ngồi ở giữa, không có giảm xóc, có thể sẽ bị thương.

Hai đặc vụ liền hiểu ý, lập tức khiến Alfredo La Tát Nặc đang ngồi ở giữa phải nằm giữa hai hàng ghế. Alfredo La Tát Nặc đương nhiên không muốn, giãy giụa không hợp tác.

Locke lạnh giọng nói: "Chút nữa sẽ xảy ra va chạm, ngươi không muốn chết thì tốt nhất trốn xuống dưới đi..."

Alfredo La Tát Nặc lập tức ngừng giãy giụa, thế nhưng gã này quá béo, căn bản không thể nằm xuống được. Hai đặc vụ cuối cùng chỉ có thể dùng chân ấn, mới nhét được hắn xuống.

Lúc này, Hunter Morris nhắc nhở: "Mọi người chuẩn bị, sắp va chạm!"

Thấy khoảng cách đến chiếc xe ngày càng gần, Locke liền nắm chặt tay vịn trên khung cửa. Hắn rất có lòng tin vào chiếc G55 phiên bản tăng cường mà anh vợ đã cải tiến này.

"Rầm!"

Va chạm mạnh mẽ như trong tưởng tượng không hề xảy ra. Chiếc G55 như xé toang một tấm bìa carton, trực tiếp lướt qua giữa hai chiếc xe.

Đầu xe của hai chiếc kia bị đụng nát bét, động cơ lộ ra ngoài. Chúng vô tình lệch đi, tạo ra một lối đi trống ở giữa. Những xe phía sau cũng lần lượt đi qua.

"Tuyệt vời!!!"

"Kinh ngạc thật, đây đúng là một chiếc xe tăng!"

Sau khi vượt qua chướng ngại vật này, đội xe lại thông suốt, rất nhanh liền đi đến biên giới.

Locke thông qua thị giác Pandora kiểm tra một lượt, liền hiểu vì sao lại thuận lợi đến thế.

Con đường bị kẹt xe trước đó đã trở nên hỗn loạn. Rất nhiều tên buôn ma túy đã xuống xe để giải tỏa giao thông, thậm chí còn có kẻ đi lên phía trước để kiểm tra chiếc xe gây tai nạn đang chặn đường.

Locke và đồng đội không lái vào con đường đó, không sa vào vòng vây mà bọn buôn ma túy đã giăng ra, khiến cho phần lớn bọn chúng cũng bị mắc kẹt trên chính con đường đó.

Tại một giao lộ cách biên giới 200m, đội xe lại lái vào đường lớn. Chỉ cần qua 200m này, là sẽ vào đến nước Mỹ.

Nhưng rồi, đội xe lại gặp phải kẹt xe. Cửa khẩu biên giới giữa Mexico và Hoa Kỳ thường xuyên kẹt xe vì quy trình kiểm tra nghiêm ngặt.

Vì chen lấn để đi vào, nên vài chiếc xe không thể đi liền mạch cùng nhau, bị tách ra, nhưng may mắn là khoảng cách giữa các xe cũng không quá xa.

Những chiếc xe bám theo vẫn không từ bỏ, chúng chen vào dòng xe cộ, thậm chí không chút kiêng dè lộ súng ra để chen ngang, tiến đến gần xe của Locke, khoảng cách chỉ còn khoảng 30 mét.

Nhìn những tên buôn ma túy đang dần tiến đến, Locke ánh mắt lạnh lùng, liếc nhìn lá cờ ngôi sao đang tung bay phía trước, hỏi: "Chúng ta có thể xin giúp đỡ từ CBP (Cục Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ) không?"

Hunter Morris cau mày nói: "Tôi có thể gọi điện thoại thử một chút, nhưng đừng ôm hy vọng quá lớn. CBP hiện tại trực thuộc DHS (Bộ An ninh Nội địa), cần phải xin phép rất khó khăn, nếu không được trao quyền thì họ không dám vượt biên giới để hành động..."

Locke lúc này nói: "Chúng ta không thể ngồi chờ chết, cần phải chủ động tấn công!"

Hunter Morris hỏi: "Anh muốn làm gì?"

Locke lạnh giọng nói: "Chúng dám đến gần biên giới tức là đang thăm dò ranh giới cuối cùng của chúng ta. Nếu chúng ta không phản ứng, chúng sẽ càng trở nên ngạo mạn. Chúng ta nên thanh lý những kẻ bám đuôi phía sau, một khi để chúng đến gần rồi, chúng ta sẽ bị động..."

Hunter Morris chần chừ nói: "Điều này sẽ không gây ra xung đột, dẫn dụ thêm nhiều kẻ buôn ma túy sao?"

Locke nhìn chằm chằm vào những chiếc xe của bọn buôn ma túy đang tiến gần hơn trong kính chiếu hậu, cười lạnh nói: "Anh thực sự nghĩ bọn buôn ma túy dám tập trung quy mô lớn ở biên giới sao?"

Hunter Morris nét mặt ngưng trọng suy nghĩ một chút, rất nhanh ra quyết định, cầm bộ đàm, "Chú ý, xe số 4 và số 5 xuống xe kiểm tra bọn buôn ma túy phía sau, xe số 2 kiểm tra lối thoát, xe số 6 sẵn sàng hỗ trợ!"

Tiếng hắn vừa dứt, các điều tra viên FBI trên chiếc Buick Encore, Ford Explorer, Chevrolet Trailblazer liền cầm các loại súng tự động xuống xe.

Tất cả đội viên tạo thành đội hình tấn công và tiến về phía sau, len lỏi qua dòng xe cộ, khiến những người trong xe hoảng sợ, có người thậm chí định mở cửa xe bỏ chạy.

Các điều tra viên FBI vội giơ tay ra hiệu, và hét lớn.

"Đứng yên!"

"Ở trong xe!"

"Đứng yên!"

"Ở trong xe!"

"..."

Locke thì đẩy cửa xuống xe, hắn không hành động cùng các điều tra viên FBI khác, mà cảnh giác quan sát những chiếc xe xung quanh chiếc G55, chuẩn bị sẵn sàng khai hỏa.

Hắn biết rõ, chỉ cần chưa rời khỏi Tijuana, thì bọn họ vẫn đang ở trong "biển" ma túy của bọn buôn lậu.

Bất cứ ai ở gần cũng có thể là bọn buôn ma túy!

Marcelo Giải Tán Reis từ chiếc Chevrolet Suburban bước xuống, xách theo khẩu AR-15 đi về phía chiếc G55. Hắn tuyệt đối sẽ không để Alfredo La Tát Nặc gặp chuyện không may.

Locke không hề nói chuyện với hắn, mà tiếp tục quét mắt quanh các xe. Hắn quả nhiên phát hiện hai chiếc xe khả nghi, nhưng hắn không hành động một cách vội vàng.

Rất nhanh, nhóm FBI đã tiến đến gần những chiếc xe của bọn buôn ma túy. Những kẻ trong xe không còn vẻ ngạo mạn như trước, nhìn chằm chằm các điều tra viên FBI đang tiến đến gần hơn, vẻ mặt căng thẳng, tình thế vô cùng căng thẳng.

"Xuống xe ngay!!!"

"Giơ tay lên!!!"

"Xuống xe ngay!!!"

"Giơ tay lên!!!"

"..."

Bao vây những chiếc xe của bọn buôn ma túy, các điều tra viên FBI theo thông lệ ra lệnh cho bọn chúng. Nhưng bọn chúng vẫn không hề nhúc nhích.

Cuối cùng, một tên buôn ma túy không kiềm chế được, nhấc khẩu súng đang giấu bên dưới lên.

"Ầm..."

"Ầm..."

"Ầm..."

Hành động này lập tức khiến thần kinh các đặc vụ FBI căng thẳng tột độ. Hơn mười khẩu súng trường tự động xả đạn xối xả, trong nháy mắt biến hai chiếc xe của bọn buôn ma túy thành tổ ong.

Sau tiếng súng, cả thế giới hoàn toàn tĩnh lặng.

Khói súng mịt mù, rồi đột nhiên cả thế giới như bừng tỉnh trở lại. Tiếng còi báo động của ô tô, tiếng la hét của người đi đường trong xe, cùng với tiếng còi xe inh ỏi của những người muốn thoát khỏi nơi đây.

Đúng lúc mọi người đang bị cuốn hút bởi cuộc giao chiến phía sau, không xa chiếc G55, một người đột nhiên thò đầu ra từ ghế sau của một chiếc Toyota Yaris. Gã này trong tay lại cầm một khẩu súng phóng tên lửa.

Hắn đang định nhắm vào chiếc G55, thì ngực hắn tóe ra ba bông máu. Ngay lúc đó, hai người khác đi cùng xe với hắn cũng bị Locke nổ súng bắn chết.

Đạn 5.56x45 ly của khẩu M4A1 Carbine có uy lực cực lớn. Khi bắn trúng người, cơ thể kẻ đó run lên bần bật, rồi bật ngửa ra.

Sau khi bắn chết ba người này, Locke nhanh chóng vứt khẩu M4A1 Carbine, khẩu Glock G19 từ thắt lưng đã xuất hiện trên tay hắn.

Cùng lúc đó, từ một chiếc SUV phía trước, ba tay súng đồng loạt bước xuống. Locke nhanh chóng bóp cò.

"Ầm..."

"Ầm..."

"Ầm..."

Cả ba đều trúng đạn vào đầu, trên mặt mang vẻ không thể tin được, cứ như thể việc chúng vừa xuống xe là để đón nhận những viên đạn vậy.

Bắn chết ba người này xong, Locke rút về phía bên cạnh chiếc G55. Sau khi tra Glock G19 vào bao súng, hắn nhanh chóng thay một hộp đạn mới cho M4A1 Carbine.

Marcelo Giải Tán Reis bên cạnh giơ khẩu AR-15 trong tay, trong tư thế sẵn sàng khai hỏa, nhìn Locke với ánh mắt đầy ngạc nhiên. Quá nhanh chóng!

"Mark, lên xe!"

Trong xe, Hunter Morris hạ kính xe phía ghế lái phụ xuống một khe nhỏ, gọi Locke. Chiếc Buick Encore phía trước đã dọn dẹp xong một lối đi.

Locke mở cửa xe ngồi vào. Hunter Morris ngay lập tức khởi động ô tô, hướng thẳng đến cửa khẩu.

Nhóm điều tra viên FBI phía sau cũng không lập tức rút lui, mà tiếp tục cầm súng cảnh giới nhìn chằm chằm tất cả các xe, mãi cho đến khi chiếc G55 đã đến cửa khẩu, bọn họ lúc này mới nhanh chóng lên xe rút lui.

Rất nhanh, đội xe đặc nhiệm liền thuận lợi thông qua cửa khẩu, bước vào San Diego.

Và sau khi đội xe FBI rời đi, cảnh sát biên phòng Mexico bên này mới có người đến xem xét tình huống. Hai chiếc xe của bọn buôn ma túy kia đã gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến giao thông.

Chỉ chốc lát sau, đội xe FBI lại tiếp tục hành trình trên đường phố San Diego. Nhiệm vụ lần này, ngoại trừ tổn thất một chiếc xe, không có thương vong về người, nhiệm vụ kết thúc tốt đẹp.

Hunter Morris cầm bộ đàm kích động nói: "Các quý ông, chúng ta đã làm rất tốt! Chúng ta đã thành công! Xin chúc mừng tất cả mọi người!!!"

"Tuyệt vời!!!"

"Đúng vậy, chúng ta đã làm được!"

"Một chuyến đi đáng kinh ngạc!!!"

...

Nghe tiếng reo hò trong bộ đàm, Locke và Hunter Morris đã lấy lại bình tĩnh, liếc nhìn nhau.

Nhiệm vụ này đối với họ mà nói, chỉ là màn dạo đầu.

--- Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, một nguồn tài liệu số uy tín.